Chapitre 34
Chapitre 36Jacob à Béthel
1 Dieu
<0430> dit
<0559> (8799) à Jacob
<03290>: Lève
<06965> (8798)-toi, monte
<05927> (8798) à Béthel
<01008>, et demeures
<03427> (8798)-y; là, tu dresseras
<06213> (8798) un autel
<04196> au Dieu
<0410> qui t’apparut
<07200> (8737), lorsque tu fuyais
<01272> (8800) <06440> Esaü
<06215>, ton frère
<0251>.
2 Jacob
<03290> dit
<0559> (8799) à sa maison
<01004> et à tous ceux qui étaient avec lui: Ôtez
<05493> (8685) les dieux
<0430> étrangers
<05236> qui sont au milieu de vous
<08432>, purifiez
<02891> (8690)-vous, et changez
<02498> (8685) de vêtements
<08071>.
3 Nous nous lèverons
<06965> (8799), et nous monterons
<05927> (8799) à Béthel
<01008>; là, je dresserai
<06213> (8799) un autel
<04196> au Dieu
<0410> qui m’a exaucé
<06030> (8802) dans le jour
<03117> de ma détresse
<06869>, et qui a été avec moi pendant le voyage
<01870> que j’ai fait
<01980> (8804).
4 Ils donnèrent
<05414> (8799) à Jacob
<03290> tous les dieux
<0430> étrangers
<05236> qui étaient entre leurs mains
<03027>, et les anneaux
<05141> qui étaient à leurs oreilles
<0241>. Jacob
<03290> les enfouit
<02934> (8799) sous le térébinthe
<0424> qui est près de Sichem
<07927>.
5 Ensuite ils partirent
<05265> (8799). La terreur
<02847> de Dieu
<0430> se répandit sur les villes
<05892> qui les entouraient
<05439>, et l’on ne poursuivit
<07291> (8804) <0310> point les fils
<01121> de Jacob
<03290>.
6 Jacob
<03290> arriva
<0935> (8799), lui et tous ceux
<05971> qui étaient avec lui, à Luz
<03870>, qui est Béthel
<01008>, dans le pays
<0776> de Canaan
<03667>.
7 Il bâtit
<01129> (8799) là un autel
<04196>, et il appela
<07121> (8799) ce lieu
<04725> El-Béthel
<0416>; car c’est là que Dieu
<0430> s’était révélé
<01540> (8738) à lui lorsqu’il fuyait
<01272> (8800) <06440> son frère
<0251>.
8 Débora
<01683>, nourrice
<03243> (8688) de Rebecca
<07259>, mourut
<04191> (8799); et elle fut enterrée
<06912> (8735) au-dessous de Béthel
<01008>, sous le chêne
<0437> auquel on a donné
<07121> (8799) le nom
<08034> de chêne des pleurs
<0439>.
9 Dieu
<0430> apparut
<07200> (8735) encore à Jacob
<03290>, après son retour
<0935> (8800) de Paddan-Aram
<06307>, et il le bénit
<01288> (8762).
10 Dieu
<0430> lui dit
<0559> (8799): Ton nom
<08034> est Jacob
<03290>; tu ne seras plus appelé
<08034> <07121> (8735) Jacob
<03290>, mais ton nom
<08034> sera Israël
<03478>. Et il lui donna
<07121> (8799) le nom
<08034> d’Israël
<03478>.
11 Dieu
<0430> lui dit
<0559> (8799): Je suis le Dieu
<0410> tout-puissant
<07706>. Sois fécond
<06509> (8798), et multiplie
<07235> (8798): une nation
<01471> et une multitude
<06951> de nations
<01471> naîtront de toi, et des rois
<04428> sortiront
<03318> (8799) de tes reins
<02504>.
12 Je te donnerai le pays
<0776> que j’ai donné
<05414> (8804) à Abraham
<085> et à Isaac
<03327>, et je donnerai
<05414> (8799) <05414> (8799) ce pays
<0776> à ta postérité
<02233> après toi
<0310>.
