La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 34 Chapitre 36

Jacob à Béthel

1 Dieu <⁰⁴³⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Jacob <⁰³²⁹⁰>: Lève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸)-toi, monte <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁸) à Béthel   <⁰¹⁰⁰⁸>, et demeures <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁸)-y; là, tu dresseras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸) un autel <⁰⁴¹⁹⁶> au Dieu <⁰⁴¹⁰> qui t’apparut <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷³⁷), lorsque tu fuyais <⁰¹²⁷²> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁶⁴⁴⁰> Esaü <⁰⁶²¹⁵>, ton frère <⁰²⁵¹>.
2 Jacob <⁰³²⁹⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à sa maison <⁰¹⁰⁰⁴> et à tous ceux qui étaient avec lui: Ôtez <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁵) les dieux <⁰⁴³⁰> étrangers <⁰⁵²³⁶> qui sont au milieu de vous <⁰⁸⁴³²>, purifiez <⁰²⁸⁹¹> (⁸⁶⁹⁰)-vous, et changez <⁰²⁴⁹⁸> (⁸⁶⁸⁵) de vêtements <⁰⁸⁰⁷¹>.
3 Nous nous lèverons <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹), et nous monterons <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à Béthel <⁰¹⁰⁰⁸>; là, je dresserai <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) un autel  <⁰⁴¹⁹⁶> au Dieu <⁰⁴¹⁰> qui m’a exaucé <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁸⁰²) dans le jour <⁰³¹¹⁷> de ma détresse <⁰⁶⁸⁶⁹>, et qui a été avec moi pendant le voyage <⁰¹⁸⁷⁰> que j’ai fait  <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴).
4 Ils donnèrent <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) à Jacob <⁰³²⁹⁰> tous les dieux <⁰⁴³⁰> étrangers <⁰⁵²³⁶> qui étaient entre leurs mains <⁰³⁰²⁷>, et les anneaux <⁰⁵¹⁴¹> qui étaient à leurs oreilles <⁰²⁴¹>. Jacob <⁰³²⁹⁰> les enfouit <⁰²⁹³⁴> (⁸⁷⁹⁹) sous le térébinthe <⁰⁴²⁴> qui est près de Sichem <⁰⁷⁹²⁷>.
5 Ensuite ils partirent <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹). La terreur <⁰²⁸⁴⁷> de Dieu <⁰⁴³⁰> se répandit sur les villes <⁰⁵⁸⁹²> qui les entouraient <⁰⁵⁴³⁹>, et l’on ne poursuivit <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁸⁰⁴) <⁰³¹⁰> point les fils <⁰¹¹²¹> de Jacob <⁰³²⁹⁰>.
6 Jacob <⁰³²⁹⁰> arriva <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹), lui et tous ceux <⁰⁵⁹⁷¹> qui étaient avec lui, à Luz <⁰³⁸⁷⁰>, qui est Béthel <⁰¹⁰⁰⁸>, dans le pays <⁰⁷⁷⁶> de Canaan <⁰³⁶⁶⁷>.
7 Il bâtit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) là un autel <⁰⁴¹⁹⁶>, et il appela <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) ce lieu <⁰⁴⁷²⁵> El-Béthel <⁰⁴¹⁶>; car c’est là que Dieu <⁰⁴³⁰> s’était révélé <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁷³⁸) à lui lorsqu’il fuyait <⁰¹²⁷²> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁶⁴⁴⁰> son frère <⁰²⁵¹>.
8 Débora <⁰¹⁶⁸³>, nourrice <⁰³²⁴³> (⁸⁶⁸⁸) de Rebecca <⁰⁷²⁵⁹>, mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹); et elle fut enterrée <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁷³⁵)   au-dessous de Béthel <⁰¹⁰⁰⁸>, sous le chêne <⁰⁴³⁷> auquel on a donné <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) le nom <⁰⁸⁰³⁴> de chêne des pleurs <⁰⁴³⁹>.
9 Dieu <⁰⁴³⁰> apparut <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷³⁵) encore à Jacob <⁰³²⁹⁰>, après son retour <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) de Paddan-Aram <⁰⁶³⁰⁷>, et il le bénit <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²).
