La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 14 Chapitre 16

Règles relatives aux sacrifices

1 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
2 Parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶¹) aux enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴)-leur: Quand vous serez entrés <⁰⁹³⁵>   (⁸⁷⁹⁹) dans le pays <⁰⁷⁷⁶> que je vous donne <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰²) pour y établir vos demeures <⁰⁴¹⁸⁶>,
3 et que vous offrirez <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> un sacrifice consumé par le feu <⁰⁸⁰¹>, soit un holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, soit un sacrifice  <⁰²⁰⁷⁷> en accomplissement <⁰⁶³⁸¹> (⁸⁷⁶³) d’un vœu <⁰⁵⁰⁸⁸> ou en offrande volontaire <⁰⁵⁰⁷¹>, ou bien dans vos fêtes <⁰⁴¹⁵⁰>, pour produire <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) avec votre gros <⁰¹²⁴¹> ou votre menu <⁰⁶⁶²⁹> bétail une agréable <⁰⁵²⁰⁷> odeur <⁰⁷³⁸¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, -
4 celui qui fera <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁸) son offrande <⁰⁷¹³³> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> présentera <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁹) en offrande <⁰⁴⁵⁰³> un dixième <⁰⁶²⁴¹> de fleur de farine <⁰⁵⁵⁶⁰> pétrie <⁰¹¹⁰¹> (⁸⁸⁰³) dans un quart <⁰⁷²⁴³> de hin <⁰¹⁹⁶⁹> d’huile <⁰⁸⁰⁸¹>,
5 et tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) une libation <⁰⁵²⁶²> d’un quart <⁰⁷²⁴³> de hin <⁰¹⁹⁶⁹> de vin <⁰³¹⁹⁶>, avec l’holocauste <⁰⁵⁹³⁰> ou le sacrifice <⁰²⁰⁷⁷>, pour chaque <⁰²⁵⁹> agneau <⁰³⁵³²>.
6 Pour un bélier <⁰³⁵²>, tu présenteras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) en offrande <⁰⁴⁵⁰³> deux <⁰⁸¹⁴⁷> dixièmes <⁰⁶²⁴¹> de fleur de farine <⁰⁵⁵⁶⁰> pétrie <⁰¹¹⁰¹> (⁸⁸⁰³) dans un tiers <⁰⁷⁹⁹²> de hin <⁰¹⁹⁶⁹> d’huile <⁰⁸⁰⁸¹>,
7 et tu feras <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁶) une libation <⁰⁵²⁶²> d’un tiers <⁰⁷⁹⁹²> de hin <⁰¹⁹⁶⁹> de vin <⁰³¹⁹⁶>, comme offrande d’une agréable  <⁰⁵²⁰⁷> odeur <⁰⁷³⁸¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
8 Si tu offres <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) un veau <⁰¹¹²¹> <⁰¹²⁴¹>, soit comme holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, soit comme sacrifice <⁰²⁰⁷⁷> en accomplissement <⁰⁶³⁸¹>   (⁸⁷⁶³) d’un vœu <⁰⁵⁰⁸⁸>, ou comme sacrifice d’actions de grâces <⁰⁸⁰⁰²> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>,
9 on présentera <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁹) en offrande <⁰⁴⁵⁰³>, avec le veau <⁰¹²⁴¹> <⁰¹¹²¹>, trois <⁰⁷⁹⁶⁹> dixièmes <⁰⁶²⁴¹> de fleur de farine   <⁰⁵⁵⁶⁰> pétrie <⁰¹¹⁰¹> (⁸⁸⁰³) dans un demi <⁰²⁶⁷⁷>-hin <⁰¹⁹⁶⁹> d’huile <⁰⁸⁰⁸¹>,
10 et tu feras <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁶) une libation <⁰⁵²⁶²> d’un demi <⁰²⁶⁷⁷>-hin <⁰¹⁹⁶⁹> de vin <⁰³¹⁹⁶>: c’est un sacrifice consumé par le feu <⁰⁸⁰¹> , d’une agréable <⁰⁵²⁰⁷> odeur <⁰⁷³⁸¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
11 On fera <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵) ainsi pour chaque <⁰²⁵⁹> bœuf <⁰⁷⁷⁹⁴>, pour chaque <⁰²⁵⁹> bélier <⁰³⁵²>, pour chaque petit des brebis   <⁰³⁵³²> <⁰⁷⁷¹⁶> ou des chèvres <⁰⁵⁷⁹⁵>.
12 Suivant le nombre <⁰⁴⁵⁵⁷> des victimes, vous ferez <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ainsi <⁰³⁶⁰²> <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) pour chacune <⁰²⁵⁹>, d’après leur nombre <⁰⁴⁵⁵⁷>.
13 Tout indigène <⁰²⁴⁹> fera <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ces choses ainsi, lorsqu’il offrira <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁷) un sacrifice consumé par le feu <⁰⁸⁰¹>, d’une agréable <⁰⁵²⁰⁷> odeur <⁰⁷³⁸¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
14 Si un étranger <⁰¹⁶¹⁶> séjournant <⁰¹⁴⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) chez vous, ou se trouvant à l’avenir <⁰¹⁷⁵⁵> au milieu <⁰⁸⁴³²> de vous, offre <⁰⁶²¹³>   (⁸⁸⁰⁴) un sacrifice consumé par le feu <⁰⁸⁰¹>, d’une agréable <⁰⁵²⁰⁷> odeur <⁰⁷³⁸¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, il l’offrira <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) de la même manière <⁰⁶²¹³>   (⁸⁷⁹⁹) que vous.
15 Il y aura une seule <⁰²⁵⁹> loi <⁰²⁷⁰⁸> pour toute l’assemblée <⁰⁶⁹⁵¹>, pour vous et pour l’étranger <⁰¹⁶¹⁶> en séjour <⁰¹⁴⁸¹> (⁸⁸⁰²) au milieu de vous; ce sera une loi <⁰²⁷⁰⁸> perpétuelle <⁰⁵⁷⁶⁹> parmi vos descendants <⁰¹⁷⁵⁵>: il en sera de l’étranger <⁰¹⁶¹⁶> comme de vous, devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
16 Il y aura une seule <⁰²⁵⁹> loi <⁰⁸⁴⁵¹> et une seule <⁰²⁵⁹> ordonnance <⁰⁴⁹⁴¹> pour vous et pour l’étranger <⁰¹⁶¹⁶> en séjour <⁰¹⁴⁸¹>   (⁸⁸⁰²) parmi vous.
17 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
18 Parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶¹) aux enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴)-leur: Quand vous serez arrivés <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰)   dans le pays <⁰⁷⁷⁶> où je vous ferai entrer <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁸),
