Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Job 37 / strong 0238

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 37

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 36 Chapitre 38 1 <⁰²⁰⁶³> Mon cœur <⁰³⁸²⁰> est tout tremblant <⁰²⁷²⁹> (⁸⁷⁹⁹), Il bondit hors <⁰⁵⁴²⁵> (⁸⁷⁹⁹) de sa place <⁰⁴⁷²⁵>.
2 Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸), écoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) le frémissement <⁰⁷²⁶⁷> de sa voix <⁰⁶⁹⁶³>, Le grondement <⁰¹⁸⁹⁹> qui sort <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) de sa bouche <⁰⁶³¹⁰>!
3 Il le fait rouler <⁰³⁴⁷⁴> (⁸⁷⁶⁵) dans <⁰⁸²⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) toute l’étendue des cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>, Et son éclair <⁰²¹⁶> brille jusqu’aux extrémités <⁰³⁶⁷¹> de la terre <⁰⁷⁷⁶>.
4 Puis <⁰³¹⁰> éclate <⁰⁷⁵⁸⁰> (⁸⁷⁹⁹) un rugissement <⁰⁶⁹⁶³>: il tonne <⁰⁷⁴⁸¹> (⁸⁶⁸⁶) de sa voix <⁰⁶⁹⁶³> majestueuse <⁰¹³⁴⁷>; Il ne retient <⁰⁶¹¹⁷> (⁸⁷⁶²) Plus l’éclair, dès que sa voix <⁰⁶⁹⁶³> retentit <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷³⁵).
5 Dieu <⁰⁴¹⁰> tonne <⁰⁷⁴⁸¹> (⁸⁶⁸⁶) avec sa voix <⁰⁶⁹⁶³> d’une manière merveilleuse <⁰⁶³⁸¹> (⁸⁷³⁷); Il fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) de grandes choses <⁰¹⁴¹⁹> que nous ne comprenons <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas.
6 Il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à la neige <⁰⁷⁹⁵⁰>: Tombe <⁰¹⁹³³> (⁸⁷⁹⁸) sur la terre <⁰⁷⁷⁶>! Il le dit à la pluie <⁰¹⁶⁵³> <⁰⁴³⁰⁶>, même aux plus fortes <⁰⁵⁷⁹⁷> Pluies <⁰¹⁶⁵³> <⁰⁴³⁰⁶>.
7 Il met un sceau <⁰²⁸⁵⁶> (⁸⁷⁹⁹) sur la main <⁰³⁰²⁷> de tous les hommes <⁰¹²⁰>, Afin que tous <⁰⁵⁸²> se reconnaissent <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁰) comme ses créatures <⁰⁴⁶³⁹>.
8 L’animal sauvage <⁰²⁴¹⁶> se retire <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans <⁰¹¹¹⁹> une caverne <⁰⁶⁹⁵>, Et se couche <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁷⁹⁹) dans sa tanière <⁰⁴⁵⁸⁵>.
9 L’ouragan <⁰⁵⁴⁹²> vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) du midi <⁰²³¹⁵>, Et le froid <⁰⁷¹³⁵>, des vents du nord <⁰⁴²¹⁵>.
10 Par son souffle <⁰⁵³⁹⁷> Dieu <⁰⁴¹⁰> produit <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) la glace <⁰⁷¹⁴⁰>, Il réduit l’espace <⁰⁴¹⁶⁴> où se répandaient <⁰⁷³⁴¹> les eaux <⁰⁴³²⁵>.
11 Il charge <⁰⁷³⁷⁷> <⁰²⁹⁵⁹> (⁸⁶⁸⁶) de vapeurs les nuages <⁰⁵⁶⁴⁵>, Il les <⁰⁶⁰⁵¹> disperse <⁰⁶³²⁷> (⁸⁶⁸⁶) étincelants <⁰²¹⁶> ;
12 Leurs évolutions <⁰²⁰¹⁵> (⁸⁶⁹³) <⁰⁴⁵²⁴> varient selon ses desseins <⁰⁸⁴⁵⁸>, Pour l’accomplissement <⁰⁶⁴⁶⁷> de tout ce qu’il leur ordonne <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²), Sur la face <⁰⁶⁴⁴⁰> de la terre <⁰⁷⁷⁶> habitée <⁰⁸³⁹⁸>;
13 C’est comme une verge <⁰⁷⁶²⁶> dont il frappe sa terre <⁰⁷⁷⁶>, Ou comme un signe de son amour <⁰²⁶¹⁷>, qu’il les fait apparaître <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁶⁸⁶).
