Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 32  /  strong 02442

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 32

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 31 Chapitre 33

Intervention d’Élihu

Reproches à Job et à ses amis

1 Ces trois <07969> hommes <0582> cessèrent <07673> (8799) de répondre <06030> (8800) à Job <0347>, parce qu’il se regardait <05869> comme juste <06662>. 2 Alors s’enflamma <02734> (8799) de colère <0639> Elihu <0453>, fils <01121> de Barakeel <01292> de Buz <0940>, de la famille <04940> de Ram <07410>. Sa colère <0639> s’enflamma <02734> (8804) contre Job <0347>, parce qu’il se <05315> disait juste <06663> (8763) devant Dieu <0430>. 3 Et sa colère <0639> s’enflamma <02734> (8804) contre ses trois <07969> amis <07453>, parce qu’ils ne trouvaient <04672> (8804) rien à répondre <04617> et que néanmoins ils condamnaient <07561> (8686) Job <0347>. 4 Comme ils étaient plus âgés <02205> <03117> que lui, Elihu <0453> avait attendu <02442> (8765) jusqu’à ce moment pour parler <01697> à Job <0347>. 5 Mais, voyant <07200> (8799) qu’il n’y avait plus de réponse <04617> dans la bouche <06310> de ces trois <07969> hommes <0582>, Elihu <0453> s’enflamma <02734> (8799) de colère <0639>. 6 Et Elihu <0453>, fils <01121> de Barakeel <01292> de Buz <0940>, prit la parole <06030> (8799) et dit <0559> (8799): Je suis jeune <06810> <03117>, et vous êtes des vieillards <03453>; C’est pourquoi j’ai craint <02119> (8804), j’ai redouté <03372> (8799) De vous faire connaître <02331> (8763) mon sentiment <01843>. 7 Je disais <0559> (8804) en moi-même: Les jours <03117> parleront <01696> (8762), Le grand nombre <07230> des années <08141> enseignera <03045> (8686) la sagesse <02451>. 8 Mais <0403> en réalité, dans l’homme <0582>, c’est l’esprit <07307>, Le souffle <05397> du Tout-Puissant <07706>, qui donne l’intelligence <0995> (8799); 9 Ce n’est pas l’âge <07227> qui procure la sagesse <02449> (8799), Ce n’est pas la vieillesse <02205> qui rend capable <0995> (8799) de juger <04941>. 10 Voilà pourquoi je dis <0559> (8804): Ecoute <08085> (8798)! Moi aussi, j’exposerai <02331> (8762) ma pensée <01843>. 11 J’ai attendu <03176> (8689) la fin de vos discours <01697>, J’ai suivi <0238> (8686) vos raisonnements <08394>, Votre examen <02713> (8799) des paroles <04405> de Job. 12 Je vous ai donné toute mon attention <0995> (8709); Et voici, aucun de vous ne l <0347>’a convaincu <03198> (8688), Aucun n’a réfuté <06030> (8802) ses paroles <0561>. 13 Ne dites <0559> (8799) pas cependant: En lui nous avons trouvé <04672> (8804) la sagesse <02451>; C’est Dieu <0410> qui peut le confondre <05086> (8799), ce n’est pas un homme <0376>! 14 Il ne s’est pas adressé <04405> directement <06186> (8804) à moi: Aussi lui répondrai <07725> (8686) <0561>-je tout autrement que vous. 15 Ils ont peur <02865> (8804), ils ne répondent <06030> (8804) plus! Ils ont la parole <04405> coupée <06275> (8689)! 16 J’ai attendu <03176> (8689) qu’ils eussent fini leurs discours <01696> (8762), Qu’ils s’arrêtassent <05975> (8804) et ne sussent que répliquer <06030> (8804). 17 À mon tour <02506>, je veux répondre <06030> (8799) aussi, Je veux dire <02331> (8762) aussi ce que je pense <01843>. 18 Car je suis plein <04390> (8804) de paroles <04405>, L’esprit <07307> me presse <06693> (8689) au dedans <0990> de moi; 19 Mon intérieur <0990> est comme un vin <03196> qui n’a pas d’issue <06605> (8735), Comme des outres <0178> neuves <02319> qui vont éclater <01234> (8735). 20 Je parlerai <01696> (8762) pour respirer <07304> (8799) à l’aise, J’ouvrirai <06605> (8799) mes lèvres <08193> et je répondrai <06030> (8799). 21 Je n’aurai point égard <05375> (8799) à l’apparence <06440> <0376>, Et je ne flatterai <03655> (8762) Personne <0120>; 22 Car je ne sais <03045> (8804) pas flatter <03655> (8762): Mon créateur <06213> (8802) m’enlèverait <05375> (8799) bien vite <04592>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2442 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire, apparemment parente à 02707

