Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Strongs chiffres  / Josué 4.13  / strong 6160     

Josué 4.13
Louis Segond + Strongs chiffres

Avec pastilles


Deux monuments de pierres

1 Lorsque toute la nation 01471 eut achevé 08552 (8804) de passer 05674 (8800) le Jourdain 03383, l’Éternel 03068 dit 0559 (8799) 0559 (8800) à Josué 03091 :
2 Prenez 03947 (8798) douze 08147 06240 hommes 0582 parmi le peuple 05971, un homme 0376 de chaque 0259 tribu 07626.
3 Donnez-leur cet ordre 06680 (8761) 0559 (8800) : Enlevez 05375 (8798) d’ici, du milieu 08432 du Jourdain 03383, de la place où les sacrificateurs 03548 se sont arrêtés 04673 de pied 07272 ferme 03559 (8687), douze 08147 06240 pierres 068, que vous emporterez 05674 (8689) avec vous, et que vous déposerez 03240 (8689) dans le lieu 04411 où vous passerez 03885 (8799) cette nuit 03915.
4 Josué 03091 appela 07121 (8799) les douze 08147 06240 hommes 0376 qu’il choisit 03559 (8689) parmi les enfants 01121 d’Israël 03478, un homme 0376 de chaque 0259 tribu 07626.
5 Il 03091 leur dit 0559 (8799) : Passez 05674 (8798) devant 06440 l’arche 0727 de l’Éternel 03068, votre Dieu 0430, au milieu 08432 du Jourdain 03383, et que chacun 0259 0376 de vous charge 07311 (8685) une pierre 068 sur son épaule 07926 , Selon le nombre 04557 des tribus 07626 des enfants 01121 d’Israël 03478,
6 afin que cela soit un signe 0226 au milieu 07130 de vous. Lorsque vos enfants 01121 demanderont 07592 (8799) 0559 (8800) un jour 04279 : Que signifient pour vous ces pierres 068 ?
7 vous leur direz 0559 (8804) : Les eaux 04325 du Jourdain 03383 ont été coupées 03772 (8738) devant 06440 l’arche 0727 de l’alliance 01285 de l’Éternel 03068 ; lorsqu’elle passa 05674 (8800) le Jourdain 03383, les eaux 04325 du Jourdain 03383 ont été coupées 03772 (8738), Et ces pierres 068 seront à 05704 jamais 05769 un souvenir 02146 pour les enfants 01121 d’Israël 03478.
8 Les enfants 01121 d’Israël 03478 firent 06213 (8799) ce que Josué 03091 leur avait ordonné 06680 (8765). Ils enlevèrent 05375 (8799) douze 08147 06240 pierres 068 du milieu 08432 du Jourdain 03383, comme l’Éternel 03068 l’avait dit 01696 (8765) à Josué 03091, selon le nombre 04557 des tribus 07626 des enfants 01121 d’Israël 03478, ils les emportèrent 05674 (8686) avec eux, et les déposèrent 03240 (8686) dans le lieu où ils devaient passer la nuit 04411.
9 Josué 03091 dressa 06965 (8689) aussi douze 08147 06240 pierres 068 au milieu 08432 du Jourdain 03383, à la place où s’étaient arrêtés 04673 les pieds 07272 des sacrificateurs 03548 qui portaient 05375 (8802) l’arche 0727 de l’alliance 01285 ; et elles y sont restées jusqu’à ce jour 03117.
10 Les sacrificateurs 03548 qui portaient 05375 (8802) l’arche 0727 se tinrent 05975 (8802) au milieu 08432 du Jourdain 03383 jusqu’à l’entière 01697 exécution 08552 (8800) de ce que l’Éternel 03068 avait ordonné 06680 (8765) à Josué 03091 de dire 01696 (8763) au peuple 05971, selon tout ce que Moïse 04872 avait prescrit 06680 (8765) à Josué 03091. Et le peuple 05971 se hâta 04116 (8762) de passer 05674 (8799).