14 Job <⁰³⁴⁷>, sois attentif <⁰²³⁸> (⁸⁶⁸⁵) <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁸) à ces choses! Considère <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷⁰⁸) encore les merveilles <⁰⁶³⁸¹> (⁸⁷³⁷) de Dieu <⁰⁴¹⁰>!
15 Sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹)-tu comment Dieu <⁰⁴³³> les dirige <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁰), Et fait briller <⁰³³¹³> (⁸⁶⁸⁹) son nuage <⁰⁶⁰⁵¹> étincelant <⁰²¹⁶>?
16 Comprends <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹)-tu le balancement <⁰⁴⁶⁵⁷> des nuées <⁰⁵⁶⁴⁵>, Les merveilles <⁰⁴⁶⁵²> de celui dont la science <⁰¹⁸⁴³> est parfaite <⁰⁸⁵⁴⁹>?
17 Sais-tu pourquoi tes vêtements <⁰⁸⁹⁹> sont chauds <⁰²⁵²⁵> Quand la terre <⁰⁷⁷⁶> se repose <⁰⁸²⁵²> (⁸⁶⁸⁷) par le vent du midi <⁰¹⁸⁶⁴>?
18 Peux-tu comme lui étendre <⁰⁷⁵⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶) les cieux <⁰⁷⁸³⁴>, Aussi solides <⁰²³⁸⁹> qu’un miroir <⁰⁷²⁰⁹> de fonte <⁰³³³²> (⁸⁷¹⁶)?
19 Fais-nous connaître <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁵) ce que nous devons lui dire <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹); Nous sommes trop ignorants <⁰⁶⁴⁴⁰> <⁰²⁸²²> pour nous adresser <⁰⁶¹⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) à lui.
20 Lui annoncera <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷⁹²)-t-on que je parlerai <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²)? Mais quel est l’homme <⁰³⁷⁶> qui désire <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) sa perte <⁰¹¹⁰⁴> (⁸⁷⁹²)?
21 On ne peut fixer <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) le soleil <⁰⁹²⁵> <⁰²¹⁶> qui resplendit dans les cieux <⁰⁷⁸³⁴>, Lorsqu’un vent <⁰⁷³⁰⁷> passe <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴) et en ramène la pureté <⁰²⁸⁹¹> (⁸⁷⁶²);
22 Le septentrion <⁰⁶⁸²⁸> le rend <⁰⁸⁵⁷> (⁸⁷⁹⁹) éclatant comme l’or <⁰²⁰⁹¹>. Oh! que la majesté <⁰¹⁹³⁵> de Dieu <⁰⁴³³> est redoutable <⁰³³⁷²> (⁸⁷³⁷)!
23 Nous ne saurions parvenir <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴) jusqu’au Tout-Puissant <⁰⁷⁷⁰⁶>, Grand <⁰⁷⁶⁸⁹> par la force <⁰³⁵⁸¹>, Par la justice <⁰⁴⁹⁴¹>, par le droit <⁰⁶⁶⁶⁶> souverain <⁰⁷²³⁰>: Il ne répond <⁰⁶⁰³¹> (⁸⁷⁶²) pas!
24 C’est pourquoi les hommes <⁰⁵⁸²> doivent le craindre <⁰³³⁷²> (⁸⁸⁰⁴); Il ne porte les regards <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) sur aucun sage <⁰²⁴⁵⁰> <⁰³⁸²⁰>.

