1 Thessaloniciens 3.13
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ C’est pourquoi, impatients que nous étions , et nous décidant à rester seuls à Athènes,
² nous envoyâmes Timothée, notre frère, ministre de Dieu dans l’Évangile de Christ, pour vous affermir et vous exhorter au sujet de votre foi,
³ afin que personne ne fût ébranlé au milieu des tribulations présentes ; car vous savez vous-mêmes que nous sommes destinés à cela.
⁴ Et lorsque nous étions auprès de vous, nous vous annoncions d’avance que nous serions exposés à des tribulations , comme cela est arrivé , et comme vous le savez .
⁵ Ainsi , dans mon impatience , j’envoyai m’informer de votre foi, dans la crainte que le tentateur ne vous eût tentés , et que nous n’eussions travaillé en vain.
⁶ Mais Timothée, récemment arrivé ici de chez vous, nous a donné de bonnes nouvelles de votre foi et de votre charité, et nous a dit que vous avez toujours de nous un bon souvenir, désirant nous voir comme nous désirons aussi vous voir.
⁷ En conséquence , frères, au milieu de toutes nos calamités et de nos tribulations, nous avons été consolés à votre sujet, à cause de votre foi.
⁸ Car maintenant nous vivons , puisque vous demeurez fermes dans le Seigneur.
⁹ Quelles actions de grâces, en effet, nous pouvons rendre à Dieu à votre sujet, pour toute la joie que nous éprouvons à cause de vous, devant notre Dieu !
¹⁰ Nuit et jour, nous le prions avec une extrême ardeur de nous permettre de vous voir , et de compléter ce qui manque à votre foi.
¹¹ Que Dieu lui-même, notre Père, et notre Seigneur Jésus, aplanissent notre route pour que nous allions à vous !
¹² Que le Seigneur augmente de plus en plus parmi vous, et à l’égard de tous, cette charité que nous avons nous-mêmes pour vous,
¹³ afin d’affermir vos cœurs pour qu’ils soient irréprochables dans la sainteté devant Dieu notre Père, lors de l’avènement de notre Seigneur Jésus avec tous ses saints !

Lexique biblique « sterizo »

Strong numéro : 4741	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
στηρίζω	Vient d’un dérivé présumé de 2476, comme 4731
Mot translittéré	Type de mot
sterizo (stay-rid’-zo)	Verbe
Définition de « sterizo »
rendre stable, placer fermement, fixer. fortifier, renforcer, rendre ferme. rendre constant, confirmer son esprit.
« sterizo » est traduit dans la Louis Segond par :
affermir, être affermi, prendre la résolution ; 13
Concordance biblique grecque du mot « sterizo »
Luc 9.51 Lorsque le temps où il devait être enlevé du monde approcha , Jésus prit la résolution (sterizo) de se rendre à Jérusalem. Luc 16.26 D’ailleurs , il y a (sterizo) entre nous et vous un grand abîme, afin que ceux qui voudraient passer d’ici vers vous, ou de là vers nous, ne puissent le faire. Luc 22.32 Mais j’ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille point ; et toi, quand tu seras converti , affermis (sterizo) tes frères. Romains 1.11 Car je désire vous voir , pour vous communiquer quelque don spirituel, afin que vous soyez affermis (sterizo) , Romains 16.25 À celui qui peut vous affermir (sterizo) selon mon Évangile et la prédication de Jésus-Christ, conformément à la révélation du mystère caché pendant des siècles , 1 Thessaloniciens 3.2 nous envoyâmes Timothée, notre frère, ministre de Dieu dans l’Évangile de Christ, pour vous affermir (sterizo) et vous exhorter au sujet de votre foi, 1 Thessaloniciens 3.13 afin d’affermir (sterizo) vos cœurs pour qu’ils soient irréprochables dans la sainteté devant Dieu notre Père, lors de l’avènement de notre Seigneur Jésus avec tous ses saints ! 2 Thessaloniciens 2.17 consolent vos cœurs, et vous affermissent (sterizo) en toute bonne œuvre et en toute bonne parole ! 2 Thessaloniciens 3.3 Le Seigneur est fidèle, il vous affermira (sterizo) et vous préservera du malin. Jacques 5.8 Vous aussi, soyez patients , affermissez (sterizo) vos cœurs, car l’avènement du Seigneur est proche . 1 Pierre 5.10 Le Dieu de toute grâce, qui vous a appelés en Jésus-Christ à sa gloire éternelle, après que vous aurez souffert un peu de temps, vous perfectionnera lui-même, vous affermira (sterizo) , vous fortifiera , vous rendra inébranlables . 2 Pierre 1.12 Voilà pourquoi je prendrai soin de vous rappeler ces choses, bien que vous les sachiez et que vous soyez affermis (sterizo) dans la vérité présente . Apocalypse 3.2 Sois vigilant , et affermis (sterizo) le reste qui est près de mourir ; car je n’ai pas trouvé tes œuvres parfaites devant mon Dieu.

1 Thessaloniciens 3.13 Louis Segond + Codes Strong

Lexique biblique « sterizo »

1 Thessaloniciens 3.13
Louis Segond + Codes Strong