Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Rois 11  /  strong 03477

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Rois 11

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 10 Chapitre 12

Idolâtrie de Salomon

1 Le roi <04428> Salomon <08010> aima <0157> (8804) beaucoup <07227> de femmes <0802> étrangères <05237>, outre la fille <01323> de Pharaon <06547>: des Moabites <04125>, des Ammonites <05984>, des Édomites <0130>, des Sidoniennes <06722>, des Héthiennes <02850>,
2 appartenant aux nations <01471> dont l’Éternel <03068> avait dit <0559> (8804) aux enfants <01121> d’Israël <03478>: Vous n’irez <0935>   (8799) point chez elles, et elles ne viendront <0935> (8799) point chez vous; elles tourneraient <05186> (8686) certainement <0403> vos cœurs <03824> du côté <0310> de leurs dieux <0430>. Ce fut à ces nations que s’attacha <01692> (8804) Salomon <08010>, entraîné par l’amour <0157> (8800).
3 Il eut sept <07651> cents <03967> princesses <08282> pour femmes <0802> et trois <07969> cents <03967> concubines <06370>; et ses femmes <0802> détournèrent <05186> (8686) son cœur <03820>.
4 À l’époque <06256> de la vieillesse <02209> de Salomon <08010>, ses femmes <0802> inclinèrent <05186> (8689) son cœur <03824> vers <0310> d’autres <0312> dieux <0430>; et son cœur <03824> ne fut point tout entier <08003> à l’Éternel <03068>, son Dieu <0430>, comme l’avait été le cœur <03824> de David <01732>, son père <01>.
5 Salomon <08010> alla <03212> (8799) après <0310> Astarté <06253>, divinité <0430> des Sidoniens <06722>, et après <0310> Milcom <04445>, l’abomination <08251> des Ammonites <05984>.
6 Et Salomon <08010> fit <06213> (8799) ce qui est mal <07451> aux yeux <05869> de l’Éternel <03068>, et il ne suivit point pleinement <04390>   (8765) <0310> l’Éternel <03068>, comme David <01732>, son père <01>.
7 Alors Salomon <08010> bâtit <01129> (8799) sur la montagne <02022> qui est en face <06440> de Jérusalem <03389> un haut lieu <01116> pour Kemosch <03645>, l’abomination <08251> de Moab <04124>, et pour Moloc <04432>, l’abomination <08251> des fils <01121> d’Ammon <05983>.
8 Et il fit <06213> (8804) ainsi pour toutes ses femmes <0802> étrangères <05237>, qui offraient des parfums <06999> (8688) et des sacrifices <02076> (8764) à leurs dieux <0430>.
9 L’Éternel <03068> fut irrité <0599> (8691) contre Salomon <08010>, parce qu’il avait détourné <05186> (8804) son cœur <03824> de l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>, qui lui était apparu <07200> (8738) deux fois <06471>.
10 Il lui avait à cet égard <01697> défendu <06680> (8765) d’aller <03212> (8800) après <0310> d’autres <0312> dieux <0430> ; mais Salomon n’observa <08104> (8804) point les ordres <06680> (8765) de l’Éternel <03068>.
11 Et l’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à Salomon <08010>: Puisque tu as agi de la sorte, et que tu n’as point observé <08104> (8804) mon alliance <01285> et mes lois <02708> que je t’avais prescrites <06680> (8765), je déchirerai <07167> (8800) <07167> (8799) le royaume <04467> de dessus toi et je le donnerai <05414> (8804) à ton serviteur <05650>.
12 Seulement, je ne le ferai <06213> (8799) point pendant ta vie <03117>, à cause de David <01732>, ton père <01>. C’est de la main <03027> de ton fils <01121> que je l’arracherai <07167> (8799).
13 Je n’arracherai <07167> (8799) cependant <07535> pas tout le royaume <04467>; je laisserai <05414> (8799) une <0259> tribu <07626> à ton fils <01121>, à cause de David <01732>, mon serviteur <05650>, et à cause de Jérusalem <03389>, que j’ai choisie <0977> (8804).

