Chapitre 21
Chapitre 23Crimes et jugement de Jérusalem
1 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
2 Et toi, fils
<01121> de l’homme
<0120>, jugeras
<08199> (8799)-tu, jugeras
<08199> (8799)-tu la ville
<05892> sanguinaire
<01818>? Fais-lui connaître
<03045> (8689) toutes ses abominations
<08441>!
3 Tu diras
<0559> (8804): Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Ville
<05892> qui répands
<08210> (8802) le sang
<01818> au milieu
<08432> de toi, pour que ton jour
<06256> arrive
<0935> (8800), et qui te fais
<06213> (8804) des idoles
<01544> pour te souiller
<02930> (8800)!
4 Tu es coupable
<0816> (8804) à cause du sang
<01818> que tu as répandu
<08210> (8804), et tu t’es souillée
<02930> (8804) par les idoles
<01544> que tu as faites
<06213> (8804). Tu as ainsi avancé
<07126> (8686) tes jours
<03117>, et tu es parvenue
<0935> (8799) au terme de tes années
<08141>. C’est pourquoi je te rends
<05414> (8804) un objet d’opprobre
<02781> pour les nations
<01471> et de moquerie
<07048> pour tous les pays
<0776>.
5 Ceux qui sont près
<07138> et ceux qui sont au loin
<07350> se moqueront
<07046> (8691) de toi, qui es souillée
<02931> de réputation
<08034> et pleine
<07227> de trouble
<04103>.
6 Voici, au dedans de toi, tous
<0376> les princes
<05387> d’Israël
<03478> usent de leur force
<02220> pour répandre
<08210> (8800) le sang
<01818>;
7 au dedans
<08432> de toi, l’on méprise
<07043> (8689) père
<01> et mère
<0517>, on maltraite
<06213> (8804) <06233> l’étranger
<01616>, on opprime
<03238> (8689) l’orphelin
<03490> et la veuve
<0490>.
8 Tu dédaignes
<0959> (8804) mes sanctuaires
<06944>, tu profanes
<02490> (8765) mes sabbats
<07676>.
9 Il y a chez toi des calomniateurs
<0582> <07400> pour répandre
<08210> (8800) le sang
<01818>; chez toi, l’on mange
<0398> (8804) sur les montagnes
<02022>; on commet
<06213> (8804) le crime
<02154> dans ton sein
<08432>.
10 Au milieu de toi, on découvre
<01540> (8765) la nudité
<06172> du père
<01>; au milieu de toi, on fait violence
<06031> (8765) à la femme pendant son impureté
<05079> <02931>.
11 Au milieu de toi, chacun
<0376> se livre
<06213> (8804) à des abominations
<08441> avec la femme
<0802> de son prochain
<07453>, chacun
<0376> se souille
<02930> (8765) par l’inceste
<02154> avec sa belle-fille
<03618>, chacun
<0376> déshonore
<06031> (8765) sa sœur
<0269>, fille
<01323> de son père
<01>.
12 Chez toi, l’on reçoit
<03947> (8804) des présents
<07810> pour répandre
<08210> (8800) le sang
<01818>: tu exiges
<03947> (8804) un intérêt
<05392> et une usure
<08636>, tu dépouilles
<01214> (8762) ton prochain
<07453> par la violence
<06233>, et moi, tu m’oublies
<07911> (8804), dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
13 Voici, je frappe
<05221> (8689) des mains
<03709> à cause de la cupidité
<01215> que tu as eue
<06213> (8804), et du sang
<01818> qui a été répandu au milieu
<08432> de toi.
14 Ton cœur
<03820> sera-t-il ferme
<05975> (8799), tes mains
<03027> auront-elles de la force
<02388> (8799) dans les jours
<03117> où j’agirai
<06213> (8802) contre toi? Moi, l’Éternel
<03068>, j’ai parlé
<01696> (8765), et j’agirai
<06213> (8804).
15 Je te disperserai
<06327> (8689) parmi les nations
<01471>, je te répandrai
<02219> (8765) en divers pays
<0776>, et je ferai disparaître
<08552> (8689) ton impureté
<02932> du milieu de toi.
16 Tu seras souillée
<02490> (8738) (8676) <05157> (8765) par toi-même aux yeux
<05869> des nations
<01471>, et tu sauras
<03045> (8804) que je suis l’Éternel
<03068>.
17 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
18 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, la maison
<01004> d’Israël
<03478> est devenue
<05509> pour moi comme des scories; ils sont tous de l’airain
<05178> , de l’étain
<0913>, du fer
<01270>, du plomb
<05777>, dans
<08432> le creuset
<03564>; ce sont des scories
<05509> d’argent
<03701>.
