Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Nombres 19 / strong 0310

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 19

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

La vache rousse et l’eau de purification

1 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et à Aaron <⁰¹⁷⁵>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
2 Voici ce qui est ordonné <⁰²⁷⁰⁸> par la loi <⁰⁸⁴⁵¹> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a prescrite <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵), en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) : Parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶¹) aux enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et qu’ils t’amènent <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) une vache <⁰⁶⁵¹⁰> rousse <⁰¹²²>, sans tache <⁰⁸⁵⁴⁹>, sans défaut <⁰³⁹⁷¹> corporel, et qui n’ait point <⁰³⁸⁰⁸> porté <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) le joug <⁰⁵⁹²³>.
3 Vous la remettrez <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Eléazar <⁰⁴⁹⁹>, qui la fera sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹) <⁰²³⁵¹> du camp <⁰⁴²⁶⁴>, et on l’égorgera <⁰⁷⁸¹⁹> (⁸⁸⁰⁴) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> lui.
4 Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Eléazar <⁰⁴⁹⁹> prendra <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) du sang <⁰¹⁸¹⁸> de la vache avec le doigt <⁰⁶⁷⁶>, et il en <⁰¹⁸¹⁸> fera sept <⁰⁷⁶⁵¹> fois <⁰⁶⁴⁷¹> l’aspersion <⁰⁵¹³⁷> (⁸⁶⁸⁹) sur le devant <⁰⁵²²⁷> <⁰⁶⁴⁴⁰> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>.
5 On brûlera <⁰⁸³¹³> (⁸⁸⁰⁴) la vache <⁰⁶⁵¹⁰> sous ses yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>; on brûlera <⁰⁸³¹³> (⁸⁷⁹⁹) sa peau <⁰⁵⁷⁸⁵>, sa chair <⁰¹³²⁰> et son sang <⁰¹⁸¹⁸>, avec ses excréments <⁰⁶⁵⁶⁹>.
6 Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> prendra <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) du bois <⁰⁶⁰⁸⁶> de cèdre <⁰⁷³⁰>, de l’hysope <⁰²³¹> et du cramoisi <⁰⁸⁴³⁸> <⁰⁸¹⁴⁴>, et il les jettera <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁶⁸⁹) au milieu <⁰⁸⁴³²> des flammes <⁰⁸³¹⁶> qui consumeront la vache <⁰⁶⁵¹⁰>.
7 Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> lavera <⁰³⁵²⁶> (⁸⁷⁶⁵) ses vêtements <⁰⁸⁹⁹>, et lavera <⁰⁷³⁶⁴> (⁸⁸⁰⁴) son corps <⁰¹³²⁰> dans l’eau <⁰⁴³²⁵>; puis <⁰³¹⁰> il rentrera <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans le camp <⁰⁴²⁶⁴>, <⁰³⁵⁴⁸> et sera impur <⁰²⁹³⁰> (⁸⁸⁰⁴) jusqu’au soir <⁰⁶¹⁵³>.
8 Celui qui aura brûlé <⁰⁸³¹³> (⁸⁸⁰²) la vache lavera <⁰³⁵²⁶> (⁸⁷⁶²) ses vêtements <⁰⁸⁹⁹> dans l’eau <⁰⁴³²⁵>, et lavera <⁰⁷³⁶⁴> (⁸⁸⁰⁴) son corps <⁰¹³²⁰> dans l’eau <⁰⁴³²⁵>; et il sera impur <⁰²⁹³⁰> (⁸⁸⁰⁴) jusqu’au soir <⁰⁶¹⁵³>.
9 Un homme <⁰³⁷⁶> pur <⁰²⁸⁸⁹> recueillera <⁰⁶²²> (⁸⁸⁰⁴) la cendre <⁰⁶⁶⁵> de la vache <⁰⁶⁵¹⁰>, et la déposera <⁰³²⁴⁰> (⁸⁶⁸⁹) hors <⁰²³⁵¹> du camp <⁰⁴²⁶⁴>, dans un lieu <⁰⁴⁷²⁵> pur <⁰²⁸⁸⁹>; on la conservera <⁰⁴⁹³¹> pour l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, afin d’en faire l’eau <⁰⁴³²⁵> de purification <⁰⁵⁰⁷⁹>. C’est une eau expiatoire <⁰²⁴⁰³>.
10 Celui qui aura recueilli <⁰⁶²²> (⁸⁸⁰²) la cendre <⁰⁶⁶⁵> de la vache <⁰⁶⁵¹⁰> lavera <⁰³⁵²⁶> (⁸⁷⁶⁵) ses vêtements <⁰⁸⁹⁹>, et sera impur <⁰²⁹³⁰> (⁸⁸⁰⁴) jusqu’au soir <⁰⁶¹⁵³>. Ce sera une loi <⁰²⁷⁰⁸> perpétuelle <⁰⁵⁷⁶⁹> pour les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> et pour l’étranger <⁰¹⁶¹⁶> en séjour <⁰¹⁴⁸¹> (⁸⁸⁰²) au milieu <⁰⁸⁴³²> d’eux.
11 Celui qui touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁸⁰²) un mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰¹), un corps <⁰⁵³¹⁵> humain <⁰¹²⁰> quelconque, sera impur <⁰²⁹³⁰> (⁸⁸⁰⁴) pendant sept <⁰⁷⁶⁵¹> jours <⁰³¹¹⁷>.
12 Il se purifiera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁶⁹¹) avec cette eau le troisième <⁰⁷⁹⁹²> jour <⁰³¹¹⁷> et le septième <⁰⁷⁶³⁷> jour <⁰³¹¹⁷>, et il sera pur <⁰²⁸⁹¹> (⁸⁷⁹⁹); mais, s’il ne se purifie <⁰²³⁹⁸> (⁸⁶⁹¹) pas le troisième <⁰⁷⁹⁹²> jour <⁰³¹¹⁷> et le septième <⁰⁷⁶³⁷> jour <⁰³¹¹⁷>, il ne sera pas pur <⁰²⁸⁹¹> (⁸⁷⁹⁹).