10 Dieu <⁰⁴³⁰> lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ton nom <⁰⁸⁰³⁴> est Jacob <⁰³²⁹⁰>; tu ne seras plus appelé <⁰⁸⁰³⁴> <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷³⁵)   Jacob <⁰³²⁹⁰>, mais ton nom <⁰⁸⁰³⁴> sera Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Et il lui donna <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) le nom <⁰⁸⁰³⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
11 Dieu <⁰⁴³⁰> lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je suis le Dieu <⁰⁴¹⁰> tout-puissant <⁰⁷⁷⁰⁶>. Sois fécond <⁰⁶⁵⁰⁹> (⁸⁷⁹⁸), et multiplie  <⁰⁷²³⁵> (⁸⁷⁹⁸): une nation <⁰¹⁴⁷¹> et une multitude <⁰⁶⁹⁵¹> de nations <⁰¹⁴⁷¹> naîtront de toi, et des rois <⁰⁴⁴²⁸> sortiront <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) de tes reins <⁰²⁵⁰⁴>.
12 Je te donnerai le pays <⁰⁷⁷⁶> que j’ai donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) à Abraham <⁰⁸⁵> et à Isaac <⁰³³²⁷>, et je donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹)   <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) ce pays <⁰⁷⁷⁶> à ta postérité <⁰²²³³> après toi <⁰³¹⁰>.
13 Dieu <⁰⁴³⁰> s’éleva <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) au-dessus de lui, dans le lieu <⁰⁴⁷²⁵> où il lui avait parlé <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵).
14 Et Jacob <⁰³²⁹⁰> dressa <⁰⁵³²⁴> (⁸⁶⁸⁶) un monument <⁰⁴⁶⁷⁶> dans le lieu <⁰⁴⁷²⁵> où Dieu lui avait parlé <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵), un monument <⁰⁴⁶⁷⁸> de pierres <⁰⁶⁸>, sur lequel il fit <⁰⁵²⁵⁸> (⁸⁶⁸⁶) une libation <⁰⁵²⁶²> et versa <⁰³³³²> (⁸⁷⁹⁹) de l’huile <⁰⁸⁰⁸¹>.
15 Jacob <⁰³²⁹⁰> donna <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) le nom <⁰⁸⁰³⁴> de Béthel <⁰¹⁰⁰⁸> au lieu <⁰⁴⁷²⁵> où Dieu <⁰⁴³⁰> lui avait parlé <⁰¹⁶⁹⁶>   (⁸⁷⁶⁵).

Naissance de Benjamin et mort de Rachel

16 Ils partirent <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) de Béthel <⁰¹⁰⁰⁸>; et il y avait encore <⁰⁵⁷⁵⁰> une certaine <⁰³⁵³⁰> distance <⁰⁷⁷⁶> jusqu’à <⁰⁹³⁵>   (⁸⁸⁰⁰) Ephrata <⁰⁶⁷²>, lorsque Rachel <⁰⁷³⁵⁴> accoucha <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹). Elle eut un accouchement <⁰³²⁰⁵> (⁸⁸⁰⁰) pénible <⁰⁷¹⁸⁵> (⁸⁷⁶²);
17 et pendant les douleurs <⁰⁷¹⁸⁵> (⁸⁶⁸⁷) de l’enfantement <⁰³²⁰⁵> (⁸⁸⁰⁰), la sage-femme <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷⁶⁴) lui dit <⁰⁵⁵⁹>   (⁸⁷⁹⁹): Ne crains <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) point, car tu as encore un fils <⁰¹¹²¹>!
18 Et comme elle allait rendre <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁰) l’âme <⁰⁵³¹⁵>, car elle était mourante <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴), elle lui donna <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹)   le nom <⁰⁸⁰³⁴> de Ben-Oni <⁰¹¹²⁶>; mais le père <⁰¹> l’appela <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴) Benjamin <⁰¹¹⁴⁴>.
19 Rachel <⁰⁷³⁵⁴> mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹), et elle fut enterrée <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁷³⁵) sur le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> d’Ephrata <⁰⁶⁷²>, qui est Bethléhem <⁰¹⁰³⁵>.
