Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 2 Chroniques 31 / strong 04054

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Chroniques 31

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Fonctions des prêtres et des Lévites

1 Lorsque tout cela fut terminé <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶³), tous ceux d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> qui étaient présents <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁷) partirent <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴) pour les villes <⁰⁵⁸⁹²> de Juda <⁰³⁰⁶³>, et ils brisèrent <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷⁶²) les statues <⁰⁴⁶⁷⁶>, abattirent <⁰¹⁴³⁸> (⁸⁷⁶²) les idoles <⁰⁸⁴²>, et renversèrent <⁰⁵⁴²²> (⁸⁷⁶²) entièrement <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶³) les hauts lieux <⁰¹¹¹⁶> et les autels <⁰⁴¹⁹⁶> dans tout Juda <⁰³⁰⁶³> et Benjamin <⁰¹¹⁴⁴> et dans Ephraïm <⁰⁶⁶⁹> et Manassé <⁰⁴⁵¹⁹>. Puis tous les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> retournèrent <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans leurs villes <⁰⁵⁸⁹²>, chacun <⁰³⁷⁶> dans sa propriété <⁰²⁷²>.
2 Ezéchias <⁰³¹⁶⁹> rétablit <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁶) les classes <⁰⁴²⁵⁶> des sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et des Lévites <⁰³⁸⁸¹> d’après leurs divisions <⁰⁴²⁵⁶>, chacun <⁰³⁷⁶> selon <⁰⁶³¹⁰> ses fonctions <⁰⁵⁶⁵⁶>, sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et Lévites <⁰³⁸⁸¹>, pour les holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> et les sacrifices d’actions de grâces <⁰⁸⁰⁰²>, pour le service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶³), pour les chants <⁰³⁰³⁴> (⁸⁶⁸⁷) et les louanges <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³), aux portes <⁰⁸¹⁷⁹> du camp <⁰⁴²⁶⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
3 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> donna une portion <⁰⁴⁵²¹> de ses biens <⁰⁷³⁹⁹> pour les holocaustes <⁰⁵⁹³⁰>, pour les holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> du matin <⁰¹²⁴²> et du soir <⁰⁶¹⁵³>, et pour les holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> des sabbats <⁰⁷⁶⁷⁶>, des nouvelles lunes <⁰²³²⁰> et des fêtes <⁰⁴¹⁵⁰>, comme il est écrit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³) dans la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
4 Et il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, aux habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, de donner <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) la portion <⁰⁴⁵²¹> des sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et des Lévites <⁰³⁸⁸¹>, afin qu’ils observassent <⁰²³⁸⁸> (⁸⁷⁹⁹) fidèlement la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
5 Lorsque la chose <⁰¹⁶⁹⁷> fut répandue <⁰⁶⁵⁵⁵> (⁸⁸⁰⁰), les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> donnèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) en abondance <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁹) les prémices <⁰⁷²²⁵> du blé <⁰¹⁷¹⁵>, du moût <⁰⁸⁴⁹²>, de l’huile <⁰³³²³>, du miel <⁰¹⁷⁰⁶>, et de tous les produits <⁰⁸³⁹³> des champs <⁰⁷⁷⁰⁴>; ils apportèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) aussi en abondance <⁰⁷²³⁰> la dîme <⁰⁴⁶⁴³> de tout.
6 De même, les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> et de Juda <⁰³⁰⁶³> qui demeuraient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) dans les villes <⁰⁵⁸⁹²> de Juda <⁰³⁰⁶³> donnèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) la dîme <⁰⁴⁶⁴³> du gros <⁰¹²⁴¹> et du menu <⁰⁶⁶²⁹> bétail, et la dîme <⁰⁴⁶⁴³> des choses saintes <⁰⁶⁹⁴⁴> qui étaient consacrées <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷⁹⁴) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, leur Dieu <⁰⁴³⁰>, et dont on fit <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) Plusieurs tas <⁰⁶¹⁹⁴>.
