Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Chroniques 7  /  strong 06116

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Chroniques 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 6 Chapitre 8 1 Lorsque Salomon <08010> eut achevé <03615> (8763) de prier <06419> (8692), le feu <0784> descendit <03381> (8804) du ciel <08064> et consuma <0398> (8799) l’holocauste <05930> et les sacrifices <02077>, et la gloire <03519> de l’Éternel <03068> remplit <04390> (8804) la maison <01004>.
2 Les sacrificateurs <03548> ne pouvaient <03201> (8804) entrer <0935> (8800) dans la maison <01004> de l’Éternel <03068>, car la gloire <03519> de l’Éternel <03068> remplissait <04390> (8804) la maison <01004> de l’Éternel <03068>.
3 Tous les enfants <01121> d’Israël <03478> virent <07200> (8802) descendre <03381> (8800) le feu <0784> et la gloire <03519> de l’Éternel <03068> sur la maison <01004>; ils s’inclinèrent <03766> (8799) le visage <0639> contre terre <0776> sur le pavé <07531>, se prosternèrent <07812> (8691) et louèrent <03034> (8687) l’Éternel <03068>, en disant: Car il est bon <02896>, car sa miséricorde <02617> dure à toujours <05769>!
4 Le roi <04428> et tout le peuple <05971> offrirent <02076> (8802) des sacrifices <02077> devant <06440> l’Éternel <03068>.
5 Le roi <04428> Salomon <08010> immola <02076> (8799) <02077> vingt <06242>-deux <08147> mille <0505> bœufs <01241> et cent <03967> vingt <06242>  mille <0505> brebis <06629>. Ainsi le roi <04428> et tout le peuple <05971> firent la dédicace <02596> (8799) de la maison <01004> de Dieu <0430>.
6 Les sacrificateurs <03548> se tenaient <05975> (8802) à leur poste <04931>, et les Lévites <03881> aussi avec les instruments <03627> <07892> faits <06213> (8804) en l’honneur de l’Éternel <03068> par le roi <04428> David <01732> pour le chant des louanges <03034> (8687) de l’Éternel <03068>, lorsque David <01732> les chargea <03027> de célébrer <01984> (8763) l’Éternel en disant: Car sa miséricorde <02617> dure à toujours <05769>! Les sacrificateurs <03548> sonnaient des trompettes <02690> (8688) (8675) <02690> (8764) vis-à-vis d’eux. Et tout Israël <03478> était <05975> (8802) là.
7 Salomon <08010> consacra <06942> (8762) le milieu <08432> du parvis <02691>, qui est devant <06440> la maison <01004> de l’Éternel <03068>; car il offrit <06213> (8804) là les holocaustes <05930> et les graisses <02459> des sacrifices d’actions de grâces <08002>, parce que l’autel <04196> d’airain <05178> qu’avait fait <06213> (8804) Salomon <08010> ne pouvait <03201> (8804) contenir <03557> (8687) les holocaustes <05930>, les offrandes <04503> et les graisses <02459>.
8 Salomon <08010> célébra <06213> (8799) la fête <02282> en ce temps <06256>-là pendant sept <07651> jours <03117>, et tout Israël <03478> avec lui; une grande <03966> <01419> multitude <06951> était venue depuis les environs <0935> (8800) de Hamath <02574> jusqu’au torrent <05158> d’Égypte <04714>.
9 Le huitième <08066> jour <03117>, ils eurent <06213> (8799) une assemblée solennelle <06116>; car ils firent <06213> (8804) la dédicace <02598> de l’autel <04196> Pendant sept <07651> jours <03117>, et la fête <02282> Pendant sept <07651> jours <03117>.
10 Le vingt <06242>-troisième <07969> jour <03117> du septième <07637> mois <02320>, Salomon renvoya <07971> (8765) dans ses tentes <0168> le peuple <05971> joyeux <08056> et content <02896> <03820> pour le bien <02896> que l’Éternel <03068> avait fait <06213> (8804) à David <01732>, à Salomon <08010>, et à Israël <03478>, son peuple <05971>.

