Chapitre 9
Chapitre 11 1 Il y avait dans Samarie
<08111> soixante-dix
<07657> fils
<01121> d’Achab
<0256>. Jéhu
<03058> écrivit
<03789> (8799) des lettres
<05612> qu’il envoya
<07971> (8799) à Samarie
<08111> aux chefs
<08269> de Jizreel
<03157>, aux anciens
<02205>, et aux gouverneurs
<0539> (8802) des enfants d’Achab
<0256>. Il y était dit
<0559> (8800):
2 Maintenant, quand cette lettre
<05612> vous sera parvenue
<0935> (8800), -puisque vous avez avec vous les fils
<01121> de votre maître
<0113>, avec vous les chars
<07393> et les chevaux
<05483>, une ville
<05892> forte
<04013> et les armes
<05402>, -
3 voyez
<07200> (8804) lequel des fils
<01121> de votre maître
<0113> est le meilleur
<02896> et convient le mieux
<03477>, mettez
<07760> (8804)-le sur le trône
<03678> de son père
<01>, et combattez
<03898> (8734) pour la maison
<01004> de votre maître
<0113>!
4 Ils eurent une très
<03966> grande
<03966> peur
<03372> (8799), et ils dirent
<0559> (8799): Voici, deux
<08147> rois
<04428> n’ont pu lui résister
<05975> (8804) <06440>; comment résisterions
<05975> (8799)-nous?
5 Et le chef de la maison
<01004>, le chef de la ville
<05892>, les anciens
<02205>, et les gouverneurs
<0539> (8802) des enfants, envoyèrent
<07971> (8799) dire
<0559> (8800) à Jéhu
<03058>: Nous sommes tes serviteurs
<05650>, et nous ferons
<06213> (8799) tout ce que tu nous diras
<0559> (8799); nous n’établirons personne
<0376> roi
<04427> (8686), fais
<06213> (8798) ce qui te semble bon
<02896> <05869>.
6 Jéhu leur écrivit
<03789> (8799) une seconde
<08145> lettre
<05612> où il était dit
<0559> (8800): Si vous êtes à moi et si vous obéissez
<08085> (8802) à ma voix
<06963>, prenez
<03947> (8798) les têtes
<07218> de ces hommes
<0582>, fils
<01121> de votre maître
<0113>, et venez
<0935> (8798) auprès de moi demain
<04279> à cette heure
<06256>, à Jizreel
<03157>. Or les soixante-dix
<07657> <0376> fils
<01121> du roi
<04428> étaient chez les grands
<01419> de la ville
<05892>, qui les élevaient
<01431> (8764).
7 Quand la lettre
<05612> leur fut parvenue
<0935> (8800), ils prirent
<03947> (8799) les fils
<01121> du roi
<04428>, et ils égorgèrent
<07819> (8799) ces soixante-dix
<07657> hommes
<0376>; puis ils mirent
<07760> (8799) leurs têtes
<07218> dans des corbeilles
<01731>, et les envoyèrent
<07971> (8799) à Jéhu, à Jizreel
<03157>.
8 Le messager
<04397> vint
<0935> (8799) l’en informer
<05046> (8686), en disant
<0559> (8800): Ils ont apporté
<0935> (8689) les têtes
<07218> des fils
<01121> du roi
<04428>. Et il dit
<0559> (8799): Mettez
<07760> (8798)-les en deux
<08147> tas
<06652> à l’entrée
<06607> de la porte
<08179>, jusqu’au matin
<01242>.
9 Le matin
<01242>, il sortit
<03318> (8799); et se présentant
<05975> (8799) à tout le peuple
<05971>, il dit
<0559> (8799) : Vous êtes justes
<06662>! voici, moi, j’ai conspiré
<07194> (8804) contre mon maître
<0113> et je l’ai tué
<02026> (8799); mais qui a frappé
<05221> (8689) tous ceux-ci?
10 Sachez
<03045> (8798) donc
<0645> qu’il ne tombera
<05307> (8799) rien à terre
<0776> de la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> , de la parole que l’Éternel
<03068> a prononcée
<01696> (8765) contre la maison
<01004> d’Achab
<0256>; l’Éternel
<03068> accomplit
<06213> (8804) ce qu’il a déclaré
<01696> (8765) par
<03027> son serviteur
<05650> Élie
<0452>.
11 Et Jéhu
<03058> frappa
<05221> (8686) tous ceux qui restaient
<07604> (8737) de la maison
<01004> d’Achab
<0256> à Jizreel
<03157>, tous ses grands
<01419>, ses familiers
<03045> (8794) et ses ministres
<03548>, sans en laisser
<07604> (8689) échapper
<08300> un seul.