13 Dieu
<0430> s’éleva
<05927> (8799) au-dessus de lui, dans le lieu
<04725> où il lui avait parlé
<01696> (8765).
14 Et Jacob
<03290> dressa
<05324> (8686) un monument
<04676> dans le lieu
<04725> où Dieu lui avait parlé
<01696> (8765), un monument
<04678> de pierres
<068>, sur lequel il fit
<05258> (8686) une libation
<05262> et versa
<03332> (8799) de l’huile
<08081>.
15 Jacob
<03290> donna
<07121> (8799) le nom
<08034> de Béthel
<01008> au lieu
<04725> où Dieu
<0430> lui avait parlé
<01696> (8765).
Naissance de Benjamin et mort de Rachel
16 Ils partirent
<05265> (8799) de Béthel
<01008>; et il y avait encore
<05750> une certaine
<03530> distance
<0776> jusqu’à
<0935> (8800) Ephrata
<0672>, lorsque Rachel
<07354> accoucha
<03205> (8799). Elle eut un accouchement
<03205> (8800) pénible
<07185> (8762);
17 et pendant les douleurs
<07185> (8687) de l’enfantement
<03205> (8800), la sage-femme
<03205> (8764) lui dit
<0559> (8799): Ne crains
<03372> (8799) point, car tu as encore un fils
<01121>!
18 Et comme elle allait rendre
<03318> (8800) l’âme
<05315>, car elle était mourante
<04191> (8804), elle lui donna
<07121> (8799) le nom
<08034> de Ben-Oni
<01126>; mais le père
<01> l’appela
<07121> (8804) Benjamin
<01144>.
19 Rachel
<07354> mourut
<04191> (8799), et elle fut enterrée
<06912> (8735) sur le chemin
<01870> d’Ephrata
<0672>, qui est Bethléhem
<01035>.
20 Jacob
<03290> éleva
<05324> (8686) un monument
<04676> sur son sépulcre
<06900>; c’est le monument
<04678> du sépulcre
<06900> de Rachel
<07354>, qui existe encore aujourd’hui
<03117>.
21 Israël
<03478> partit
<05265> (8799); et il dressa
<05186> (8799) sa tente
<0168> au delà
<01973> de Migdal
<04026> -Eder
<04029>.
22 Pendant qu’Israël
<03478> habitait
<07931> (8800) cette contrée
<0776>, Ruben
<07205> alla
<03212> (8799) coucher
<07901> (8799) avec Bilha
<01090>, concubine
<06370> de son père
<01>. Et Israël
<03478> l’apprit
<08085> (8799). Les fils
<01121> de Jacob
<03290> étaient au nombre de douze
<08147> <06240>.
23 Fils
<01121> de Léa
<03812>: Ruben
<07205>, premier-né
<01060> de Jacob
<03290>, Siméon
<08095>, Lévi
<03878>, Juda
<03063>, Issacar
<03485> et Zabulon
<02074>.
24 Fils
<01121> de Rachel
<07354>: Joseph
<03130> et Benjamin
<01144>.
25 Fils
<01121> de Bilha
<01090>, servante
<08198> de Rachel
<07354>: Dan
<01835> et Nephthali
<05321>.
26 Fils
<01121> de Zilpa
<02153>, servante
<08198> de Léa
<03812>: Gad
<01410> et Aser
<0836>. Ce sont là les fils
<01121> de Jacob
<03290>, qui lui naquirent
<03205> (8795) à Paddan-Aram
<06307>.
27 Jacob
<03290> arriva
<0935> (8799) auprès d’Isaac
<03327>, son père
<01>, à Mamré
<04471>, à Kirjath-Arba
<07153>, qui est Hébron
<02275>, où avaient séjourné
<01481> (8804) Abraham
<085> et Isaac
<03327>.
28 Les jours
<03117> d’Isaac
<03327> furent de cent
<03967> <08141> quatre-vingts
<08084> ans
<08141>.
