Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Nombres 35  /  strong 08083

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 35

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 34 Chapitre 36

Les quarante-huit villes réservées aux Lévites

1 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, dans les plaines <06160> de Moab <04124>, près du Jourdain <03383>, vis-à-vis de Jéricho <03405>. Il dit <0559> (8800):
2 Ordonne <06680> (8761) aux enfants <01121> d’Israël <03478> d’accorder <05414> (8804) aux Lévites <03881>, sur l’héritage  <05159> qu’ils posséderont <0272>, des villes <05892> où ils puissent habiter <03427> (8800). Vous donnerez <05414> (8799) aussi aux Lévites <03881> une banlieue <04054> autour <05439> de ces villes <05892>.
3 Ils auront les villes <05892> pour y habiter <03427> (8800); et les banlieues <04054> seront pour leur bétail <0929>, pour leurs biens <07399> et pour tous leurs animaux <02416>.
4 Les banlieues <04054> des villes <05892> que vous donnerez <05414> (8799) aux Lévites <03881> auront, à partir du mur <07023> de la ville <05892> et au dehors <02351>, mille <0505> coudées <0520> tout autour <05439>.
5 Vous mesurerez <04058> (8804), en dehors <02351> de la ville <05892>, deux mille <0505> coudées <0520> pour le côté <06285> oriental <06924>, deux mille <0505> coudées <0520> pour le côté <06285> méridional <05045>, deux mille <0505> coudées <0520> pour le côté <06285> occidental <03220>, et deux mille <0505> coudées <0520> pour le côté <06285> septentrional <06828>. La ville <05892> sera au milieu <08432>. Telles seront les banlieues   <04054> de leurs villes <05892>.
6 Parmi les villes <05892> que vous donnerez <05414> (8799) aux Lévites <03881>, il y aura <05414> (8799) six <08337> villes <05892> de refuge <04733> où pourra s’enfuir <05127> (8800) le meurtrier <07523> (8802), et <05414> (8799) quarante <0705>-deux  <08147> autres villes <05892>.
7 Total des villes <05892> que vous donnerez <05414> (8799) aux Lévites <03881>: quarante <0705>-huit <08083> villes <05892>, avec leurs banlieues <04054>.
8 Les villes <05892> que vous donnerez <05414> (8799) sur les propriétés <0272> des enfants <01121> d’Israël <03478> seront livrées en plus grand <07235> (8686) nombre par ceux qui en ont le plus <07227>, et en plus petit <04591> (8686) nombre par ceux qui en ont moins <04592>; chacun <0376> donnera  <05414> (8799) de ses villes <05892> aux Lévites <03881> à proportion <06310> de l’héritage <05159> qu’il possédera <05157> (8799).

