Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 37  /  strong 08458

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 37

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 36 Chapitre 38 1 <02063> Mon cœur <03820> est tout tremblant <02729> (8799), Il bondit hors <05425> (8799) de sa place <04725>.
2 Ecoutez <08085> (8798), écoutez <08085> (8800) le frémissement <07267> de sa voix <06963>, Le grondement <01899> qui sort <03318> (8799) de sa bouche <06310>!
3 Il le fait rouler <03474> (8765) dans <08281> (8799) toute l’étendue des cieux <08064>, Et son éclair <0216> brille jusqu’aux extrémités <03671> de la terre <0776>.
4 Puis <0310> éclate <07580> (8799) un rugissement <06963>: il tonne <07481> (8686) de sa voix <06963> majestueuse <01347>; Il ne retient <06117> (8762) Plus l’éclair, dès que sa voix <06963> retentit <08085> (8735).
5 Dieu <0410> tonne <07481> (8686) avec sa voix <06963> d’une manière merveilleuse <06381> (8737); Il fait <06213> (8802) de grandes choses <01419> que nous ne comprenons <03045> (8799) pas.
6 Il dit <0559> (8799) à la neige <07950>: Tombe <01933> (8798) sur la terre <0776>! Il le dit à la pluie <01653> <04306>, même aux plus fortes <05797> Pluies <01653> <04306>.
7 Il met un sceau <02856> (8799) sur la main <03027> de tous les hommes <0120>, Afin que tous <0582> se reconnaissent <03045> (8800) comme ses créatures <04639>.
8 L’animal sauvage <02416> se retire <0935> (8799) dans <01119> une caverne <0695>, Et se couche <07931> (8799) dans sa tanière <04585>.
9 L’ouragan <05492> vient <0935> (8799) du midi <02315>, Et le froid <07135>, des vents du nord <04215>.
10 Par son souffle <05397> Dieu <0410> produit <05414> (8799) la glace <07140>, Il réduit l’espace <04164> où se répandaient <07341> les eaux <04325>.
11 Il charge <07377> <02959> (8686) de vapeurs les nuages <05645>, Il les <06051> disperse <06327> (8686) étincelants <0216> ;
12 Leurs évolutions <02015> (8693) <04524> varient selon ses desseins <08458>, Pour l’accomplissement <06467> de tout ce qu’il leur ordonne <06680> (8762), Sur la face <06440> de la terre <0776> habitée <08398>;
13 C’est comme une verge <07626> dont il frappe sa terre <0776>, Ou comme un signe de son amour <02617>, qu’il les fait apparaître <04672> (8686).
14 Job <0347>, sois attentif <0238> (8685) <05975> (8798) à ces choses! Considère <0995> (8708) encore les merveilles <06381>   (8737) de Dieu <0410>!
15 Sais <03045> (8799)-tu comment Dieu <0433> les dirige <07760> (8800), Et fait briller <03313> (8689) son nuage <06051>   étincelant <0216>?
16 Comprends <03045> (8799)-tu le balancement <04657> des nuées <05645>, Les merveilles <04652> de celui dont la science <01843> est parfaite <08549>?
17 Sais-tu pourquoi tes vêtements <0899> sont chauds <02525> Quand la terre <0776> se repose <08252> (8687) par le vent du midi <01864>?
18 Peux-tu comme lui étendre <07554> (8686) les cieux <07834>, Aussi solides <02389> qu’un miroir <07209> de fonte <03332> (8716)?
19 Fais-nous connaître <03045> (8685) ce que nous devons lui dire <0559> (8799); Nous sommes trop ignorants <06440> <02822> pour nous adresser <06186> (8799) à lui.
20 Lui annoncera <05608> (8792)-t-on que je parlerai <01696> (8762)? Mais quel est l’homme <0376> qui désire <0559> (8804) sa perte <01104> (8792)?
21 On ne peut fixer <07200> (8804) le soleil <0925> <0216> qui resplendit dans les cieux <07834>, Lorsqu’un vent <07307> passe <05674> (8804) et en ramène la pureté <02891> (8762);
22 Le septentrion <06828> le rend <0857> (8799) éclatant comme l’or <02091>. Oh! que la majesté <01935> de Dieu <0433> est redoutable <03372> (8737)!
23 Nous ne saurions parvenir <04672> (8804) jusqu’au Tout-Puissant <07706>, Grand <07689> par la force <03581>, Par la justice <04941>, par le droit <06666> souverain <07230>: Il ne répond <06031> (8762) pas!
24 C’est pourquoi les hommes <0582> doivent le craindre <03372> (8804); Il ne porte les regards <07200> (8799) sur aucun sage <02450> <03820>.

Les codes Strong

Strong numéro : 8458 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02254 comme dénominatif venant de 02256

Mot translittéré Entrée du TWOT

tachbulah, tachbuwlah

596a

Prononciation phonétique Type de mot

takh-boo-law’, takh-boo-law’   

Nom féminin

Définition :
  1. direction, conseil, bon avis, sage conseil
    1. direction
    2. conseil
      1. bon ou sage
      2. du méchant
Traduit dans la Louis Segond par :

desseins, habileté, prudence ; 6

Concordance :
  • Job 37.12
    Leurs évolutions varient selon ses desseins, Pour l’accomplissement de tout ce qu’il leur ordonne, Sur la face de la terre habitée ;
  • Proverbes 1.5
    Que le sage écoute, et il augmentera son savoir, Et celui qui est intelligent acquerra de l’habileté,
  • Proverbes 11.14
    Quand la prudence fait défaut, le peuple tombe ; Et le salut est dans le grand nombre des conseillers.
  • Proverbes 12.5
    Les pensées des justes ne sont qu’équité ; Les desseins des méchants ne sont que fraude.
  • Proverbes 20.18
    Les projets s’affermissent par le conseil ; Fais la guerre avec prudence.
  • Proverbes 24.6
    Car tu feras la guerre avec prudence, Et le salut est dans le grand nombre des conseillers.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 37.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.