19 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Parce que vous êtes tous devenus comme des scories
<05509>, voici, je vous rassemblerai
<06908> (8802) au milieu
<08432> de Jérusalem
<03389>.
20 Comme on rassemble
<06910> l’argent
<03701>, l’airain
<05178>, le fer
<01270>, le plomb
<05777> et l’étain
<0913>, dans
<08432> le creuset
<03564>, et qu’on souffle
<05301> (8800) le feu
<0784> pour les fondre
<05413> (8687), ainsi je vous rassemblerai
<06908> (8799) dans ma colère
<0639> et dans ma fureur
<02534>, et je vous mettrai
<03240> (8689) au creuset pour vous fondre
<05413> (8689).
21 Je vous rassemblerai
<03664> (8765), et je soufflerai
<05301> (8804) contre vous avec le feu
<0784> de ma fureur
<05678>; et vous serez fondus
<05413> (8738) au milieu
<08432> de Jérusalem.
22 Comme l’argent
<03701> fond
<02046> dans
<08432> le creuset
<03564>, ainsi vous serez fondus
<05413> (8714) au milieu
<08432> d’elle. Et vous saurez
<03045> (8804) que moi, l’Éternel
<03068>, j’ai répandu
<08210> (8804) ma fureur
<02534> sur vous.
Péchés des chefs et du peuple d’Israël
23 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
24 Fils
<01121> de l’homme
<0120>, dis
<0559> (8798) à Jérusalem: Tu es une terre
<0776> qui n’est pas purifiée
<02891> (8794), qui n’est pas arrosée de pluie
<01656> au jour
<03117> de la colère
<02195>.
25 Ses prophètes
<05030> conspirent
<07195> dans son sein
<08432>; comme des lions
<0738> rugissants
<07580> (8802) qui déchirent
<02963> (8802) leur proie
<02964>, ils dévorent
<0398> (8804) les âmes
<05315>, ils s’emparent
<03947> (8799) des richesses
<02633> et des choses précieuses
<03366>, ils multiplient
<07235> (8689) les veuves
<0490> au milieu
<08432> d’elle.
26 Ses sacrificateurs
<03548> violent
<02554> (8804) ma loi
<08451> et profanent
<02490> (8762) mes sanctuaires
<06944>, ils ne distinguent
<0914> (8689) pas ce qui est saint
<06944> de ce qui est profane
<02455>, ils ne font pas connaître
<03045> (8689) la différence entre ce qui est impur
<02931> et ce qui est pur
<02889>, ils détournent
<05956> (8689) les yeux
<05869> de mes sabbats
<07676>, et je suis profané
<02490> (8735) au milieu
<08432> d’eux.
27 Ses chefs
<08269> sont dans son sein
<07130> comme des loups
<02061> qui déchirent
<02963> (8802) leur proie
<02964>; ils répandent
<08210> (8800) le sang
<01818>, perdent
<06> (8763) les âmes
<05315>, pour assouvir
<01214> (8800) leur cupidité
<01215>.
28 Et ses prophètes
<05030> ont pour eux des enduits
<02902> (8804) de plâtre
<08602>, de vaines
<02374> visions
<07723>, des oracles
<07080> (8802) menteurs
<03577>; ils disent
<0559> (8802): Ainsi parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>! Et l’Éternel
<03068> ne leur a point parlé
<01696> (8765).
29 Le peuple
<05971> du pays
<0776> se livre à la violence
<06231> (8804) <06233>, commet
<01497> (8804) des rapines
<01498> , opprime
<03238> (8689) le malheureux
<06041> et l’indigent
<034>, foule
<06231> (8804) l’étranger
<01616> contre toute justice
<04941>.
30 Je cherche
<01245> (8762) parmi eux un homme
<0376> qui élève
<01443> (8802) un mur
<01447>, qui se tienne
<05975> (8802) à la brèche
<06556> devant
<06440> moi en faveur du pays
<0776>, afin que je ne le détruise
<07843> (8763) pas; mais je n’en trouve
<04672> (8804) point.
31 Je répandrai
<08210> (8799) sur eux ma fureur
<02195>, je les consumerai
<03615> (8765) par le feu
<0784> de ma colère
<05678>, je ferai retomber
<05414> (8804) leurs œuvres
<01870> sur leur tête
<07218>, dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 34 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
De 014, dans le sens d’être dans le besoin |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
’ebyown |
3a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
eb-yone’ |
Adjectif masculin |
| Définition : |
- dans le besoin, très pauvre, indigent
- sujet à l’oppression et aux abus
- besoin de délivrance, spécialement par Dieu
- référence générale aux classes inférieures
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
pauvre, indigent, faible, misérable, malheureux... ; 61 |
| Concordance : |
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 22.4 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.