Nouvelle apparition de l’Éternel à Salomon

11 Lorsque Salomon <08010> eut achevé <03615> (8762) la maison <01004> de l’Éternel <03068> et la maison <01004> du roi <04428>, et qu’il eut réussi <06743> (8689) dans tout ce qu’il <08010> s’était proposé <0935> (8802) <03820> de faire <06213> (8800) dans la maison <01004> de l’Éternel <03068> et dans la maison <01004> du roi,
12 l’Éternel <03068> apparut <07200> (8735) à Salomon <08010> pendant la nuit <03915>, et lui dit <0559> (8799): J’exauce <08085> (8804) ta prière <08605>, et je choisis <0977> (8804) ce lieu <04725> comme la maison <01004> où l’on devra m’offrir des sacrifices <02077>.
13 Quand <02005> je fermerai <06113> (8799) le ciel <08064> et qu’il n’y aura point de pluie <04306>, quand j’ordonnerai <06680> (8762) aux sauterelles <02284> de consumer <0398> (8800) le pays <0776>, quand j’enverrai <07971> (8762) la peste <01698> parmi mon peuple <05971>;
14 si mon peuple <05971> sur qui est invoqué <07121> (8738) mon nom <08034> s’humilie <03665> (8735), prie <06419> (8691), et cherche <01245> (8762) ma face <06440>, et s’il se détourne <07725> (8799) de ses mauvaises <07451> voies <01870>, -je l’exaucerai <08085> (8799) des cieux <08064>, je lui pardonnerai <05545> (8799) son péché <02403>, et je guérirai <07495> (8799) son pays <0776>.
15 Mes yeux <05869> seront ouverts <06605> (8803) désormais, et mes oreilles <0241> seront attentives <07183> à la prière <08605> faite en ce lieu <04725>.
16 Maintenant, je choisis <0977> (8804) et je sanctifie <06942> (8689) cette maison <01004> pour que mon nom <08034> y réside à jamais <05704> <05769>, et j’aurai toujours <03117> là mes yeux <05869> et mon cœur <03820>.
17 Et toi, si tu marches <03212> (8799) en ma présence <06440> comme a marché <01980> (8804) David <01732>, ton père <01>, faisant <06213> (8800) tout ce que je t’ai commandé <06680> (8765), Et si tu observes <08104> (8799) mes lois <02706> et mes ordonnances <04941>,
18 j’affermirai <06965> (8689) le trône <03678> de ton royaume <04438>, comme je l’ai promis <03772> (8804) à David <01732>, ton père <01>, en disant <0559> (8800): Tu ne manqueras <03772> (8735) jamais d’un successeur <0376> qui règne <04910> (8802) en Israël <03478>.
19 Mais si vous vous détournez <07725> (8799), si vous abandonnez <05800> (8804) mes lois <02708> et mes commandements <04687> que je vous ai prescrits <05414> (8804), et si vous allez <01980> (8804) servir <05647> (8804) d’autres <0312> dieux <0430> et vous prosterner <07812>   (8694) devant <06440> eux,
20 je vous arracherai <05428> (8804) de mon pays <0127> que je vous ai donné <05414> (8804), je rejetterai <07993> (8686) loin  <06440> de moi cette maison <01004> que j’ai consacrée <06942> (8689) à mon nom <08034>, et j’en ferai <05414> (8799) un sujet de sarcasme <04912> et de raillerie <08148> parmi tous les peuples <05971>.
21 Et si haut placée <05945> qu’ait été cette maison <01004>, quiconque passera <05674> (8802) près d’elle sera dans l’étonnement <08074> (8799), et dira <0559> (8804): Pourquoi l’Éternel <03068> a-t-il ainsi traité <06213> (8804) ce pays <0776> et cette maison <01004>?
22 Et l’on répondra <0559> (8804): Parce qu’ils ont abandonné <05800> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> de leurs pères <01>, qui les a fait sortir <03318> (8689) du pays <0776> d’Égypte <04714>, parce qu’ils se sont attachés <02388> (8686) à d’autres <0312> dieux <0430>, se sont prosternés <07812> (8691) devant eux et les ont servis <05647> (8799); voilà pourquoi il a fait venir <0935> (8689) sur eux tous ces maux <07451>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6116 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 06113

Mot translittéré Entrée du TWOT

`atsarah, `atsereth

1675c

Prononciation phonétique Type de mot

ats-aw-raw’, ats-eh’-reth   

Nom féminin

Définition :
  1. assemblée, convocation solennelle
    1. assemblée (sacrée ou rencontre de fête)
    2. rassemblement, compagnie, groupe, troupe
Traduit dans la Louis Segond par :

assemblée solennelle, convocation solennelle, solennité, fête, troupe ; 11

Concordance :
  • Lévitique 23.36
    Pendant sept jours, vous offrirez à l’Éternel des sacrifices consumés par le feu. Le huitième jour, vous aurez une sainte convocation, et vous offrirez à l’Éternel des sacrifices consumés par le feu ; ce sera une assemblée solennelle : vous ne ferez aucune œuvre servile.
  • Nombres 29.35
    Le huitième jour, vous aurez une assemblée solennelle : vous ne ferez aucune œuvre servile.
  • Deutéronome 16.8
    Pendant six jours, tu mangeras des pains sans levain ; et le septième jour, il y aura une assemblée solennelle en l’honneur de l’Éternel, ton Dieu : tu ne feras aucun ouvrage.
  • 2 Rois 10.20
    Il dit : Publiez une fête en l’honneur de Baal. Et ils la publièrent.
  • 2 Chroniques 7.9
    Le huitième jour, ils eurent une assemblée solennelle ; car ils firent la dédicace de l’autel Pendant sept jours, et la fête Pendant sept jours.
  • Néhémie 8.18
    On lut dans le livre de la loi de Dieu chaque jour, depuis le premier jour jusqu’au dernier. On célébra la fête pendant sept jours, et il y eut une assemblée solennelle le huitième jour, comme cela est ordonné.
  • Esaïe 1.13
    Cessez d’apporter de vaines offrandes : J’ai en horreur l’encens , Les nouvelles lunes, les sabbats et les assemblées ; Je ne puis voir le crime s’associer aux solennités.
  • Jérémie 9.2
    Oh ! si j’avais au désert une cabane de voyageurs, J’abandonnerais   mon peuple, je m’en éloignerais ! Car ce sont tous des adultères, C’est une troupe de perfides  .
  • Joël 1.14
    Publiez un jeûne, une convocation solennelle ! Assemblez les vieillards, tous les habitants du pays, Dans la maison de l’Éternel, votre Dieu, Et criez à l’Éternel !
  • Joël 2.15
    Sonnez de la trompette en Sion ! Publiez un jeûne,   une convocation solennelle!
  • Amos 5.21
    Je hais, je méprise vos fêtes, Je ne puis sentir vos assemblées.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 7.18 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.