Ennemis de Salomon

14 L’Éternel <03068> suscita <06965> (8686) un ennemi <07854> à Salomon <08010>: Hadad <01908>, l’Édomite <0130>, de la race <02233> royale <04428> d’Édom <0123>.
15 Dans le temps où David <01732> battit Édom <0123>, Joab <03097>, chef <08269> de l’armée <06635>, étant monté <05927> (8800) pour enterrer <06912> (8763) les morts <02491>, tua <05221> (8686) tous les mâles <02145> qui étaient en Édom <0123>;
16 il <03097> y resta <03427> (8804) six <08337> mois <02320> avec tout Israël <03478>, jusqu’à ce qu’il en eût exterminé <03772>   (8689) tous les mâles <02145> <0123>.
17 Ce fut alors qu’Hadad <0111> prit la fuite <01272> (8799) avec des Édomites <0582> <0130>, serviteurs <05650> de son père <01>, pour se rendre <0935> (8800) en Égypte <04714>. Hadad <01908> était encore un jeune <06996> garçon <05288>.
18 Partis <06965> (8799) de Madian <04080>, ils allèrent <0935> (8799) à Paran <06290>, prirent <03947> (8799) avec eux des hommes <0582> de Paran <06290>, et arrivèrent <0935> (8799) en Égypte <04714> auprès de Pharaon <06547>, roi <04428> d’Égypte <04714>, Pharaon donna <05414> (8799) une maison <01004> à Hadad, pourvut <0559> (8804) à sa subsistance <03899>, et lui accorda <05414> (8804) des terres <0776> .
19 Hadad <01908> trouva <04672> (8799) grâce <02580> <03966> aux yeux <05869> de Pharaon <06547>, à tel point que Pharaon lui donna <05414> (8799) pour femme <0802> la sœur <0269> de sa femme <0802>, la sœur <0269> de la reine <01377> Thachpenès <08472>.
20 La sœur <0269> de Thachpenès <08472> lui enfanta <03205> (8799) son fils <01121> Guenubath <01592>. Thachpenès <08472> le sevra <01580> (8799) dans <08432> la maison <01004> de Pharaon <06547>; et Guenubath <01592> fut dans la maison <01004> de Pharaon <06547>, au milieu <08432> des enfants <01121> de Pharaon <06547>.
21 Lorsque Hadad <01908> apprit <08085> (8804) en Égypte <04714> que David <01732> était couché <07901> (8804) avec ses pères <01>, et que Joab <03097>, chef <08269> de l’armée <06635>, était mort <04191> (8804), il <01908> dit <0559> (8799) à Pharaon <06547> : Laisse-moi aller <07971> (8761) <03212> (8799) dans mon pays <0776>.
22 Et Pharaon <06547> lui dit <0559> (8799): Que te manque <02638>-t-il auprès de moi, pour que tu désires <01245> (8764) aller <03212> (8800) dans ton pays <0776>? Il répondit <0559> (8799): Rien, mais laisse-moi partir <07971> (8762) <07971> (8763).
23 Dieu <0430> suscita <06965> (8686) un autre ennemi <07854> à Salomon: Rezon <07331>, fils <01121> d’Eliada <0450>, qui s’était enfui <01272> (8804) de chez son maître <0113> Hadadézer <01909>, roi <04428> de Tsoba <06678>.
24 Il avait rassemblé <06908> (8799) des gens <0582> auprès de lui, et il était chef <08269> de bande <01416>, lorsque David <01732> massacra <02026> (8800) les troupes de son maître. Ils allèrent <03212> (8799) à Damas <01834>, et s’y établirent <03427> (8799), et ils régnèrent <04427>   (8799) à Damas <01834>.
25 Il fut un ennemi <07854> d’Israël <03478> pendant toute la vie <03117> de Salomon <08010>, en même temps qu’Hadad <01908> lui faisait du mal <07451> , et il avait Israël <03478> en aversion <06973> (8799). Il régna <04427> (8799) sur la Syrie <0758>.
26 Jéroboam <03379> aussi, serviteur <05650> de Salomon <08010>, leva <07311> (8686) la main <03027> contre le roi <04428>. Il était fils <01121> de Nebath <05028>, Ephratien <0673> de Tseréda <06868>, et il avait pour mère <0517> une veuve <0490> <0802> nommée <08034> Tserua <06871>.
27 Voici à quelle occasion <01697> il leva <07311> (8689) la main <03027> contre le roi <04428>. Salomon <08010> bâtissait <01129>   (8804) Millo <04407>, et fermait <05462> (8804) la brèche <06556> de la cité <05892> de David <01732>, son père <01>.