Les six villes de refuge

9 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
10 Parle <01696> (8761) aux enfants <01121> d’Israël <03478>, et dis <0559> (8804)-leur: Lorsque vous aurez passé <05674> (8802)   le Jourdain <03383> et que vous serez entrés dans le pays <0776> de Canaan <03667>,
11 vous vous établirez <07136> (8689) des villes <05892> qui soient pour vous des villes <05892> de refuge <04733>, où pourra s’enfuir <05127>   (8804) le meurtrier <07523> (8802) qui aura tué <05221> (8688) quelqu’un <05315> involontairement <07684>.
12 Ces villes <05892> vous serviront de refuge <04733> contre le vengeur du sang <01350> (8802), afin que le meurtrier <07523> (8802) ne soit point mis à mort <04191> (8799) avant d’avoir comparu <05975> (8800) devant <06440> l’assemblée <05712> pour être jugé <04941>.
13 Des villes <05892> que vous donnerez <05414> (8799), six <08337> seront pour vous des villes <05892> de refuge <04733>.
14 Vous donnerez <05414> (8799) trois <07969> villes <05892> au delà <05676> du Jourdain <03383>, et vous donnerez <05414> (8799)   trois <07969> villes <05892> dans le pays <0776> de Canaan <03667>: ce seront des villes <05892> de refuge <04733>.
15 Ces six <08337> villes <05892> serviront de refuge <04733> aux enfants <01121> d’Israël <03478>, à l’étranger <01616> et à celui qui demeure <08453> au milieu <08432> de vous: là pourra s’enfuir <05127> (8800) tout homme qui aura tué <05221> (8688) quelqu’un <05315> involontairement   <07684>.
16 Si un homme frappe <05221> (8689) son prochain avec un instrument <03627> de fer <01270>, et que la mort <04191> (8799) en soit la suite, c’est un meurtrier <07523> (8802): le meurtrier <07523> (8802) sera puni de mort <04191> (8800) <04191> (8714).
17 S’il le frappe <05221> (8689), tenant à la main <03027> une pierre <068> qui puisse causer la mort <04191> (8799), et que la mort  <04191> (8799) en soit la suite, c’est un meurtrier <07523> (8802): le meurtrier <07523> (8802) sera puni de mort <04191> (8800) <04191>   (8714).
18 S’il le frappe <05221> (8689), tenant à la main <03027> un instrument <03627> de bois <06086> qui puisse causer la mort <04191> (8799) , et que la mort <04191> (8799) en soit la suite, c’est un meurtrier <07523> (8802): le meurtrier <07523> (8802) sera puni de mort <04191> (8800)   <04191> (8714).
19 Le vengeur <01350> (8802) du sang <01818> fera mourir <04191> (8686) le meurtrier <07523> (8802); quand il le rencontrera <06293> (8800), il <01931> le tuera <04191> (8686).
20 Si un homme pousse <01920> (8799) son prochain par un mouvement de haine <08135>, ou s’il jette <07993> (8689) quelque chose sur lui avec préméditation <06660>, et que la mort <04191> (8799) en soit la suite,
21 ou s’il le frappe <05221> (8689) de sa main <03027> par inimitié <0342>, et que la mort <04191> (8799) en soit la suite, celui qui a frappé  <05221> (8688) sera puni de mort <04191> (8800) <04191> (8714), c’est un meurtrier <07523> (8802): le vengeur <01350> (8802) du sang <01818> tuera <04191> (8686) le meurtrier <07523> (8802), quand il le rencontrera <06293> (8800).
22 Mais si un homme pousse <01920> (8804) son prochain subitement <06621> et non <03808> par inimitié <0342>, ou s’il jette <07993>   (8689) quelque chose <03627> sur lui sans préméditation <06660>,
23 ou s’il fait tomber <05307> (8686) sur lui par mégarde <07200> (8800) <03808> une pierre <068> qui puisse causer la mort <04191>   (8799), et que la mort <04191> (8799) en soit la suite, sans qu’il ait de la haine <0341> (8802) contre lui et qu’il lui cherche <01245> (8764) du mal <07451> ,
24 voici les lois <04941> d’après lesquelles l’assemblée <05712> jugera <08199> (8804) entre celui qui a frappé <05221> (8688) et le vengeur <01350> (8802) du sang <01818>.
25 L’assemblée <05712> délivrera <05337> (8689) le meurtrier <07523> (8802) de la main <03027> du vengeur <01350> (8802)   du sang <01818>, <05712> et le fera retourner <07725> (8689) dans la ville <05892> de refuge <04733> où il s’était enfui <05127> (8804). Il y demeurera <03427> (8804) jusqu’à la mort <04194> du souverain <01419> sacrificateur <03548> qu’on a oint <04886> (8804) de l’huile <08081> sainte <06944>.
26 Si le meurtrier <07523> (8802) sort <03318> (8800) <03318> (8799) du territoire <01366> de la ville <05892> de refuge <04733> où il s’est enfui <05127> (8799),
27 et si le vengeur <01350> (8802) du sang <01818> le rencontre <04672> (8804) hors <02351> du territoire <01366> de la ville  <05892> de refuge <04733> et qu’il <01350> (8802) <01818> tue <07523> (8804) le meurtrier <07523> (8802), il ne sera point coupable  <01818> de meurtre.
28 Car le meurtrier <07523> (8802) doit demeurer <03427> (8799) dans sa ville <05892> de refuge <04733> jusqu’à la mort <04194> du souverain <01419> sacrificateur <03548>; et après <0310> la mort <04194> du souverain <01419> sacrificateur <03548>, il pourra retourner <07725> (8799)   dans sa propriété <0776> <0272>.
29 Voici des ordonnances <02708> de droit <04941> pour vous et pour vos descendants <01755>, dans tous les lieux où vous habiterez <04186>.
30 Si un homme tue <05221> (8688) quelqu’un <05315>, on ôtera la vie <07523> (8799) au meurtrier <07523> (8802), sur la déposition <06310> de témoins <05707>. Un seul <0259> témoin <05707> ne suffira <06030> (8799) pas pour faire condamner une personne <05315> à mort <04191>   (8800).
31 Vous n’accepterez <03947> (8799) point de rançon <03724> pour la vie <05315> d’un meurtrier <07523> (8802) qui mérite <07563>   la mort <04191> (8800), car il sera puni de mort <04191> (8800) <04191> (8714).
32 Vous n’accepterez <03947> (8799) point de rançon <03724>, qui lui permette de s’enfuir <05127> (8800) dans sa ville <05892> de refuge  <04733>, et de retourner <07725> (8800) habiter <03427> (8800) dans le pays <0776> après la mort <04194> du sacrificateur <03548>.
33 Vous ne souillerez <02610> (8686) point le pays <0776> où vous serez, car le sang <01818> souille <02610> (8686) le pays <0776> ; et il ne sera fait pour le pays <0776> aucune expiation <03722> (8792) du sang <01818> qui y sera répandu <08210> (8795) que par le sang <01818> de celui qui l’aura répandu <08210> (8802).
34 Vous ne souillerez <02930> (8762) point le pays <0776> où vous allez demeurer <03427> (8802), et au milieu <08432> duquel j’habiterai <07931> (8802); car je suis l’Éternel <03068>, qui habite <07931> (8802) au milieu <08432> des enfants <01121> d’Israël <03478>.