13 Celui qui touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁸⁰²) un mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰¹), le corps <⁰⁵³¹⁵> d’un homme <⁰¹²⁰> qui sera mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹), et qui ne se purifiera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁶⁹¹) pas, souille <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁶⁵) le tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; celui <⁰⁵³¹⁵>-là sera retranché <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷³⁸) d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Comme l’eau <⁰⁴³²⁵> de purification <⁰⁵⁰⁷⁹> n’a pas été répandue <⁰²²³⁶> (⁸⁷⁹⁵) sur lui, il est impur <⁰²⁹³¹>, et son impureté <⁰²⁹³²> est encore sur lui.
14 Voici la loi <⁰⁸⁴⁵¹>. Lorsqu’un homme <⁰¹²⁰> mourra <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) dans une tente <⁰¹⁶⁸>, quiconque entrera <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) dans la tente <⁰¹⁶⁸>, et quiconque se trouvera dans la tente <⁰¹⁶⁸>, sera impur <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁹⁹) pendant sept <⁰⁷⁶⁵¹> jours <⁰³¹¹⁷>.
15 Tout vase <⁰³⁶²⁷> découvert <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁸⁰³), sur lequel il n’y aura point de couvercle <⁰⁶⁷⁸¹> attaché <⁰⁶⁶¹⁶>, sera impur <⁰²⁹³¹>.
16 Quiconque touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹), dans <⁰⁶⁴⁴⁰> les champs <⁰⁷⁷⁰⁴>, un homme tué <⁰²⁴⁹¹> par l’épée <⁰²⁷¹⁹>, ou un mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰¹), ou des ossements <⁰⁶¹⁰⁶> humains <⁰¹²⁰>, ou un sépulcre <⁰⁶⁹¹³>, sera impur <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁹⁹) pendant sept <⁰⁷⁶⁵¹> jours <⁰³¹¹⁷>.
17 On prendra <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴), pour celui qui est impur <⁰²⁹³¹>, de la cendre <⁰⁶⁰⁸³> de la victime expiatoire <⁰²⁴⁰³> qui a été brûlée <⁰⁸³¹⁶>, et on mettra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) dessus de l’eau <⁰⁴³²⁵> vive <⁰²⁴¹⁶> dans un vase <⁰³⁶²⁷>.
18 Un homme <⁰³⁷⁶> pur <⁰²⁸⁸⁹> prendra <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) de l’hysope <⁰²³¹>, et la trempera <⁰²⁸⁸¹> (⁸⁸⁰⁴) dans l’eau <⁰⁴³²⁵> ; puis il en fera l’aspersion <⁰⁵¹³⁷> (⁸⁶⁸⁹) sur la tente <⁰¹⁶⁸>, sur tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷>, sur les personnes <⁰⁵³¹⁵> qui sont là, sur celui qui a touché <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁸⁰²) des ossements <⁰⁶¹⁰⁶>, ou un homme tué <⁰²⁴⁹¹>, ou un mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰¹), ou un sépulcre <⁰⁶⁹¹³>.
19 Celui qui est pur <⁰²⁸⁸⁹> fera l’aspersion <⁰⁵¹³⁷> (⁸⁶⁸⁹) sur celui qui est impur <⁰²⁹³¹>, le troisième <⁰⁷⁹⁹²> jour <⁰³¹¹⁷> et le septième <⁰⁷⁶³⁷> jour <⁰³¹¹⁷>, et il le purifiera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁶⁵) le septième <⁰⁷⁶³⁷> jour <⁰³¹¹⁷>. Il lavera <⁰³⁵²⁶> (⁸⁷⁶⁵) ses vêtements <⁰⁸⁹⁹>, et se lavera <⁰⁷³⁶⁴> (⁸⁸⁰⁴) dans l’eau <⁰⁴³²⁵>; et le soir <⁰⁶¹⁵³>, il sera pur <⁰²⁸⁹¹> (⁸⁸⁰⁴).
20 Un homme <⁰³⁷⁶> qui sera impur <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et qui ne se purifiera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁶⁹¹) pas, <⁰⁵³¹⁵> sera retranché <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷³⁸) du milieu <⁰⁸⁴³²> de l’assemblée <⁰⁶⁹⁵¹>, car il a souillé <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁶⁵) le sanctuaire <⁰⁴⁷²⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; comme l’eau <⁰⁴³²⁵> de purification <⁰⁵⁰⁷⁹> n’a pas été répandue <⁰²²³⁶> (⁸⁷⁹⁵) sur lui, il est impur <⁰²⁹³¹>.
21 Ce sera pour eux une loi <⁰²⁷⁰⁸> perpétuelle <⁰⁵⁷⁶⁹>. Celui qui fera l’aspersion <⁰⁵¹³⁷> (⁸⁶⁸⁸) de l’eau <⁰⁴³²⁵> de purification <⁰⁵⁰⁷⁹> lavera <⁰³⁵²⁶> (⁸⁷⁶²) ses vêtements <⁰⁸⁹⁹>, et celui qui touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁸⁰²) l’eau <⁰⁴³²⁵> de purification <⁰⁵⁰⁷⁹> sera impur <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁹⁹) jusqu’au soir <⁰⁶¹⁵³>.
22 Tout ce que touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) celui qui est impur <⁰²⁹³¹> sera souillé <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et la personne <⁰⁵³¹⁵> qui le touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁸⁰²) sera impure <⁰²⁹³⁰> (⁸⁷⁹⁹) jusqu’au soir <⁰⁶¹⁵³>.

