Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Chroniques 31  /  strong 04519

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Chroniques 31

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 30 Chapitre 32

Fonctions des prêtres et des Lévites

1 Lorsque tout cela fut terminé <03615> (8763), tous ceux d’Israël <03478> qui étaient présents <04672> (8737) partirent <03318> (8804) pour les villes <05892> de Juda <03063>, et ils brisèrent <07665> (8762) les statues <04676>, abattirent <01438> (8762) les idoles <0842>, et renversèrent <05422> (8762) entièrement <03615> (8763) les hauts lieux <01116> et les autels <04196> dans tout Juda <03063> et Benjamin <01144> et dans Ephraïm <0669> et Manassé <04519>. Puis tous les enfants <01121> d’Israël <03478> retournèrent <07725> (8799) dans leurs villes <05892>, chacun <0376> dans sa propriété <0272>.
2 Ezéchias <03169> rétablit <05975> (8686) les classes <04256> des sacrificateurs <03548> et des Lévites <03881> d’après leurs divisions <04256>, chacun <0376> selon <06310> ses fonctions <05656>, sacrificateurs <03548> et Lévites <03881>, pour les holocaustes <05930> et les sacrifices d’actions de grâces <08002>, pour le service <08334> (8763), pour les chants <03034> (8687) et les louanges <01984> (8763), aux portes <08179> du camp <04264> de l’Éternel <03068>.
3 Le roi <04428> donna une portion <04521> de ses biens <07399> pour les holocaustes <05930>, pour les holocaustes <05930> du matin <01242> et du soir <06153>, et pour les holocaustes <05930> des sabbats <07676>, des nouvelles lunes <02320> et des fêtes <04150>, comme il est écrit <03789> (8803) dans la loi <08451> de l’Éternel <03068>.
4 Et il dit <0559> (8799) au peuple <05971>, aux habitants <03427> (8802) de Jérusalem <03389>, de donner <05414> (8800) la portion <04521> des sacrificateurs <03548> et des Lévites <03881>, afin qu’ils observassent <02388> (8799) fidèlement la loi <08451> de l’Éternel <03068>.
5 Lorsque la chose <01697> fut répandue <06555> (8800), les enfants <01121> d’Israël <03478> donnèrent <0935> (8689) en abondance <07235> (8689) les prémices <07225> du blé <01715>, du moût <08492>, de l’huile <03323>, du miel <01706>, et de tous les produits <08393> des champs <07704>; ils apportèrent <0935> (8689) aussi en abondance <07230> la dîme <04643> de tout.
6 De même, les enfants <01121> d’Israël <03478> et de Juda <03063> qui demeuraient <03427> (8802) dans les villes <05892> de Juda <03063> donnèrent <0935> (8689) la dîme <04643> du gros <01241> et du menu <06629> bétail, et la dîme <04643> des choses saintes <06944> qui étaient consacrées <06942> (8794) à l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>, et dont on fit <05414> (8799) Plusieurs tas <06194>.
7 On commença <02490> (8689) à former <03245> (8800) les tas <06194> au troisième <07992> mois <02320>, et l’on acheva <03615> (8765) au septième <07637> mois <02320>.
8 Ezéchias <03169> et les chefs <08269> vinrent <0935> (8799) voir <07200> (8799) les tas <06194>, et ils bénirent <01288> (8762) l’Éternel <03068> et son peuple <05971> d’Israël <03478>.
9 Et Ezéchias <03169> interrogea <01875> (8799) les sacrificateurs <03548> et les Lévites <03881> au sujet de ces tas <06194>.
10 Alors le souverain <07218> sacrificateur <03548> Azaria <05838>, de la maison <01004> de Tsadok <06659>, lui répondit <0559> (8799) <0559> (8799): Depuis qu’on a commencé <02490> (8687) d’apporter <0935> (8687) les offrandes <08641> dans la maison <01004> de l’Éternel <03068>, nous avons mangé <0398> (8800), nous nous sommes rassasiés <07646> (8800), et nous en avons beaucoup <07230> laissé <03498> (8687), car l’Éternel <03068> a béni <01288> (8765) son peuple <05971>; et voici la grande quantité <01995> qu’il y a de reste <03498> (8737).