Les codes Strong

Strong numéro : 8083 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient apparemment de 08082 à travers l’idée d’être grassouillet
Mot translittéré Entrée du TWOT

shemoneh, shemowneh, féminin shemonah, shemownah

2411a
Prononciation phonétique Type de mot

shem-o-neh’, shem-o-neh’, shem-o-naw’, shem-o-naw’   

Nom féminin, masculin
Définition :
  1. huit, huitième
    1. huit (comme nombre cardinal)
    2. huitième (comme nombre ordinal)
    3. en combinaison avec d’autres nombres
Traduit dans la Louis Segond par :

huit, dix-huit, dix-huitième,... ; 109
Concordance :
  • Genèse 5.4
    Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents   ans ; et il engendra des fils et des filles.
  • Genèse 5.7
    Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent  sept ans ; et il engendra des fils et des filles.
  • Genèse 5.10
    Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent  quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.
  • Genèse 5.13
    Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles.
  • Genèse 5.16
    Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles.
  • Genèse 5.17
    Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans   ; puis il mourut.
  • Genèse 5.19
    Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents  ans ; et il engendra des fils et des filles.
  • Genèse 14.14
    Dès qu’Abram eut appris que son frère avait été fait prisonnier, il arma   trois cent dix -huit de ses plus braves serviteurs, nés dans sa maison, et il poursuivit les rois jusqu’à Dan.
  • Genèse 17.12
    À l’âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations , qu’il soit né dans la maison, ou qu’il soit acquis à prix d’argent de tout fils d’étranger, sans appartenir à ta race.
  • Genèse 21.4
    Abraham circoncit son fils Isaac, âgé de huit jours, comme Dieu le lui avait ordonné.
  • Genèse 22.23
    Bethuel a engendré Rebecca. Ce sont là les huit fils que Milca a enfantés   à Nachor, frère d’Abraham.
  • Exode 26.2
    La longueur d’un tapis sera de vingt -huit coudées, et la largeur d’un tapis sera de quatre coudées ; la mesure sera la même pour tous les tapis.
  • Exode 26.25
    Il y aura ainsi huit planches, avec leurs bases d’argent, soit seize bases, deux bases sous chaque planche.
  • Exode 36.9
    La longueur d’un tapis était de vingt -huit coudées ; et la largeur d’un  tapis était de quatre coudées ; la mesure était la même pour tous les tapis.
  • Exode 36.30
    Il y avait ainsi huit planches, avec leurs bases d’argent, soit seize bases, deux bases sous chaque planche.
  • Nombres 2.24
    Total pour le camp d’Ephraïm, d’après le dénombrement : cent huit mille  et cent hommes, selon leurs corps d’armée. Ils seront les troisièmes dans la marche.
  • Nombres 3.28
    En comptant tous les mâles depuis l’âge d’un mois et au-dessus, il y en eut huit mille   six cents, qui furent chargés des soins du sanctuaire.
  • Nombres 4.48
    tous ceux dont on fit le dénombrement furent huit mille cinq cent quatre-vingts.
  • Nombres 7.8
    il donna quatre chars et huit bœufs aux fils de Merari, selon leurs fonctions, sous la conduite d’Ithamar, fils du sacrificateur Aaron.
  • Nombres 29.29
    Le sixième jour, vous offrirez huit taureaux, deux béliers et quatorze   agneaux d’un an sans défaut,
  • Nombres 35.7
    Total des villes que vous donnerez aux Lévites : quarante -huit villes, avec leurs banlieues.
  • Deutéronome 2.14
    Le temps que durèrent nos marches de Kadès-Barnéa au passage du torrent de Zéred fut de trente -huit ans, jusqu’à ce que toute la génération des hommes de guerre eût disparu  du milieu du camp, comme l’Éternel le leur avait juré.
  • Josué 21.41
    Total des villes des Lévites au milieu des propriétés des enfants d’Israël : quarante -huit villes, et leurs banlieues.
  • Juges 3.8
    La colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël, et il les vendit entre les mains de Cuschan-Rischeathaïm, roi de Mésopotamie. Et les enfants d’Israël furent asservis huit ans à Cuschan-Rischeathaïm.
  • Juges 3.14
    Et les enfants d’Israël furent asservis dix-huit ans à Eglon, roi de Moab.
  • Juges 10.8
    Ils opprimèrent et écrasèrent les enfants d’Israël cette année -là, et pendant dix-huit ans tous les enfants d’Israël qui étaient de l’autre côté du Jourdain dans le pays des Amoréens en Galaad.
  • Juges 12.14
    Il eut quarante fils et trente petits-fils, qui montaient sur soixante dix ânons. Il fut juge en Israël pendant huit ans ;
  • Juges 20.25
    Et ce même jour, les Benjamites sortirent de Guibea à leur rencontre, et ils étendirent encore sur le sol dix-huit mille hommes des enfants d’Israël, tous tirant l’épée.
  • Juges 20.44
    Il tomba dix-huit mille hommes de Benjamin, tous vaillants.
  • 1 Samuel 4.15
    Or Eli était âgé de quatre-vingt-dix -huit ans, il avait les yeux fixes et ne pouvait Plus voir.

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 35.16 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.