28 <0376> Jéroboam <03379> était fort <01368> et vaillant <02428>; et Salomon <08010>, ayant vu <07200> (8799) ce jeune homme <05288> à l’œuvre <06213> (8802) <04399>, lui donna la surveillance <06485> (8686) de tous les gens de corvée <05447> de la maison <01004> de Joseph <03130>.
29 Dans ce temps <06256>-là, Jéroboam <03379>, étant sorti <03318> (8804) de Jérusalem <03389>, fut rencontré <04672> (8799) en chemin <01870> par le prophète <05030> Achija <0281> de Silo <07888>, revêtu <03680> (8693) d’un manteau <08008> neuf <02319>. Ils étaient tous deux <08147> seuls dans les champs <07704>.
30 Achija <0281> saisit <08610> (8799) le manteau <08008> neuf <02319> qu’il avait sur lui, le déchira <07167> (8799) en douze <08147> <06240> morceaux <07168>,
31 et dit <0559> (8799) à Jéroboam <03379>: Prends <03947> (8798) pour toi dix <06235> morceaux <07168>! Car ainsi parle <0559>   (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>: Voici, je vais arracher <07167> (8802) le royaume <04467> de la main <03027> de Salomon <08010>, et je te donnerai <05414> (8804) dix <06235> tribus <07626>.
32 Mais il aura une <0259> tribu <07626>, à cause de mon serviteur <05650> David <01732>, et à cause de Jérusalem <03389>, la ville <05892> que j’ai choisie <0977> (8804) sur toutes les tribus <07626> d’Israël <03478>.
33 Et cela, parce qu’ils m’ont abandonné <05800> (8804), et se sont prosternés <07812> (8691) devant Astarté <06253>, divinité <0430> des Sidoniens <06722>, devant Kemosch <03645>, dieu <0430> de Moab <04124>, et devant Milcom <04445>, dieu <0430> des fils <01121> d’Ammon <05983>, et parce qu’ils n’ont point marché <01980> (8804) dans mes voies <01870> pour faire <06213> (8800) ce qui est droit <03477> à mes yeux <05869> et pour observer mes lois <02708> et mes ordonnances <04941>, comme l’a fait David <01732>, père <01> de Salomon.
34 Je n’ôterai <03947> (8799) pas de sa main <03027> tout le royaume <04467>, car je le maintiendrai <07896> (8799) prince <05387> tout le temps <03117> de sa vie <02416>, à cause de David <01732>, mon serviteur <05650>, que j’ai choisi <0977> (8804), et qui a observé <08104> (8804) mes commandements <04687> et mes lois <02708>.
35 Mais j’ôterai <03947> (8804) le royaume <04410> de la main <03027> de son fils <01121>, et je t’en donnerai <05414> (8804) dix <06235> tribus <07626>;
36 je laisserai <05414> (8799) une <0259> tribu <07626> à son fils <01121>, afin que David <01732>, mon serviteur <05650>, ait toujours <03117> une lampe <05216> devant <06440> moi à Jérusalem <03389>, la ville <05892> que j’ai choisie <0977> (8804) pour y mettre <07760> (8800) mon nom <08034>.
37 Je te prendrai <03947> (8799), et tu régneras <04427> (8804) sur tout ce que ton âme <05315> désirera <0183> (8762), tu seras roi <04428> d’Israël <03478>.
38 Si tu obéis <08085> (8799) à tout ce que je t’ordonnerai <06680> (8762), si tu marches <01980> (8804) dans mes voies <01870> et si tu fais <06213> (8804) ce qui est droit <03477> à mes yeux <05869>, en observant <08104> (8800) mes lois <02708> et mes commandements <04687>, comme l’a fait <06213> (8804) David <01732>, mon serviteur <05650>, je serai avec toi, je te bâtirai <01129> (8804) une maison <01004> stable <0539>   (8737), comme j’en ai bâti <01129> (8804) une à David <01732>, et je te donnerai <05414> (8804) Israël <03478>.
39 J’humilierai <06031> (8762) par là la postérité <02233> de David <01732>, mais ce ne sera pas pour toujours <03117>.
40 Salomon <08010> chercha <01245> (8762) à faire mourir <04191> (8687) Jéroboam <03379>. Et Jéroboam <03379> se leva <06965>   (8799) et s’enfuit <01272> (8799) en Égypte <04714> auprès de Schischak <07895>, roi <04428> d’Égypte <04714>; il demeura en Égypte <04714> jusqu’à la mort <04194> de Salomon <08010>.