12 Puis il se leva
<06965> (8799), et partit
<0935> (8799) pour aller
<03212> (8799) à Samarie
<08111>. Arrivé à une maison
<01004> (8677) <01044> de réunion des bergers
<07462> (8802), sur le chemin
<01870>,
13 Jéhu
<03058> trouva
<04672> (8804) les frères
<0251> d’Achazia
<0274>, roi
<04428> de Juda
<03063>, et il dit
<0559> (8799): Qui êtes-vous? Ils répondirent
<0559> (8799): Nous sommes les frères
<0251> d’Achazia
<0274>, et nous descendons
<03381> (8799) pour saluer
<07965> les fils
<01121> du roi
<04428> et les fils
<01121> de la reine
<01377>.
14 Jéhu dit
<0559> (8799): Saisissez
<08610> (8798)-les vivants
<02416>. Et ils les saisirent
<08610> (8799) vivants
<02416> , et les égorgèrent
<07819> (8799) au nombre de quarante
<0705>-deux
<08147> <0376>, à la citerne
<0953> de la maison
<01044> de réunion; Jéhu n’en laissa échapper
<07604> (8689) aucun
<0376>.
15 Étant parti
<03212> (8799) de là, il rencontra
<04672> (8799) Jonadab
<03082>, fils
<01121> de Récab
<07394>, qui venait au-devant
<07125> (8800) de lui. Il le salua
<01288> (8762), et lui dit
<0559> (8799): Ton cœur
<03824> est
<03426>-il sincère
<03477>, comme mon cœur
<03824> l’est envers le tien
<03824>? Et Jonadab
<03082> répondit
<0559> (8799): Il l’est
<03426>. S’il l’est, répliqua Jéhu, donne
<05414> (8798) -moi ta main
<03027>. Jonadab lui donna
<05414> (8799) la main
<03027>. Et Jéhu le fit monter
<05927> (8686) auprès de lui dans son char
<04818>,
16 et dit
<0559> (8799): Viens
<03212> (8798) avec moi, et tu verras
<07200> (8798) mon zèle
<07068> pour l’Éternel
<03068>. Il l’emmena
<07392> (8686) ainsi dans son char
<07393>.
17 Lorsque Jéhu fut arrivé
<0935> (8799) à Samarie
<08111>, il frappa
<05221> (8686) tous ceux qui restaient
<07604> (8737) d’Achab
<0256> à Samarie
<08111>, et il les détruisit
<08045> (8689) entièrement, selon la parole
<01697> que l’Éternel
<03068> avait dite
<01696> (8765) à Élie
<0452>.
Politique religieuse de Jéhu
18 Puis il
<03058> assembla
<06908> (8799) tout le peuple
<05971>, et leur dit
<0559> (8799): Achab
<0256> a peu
<04592> servi
<05647> (8804) Baal
<01168>, Jéhu
<03058> le servira
<05647> (8799) beaucoup
<07235> (8687).
19 Maintenant convoquez
<07121> (8798) auprès de moi tous les prophètes
<05030> de Baal
<01168>, tous ses serviteurs
<05647> (8802) et tous ses prêtres
<03548>, sans qu’il en manque
<06485> (8735) un seul
<0376>, car je veux offrir un grand
<01419> sacrifice
<02077> à Baal
<01168>: quiconque manquera
<06485> (8735) ne vivra pas
<02421> (8799). Jéhu
<03058> agissait
<06213> (8804) avec ruse
<06122>, pour faire périr
<06> (8687) les serviteurs
<05647> (8802) de Baal
<01168>.
20 Il
<03058> dit
<0559> (8799): Publiez
<06942> (8761) une fête
<06116> en l’honneur de Baal
<01168>. Et ils la publièrent
<07121> (8799).
21 Il
<03058> envoya
<07971> (8799) des messagers dans tout Israël
<03478>; et tous les serviteurs
<05647> (8802) de Baal
<01168> arrivèrent
<0935> (8799), il n’y en eut pas un
<0376> <07604> (8738) qui ne vînt
<0935> (8804); ils entrèrent
<0935> (8799) dans la maison
<01004> de Baal
<01168>, et la maison
<01004> de Baal
<01168> fut remplie
<04390> (8735) d’un bout
<06310> à l’autre.
22 Jéhu dit
<0559> (8799) à celui qui avait la garde du vestiaire
<04458>: Sors
<03318> (8685) des vêtements
<03830> pour tous les serviteurs
<05647> (8802) de Baal
<01168>. Et cet homme sortit
<03318> (8686) des vêtements
<04403> pour eux.