11 Ezéchias <03169> donna l’ordre <0559> (8799) de préparer <03559> (8687) des chambres <03957> dans la maison <01004> de l’Éternel <03068>; et on les prépara <03559> (8686).
12 On y apporta <0935> (8686) fidèlement <0530> les offrandes <08641>, la dîme <04643>, et les choses saintes <06944>. Le Lévite <03881>  conania <03562> en eut l’intendance <05057>, et son frère <0251> Schimeï <08096> était en second <04932>.
13 Jehiel <03171>, Azazia <05812>, Nachath <05184>, Asaël <06214>, Jerimoth <03406>, Jozabad <03107>, Éliel <0447>, Jismakia <03253>, Machath <04287> et Benaja <01141> étaient employés <06496> sous la direction <03027> de Conania <03562> et de son frère <0251> Schimeï <08096>, d’après l’ordre <04662> du roi <04428> Ezéchias <03169>, et d’Azaria <05838>, chef <05057> de la maison <01004> de Dieu <0430>.
14 Le Lévite <03881> Koré <06981>, fils <01121> de Jimna <03232>, portier <07778> de l’orient <04217>, avait l’intendance des dons volontaires <05071> faits à Dieu <0430>, pour distribuer <05414> (8800) ce qui était présenté à l’Éternel <03068> Par élévation <08641> et les choses très <06944> saintes <06944>.
15 Dans les villes <05892> sacerdotales <03548>, Eden <05731>, Minjamin <04509>, Josué <03442>, Schemaeja <08098>, Amaria <0568> et Schecania <07935> étaient placés sous sa direction <0530> pour faire <05414> (8800) fidèlement les distributions à leurs frères <0251>, grands <01419> et petits <06996> , selon <03027> leurs divisions <04256>:
16 aux mâles <02145> enregistrés <03187> (8692) depuis l’âge <01121> de trois <07969> ans <08141> et au-dessus <04605>; à tous ceux qui entraient <0935> (8802) journellement <03117> dans la maison <01004> de l’Éternel <03068> pour faire leur service <05656> <01697> selon leurs fonctions  <04931> et selon leurs divisions <04256>;
17 aux sacrificateurs <03548> enregistrés <03187> (8692) d’après leurs maisons <01004> paternelles <01>, et aux Lévites <03881> de vingt <06242> ans <08141> <01121> et au-dessus <04605>, selon leurs fonctions <04931> et selon leurs divisions <04256>;
18 à ceux de toute l’assemblée <06951> enregistrés <03187> (8692) avec tous leurs petits enfants <02945>, leurs femmes <0802>, leurs fils <01121> et leurs filles <01323>, car ils se consacraient <06942> (8691) fidèlement au service <0530> du sanctuaire <06944>.
19 Et pour les fils <01121> d’Aaron <0175>, les sacrificateurs <03548>, qui demeuraient à la campagne <07704> dans les banlieues <04054> de leurs villes <05892>, il y avait dans chaque ville <05892> des hommes <0582> désignés <05344> (8738) par leurs noms <08034> pour distribuer <05414> (8800) les portions <04490>  à tous les mâles <02145> des sacrificateurs <03548> et à tous les Lévites <03881> enregistrés <03187> (8692).
20 Voilà ce que fit <06213> (8799) ezéchias <03169> dans tout Juda <03063>; il fit <06213> (8799) ce qui est bien <02896>, ce qui est droit <03477>, ce qui est vrai <0571>, devant <06440> l’Éternel <03068>, son Dieu <0430>.
21 Il agit <06213> (8804) de tout son cœur <03824>, et il réussit <06743> (8689) dans tout <04639> ce qu’il entreprit <02490>   (8689), En recherchant <01875> (8800) son Dieu <0430>, pour le service <05656> de la maison <01004> de Dieu <0430>, pour la loi <08451> et pour les commandements <04687>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4519 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05382