19 et que vous mangerez <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰) du pain <⁰³⁸⁹⁹> de ce pays <⁰⁷⁷⁶>, vous prélèverez <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁶) une offrande <⁰⁸⁶⁴¹> pour l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
20 Vous présenterez <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁶) par élévation <⁰⁸⁶⁴¹> un gâteau <⁰²⁴⁷¹>, les prémices <⁰⁷²²⁵> de votre pâte <⁰⁶¹⁸²>; vous le présenterez <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁶) comme l’offrande <⁰⁸⁶⁴¹> qu’on prélève de l’aire <⁰¹⁶³⁷>.
21 Vous prélèverez <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) pour l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> une offrande <⁰⁸⁶⁴¹> des prémices <⁰⁷²²⁵> de votre pâte <⁰⁶¹⁸²>, dans les temps à venir <⁰¹⁷⁵⁵>.
22 Si vous péchez involontairement <⁰⁷⁶⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹), en n’observant <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) pas tous ces commandements <⁰⁴⁶⁸⁷> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a fait connaître <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>,
23 tout ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> vous a ordonné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) par <⁰³⁰²⁷> Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, depuis le jour <⁰³¹¹⁷> où l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>   a donné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) des commandements et plus tard <⁰¹⁹⁷³> dans les temps à venir <⁰¹⁷⁵⁵>;
24 si l’on a péché <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁸) involontairement <⁰⁷⁶⁸⁴>, sans que l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> s’en soit aperçue <⁰⁵⁸⁶⁹>, toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>   offrira <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) un <⁰²⁵⁹> jeune <⁰¹¹²¹> <⁰¹²⁴¹> taureau <⁰⁶⁴⁹⁹> en holocauste <⁰⁵⁹³⁰> d’une agréable <⁰⁵²⁰⁷> odeur <⁰⁷³⁸¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, avec l’offrande <⁰⁴⁵⁰³> et la libation <⁰⁵²⁶²>, d’après les règles <⁰⁴⁹⁴¹> établies; elle offrira encore un <⁰²⁵⁹> bouc <⁰⁸¹⁶³> <⁰⁵⁷⁹⁵> en sacrifice d’expiation <⁰²⁴⁰³>.
25 Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) pour toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et il leur sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸); car ils ont péché involontairement <⁰⁷⁶⁸⁴>, et ils ont apporté <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) leur offrande <⁰⁷¹³³>, un sacrifice consumé par le feu <⁰⁸⁰¹>   en l’honneur de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et une victime expiatoire <⁰²⁴⁰³> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, à cause du péché qu’ils ont involontairement <⁰⁷⁶⁸⁴> commis.
26 Il sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸) à toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> et à l’étranger <⁰¹⁶¹⁶> en séjour <⁰¹⁴⁸¹>   (⁸⁸⁰²) au milieu <⁰⁸⁴³²> d’eux, car c’est involontairement <⁰⁷⁶⁸⁴> que tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> a péché.
27 Si c’est une seule <⁰²⁵⁹> personne <⁰⁵³¹⁵> qui a péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) involontairement <⁰⁷⁶⁸⁴>, elle offrira <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁹)   une chèvre <⁰⁵⁷⁹⁵> d’un <⁰¹³²³> an <⁰⁸¹⁴¹> en sacrifice pour le péché <⁰²⁴⁰³>.
28 Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) pour la personne <⁰⁵³¹⁵> qui a péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰) involontairement <⁰⁷⁶⁸³>   (⁸⁸⁰²) <⁰⁷⁶⁸⁴> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: quand il aura fait l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶³) pour elle, il lui sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸).
29 Pour l’indigène <⁰²⁴⁹> parmi les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> et pour l’étranger <⁰¹⁶¹⁶> en séjour <⁰¹⁴⁸¹> (⁸⁸⁰²) au milieu <⁰⁸⁴³²>   d’eux, il y aura pour vous une même <⁰²⁵⁹> loi <⁰⁸⁴⁵¹>, quand on péchera <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) involontairement <⁰⁷⁶⁸⁴>.
30 Mais si quelqu’un <⁰⁵³¹⁵>, indigène <⁰²⁴⁹> ou étranger <⁰⁴⁴⁸⁰> <⁰¹⁶¹⁶>, agit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) la main <⁰³⁰²⁷> levée  <⁰⁷³¹¹> (⁸⁸⁰²), il outrage <⁰¹⁴⁴²> (⁸⁷⁶⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; celui <⁰⁵³¹⁵>-là sera retranché <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷³⁸) du milieu <⁰⁷¹³⁰> de son peuple   <⁰⁵⁹⁷¹>.
31 Il a méprisé <⁰⁹⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et il a violé <⁰⁶⁵⁶⁵> (⁸⁶⁸⁹) son commandement <⁰⁴⁶⁸⁷>: celui  <⁰⁵³¹⁵>-là sera retranché <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷³⁶) <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷³⁵), il portera la peine de son iniquité <⁰⁵⁷⁷¹>.