23 Alors Jéhu
<03058> vint
<0935> (8799) à la maison
<01004> de Baal
<01168> avec Jonadab
<03082>, fils
<01121> de Récab
<07394> , et il dit
<0559> (8799) aux serviteurs
<05647> (8802) de Baal
<01168>: Cherchez
<02664> (8761) et regardez
<07200> (8798), afin qu’il n’y ait
<03426> pas ici des serviteurs
<05650> de l’Éternel
<03068>, mais qu’il y ait seulement des serviteurs
<05647> (8802) de Baal
<01168>.
24 Et ils entrèrent
<0935> (8799) pour offrir
<06213> (8800) des sacrifices
<02077> et des holocaustes
<05930>. Jéhu
<03058> avait placé
<07760> (8804) dehors
<02351> quatre-vingts
<08084> hommes
<0376>, en leur disant
<0559> (8799): Celui qui laissera échapper
<04422> (8735) quelqu’un
<0376> des hommes
<0582> que je remets
<0935> (8688) entre vos mains
<03027>, Sa vie
<05315> répondra de la sienne
<05315>.
25 Lorsqu’on eut achevé
<03615> (8763) d’offrir
<06213> (8800) les holocaustes
<05930>, Jéhu
<03058> dit
<0559> (8799) aux coureurs
<07323> (8801) et aux officiers
<07991>: Entrez
<0935> (8798), frappez
<05221> (8685)-les, que pas un
<0376> ne sorte
<03318> (8799). Et ils les frappèrent
<05221> (8686) du tranchant
<06310> de l’épée
<02719>. Les coureurs
<07323> (8801) et les officiers
<07991> les jetèrent
<07993> (8686) là, et ils allèrent
<03212> (8799) jusqu’à la ville
<05892> de la maison
<01004> de Baal
<01168>.
26 Ils tirèrent
<03318> (8686) dehors les statues
<04676> de la maison
<01004> de Baal
<01168>, et les brûlèrent
<08313> (8799).
27 Ils renversèrent
<05422> (8799) la statue
<04676> de Baal
<01168>, ils renversèrent
<05422> (8799) aussi la maison
<01004> de Baal
<01168>, et ils en firent
<07760> (8799) un cloaque
<04163> (8675) <04280>, qui a subsisté jusqu’à ce jour
<03117>.
28 Jéhu
<03058> extermina
<08045> (8686) Baal
<01168> du milieu d’Israël
<03478>;
29 mais il
<03058> ne se détourna
<05493> (8804) <0310> point des péchés
<02399> de Jéroboam
<03379>, fils
<01121> de Nebath
<05028>, qui avait fait pécher
<02398> (8689) Israël
<03478>, il n’abandonna point les veaux
<05695> d’or
<02091> qui étaient à Béthel
<01008> et à Dan
<01835>.
30 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Jéhu
<03058>: Parce que tu as bien
<02895> (8689) exécuté
<06213> (8800) ce qui était droit
<03477> à mes yeux
<05869>, Et que tu as fait
<06213> (8804) à la maison
<01004> d’Achab
<0256> tout ce qui était conforme à ma volonté
<03824>, tes fils
<01121> jusqu’à la quatrième
<07243> génération seront assis
<03427> (8799) sur le trône
<03678> d’Israël
<03478>.
31 Toutefois Jéhu
<03058> ne prit point garde
<08104> (8804) à marcher
<03212> (8800) de tout son cœur
<03824> dans la loi
<08451> de l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>; il ne se détourna
<05493> (8804) Point des péchés
<02403> que Jéroboam
<03379> avait fait commettre
<02398> (8689) à Israël
<03478>.
32 Dans ce temps
<03117>-là, l’Éternel
<03068> commença
<02490> (8689) à entamer le territoire
<07096> (8763) d’Israël
<03478>; et Hazaël
<02371> les battit
<05221> (8686) sur toute la frontière
<01366> d’Israël
<03478>.
33 Depuis le Jourdain
<03383>, vers le soleil
<08121> levant
<04217>, il battit tout le pays
<0776> de Galaad
<01568>, les Gadites
<01425>, les Rubénites
<07206> et les Manassites
<04520>, depuis Aroër
<06177> sur le torrent
<05158> de l’Arnon
<0769> jusqu’à Galaad
<01568> et à Basan
<01316>.
34 Le reste
<03499> des actions
<01697> de Jéhu
<03058>, tout ce qu’il a fait
<06213> (8804), Et tous ses exploits
<01369>, cela n’est-il pas écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> <03117> des rois
<04428> d’Israël
<03478>?