7 On commença <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹) à former <⁰³²⁴⁵> (⁸⁸⁰⁰) les tas <⁰⁶¹⁹⁴> au troisième <⁰⁷⁹⁹²> mois <⁰²³²⁰>, et l’on acheva <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶⁵) au septième <⁰⁷⁶³⁷> mois <⁰²³²⁰>.
8 Ezéchias <⁰³¹⁶⁹> et les chefs <⁰⁸²⁶⁹> vinrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) voir <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) les tas <⁰⁶¹⁹⁴>, et ils bénirent <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et son peuple <⁰⁵⁹⁷¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
9 Et Ezéchias <⁰³¹⁶⁹> interrogea <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et les Lévites <⁰³⁸⁸¹> au sujet de ces tas <⁰⁶¹⁹⁴>.
10 Alors le souverain <⁰⁷²¹⁸> sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Azaria <⁰⁵⁸³⁸>, de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Tsadok <⁰⁶⁶⁵⁹>, lui répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Depuis qu’on a commencé <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁷) d’apporter <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁷) les offrandes <⁰⁸⁶⁴¹> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, nous avons mangé <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰), nous nous sommes rassasiés <⁰⁷⁶⁴⁶> (⁸⁸⁰⁰), et nous en avons beaucoup <⁰⁷²³⁰> laissé <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁶⁸⁷), car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a béni <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶⁵) son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>; et voici la grande quantité <⁰¹⁹⁹⁵> qu’il y a de reste <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁷³⁷).
11 Ezéchias <⁰³¹⁶⁹> donna l’ordre <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) de préparer <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁷) des chambres <⁰³⁹⁵⁷> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; et on les prépara <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁶).
12 On y apporta <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) fidèlement <⁰⁵³⁰> les offrandes <⁰⁸⁶⁴¹>, la dîme <⁰⁴⁶⁴³>, et les choses saintes <⁰⁶⁹⁴⁴>. Le Lévite <⁰³⁸⁸¹> conania <⁰³⁵⁶²> en eut l’intendance <⁰⁵⁰⁵⁷>, et son frère <⁰²⁵¹> Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶> était en second <⁰⁴⁹³²>.
13 Jehiel <⁰³¹⁷¹>, Azazia <⁰⁵⁸¹²>, Nachath <⁰⁵¹⁸⁴>, Asaël <⁰⁶²¹⁴>, Jerimoth <⁰³⁴⁰⁶>, Jozabad <⁰³¹⁰⁷>, Éliel <⁰⁴⁴⁷>, Jismakia <⁰³²⁵³>, Machath <⁰⁴²⁸⁷> et Benaja <⁰¹¹⁴¹> étaient employés <⁰⁶⁴⁹⁶> sous la direction <⁰³⁰²⁷> de Conania <⁰³⁵⁶²> et de son frère <⁰²⁵¹> Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>, d’après l’ordre <⁰⁴⁶⁶²> du roi <⁰⁴⁴²⁸> Ezéchias <⁰³¹⁶⁹>, et d’Azaria <⁰⁵⁸³⁸>, chef <⁰⁵⁰⁵⁷> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>.
14 Le Lévite <⁰³⁸⁸¹> Koré <⁰⁶⁹⁸¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Jimna <⁰³²³²>, portier <⁰⁷⁷⁷⁸> de l’orient <⁰⁴²¹⁷>, avait l’intendance des dons volontaires <⁰⁵⁰⁷¹> faits à Dieu <⁰⁴³⁰>, pour distribuer <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) ce qui était présenté à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Par élévation <⁰⁸⁶⁴¹> et les choses très <⁰⁶⁹⁴⁴> saintes <⁰⁶⁹⁴⁴>.