Les codes Strong

Strong numéro : 238	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’azan	57
Prononciation phonétique	Type de mot
aw-zan’	Verbe
Définition :
entendre, écouter prêter l’oreille
Traduit dans la Louis Segond par :
prêter l’oreille 33, écouter, suivre, attentif, entendre ; 41
Concordance :
Genèse 4.23 Lémec dit à ses femmes : Ada et Tsilla, écoutez ma voix ! Femmes de Lémec, écoutez ma parole ! J’ai tué un homme pour ma blessure, Et un jeune homme pour ma meurtrissure. Exode 15.26 Il dit : Si tu écoutes attentivement la voix de l’Éternel, ton Dieu, si tu fais ce qui est droit à ses yeux, si tu prêtes l’oreille à ses commandements, et si tu observes toutes ses lois, je ne te frapperai d’aucune des maladies dont j’ai frappé les Égyptiens ; car je suis l’Éternel, qui te guérit. Nombres 23.18 Balaam prononça son oracle, et dit : Lève -toi, Balak, écoute ! Prête-moi l’oreille, fils de Tsippor ! Deutéronome 1.45 À votre retour, vous pleurâtes devant l’Éternel ; mais l’Éternel n’écouta point votre voix, et ne vous prêta point l’oreille. Deutéronome 32.1 Cieux ! prêtez l’oreille, et je parlerai ; Terre ! écoute les paroles de ma bouche. Juges 5.3 Rois, écoutez ! Princes, prêtez l’oreille ! Je chanterai, oui, je chanterai à l’Éternel, Je chanterai à l’Éternel, le Dieu d’Israël. 2 Chroniques 24.19 L’Éternel envoya parmi eux des prophètes pour les ramener à lui, mais ils n’écoutèrent point les avertissements qu’ils en reçurent. Néhémie 9.30 Tu les supportas de nombreuses années, tu leur donnas des avertissements par ton esprit, par tes prophètes ; et ils ne prêtèrent point l’oreille. Alors tu les livras entre les mains des peuples étrangers. Job 9.16 Et quand il m’exaucerait, si je l’invoque, Je ne croirais pas qu’il eût écouté ma voix, Job 32.11 J’ai attendu la fin de vos discours, J’ai suivi vos raisonnements, Votre examen des paroles de Job. Job 33.1 Maintenant donc, Job, écoute mes discours, Prête l’oreille à toutes mes paroles ! Job 34.2 Sages, écoutez mes discours ! Vous qui êtes intelligents, prêtez-moi l’oreille ! Job 34.16 Si tu as de l’intelligence, écoute ceci, Prête l’oreille au son de mes paroles ! Job 37.14 Job, sois attentif à ces choses! Considère encore les merveilles de Dieu ! Psaumes 5.1 Au chef des chantres. Avec les flûtes. Psaume de David. Prête l’oreille à mes paroles, ô Éternel ! Ecoute mes gémissements ! Psaumes 17.1 Prière de David. Éternel ! écoute la droiture, Sois attentif à mes cris, Prête l’oreille à ma prière faite avec des lèvres sans tromperie ! Psaumes 39.12 Ecoute ma prière, Éternel, et prête l’oreille à mes cris ! Ne sois pas insensible à mes larmes ! Car je suis un étranger chez toi, Un habitant, comme tous mes pères. Psaumes 49.1 Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume. Ecoutez ceci, vous tous, peuples, Prêtez l’oreille, vous tous, habitants du monde, Psaumes 54.2 Ô Dieu ! écoute ma prière, Prête l’oreille aux paroles de ma bouche ! Psaumes 55.1 Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Cantique de David. Ô Dieu ! prête l’oreille à ma prière, Et ne te dérobe pas à mes supplications ! Psaumes 77.1 Au chef des chantres. D’après Jeduthun. Psaume d’Asaph. Ma voix s’élève à Dieu, et je crie ; Ma voix s’élève à Dieu, et il m’écoutera. Psaumes 78.1 Cantique d’Asaph. Mon peuple, écoute mes instructions ! Prêtez l’oreille aux paroles de ma bouche ! Psaumes 80.1 Au chef des chantres. Sur les lis lyriques. D’Asaph. Psaume. Prête l’oreille, berger d’Israël, Toi qui conduis Joseph comme un troupeau ! Parais dans ta splendeur, Toi qui es assis sur les chérubins ! Psaumes 84.8 Éternel, Dieu des armées, écoute ma prière ! Prête l’oreille, Dieu de Jacob ! Pause. Psaumes 86.6 Éternel, prête l’oreille à ma prière, Sois attentif à la voix de mes supplications ! Psaumes 135.17 Elles ont des oreilles et n’entendent point, Elles n’ont point de souffle dans leur bouche. Psaumes 140.6 Je dis à l’Éternel : Tu es mon Dieu ! Éternel, prête l’oreille à la voix de mes supplications ! Psaumes 141.1 Psaume de David. Éternel, je t’invoque : viens en hâte auprès de moi! Prête l’oreille à ma voix, quand je t’invoque ! Psaumes 143.1 Psaume de David. Éternel, écoute ma prière, prête l’oreille à mes supplications ! Exauce -moi dans ta fidélité, dans ta justice ! Proverbes 17.4 Le méchant est attentif à la lèvre inique, Le menteur prête l’oreille à la langue pernicieuse. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 37.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.