11 Lorsque tout le peuple 05971 eut achevé 08552 (8804) de passer 05674 (8800), l’arche 0727 de l’Éternel 03068 et les sacrificateurs 03548 Passèrent 05674 (8799) devant 06440 le peuple 05971.
12 Les fils 01121 de Ruben 07205, les fils 01121 de Gad 01410, et la demi 02677-tribu 07626 de Manassé 04519, passèrent 05674 (8799) en armes 02571 devant 06440 les enfants 01121 d’Israël 03478, comme Moïse 04872 le leur avait dit 01696 (8765) .
13 Environ quarante 0705 mille 0505 hommes, équipés 02502 (8803) pour la guerre 06635 et prêts à combattre 04421, passèrent 05674 (8804) devant 06440 l’Éternel 03068 dans les plaines 06160 de Jéricho 03405.
14 En ce jour 03117-là, l’Éternel 03068 éleva 01431 (8765) Josué 03091 aux yeux 05869 de tout Israël 03478 ; et ils le craignirent 03372 (8799), comme ils avaient craint 03372 (8804) Moïse 04872, tous les jours 03117 de sa vie 02416.
15 L’Éternel 03068 dit 0559 (8799) 0559 (8800) à Josué 03091 :
16 Ordonne 06680 (8761) aux sacrificateurs 03548 qui portent 05375 (8802) l’arche 0727 du témoignage 05715 de sortir 05927 (8799) du Jourdain 03383.
17 Et Josué 03091 donna cet ordre 06680 (8762) 0559 (8800) aux sacrificateurs 03548 : Sortez 05927 (8798) du Jourdain 03383.
18 Lorsque les sacrificateurs 03548 qui portaient 05375 (8802) l’arche 0727 de l’alliance 01285 de l’Éternel 03068 furent sortis 05927 (8800) du milieu 08432 du Jourdain 03383, Et que la plante 03709 de leurs 03548 pieds 07272 se posa 05423 (8738) sur le sec 02724, les eaux 04325 du Jourdain 03383 retournèrent 07725 (8799) à leur place 04725, et se répandirent 03212 (8799) comme 08543 auparavant 08032 sur tous ses bords 01415.
19 Le peuple 05971 sortit 05927 (8804) du Jourdain 03383 le dixième 06218 jour du premier 07223 mois 02320, et il campa 02583 (8799) à Guilgal 01537, à l’extrémité 07097 orientale 04217 de Jéricho 03405.
20 Josué 03091 dressa 06965 (8689) à Guilgal 01537 les douze 08147 06240 pierres 068 qu’ils avaient prises 03947 (8804) du Jourdain 03383.
21 Il dit 0559 (8799) 0559 (8800) aux enfants 01121 d’Israël 03478 : Lorsque vos enfants 01121 demanderont 07592 (8799) 0559 (8800) un jour 04279 à leurs pères 01 : Que signifient ces pierres 068 ?
22 vous en instruirez 03045 (8689) vos enfants 01121, et vous direz 0559 (8800) : Israël 03478 a passé 05674 (8804) ce Jourdain 03383 à sec 03004.
23 Car l’Éternel 03068, votre Dieu 0430, a mis à sec 03001 (8689) devant 06440 vous les eaux 04325 du Jourdain 03383 jusqu’à ce que vous eussiez passé 05674 (8800), comme l’Éternel 03068, votre Dieu 0430, l’avait fait 06213 (8804) à la mer 03220 Rouge 05488, qu’il mit à sec 03001 (8689) devant 06440 nous jusqu’à ce que nous eussions passé 05674 (8800),
24 afin que tous les peuples 05971 de la terre 0776 sachent 03045 (8800) que la main 03027 de l’Éternel 03068 est puissante 02389 , et afin que vous ayez toujours 03117 la crainte 03372 (8804) de l’Éternel 03068, votre Dieu 0430.