15 Dans les villes <⁰⁵⁸⁹²> sacerdotales <⁰³⁵⁴⁸>, Eden <⁰⁵⁷³¹>, Minjamin <⁰⁴⁵⁰⁹>, Josué <⁰³⁴⁴²>, Schemaeja <⁰⁸⁰⁹⁸>, Amaria <⁰⁵⁶⁸> et Schecania <⁰⁷⁹³⁵> étaient placés sous sa direction <⁰⁵³⁰> pour faire <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) fidèlement les distributions à leurs frères <⁰²⁵¹>, grands <⁰¹⁴¹⁹> et petits <⁰⁶⁹⁹⁶> , selon <⁰³⁰²⁷> leurs divisions <⁰⁴²⁵⁶>:
16 aux mâles <⁰²¹⁴⁵> enregistrés <⁰³¹⁸⁷> (⁸⁶⁹²) depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de trois <⁰⁷⁹⁶⁹> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>; à tous ceux qui entraient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) journellement <⁰³¹¹⁷> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour faire leur service <⁰⁵⁶⁵⁶> <⁰¹⁶⁹⁷> selon leurs fonctions <⁰⁴⁹³¹> et selon leurs divisions <⁰⁴²⁵⁶>;
17 aux sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> enregistrés <⁰³¹⁸⁷> (⁸⁶⁹²) d’après leurs maisons <⁰¹⁰⁰⁴> paternelles <⁰¹>, et aux Lévites <⁰³⁸⁸¹> de vingt <⁰⁶²⁴²> ans <⁰⁸¹⁴¹> <⁰¹¹²¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, selon leurs fonctions <⁰⁴⁹³¹> et selon leurs divisions <⁰⁴²⁵⁶>;
18 à ceux de toute l’assemblée <⁰⁶⁹⁵¹> enregistrés <⁰³¹⁸⁷> (⁸⁶⁹²) avec tous leurs petits enfants <⁰²⁹⁴⁵>, leurs femmes <⁰⁸⁰²>, leurs fils <⁰¹¹²¹> et leurs filles <⁰¹³²³>, car ils se consacraient <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁶⁹¹) fidèlement au service <⁰⁵³⁰> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>.
19 Et pour les fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸>, qui demeuraient à la campagne <⁰⁷⁷⁰⁴> dans les banlieues <⁰⁴⁰⁵⁴> de leurs villes <⁰⁵⁸⁹²>, il y avait dans chaque ville <⁰⁵⁸⁹²> des hommes <⁰⁵⁸²> désignés <⁰⁵³⁴⁴> (⁸⁷³⁸) par leurs noms <⁰⁸⁰³⁴> pour distribuer <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) les portions <⁰⁴⁴⁹⁰> à tous les mâles <⁰²¹⁴⁵> des sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et à tous les Lévites <⁰³⁸⁸¹> enregistrés <⁰³¹⁸⁷> (⁸⁶⁹²).
20 Voilà ce que fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ezéchias <⁰³¹⁶⁹> dans tout Juda <⁰³⁰⁶³>; il fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce qui est bien <⁰²⁸⁹⁶>, ce qui est droit <⁰³⁴⁷⁷>, ce qui est vrai <⁰⁵⁷¹>, devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, son Dieu <⁰⁴³⁰>.
21 Il agit <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) de tout son cœur <⁰³⁸²⁴>, et il réussit <⁰⁶⁷⁴³> (⁸⁶⁸⁹) dans tout <⁰⁴⁶³⁹> ce qu’il entreprit <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹), En recherchant <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) son Dieu <⁰⁴³⁰>, pour le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>, pour la loi <⁰⁸⁴⁵¹> et pour les commandements <⁰⁴⁶⁸⁷>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4054	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Ézéchiel 27.28, vient de 01644
Mot translittéré	Entrée du TWOT
migrash, migrashah	388c
Prononciation phonétique	Type de mot
mig-rawsh’, mig-raw-shaw’	Nom masculin
Définition :
commun, terre commune, territoire ouvert, faubourg
Traduit dans la Louis Segond par :
banlieue, autour, alentour, piller, espace libre ; 111
Concordance :