Mot translittéré Entrée du TWOT

chakah

645

Prononciation phonétique Type de mot

khaw-kaw’   

Verbe

Définition :
  1. attendre, espérer
    1. s’attarder
      1. attendre (en embuscade)
Traduit dans la Louis Segond par :

attendre, s’arrêter, espérer, désirer, se confier, embuscade ; 14

Concordance :
  • 2 Rois 7.9
    Puis ils se dirent l’un à l’autre : Nous n’agissons pas bien! Cette journée est une journée de bonne nouvelle ; si nous gardons le silence et si nous attendons jusqu’à la lumière du matin, le châtiment nous atteindra. Venez maintenant, et allons informer la maison du roi.
  • 2 Rois 9.3
    Tu prendras la fiole d’huile, que tu répandras sur sa tête, et tu diras : Ainsi parle l’Éternel : Je t’oins roi d’Israël ! Puis tu ouvriras  la porte, et tu t’enfuiras sans t’arrêter.
  • Job 3.21
    Qui espèrent en vain la mort, Et qui la convoitent plus qu’un trésor,
  • Job 32.4
    Comme ils étaient plus âgés que lui, Elihu avait attendu jusqu’à ce moment pour parler à Job.
  • Psaumes 33.20
    Notre âme espère en l’Éternel ; Il est notre secours et notre bouclier.
  • Psaumes 106.13
    Mais ils oublièrent bientôt ses œuvres, Ils n’attendirent pas l’exécution de ses desseins.
  • Esaïe 8.17
    J’espère en l’Éternel, Qui cache sa face à la maison de Jacob  ; Je place en lui ma confiance.
  • Esaïe 30.18
    Cependant l’Éternel désire vous faire grâce, Et il se lèvera pour vous faire miséricorde ; Car l’Éternel est un Dieu juste : Heureux tous ceux qui espèrent en lui!
  • Esaïe 64.4
    Jamais on n’a appris ni entendu dire, Et jamais l’œil n’a vu   qu’un autre dieu que toi Fît de telles choses pour ceux qui se confient en lui.
  • Daniel 12.12
    Heureux celui qui attendra, et qui arrivera jusqu’à mille trois cent trente -cinq jours !
  • Osée 6.9
    La troupe des sacrificateurs est comme une bande en embuscade, Commettant des assassinats sur le chemin de Sichem ; Car ils se livrent au crime.
  • Habakuk 2.3
    Car c’est une prophétie dont le temps est déjà fixé, Elle marche vers son terme, et elle ne mentira pas; Si elle tarde, attends -la, Car elle s’accomplira, elle s’accomplira certainement.
  • Sophonie 3.8
    Attendez -moi donc, dit l’Éternel, Au jour où je me lèverai pour le butin, Car j’ai résolu de rassembler les nations, De rassembler les royaumes, Pour répandre sur eux ma fureur, Toute l’ardeur de ma colère ; Car par le feu de ma jalousie tout le pays sera consumé.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 32.2 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.