Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esdras 8  /  strong 06571

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esdras 8

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 7 Chapitre 9

Les compagnons d’Esdras

1 Voici les chefs <07218> de familles <01> et les généalogies <03187> (8692) de ceux qui montèrent <05927> (8802) avec moi de Babylone <0894> , sous le règne <04438> du roi <04428> Artaxerxès <0783>.
2 Des fils <01121> de Phinées <06372>, Guerschom <01647>; des fils <01121> d’Ithamar <0385>, Daniel <01840>; des fils <01121> de David <01732>, Hatthusch <02407>,
3 des fils <01121> de Schecania <07935>; des fils <01121> de Pareosch <06551>, Zacharie <02148>, et avec lui cent <03967> cinquante <02572> mâles <02145> enregistrés <03187> (8692);
4 des fils <01121> de Pachat Moab <06355>, Eljoénaï <0454>, fils <01121> de Zerachja <02228>, et avec lui deux cents <03967> mâles <02145> ;
5 des fils <01121> de Schecania <07935>, le fils <01121> de Jachaziel <03166>, et avec lui trois <07969> cents <03967> mâles <02145>;
6 des fils <01121> d’Adin <05720>, Ebed <05651>, fils <01121> de Jonathan <03129>, et avec lui cinquante <02572> mâles <02145>;
7 des fils <01121> d’Elam <05867>, Ésaïe <03470>, fils <01121> d’Athalia <06271>, et avec lui soixante-dix <07657> mâles <02145>;
8 des fils <01121> de Schephathia <08203>, Zebadia <02069>, fils <01121> de Micaël <04317>, et avec lui quatre-vingts <08084> mâles <02145> ;
9 des fils <01121> de Joab <03097>, Abdias <05662>, fils <01121> de Jehiel <03171>, et avec lui deux cent <03967> dix-huit <08083> <06240> mâles <02145>;
10 des fils <01121> de Schelomith <08019>, le fils <01121> de Josiphia <03131>, et avec lui cent <03967> soixante <08346> mâles <02145> ;
11 des fils <01121> de Bébaï <0893>, Zacharie <02148>, fils <01121> de Bébaï <0893>, et avec lui vingt <06242>-huit <08083> mâles  <02145>;
12 des fils <01121> d’Azgad <05803>, Jochanan <03110>, fils <01121> d’Hakkathan <06997>, et avec lui cent <03967> dix <06235> mâles  <02145>;
13 des fils <01121> d’Adonikam <0140>, les derniers <0314>, dont voici les noms <08034>: Eliphéleth <0467>, Jeïel <03273> et Schemaeja <08098> , et avec eux soixante <08346> mâles <02145>;
14 des fils <01121> de Bigvaï <0902>, Uthaï <05793> et Zabbud <02072> (8675) <02139>, Et avec eux soixante-dix <07657> mâles  <02145>.
15 Je les rassemblai <06908> (8799) près du fleuve <05104> qui coule <0935> (8802) vers Ahava <0163>, Et nous campâmes <02583>   (8799) là trois <07969> jours <03117>. Je dirigeai mon attention <0995> (8799) sur le peuple <05971> et sur les sacrificateurs <03548>, et je ne trouvai <04672>   (8804) là aucun des fils <01121> de Lévi <03878>.
16 Alors je fis appeler <07971> (8799) les chefs <07218> Eliézer <0461>, Ariel <0740>, Schemaeja <08098>, Elnathan <0494>, Jarib  <03402>, Elnathan <0494>, Nathan <05416>, Zacharie <02148> et Meschullam <04918>, et les docteurs <0995> (8688) Jojarib <03114> et Elnathan <0494> .
17 Je les envoyai <06680> (8762) <03318> (8686) vers le chef <07218> Iddo <0112>, demeurant <04725> à Casiphia <03703>, et je mis <07760> (8799) dans leur bouche <06310> ce <01697> qu’ils devaient dire <01696> (8763) à Iddo <0112> et à ses frères <0251> les Néthiniens <05411> (8675) <05411> qui étaient <04725> à Casiphia <03703>, afin qu’ils nous amenassent <0935> (8687) des serviteurs <08334> (8764) pour la maison <01004> de notre Dieu <0430>.
18 Et, comme la bonne <02896> main <03027> de notre Dieu <0430> était sur nous, ils nous amenèrent <0935> (8686) Schérébia <08274>, homme <0376> de sens <07922>, d’entre les fils <01121> de Machli <04249>, fils <01121> de Lévi <03878>, fils <01121> d’Israël <03478>, et avec lui ses fils  <01121> et ses frères <0251>, au nombre de dix-huit <08083> <06240>;
19 Haschabia <02811>, et avec lui Ésaïe <03470>, d’entre les fils <01121> de Merari <04847>, ses frères <0251> et leurs fils <01121>, au nombre de vingt <06242>;
20 et d’entre les Néthiniens <05411>, que David <01732> et les chefs <08269> avaient mis <05414> (8804) au service <05656> des Lévites <03881> , deux cent <03967> vingt <06242> Néthiniens <05411>, tous désignés <05344> (8738) par leurs noms <08034>.
21 Là, près du fleuve <05104> d’Ahava <0163>, je publiai <07121> (8799) un jeûne <06685> d’humiliation <06031> (8692) devant  <06440> notre Dieu <0430>, afin d’implorer <01245> (8763) de lui un heureux <03477> voyage <01870> pour nous, pour nos enfants <02945>, et pour tout ce qui nous appartenait <07399>.