Lévitique 25.34 Les champs situés autour des villes des Lévites ne pourront point se vendre ; car ils en ont à perpétuité la possession. Nombres 35.2 Ordonne aux enfants d’Israël d’accorder aux Lévites, sur l’héritage qu’ils posséderont, des villes où ils puissent habiter. Vous donnerez aussi aux Lévites une banlieue autour de ces villes. Nombres 35.3 Ils auront les villes pour y habiter ; et les banlieues seront pour leur bétail, pour leurs biens et pour tous leurs animaux. Nombres 35.4 Les banlieues des villes que vous donnerez aux Lévites auront, à partir du mur de la ville et au dehors, mille coudées tout autour. Nombres 35.5 Vous mesurerez, en dehors de la ville, deux mille coudées pour le côté oriental, deux mille coudées pour le côté méridional, deux mille coudées pour le côté occidental, et deux mille coudées pour le côté septentrional. La ville sera au milieu. Telles seront les banlieues de leurs villes. Nombres 35.7 Total des villes que vous donnerez aux Lévites : quarante -huit villes, avec leurs banlieues. Josué 14.4 Les fils de Joseph formaient deux tribus, Manassé et Ephraïm ; et l’on ne donna point de part aux Lévites dans le pays, si ce n’est des villes pour habitation, et les banlieues pour leurs troupeaux et pour leurs biens. Josué 21.2 Ils leur parlèrent à Silo, dans le pays de Canaan, et dirent : L’Éternel a ordonné par Moïse qu’on nous donnât des villes Pour habitation , et leurs banlieues pour notre bétail. Josué 21.3 Les enfants d’Israël donnèrent alors aux Lévites, Sur leur héritage, les villes suivantes et leurs banlieues, d’après l’ordre de l’Éternel. Josué 21.8 Les enfants d’Israël donnèrent aux Lévites, par le sort, ces villes et leurs banlieues, comme l’Éternel l’avait ordonné par moïse. Josué 21.11 Ils leur donnèrent Kirjath -Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda, et la banlieue qui l’entoure : Arba était le père d’Anak. Josué 21.13 Ils donnèrent donc aux fils du sacrificateur Aaron la ville de refuge pour les meurtriers, Hébron et sa banlieue, Libna et sa banlieue, Josué 21.14 Jatthir et sa banlieue, Eschthemoa et sa banlieue, Josué 21.15 Holon et sa banlieue, Debir et sa banlieue, Josué 21.16 Aïn et sa banlieue, Jutta et sa banlieue, et Beth-Schémesch et sa banlieue, neuf villes de ces deux tribus ; Josué 21.17 et de la tribu de Benjamin, Gabaon et sa banlieue, Guéba et sa banlieue, Josué 21.18 Anathoth et sa banlieue, et Almon et sa banlieue, quatre villes. Josué 21.19 Total des villes des sacrificateurs, fils d’Aaron : treize villes, et leurs banlieues. Josué 21.21 On leur donna la ville de refuge pour les meurtriers, Sichem et sa banlieue, dans la montagne d’Ephraïm, Guézer et sa banlieue, Josué 21.22 Kibtsaïm et sa banlieue, et Beth-Horon et sa banlieue, quatre villes ; Josué 21.23 de la tribu de Dan, Eltheké et sa banlieue, Guibbethon et sa banlieue, Josué 21.24 Ajalon et sa banlieue, et Gath-Rimmon et sa banlieue, quatre villes ; Josué 21.25 et de la demi -tribu de Manassé, Thaanac et sa banlieue, et Gath-Rimmon et sa banlieue, deux villes. Josué 21.26 Total des villes : dix, et leurs banlieues, pour les familles des autres fils de Kehath. Josué 21.27 On donna aux fils de Guerschon, d’entre les familles des Lévites : de la demi -tribu de Manassé, la ville de refuge pour les meurtriers, Golan en Basan et sa banlieue, et Beeschthra et sa banlieue, deux villes ; Josué 21.28 de la tribu d’Issacar, Kischjon et sa banlieue, Dabrath et sa banlieue, Josué 21.29 Jarmuth et sa banlieue, et En-Gannim et sa banlieue, quatre villes ; Josué 21.30 de la tribu d’Aser, Mischeal et sa banlieue, Abdon et sa banlieue, Josué 21.31 Helkath et sa banlieue, et Rehob et sa banlieue, quatre villes ; Josué 21.32 et de la tribu de Nephthali, la ville de refuge pour les meurtriers, Kédesch en Galilée et sa banlieue, Hammoth-Dor et sa banlieue, et Karthan et sa banlieue, trois villes . La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 31.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.