Mort de Salomon

41 Le reste <03499> des actions <01697> de Salomon <08010>, tout ce qu’il a fait <06213> (8804), et sa sagesse <02451>, cela n’est-il pas écrit <03789> (8803) dans le livre <05612> des actes <01697> de Salomon <08010>?
42 <03117> Salomon <08010> régna <04427> (8804) quarante <0705> ans <08141> à Jérusalem <03389> sur tout Israël <03478>.
43 Puis Salomon <08010> se coucha <07901> (8799) avec ses pères <01>, et il fut enterré <06912> (8735) dans la ville <05892> de David <01732>, son père <01>. Roboam <07346>, son fils <01121>, régna <04427> (8799) à sa place.

Les codes Strong

Strong numéro : 3477 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 03474

Mot translittéré Entrée du TWOT

yashar

930a

Prononciation phonétique Type de mot

yaw-shawr’   

Adjectif

Définition :
  1. droit, juste, correct, convenable
    1. droit, de niveau
    2. droit, plaisant, correct
    3. juste, convenable, propre, qui convient
    4. droiture, justice
Traduit dans la Louis Segond par :

droit, juste, sembler bon, agréable, mieux, sincère, justice, heureux, droiture, équitable, convenable, convenir, paix ; 119

Concordance :
  • Exode 15.26
    Il dit : Si tu écoutes attentivement la voix de l’Éternel, ton Dieu, si tu fais ce qui est droit à ses yeux, si tu prêtes l’oreille à ses commandements, et si tu observes toutes ses lois, je ne te frapperai d’aucune des maladies dont j’ai frappé   les Égyptiens ; car je suis l’Éternel, qui te guérit.
  • Nombres 23.10
    Qui peut compter la poussière de Jacob, Et dire le nombre du quart d’Israël ? Que je meure de la mort des justes, Et que ma fin soit semblable à la leur!
  • Deutéronome 6.18
    Tu feras ce qui est droit et ce qui est bien aux yeux de l’Éternel, afin que tu sois heureux  , et que tu entres en possession du bon pays que l’Éternel a juré   à tes pères de te donner,
  • Deutéronome 12.8
    Vous n’agirez donc pas comme nous le faisons maintenant ici, où chacun fait ce qui lui semble bon,
  • Deutéronome 12.25
    Tu ne le mangeras pas, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, en faisant  ce qui est droit aux yeux de l’Éternel.
  • Deutéronome 12.28
    Garde et écoute toutes ces choses que je t’ordonne, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, à perpétuité, en faisant ce qui est bien et ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, ton Dieu.
  • Deutéronome 13.18
    si tu obéis à la voix de l’Éternel, ton Dieu, en observant tous ses commandements que je te prescris aujourd’hui, et en faisant ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, ton Dieu.
  • Deutéronome 21.9
    Ainsi, tu dois faire disparaître du milieu de toi le sang innocent, en faisant ce qui est droit aux yeux de l’Éternel.
  • Deutéronome 32.4
    Il est le rocher ; ses œuvres sont parfaites, Car toutes ses voies sont justes ; C’est un Dieu fidèle et sans iniquité, Il est juste et droit.
  • Josué 9.25
    Et maintenant nous voici entre tes mains ; traite -nous comme tu trouveras bon et juste de nous traiter.
  • Josué 10.13
    Et le soleil s’arrêta, et la lune suspendit sa course, Jusqu’à ce que la nation eût tiré vengeance de ses ennemis. Cela n’est-il pas écrit dans le livre du Juste ? Le soleil s’arrêta au milieu du ciel, Et ne se hâta point de se coucher, presque tout un jour.
  • Juges 17.6
    En ce temps -là, il n’y avait point de roi en Israël. Chacun faisait ce qui lui semblait bon.
  • Juges 21.25
    En ce temps -là, il n’y avait point de roi en Israël. Chacun faisait ce qui lui semblait bon.
  • 1 Samuel 12.23
    Loin de moi aussi de pécher contre l’Éternel, de cesser de prier pour vous! Je vous enseignerai le bon et le droit chemin.