22 J’aurais eu honte <0954> (8804) de demander <07592> (8800) au roi <04428> une escorte <02428> et des cavaliers <06571> pour nous protéger <05826> (8800) contre l’ennemi <0341> (8802) pendant la route <01870>, car nous avions dit <0559> (8804) <0559> (8800) au roi <04428>: La main <03027> de notre Dieu <0430> est pour leur bien <02896> sur tous ceux qui le cherchent <01245> (8764), mais sa force <05797> et sa colère  <0639> sont sur tous ceux qui l’abandonnent <05800> (8802).
23 C’est à cause de cela que nous jeûnâmes <06684> (8799) et que nous invoquâmes <01245> (8762) notre Dieu <0430>. Et il nous exauça <06279>   (8735).
24 Je choisis <0914> (8686) douze <08147> <06240> chefs <08269> des sacrificateurs <03548>, Schérébia <08274>, Haschabia <02811> , et dix <06235> de leurs frères <0251>.
25 Je pesai <08254> (8799) devant eux l’argent <03701>, l’or <02091>, et les ustensiles <03627>, donnés <07311> (8689) en offrande  <08641> pour la maison <01004> de notre Dieu <0430> par le roi <04428>, ses conseillers <03289> (8802) et ses chefs <08269>, et par tous ceux d’Israël <03478> qu’on avait trouvés <04672> (8737).
26 Je remis <08254> (8799) entre leurs mains <03027> six <08337> cent <03967> cinquante <02572> talents <03603> d’argent <03701> , des ustensiles <03627> d’argent <03701> pour cent <03967> talents <03603>, cent <03967> talents <03603> d’or <02091>,
27 vingt <06242> coupes <03713> d’or <02091> valant mille <0505> dariques <0150>, et deux <08147> vases <03627> d’un bel <02896> airain <05178> poli <06668> (8716), aussi précieux <02532> que l’or <02091>.
28 Puis je leur dis <0559> (8799): Vous êtes consacrés <06944> à l’Éternel <03068>; ces ustensiles <03627> sont des choses saintes <06944>, et cet argent <03701> et cet or <02091> sont une offrande volontaire <05071> à l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> de vos pères <01>.
29 Soyez vigilants <08245> (8798), et prenez cela sous votre garde <08104> (8798), jusqu’à ce que vous le pesiez <08254> (8799) devant <06440> les chefs <08269> des sacrificateurs <03548> et les Lévites <03881>, et devant les chefs <08269> de familles <01> d’Israël <03478>, à Jérusalem <03389>, dans les chambres <03957> de la maison <01004> de l’Éternel <03068>.
30 Et les sacrificateurs <03548> et les Lévites <03881> reçurent <06901> (8765) au poids <04948> l’argent <03701>, l’or <02091> et les ustensiles <03627>, pour les porter <0935> (8687) à Jérusalem <03389>, dans la maison <01004> de notre Dieu <0430>.
31 Nous partîmes <05265> (8799) du fleuve <05104> d’Ahava <0163> pour nous rendre <03212> (8800) à Jérusalem <03389>, le douzième  <08147> <06240> jour du premier <07223> mois <02320>. La main <03027> de notre Dieu <0430> fut sur nous et nous préserva <05337> (8686) des attaques  <03709> de l’ennemi <0341> (8802) et de toute embûche <0693> (8802) pendant la route <01870>.
32 Nous arrivâmes <0935> (8799) à Jérusalem <03389>, et nous nous y reposâmes <03427> (8799) trois <07969> jours <03117>.
33 Le quatrième <07243> jour <03117>, nous pesâmes <08254> (8738) dans la maison <01004> de notre Dieu <0430> l’argent <03701>, l’or <02091>, et les ustensiles <03627>, que nous remîmes <03027> à Merémoth <04822>, fils <01121> d’Urie <0223>, le sacrificateur <03548>; il y avait avec lui Eléazar <0499>, fils <01121> de Phinées <06372>, et avec eux les Lévites <03881> Jozabad <03107>, fils <01121> de Josué <03442>, et Noadia <05129>, fils  <01121> de Binnuï <01131>.
34 Le tout ayant été vérifié, soit pour le nombre <04557>, soit pour le poids <04948>, on mit alors <06256> par écrit <03789> (8735) le poids <04948> du tout.
35 Les fils <01121> de la captivité <01473> revenus <0935> (8802) de l’exil <07628> offrirent <07126> (8689) en holocauste <05930> au Dieu <0430> d’Israël <03478> douze <08147> <06240> taureaux <06499> pour tout Israël <03478>, quatre-vingt-seize <08673> <08337> béliers <0352>, soixante-dix-sept <07657> <07651> agneaux <03532>, et douze <08147> <06240> boucs <06842> comme victimes expiatoires <02403>, le tout en holocauste <05930> à l’Éternel <03068>.
36 Ils transmirent <05414> (8799) les ordres <01881> du roi <04428> aux satrapes <0323> du roi <04428> et aux gouverneurs <06346> de ce côté <05676> du fleuve <05104>, lesquels honorèrent <05375> (8765) le peuple <05971> et la maison <01004> de Dieu <0430>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6571 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 06567