Mot translittéré Entrée du TWOT

Menashsheh

1217

Prononciation phonétique Type de mot

men-ash-sheh’   

Nom propre masculin

Définition :

Manassé = « oublieux »

  1. fils aîné de Joseph et fondateur de la tribu de Manassé
    1. la tribu venant de Manassé
    2. le territoire occupé par cette tribu
  2. fils du roi Ézéchias de Juda et lui-même roi de Juda ; il fut la cause immédiate et directe de l’exil
  3. descendant de Pachath-Moab qui chassa son épouse étrangère au temps d’Esdras
  4. descendant d’Haschum qui chassa son épouse étrangère au temps d’Esdras
Traduit dans la Louis Segond par :

Manassé 146 ; 146

Concordance :
  • Genèse 41.51
    Joseph donna au premier-né le nom de Manassé, car, dit-il, Dieu m’a fait oublier toutes mes peines et toute la maison de mon père.
  • Genèse 46.20
    Il naquit à Joseph, au pays d’Égypte, Manassé et Ephraïm, que lui enfanta   Asnath, fille de Poti-Phéra, prêtre d’On.
  • Genèse 48.1
    Après ces choses, l’on vint dire à Joseph : Voici, ton père est malade  . Et il prit avec lui ses deux fils, Manassé et Ephraïm.
  • Genèse 48.5
    Maintenant, les deux fils qui te sont nés au pays d’Égypte, avant mon arrivée vers toi en Égypte, seront à moi; Ephraïm et Manassé seront à moi, comme Ruben et Siméon.
  • Genèse 48.13
    Puis Joseph les prit tous deux, Ephraïm de sa main droite à la gauche d’Israël, et Manassé de sa main gauche à la droite d’Israël, et il les fit approcher de lui.
  • Genèse 48.14
    Israël étendit sa main droite et la posa sur la tête d’Ephraïm  qui était le plus jeune, et il posa sa main gauche sur la tête de Manassé : ce fut avec intention qu’il posa ses mains ainsi, car Manassé était le premier-né.
  • Genèse 48.17
    Joseph vit avec déplaisir que son père posait   sa main droite sur la tête d’Ephraïm ; il saisit la main de son père, pour la détourner de dessus la tête d’Ephraïm, et la diriger sur celle de Manassé.
  • Genèse 48.20
    Il les bénit ce jour-là, et dit : C’est par toi qu’Israël bénira  , en disant : Que Dieu te traite comme Ephraïm et comme Manassé ! Et il mit   Ephraïm avant Manassé.
  • Genèse 50.23
    Joseph vit les fils d’Ephraïm jusqu’à la troisième génération; et les fils   de Makir, fils de Manassé, naquirent sur ses genoux.
  • Nombres 1.10
    pour les fils de Joseph, -pour Ephraïm : Elischama, fils d’Ammihud ; -pour Manassé : Gamliel, fils de Pedahtsur ;
  • Nombres 1.34
    On enregistra les fils de Manassé, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :
  • Nombres 1.35
    les hommes de la tribu de Manassé dont on fit le dénombrement furent trente -deux mille  deux cents.
  • Nombres 2.20
    À ses côtés camperont la tribu de Manassé, le prince des fils de Manassé, Gamliel, fils   de Pedahtsur,
  • Nombres 7.54
    Le huitième jour, le prince des fils de Manassé, Gamliel, fils de Pedahtsur,
  • Nombres 10.23
    le corps d’armée de la tribu des fils de Manassé, par Gamliel, fils de Pedahtsur ;
  • Nombres 13.11
    pour la tribu de Joseph, la tribu de Manassé : Gaddi, fils de Susi ;
  • Nombres 26.28
    Fils de Joseph, selon leurs familles : Manassé et Ephraïm.
  • Nombres 26.29
    Fils de Manassé : de Makir descend la famille des Makirites. -Makir engendra   Galaad. De Galaad descend la famille des Galaadites.
  • Nombres 26.34
    Ce sont là les familles de Manassé, d’après leur dénombrement : cinquante -deux mille   sept cents.
  • Nombres 27.1
    Les filles de Tselophchad, fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, des familles de Manassé, fils de Joseph, et dont les noms étaient Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa,
  • Nombres 32.33
    Moïse donna aux fils de Gad et aux fils de Ruben, et à la moitié  de la tribu de Manassé, fils de Joseph, le royaume de Sihon, roi des Amoréens, et le royaume d’Og, roi de Basan, le pays avec ses villes, avec les territoires des villes   du pays tout alentour.
  • Nombres 32.39
    Les fils de Makir, fils de Manassé, marchèrent contre Galaad, et s’en emparèrent ; ils chassèrent les Amoréens qui y étaient.
  • Nombres 32.40
    Moïse donna Galaad à Makir, fils de Manassé, qui s’y établit .
  • Nombres 32.41
    Jaïr, fils de Manassé, se mit en marche, prit les bourgs, et les appela bourgs de Jaïr.
  • Nombres 34.14
    Car la tribu des fils de Ruben et la tribu des fils de Gad   ont pris leur héritage, selon les maisons de leurs pères ; la demi-tribu de Manassé a aussi pris   son héritage.
  • Nombres 34.23
    pour les fils de Joseph, -pour la tribu des fils de Manassé : le prince Hanniel, fils d’Ephod ; -
  • Nombres 36.1
    Les chefs de la famille de Galaad, fils de Makir, fils   de Manassé, d’entre les familles des fils de Joseph, s’approchèrent et parlèrent devant Moïse et devant les princes, chefs de famille des enfants d’Israël.
  • Nombres 36.12
    elles se marièrent dans les familles des fils de Manassé, fils de Joseph, et leur héritage   resta dans la tribu de la famille de leur père.
  • Deutéronome 3.13
    Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d’Og en Basan : toute la contrée d’Argob, avec tout Basan, c’est ce qu’on appelait   le pays des Rephaïm.
  • Deutéronome 3.14
    Jaïr, fils de Manassé, prit toute la contrée d’Argob jusqu’à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et il donna son nom aux bourgs de Basan, appelés encore aujourd’hui bourgs de Jaïr.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 31.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.