35 Jéhu
<03058> se coucha
<07901> (8799) avec ses pères
<01>, et on l’enterra
<06912> (8799) à Samarie
<08111>. Et Joachaz
<03059> , son fils
<01121>, régna
<04427> (8799) à sa place.
36 <03117> Jéhu
<03058> avait régné
<04427> (8804) vingt
<06242>-huit
<08083> ans
<08141> sur Israël
<03478> à Samarie
<08111>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 2664 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
chaphas |
716 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
khaw-fas’ |
Verbe |
| Définition : |
- chercher, rechercher, se déguiser
- (Qal)
- chercher
- penser, combiner
- rechercher, éprouver
- (Niphal) être recherché, être exposé
- (Hithpael)
- se déguiser
- se laisser chercher
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
chercher, rechercher, fouiller, se déguiser, méditer, pénétrer, forme, plan, poursuivre, se cacher ; 23 |
| Concordance : |
- Genèse 31.35
Elle dit à son père : Que mon seigneur ne se fâche point, si je ne puis me lever devant toi, car j’ai ce qui est ordinaire aux femmes. Il chercha, et ne trouva point les théraphim. - Genèse 44.12
L’intendant les fouilla, commençant par le plus âgé et finissant par le plus jeune ; et la coupe fut trouvée dans le sac de Benjamin. - 1 Samuel 23.23
Examinez et reconnaissez tous les lieux où il se cache, puis revenez vers moi avec quelque chose de certain, et je partirai avec vous. S’il est dans le pays, je le chercherai parmi tous les milliers de Juda. - 1 Samuel 28.8
Alors Saül se déguisa et prit d’autres vêtements, et il partit avec deux hommes. Ils arrivèrent de nuit chez la femme. Saül lui dit : Prédis-moi l’avenir en évoquant un mort, et fais-moi monter celui que je te dirai. - 1 Rois 20.6
J’enverrai donc demain, à cette heure, mes serviteurs chez toi; ils fouilleront ta maison et les maisons de tes serviteurs, ils mettront la main sur tout ce que tu as de précieux, et ils l’emporteront. - 1 Rois 20.38
Le prophète alla se placer sur le chemin du roi, et il se déguisa avec un bandeau sur les yeux. - 1 Rois 22.30
Le roi d’Israël dit à Josaphat : Je veux me déguiser pour aller au combat ; mais toi, revêts -toi de tes habits. Et le roi d’Israël se déguisa , et alla au combat. - 2 Rois 10.23
Alors Jéhu vint à la maison de Baal avec Jonadab, fils de Récab, et il dit aux serviteurs de Baal : Cherchez et regardez, afin qu’il n’y ait pas ici des serviteurs de l’Éternel, mais qu’il y ait seulement des serviteurs de Baal. - 2 Chroniques 18.29
Le roi d’Israël dit à Josaphat : Je veux me déguiser pour aller au combat ; mais toi, revêts -toi de tes habits. Et le roi d’Israël se déguisa, et ils allèrent au combat. - 2 Chroniques 35.22
Mais Josias ne se détourna point de lui, et il se déguisa pour l’attaquer, sans écouter les paroles de Néco, qui venaient de la bouche de Dieu. Il s’avança pour combattre dans la vallée de Meguiddo. - Job 30.18
Par la violence du mal mon vêtement perd sa forme, Il se colle à mon corps comme ma tunique. - Psaumes 64.6
Ils méditent des crimes : Nous voici prêts, le plan est conçu ! La pensée intime, le cœur de chacun est un abîme. - Psaumes 77.6
Je pense à mes cantiques pendant la nuit, Je fais des réflexions au dedans de mon cœur, Et mon esprit médite. - Proverbes 2.4
Si tu la cherches comme l’argent, Si tu la poursuis comme un trésor, - Proverbes 20.27
Le souffle de l’homme est une lampe de l’Éternel ; Il pénètre jusqu’au fond des entrailles. - Proverbes 28.12
Quand les justes triomphent, c’est une grande gloire ; Quand les méchants s’élèvent, chacun se cache. - Lamentations 3.40
Recherchons nos voies et sondons, Et retournons à l’Éternel ; - Amos 9.3
S’ils se cachent au sommet du Carmel, Je les y chercherai et je les saisirai ; S’ils se dérobent à mes regards dans le fond de la mer, Là j’ordonnerai au serpent de les mordre. - Abdias 1.6
Ah! comme Esaü est fouillé ! Comme ses trésors sont découverts ! - Sophonie 1.12
En ce temps -là, je fouillerai Jérusalem avec des lampes, Et je châtierai les hommes qui reposent sur leurs lies, Et qui disent dans leur cœur : L’Éternel ne fait ni bien ni mal.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Rois 10.14 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.