Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Chroniques 18  /  strong 02880

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 18

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 17 Chapitre 19

Prospérité de David

1 Après <0310> cela, David <01732> battit <05221> (8686) les Philistins <06430> et les humilia <03665> (8686), et il enleva <03947> (8799) de la main <03027> des Philistins <06430> Gath <01661> et les villes <01323> de son ressort.
2 Il battit <05221> (8686) les Moabites <04124>, et les Moabites <04124> furent assujettis <05650> à David <01732> et lui payèrent <05375> (8802) un tribut <04503>.
3 David <01732> battit <05221> (8686) Hadarézer <01928>, roi <04428> de Tsoba <06678>, vers Hamath <02574>, lorsqu’il alla <03212> (8800) établir <05324> (8687) sa domination <03027> sur le fleuve <05104> de l’Euphrate <06578>.
4 David <01732> lui prit <03920> (8799) mille <0505> chars <07393>, sept <07651> mille <0505> cavaliers <06571>, et vingt <06242> mille <0505> hommes <0376> de pied <07273>; il <01732> coupa les jarrets <06131> (8762) à tous les chevaux de trait <07393>, et ne conserva <03498> (8686) que cent <03967> attelages <07393>.
5 Les Syriens <0758> de Damas <01834> vinrent <0935> (8799) au secours <05826> (8800) d’Hadarézer <01928>, roi <04428> de Tsoba <06678>, et David <01732> battit <05221> (8686) vingt <06242>-deux <08147> mille <0505> Syriens <0758> <0376>.
6 David <01732> mit <07760> (8799) des garnisons dans la Syrie <0758> de Damas <01834>. Et les Syriens <0758> furent assujettis <05650> à David <01732>, et lui payèrent <05375> (8802) un tribut <04503>. L’Éternel <03068> protégeait <03467> (8686) David <01732> partout où il allait <01980> (8804).
7 Et David <01732> prit <03947> (8799) les boucliers <07982> d’or <02091> qu’avaient les serviteurs <05650> d’Hadarézer <01928>, et les apporta <0935> (8686) à Jérusalem <03389>.
8 David <01732> prit <03947> (8804) encore une grande <03966> quantité <07227> d’airain <05178> à Thibchath <02880> et à Cun <03560>, villes <05892> d’Hadarézer <01928>. Salomon <08010> en fit <06213> (8804) la mer <03220> d’airain <05178>, les colonnes <05982> et les ustensiles <03627> d’airain <05178>.
9 Thohu <08583>, roi <04428> de Hamath <02574>, apprit <08085> (8799) que David <01732> avait battu <05221> (8689) toute l’armée <02428> d’Hadarézer <01928>, roi <04428> de Tsoba <06678>,
10 et il envoya <07971> (8799) Hadoram <01913>, son fils <01121>, vers le roi <04428> David <01732>, pour le saluer <07592>   (8800) <07965>, et pour le féliciter <01288> (8763) d’avoir attaqué <03898> (8738) Hadarézer <01928> et de l’avoir battu <05221> (8686). Car Thohu <08583> était en guerre <0376> <04421> avec Hadarézer <01928>. Il envoya aussi toutes sortes de vases <03627> d’or <02091>, d’argent <03701> et d’airain <05178>.
11 Le roi <04428> David <01732> les consacra <06942> (8689) à l’Éternel <03068>, avec l’argent <03701> et l’or <02091> qu’il avait pris <05375> (8804) sur toutes les nations <01471>, sur Édom <0123>, sur Moab <04124>, sur les fils <01121> d’Ammon <05983>, sur les Philistins <06430> et sur Amalek <06002>.
12 Abischaï <052>, fils <01121> de Tseruja <06870>, battit <05221> (8689) dans la vallée <01516> du sel <04417> dix-huit <08083>   <06240> mille <0505> Édomites <0123>.
13 Il mit <07760> (8799) des garnisons <05333> dans Édom <0123>, et tout Édom <0123> fut assujetti <05650> à David <01732>. L’Éternel <03068> protégeait <03467> (8686) David <01732> partout où il allait <01980> (8804).
14 David <01732> régna <04427> (8799) sur tout Israël <03478>, et il faisait <06213> (8802) droit <04941> et justice <06666>   à tout son peuple <05971>.
15 Joab <03097>, fils <01121> de Tseruja <06870>, commandait l’armée <06635>; Josaphat <03092>, fils <01121> d’Achilud <0286>, était archiviste <02142> (8688);
16 Tsadok <06659>, fils <01121> d’Achithub <0285>, et Abimélec <040>, fils <01121> d’Abiathar <054>, étaient sacrificateurs <03548>; Schavscha <07798> était secrétaire <05608> (8802);
17 Benaja <01141>, fils <01121> de Jehojada <03077>, était chef des Kéréthiens <03774> et des Péléthiens <06432>; et les fils <01121> de David <01732> étaient les premiers <07223> auprès <03027> du roi <04428>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2880 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02878

Mot translittéré Entrée du TWOT

Tibchath

Prononciation phonétique Type de mot

tib-khath’   

Nom propre locatif

Définition :

Thibchath = « extension »

  1. cité Syrienne de Hadarézer, roi de Tsoba ; assimilation très possibleà Thébach et à Béthach
Traduit dans la Louis Segond par :

Thibchath 1 ; 1

Concordance :
  • 1 Chroniques 18.8
    David prit encore une grande quantité d’airain à Thibchath et à Cun, villes d’Hadarézer. Salomon en fit la mer d’airain, les colonnes et les ustensiles d’airain.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 18.16 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.