Les codes Strong

Strong numéro : 310	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 0309
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’achar	68b, 68c
Prononciation phonétique	Type de mot
akh-ar’	Adverbe préposition conjonction substantif
Définition :
après, derrière (un lieu), ensuite (dans le temps)
Traduit dans la Louis Segond par :
après 454, suivre 78, ensuite(s) 46, derrière 44, div. 87 ; 709
Concordance :
Genèse 5.4 Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.7 Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.10 Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.13 Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.16 Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.19 Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.22 Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.26 Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.30 Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 6.4 Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité. Genèse 9.9 Voici, j’établis mon alliance avec vous et avec votre postérité après vous ; Genèse 9.28 Noé vécut, après le déluge, trois cent cinquante ans. Genèse 10.1 Voici la postérité des fils de Noé, Sem, Cham et Japhet. Il leur naquit des fils après le déluge. Genèse 10.18 les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens. Ensuite, les familles des Cananéens se dispersèrent. Genèse 10.32 Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations. Et c’est d’eux que sont sorties les nations qui se sont répandues sur la terre après le déluge. Genèse 11.10 Voici la postérité de Sem. Sem, âgé de cent ans, engendra Arpacschad, deux ans après le déluge. Genèse 11.11 Sem vécut, après la naissance d’Arpacschad, cinq cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.13 Arpacschad vécut, après la naissance de Schélach, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.15 Schélach vécut, après la naissance d’Héber, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.17 Héber vécut, après la naissance de Péleg, quatre cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.19 Péleg vécut, après la naissance de Rehu, deux cent neuf ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.21 Rehu vécut, après la naissance de Serug, deux cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.23 Serug vécut, après la naissance de Nachor, deux cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.25 Nachor vécut, après la naissance de Térach, cent dix -neuf ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 13.14 L’Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève les yeux, et, du lieu où tu es, regarde vers le nord et le midi, vers l’orient et l’occident ; Genèse 14.17 Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi. Genèse 15.1 Après ces événements, la parole de l’Éternel fut adressée à Abram dans une vision, et il dit : Abram, ne crains point; je suis ton bouclier, et ta récompense sera très grande. Genèse 15.14 Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses. Genèse 16.13 Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé ; car elle dit : Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue ? Genèse 17.7 J’établirai mon alliance entre moi et toi, et tes descendants après toi, selon leurs générations : ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité après toi. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 19.4 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.