Lexique biblique « `arabah »

Strong numéro : 6160 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֲרָבָה

Vient de 06150, dans le sens de stérilité

Mot translittéré Type de mot

`arabah (ar-aw-baw’)

Nom féminin

Définition de « `arabah »

Araba = « région aride, désert »

« `arabah » est traduit dans la Louis Segond par :

plaine 42, désert 9, solitude 5, Araba 2, lieux déserts, 2 ; 61

Concordance biblique hébraïque du mot « `arabah »

Nombres 22.1
Les enfants d’Israël partirent , et ils campèrent dans les plaines de Moab, au delà du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Nombres 26.3
Moïse et le sacrificateur Eléazar leur parlèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Ils dirent :

Nombres 26.63
Tels sont ceux des enfants d’Israël dont Moïse et le sacrificateur Eléazar firent le dénombrement dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Nombres 31.12
et ils amenèrent les captifs, le butin et les dépouilles, à Moïse, au sacrificateur Eléazar, et à l’assemblée des enfants d’Israël, campés dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Nombres 33.48
Ils partirent des montagnes d’Abarim, et campèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Nombres 33.49
Ils campèrent près du Jourdain, depuis Beth-Jeschimoth jusqu’à Abel-Sittim, dans les plaines de Moab.

Nombres 33.50
L’Éternel parla à Moïse dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit :

Nombres 35.1
L’Éternel parla à Moïse, dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit :

Nombres 36.13
Tels sont les commandements et les lois que l’Éternel donna par Moïse aux enfants d’Israël, dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Deutéronome 1.1
Voici les paroles que Moïse adressa à tout Israël, de l’autre côté du Jourdain, dans le désert, dans la plaine, vis-à-vis de Suph, entre Paran, Tophel, Laban, Hatséroth et Di-Zahab.

Deutéronome 1.7
Tournez -vous, et partez ; allez à la montagne des Amoréens et dans tout le voisinage, dans la plaine, sur la montagne, dans la vallée, dans le midi, sur la côte de la mer, au pays des Cananéens et au Liban, jusqu’au grand fleuve, au fleuve d’Euphrate.

Deutéronome 2.8
Nous passâmes à distance de nos frères, les enfants d’Esaü, qui habitent en Séir, et à distance du chemin de la plaine, d’Elath et d’Etsjon-Guéber, puis nous nous tournâmes , et nous prîmes la direction du désert de Moab.

Deutéronome 3.17
je leur donnai encore la plaine, limitée par le Jourdain, depuis Kinnéreth jusqu’à la mer de la plaine, la mer Salée, au pied du Pisga vers l’orient.

Deutéronome 4.49
et il embrassait toute la plaine de l’autre côté du Jourdain, à l’orient, jusqu’à la mer de la plaine, au pied du Pisga.

Deutéronome 11.30
Ces montagnes ne sont-elles pas de l’autre côté du Jourdain, derrière le chemin de l’occident , au pays des Cananéens qui habitent dans la plaine vis-à-vis de Guilgal, près des chênes de Moré ?

Deutéronome 34.1
Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, au sommet du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l’Éternel lui fit voir tout le pays : Galaad jusqu’à Dan,

Deutéronome 34.8
Les enfants d’Israël pleurèrent Moïse pendant trente jours, dans les plaines de Moab ; et ces jours de pleurs et de deuil sur Moïse arrivèrent à leur terme .

Josué 3.16
les eaux qui descendent d’en haut s’arrêtèrent , Et s’élevèrent en un monceau, à une très grande distance , près de la ville d’Adam, qui est à côté de Tsarthan ; et celles qui descendaient vers la mer de la plaine, la mer Salée, furent complètement coupées . Le peuple passa vis-à-vis de Jéricho.

Josué 4.13
Environ quarante mille hommes, équipés pour la guerre et prêts à combattre, passèrent devant l’Éternel dans les plaines de Jéricho.

Josué 5.10
Les enfants d’Israël campèrent à Guilgal ; et ils célébrèrent la Pâque le quatorzième jour du mois, sur le soir, dans les plaines de Jéricho.

Josué 8.14
Lorsque le roi d’Aï vit cela, les gens d’Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d’Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu’il y avait derrière la ville une embuscade contre lui.

Josué 11.2
aux rois qui étaient au nord dans la montagne, dans la plaine au midi de Kinnéreth, dans la vallée, et sur les hauteurs de Dor à l’occident,

Josué 11.16
C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées,

Josué 12.1
Voici les rois que les enfants d’Israël battirent , et dont ils possédèrent le pays de l’autre côté du Jourdain, vers le soleil levant, depuis le torrent de l’Arnon jusqu’à la montagne de l’Hermon, avec toute la plaine à l’orient.

Josué 12.3
sur la plaine, jusqu’à la mer de Kinnéreth à l’orient, et jusqu’à la mer de la plaine, la mer Salée, à l’orient vers Beth-Jeschimoth ; et du côté du midi, sur le pied du Pisga .

Josué 12.8
dans la montagne, dans la vallée, dans la plaine, sur les coteaux, dans le désert, et dans le midi ; Pays des Héthiens, des Amoréens, des Cananéens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens.

Josué 13.32
Telles sont les parts que fit Moïse, lorsqu’il était dans les plaines de Moab, de l’autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l’orient.

Josué 18.18
Elle passait sur le côté septentrional en face d’Araba, descendait à Araba,

1 Samuel 23.24
Ils se levèrent donc et allèrent à Ziph avant Saül. David et ses gens étaient au désert de Maon, dans la plaine au midi du désert.

2 Samuel 2.29
Abner et ses gens marchèrent toute la nuit dans la plaine ; ils passèrent le Jourdain, traversèrent en entier le Bithron, et arrivèrent à Mahanaïm.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.