  • 1 Samuel 29.6
    Akisch appela David, et lui dit : L’Éternel est vivant ! tu es un homme droit, et j’aime à te voir aller et venir avec moi dans le camp, car je n’ai rien trouvé de mauvais en toi depuis ton arrivée auprès de moi jusqu’à ce jour ; mais tu ne plais pas aux princes.
  • 2 Samuel 1.18
    et qu’il ordonna d’enseigner aux enfants de Juda. C’est le cantique de l’arc : il est écrit dans le livre du Juste.
  • 2 Samuel 19.6
    Tu aimes ceux qui te haïssent et tu hais ceux qui t’aiment, car tu montres aujourd’hui qu’il n’y a pour toi ni chefs ni serviteurs ; et je vois maintenant que, si Absalom vivait et que nous fussions tous morts en ce jour, cela serait agréable à tes yeux.
  • 1 Rois 11.33
    Et cela, parce qu’ils m’ont abandonné, et se sont prosternés devant Astarté, divinité des Sidoniens, devant Kemosch, dieu de Moab, et devant Milcom, dieu des fils d’Ammon, et parce qu’ils n’ont point marché dans mes voies pour faire ce qui est droit à mes yeux et pour observer mes lois et mes ordonnances, comme l’a fait David, père de Salomon.
  • 1 Rois 11.38
    Si tu obéis à tout ce que je t’ordonnerai, si tu marches dans mes voies et si tu fais ce qui est droit à mes yeux, en observant mes lois et mes commandements, comme l’a fait David, mon serviteur, je serai avec toi, je te bâtirai une maison stable  , comme j’en ai bâti une à David, et je te donnerai Israël.
  • 1 Rois 14.8
    j’ai arraché le royaume de la maison de David et je te l’ai donné. Et tu n’as pas été comme mon serviteur David, qui a observé mes commandements et qui a marché après moi de tout son cœur, ne faisant que ce qui est droit à mes yeux.
  • 1 Rois 15.5
    Car David avait fait ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, et il ne s’était détourné   d’aucun de ses commandements pendant toute sa vie, excepté dans l’affaire d’Urie, le Héthien.
  • 1 Rois 15.11
    Asa fit ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, comme David, son père.
  • 1 Rois 22.43
    Il marcha dans toute la voie d’Asa, son père, et ne s’en détourna point, faisant ce qui est droit aux yeux de l’Éternel. Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.
  • 2 Rois 10.3
    voyez lequel des fils de votre maître est le meilleur et convient le mieux, mettez -le sur le trône de son père, et combattez pour la maison de votre maître !
  • 2 Rois 10.15
    Étant parti de là, il rencontra Jonadab, fils de Récab, qui venait au-devant de lui. Il le salua, et lui dit : Ton cœur est -il sincère, comme mon cœur l’est envers le tien ? Et Jonadab répondit : Il l’est. S’il l’est, répliqua Jéhu, donne -moi ta main. Jonadab lui donna la main. Et Jéhu le fit monter auprès de lui dans son char,
  • 2 Rois 10.30
    L’Éternel dit à Jéhu : Parce que tu as bien exécuté ce qui était droit à mes yeux, Et que tu as fait à la maison d’Achab tout ce qui était conforme à ma volonté, tes fils jusqu’à la quatrième génération seront assis sur le trône d’Israël.
  • 2 Rois 12.2
    Joas fit ce qui est droit aux yeux de l’Éternel tout le temps qu’il suivit les directions du sacrificateur Jehojada.
  • 2 Rois 14.3
    Il fit ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, non pas toutefois comme David, son père ; il agit entièrement comme avait agi Joas, son père.
  • 2 Rois 15.3
    Il fit ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, entièrement comme avait fait Amatsia, son père.
  • 2 Rois 15.34
    Il fit ce qui est droit aux yeux de l’Éternel ; il agit entièrement comme avait agi Ozias, son père.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Rois 11.25 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.