Un viol du sabbat

32 Comme les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> étaient dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>, on trouva <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) un homme <⁰³⁷⁶> qui ramassait  <⁰⁷¹⁹⁷> (⁸⁷⁸¹) du bois <⁰⁶⁰⁸⁶> le jour <⁰³¹¹⁷> du sabbat <⁰⁷⁶⁷⁶>.
33 Ceux qui l’avaient trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰²) ramassant <⁰⁷¹⁹⁷> (⁸⁷⁸¹) du bois <⁰⁶⁰⁸⁶> l’amenèrent <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁶) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²> , à Aaron <⁰¹⁷⁵>, et à toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>.
34 On le mit <⁰³²⁴⁰> (⁸⁶⁸⁶) en prison <⁰⁴⁹²⁹>, car ce qu’on devait lui faire <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵) n’avait pas été déclaré <⁰⁶⁵⁶⁷> (⁸⁷⁹⁵).
35 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>: Cet homme <⁰³⁷⁶> sera puni de mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁴¹⁹¹>   (⁸⁷¹⁴), toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> le lapidera <⁰⁷²⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁶⁸> hors <⁰²³⁵¹> du camp <⁰⁴²⁶⁴>.
36 Toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> le fit sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) <⁰²³⁵¹> du camp <⁰⁴²⁶⁴> et le lapida <⁰⁷²⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁶⁸>, et il mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹), comme l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> l’avait ordonné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>.

La frange au bord des vêtements

37 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>:
38 Parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶¹) aux enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴)-leur qu’ils se fassent <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) , de génération <⁰¹⁷⁵⁵> en génération, une frange <⁰⁶⁷³⁴> au bord <⁰³⁶⁷¹> de leurs vêtements <⁰⁸⁹⁹>, et qu’ils mettent <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) un cordon <⁰⁶⁶¹⁶> bleu   <⁰⁸⁵⁰⁴> sur cette frange <⁰⁶⁷³⁴> du bord <⁰³⁶⁷¹> de leurs vêtements.
39 Quand vous aurez cette frange <⁰⁶⁷³⁴>, vous la regarderez <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴), et vous vous souviendrez <⁰²¹⁴²> (⁸⁸⁰⁴) de tous les commandements  <⁰⁴⁶⁸⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour les mettre en pratique <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), et vous ne suivrez <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁷⁹⁹) <⁰³¹⁰> pas les désirs de vos cœurs <⁰³⁸²⁴> et de vos yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> <⁰³¹⁰> pour vous laisser entraîner à l’infidélité <⁰²¹⁸¹> (⁸⁸⁰²).
40 Vous vous souviendrez <⁰²¹⁴²> (⁸⁷⁹⁹) ainsi de mes commandements <⁰⁴⁶⁸⁷>, vous les mettrez en pratique <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), et vous serez <⁰¹⁹⁶¹>   (⁸⁸⁰⁴) saints <⁰⁶⁹¹⁸> pour votre Dieu <⁰⁴³⁰>.
41 Je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, votre Dieu <⁰⁴³⁰>, qui vous ai fait sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹) du pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, pour être votre Dieu  <⁰⁴³⁰>. Je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, votre Dieu <⁰⁴³⁰>.