20 Jacob <⁰³²⁹⁰> éleva <⁰⁵³²⁴> (⁸⁶⁸⁶) un monument <⁰⁴⁶⁷⁶> sur son sépulcre <⁰⁶⁹⁰⁰>; c’est le monument <⁰⁴⁶⁷⁸> du sépulcre <⁰⁶⁹⁰⁰>   de Rachel <⁰⁷³⁵⁴>, qui existe encore aujourd’hui <⁰³¹¹⁷>.
21 Israël <⁰³⁴⁷⁸> partit <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹); et il dressa <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) sa tente <⁰¹⁶⁸> au delà <⁰¹⁹⁷³> de Migdal <⁰⁴⁰²⁶> -Eder <⁰⁴⁰²⁹>.
22 Pendant qu’Israël <⁰³⁴⁷⁸> habitait <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁸⁰⁰) cette contrée <⁰⁷⁷⁶>, Ruben <⁰⁷²⁰⁵> alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) coucher  <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) avec Bilha <⁰¹⁰⁹⁰>, concubine <⁰⁶³⁷⁰> de son père <⁰¹>. Et Israël <⁰³⁴⁷⁸> l’apprit <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹). Les fils <⁰¹¹²¹> de Jacob  <⁰³²⁹⁰> étaient au nombre de douze <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰>.
23 Fils <⁰¹¹²¹> de Léa <⁰³⁸¹²>: Ruben <⁰⁷²⁰⁵>, premier-né <⁰¹⁰⁶⁰> de Jacob <⁰³²⁹⁰>, Siméon <⁰⁸⁰⁹⁵>, Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, Juda  <⁰³⁰⁶³>, Issacar <⁰³⁴⁸⁵> et Zabulon <⁰²⁰⁷⁴>.
24 Fils <⁰¹¹²¹> de Rachel <⁰⁷³⁵⁴>: Joseph <⁰³¹³⁰> et Benjamin <⁰¹¹⁴⁴>.
25 Fils <⁰¹¹²¹> de Bilha <⁰¹⁰⁹⁰>, servante <⁰⁸¹⁹⁸> de Rachel <⁰⁷³⁵⁴>: Dan <⁰¹⁸³⁵> et Nephthali <⁰⁵³²¹>.
26 Fils <⁰¹¹²¹> de Zilpa <⁰²¹⁵³>, servante <⁰⁸¹⁹⁸> de Léa <⁰³⁸¹²>: Gad <⁰¹⁴¹⁰> et Aser <⁰⁸³⁶>. Ce sont là les fils <⁰¹¹²¹> de Jacob   <⁰³²⁹⁰>, qui lui naquirent <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷⁹⁵) à Paddan-Aram <⁰⁶³⁰⁷>.
27 Jacob <⁰³²⁹⁰> arriva <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès d’Isaac <⁰³³²⁷>, son père <⁰¹>, à Mamré <⁰⁴⁴⁷¹>, à Kirjath-Arba <⁰⁷¹⁵³>, qui est Hébron <⁰²²⁷⁵>, où avaient séjourné <⁰¹⁴⁸¹> (⁸⁸⁰⁴) Abraham <⁰⁸⁵> et Isaac <⁰³³²⁷>.
28 Les jours <⁰³¹¹⁷> d’Isaac <⁰³³²⁷> furent de cent <⁰³⁹⁶⁷> <⁰⁸¹⁴¹> quatre-vingts <⁰⁸⁰⁸⁴> ans <⁰⁸¹⁴¹>.
29 Il <⁰³³²⁷> expira <⁰¹⁴⁷⁸> (⁸⁷⁹⁹) et mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹), et il fut recueilli <⁰⁶²²> (⁸⁷³⁵) auprès de son peuple   <⁰⁵⁹⁷¹>, âgé <⁰²²⁰⁵> et rassasié <⁰⁷⁶⁴⁹> de jours <⁰³¹¹⁷>, et Esaü <⁰⁶²¹⁵> et Jacob <⁰³²⁹⁰>, ses fils <⁰¹¹²¹>, l’enterrèrent <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁷⁹⁹).