29 Il
<03327> expira
<01478> (8799) et mourut
<04191> (8799), et il fut recueilli
<0622> (8735) auprès de son peuple
<05971>, âgé
<02205> et rassasié
<07649> de jours
<03117>, et Esaü
<06215> et Jacob
<03290>, ses fils
<01121>, l’enterrèrent
<06912> (8799).
Les codes Strong
| Strong numéro : 5141 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient d’une racine de sens incertain |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
nexem |
1338a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
neh’-zem |
Nom masculin |
| Définition : |
- anneau, anneau de nez, boucle d’oreille
- anneau de nez (ornement féminin)
- boucle d’oreille
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
anneau 16, boucle 1 ; 17 |
| Concordance : |
- Genèse 24.22
Quand les chameaux eurent fini de boire, l’homme prit un anneau d’or, du poids d’un demi-sicle, et deux bracelets, du poids de dix sicles d’or. - Genèse 24.30
Il avait vu l’anneau et les bracelets aux mains de sa sœur, et il avait entendu les paroles de Rebecca, sa sœur, disant : Ainsi m’a parlé l’homme. Il vint donc à cet homme qui se tenait auprès des chameaux, vers la source , - Genèse 24.47
Je l’ai interrogée, et j’ai dit : De qui es-tu fille ? Elle a répondu : Je suis fille de Bethuel, fils de Nachor et de Milca. J’ai mis l’anneau à son nez, et les bracelets à ses mains. - Genèse 35.4
Ils donnèrent à Jacob tous les dieux étrangers qui étaient entre leurs mains, et les anneaux qui étaient à leurs oreilles. Jacob les enfouit sous le térébinthe qui est près de Sichem. - Exode 32.2
Aaron leur dit : Ôtez les anneaux d’or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez -les-moi. - Exode 32.3
Et tous ôtèrent les anneaux d’or qui étaient à leurs oreilles, et ils les apportèrent à Aaron. - Exode 35.22
Les hommes vinrent aussi bien que les femmes ; tous ceux dont le cœur était bien disposé apportèrent des boucles, des anneaux, des bagues, des bracelets, toutes sortes d’objets d’or ; chacun présenta l’offrande d’or qu’il avait consacrée à l’Éternel. - Juges 8.24
Gédéon leur dit : J’ai une demande à vous faire : donnez -moi chacun les anneaux que vous avez eus pour butin. -Les ennemis avaient des anneaux d’or, car ils étaient Ismaélites. - - Juges 8.25
Ils dirent : Nous les donnerons volontiers. Et ils étendirent un manteau, sur lequel chacun jeta les anneaux de son butin. - Juges 8.26
Le poids des anneaux d’or que demanda Gédéon fut de mille sept cents sicles d’or, sans les croissants, les pendants d’oreilles, et les vêtements de pourpre que portaient les rois de Madian, et sans les colliers qui étaient aux cous de leurs chameaux. - Job 42.11
Les frères, les sœurs, et les anciens amis de Job vinrent tous le visiter, et ils mangèrent avec lui dans sa maison. Ils le plaignirent et le consolèrent de tous les malheurs que l’Éternel avait fait venir sur lui, et chacun lui donna un kesita et un anneau d’or. - Proverbes 11.22
Un anneau d’or au nez d’un pourceau, C’est une femme belle et dépourvue de sens. - Proverbes 25.12
Comme un anneau d’or et une parure d’or fin, Ainsi pour une oreille docile est le sage qui réprimande. - Esaïe 3.21
Les bagues et les anneaux du nez ; - Ezéchiel 16.12
je mis un anneau à ton nez, des pendants à tes oreilles, et une couronne magnifique sur ta tête. - Osée 2.13
Je la châtierai Pour les jours où elle encensait les Baals, où elle se paraît de ses anneaux et de ses colliers, allait après ses amants, Et m’oubliait , dit l’Éternel.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 35.26 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.