Mot translittéré Entrée du TWOT

parash

1836a

Prononciation phonétique Type de mot

paw-rawsh’   

Nom masculin

Définition :
  1. cheval, coursier, cheval de guerre
  2. cavalier
Traduit dans la Louis Segond par :

cavaliers, cavalerie, chevaux ; 57

Concordance :
  • Genèse 50.9
    Il y avait encore avec Joseph des chars et des cavaliers, en sorte que le cortège était très   nombreux.
  • Exode 14.9
    Les Égyptiens les poursuivirent ; et tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée, les atteignirent campés près de la mer, vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon.
  • Exode 14.17
    Et moi, je vais endurcir le cœur des Égyptiens, pour qu’ils y entrent après eux : et Pharaon et toute son armée, ses chars et ses cavaliers, feront éclater ma gloire.
  • Exode 14.18
    Et les Égyptiens sauront que je suis l’Éternel, quand Pharaon, ses chars et ses cavaliers  , auront fait éclater ma gloire.
  • Exode 14.23
    Les Égyptiens les poursuivirent ; et tous les chevaux de Pharaon, ses chars et ses cavaliers, entrèrent après eux au milieu de la mer.
  • Exode 14.26
    L’Éternel dit à Moïse : Étends ta main sur la mer ; et les eaux reviendront sur les Égyptiens, sur leurs chars et sur leurs cavaliers.
  • Exode 14.28
    Les eaux revinrent, et couvrirent les chars, les cavaliers et toute l’armée de Pharaon, qui étaient entrés dans la mer après les enfants d’Israël; et il n’en échappa   pas un seul.
  • Exode 15.19
    Car les chevaux de Pharaon, ses chars et ses cavaliers sont entrés dans la mer , Et l’Éternel a ramené sur eux les eaux de la mer ; Mais les enfants d’Israël ont marché  à sec au milieu de la mer.
  • Josué 24.6
    Je fis sortir vos pères de l’Égypte, et vous arrivâtes à la mer. Les Égyptiens poursuivirent vos pères jusqu’à la mer Rouge, avec des chars et des cavaliers.
  • 1 Samuel 8.11
    Il dit : Voici quel sera le droit du roi qui régnera sur vous. Il prendra vos fils, et il les mettra sur ses chars et parmi ses cavaliers, afin qu’ils courent devant son char ;
  • 1 Samuel 13.5
    Les Philistins s’assemblèrent pour combattre Israël. Ils avaient mille chars et six mille cavaliers, et ce peuple était innombrable comme le sable qui est sur le bord de la mer. Ils vinrent camper à micmasch, à l’orient de Beth-Aven.
  • 2 Samuel 1.6
    Et le jeune homme qui lui apportait ces nouvelles répondit : Je me trouvais sur la montagne de Guilboa ; et voici, Saül s’appuyait sur sa lance, et voici, les chars et les cavaliers étaient près de l’atteindre.
  • 2 Samuel 8.4
    David lui prit mille sept cents cavaliers et vingt mille hommes de pied ; il coupa les jarrets à tous les chevaux de trait, et ne conserva que cent attelages.
  • 2 Samuel 10.18
    Mais les Syriens s’enfuirent devant Israël. Et David leur tua les troupes de sept cents chars et quarante mille cavaliers ; il frappa aussi le chef de leur armée, Schobac, qui mourut sur place.
  • 1 Rois 1.5
    Adonija, fils de Haggith, se laissa emporter par l’orgueil jusqu’à dire : C’est moi qui serai roi ! Et il se procura un char et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient devant lui.
  • 1 Rois 4.26
    Salomon avait quarante mille crèches pour les chevaux destinés à ses chars, et douze   mille cavaliers.
  • 1 Rois 9.19
    toutes les villes servant de magasins et lui appartenant, les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu’il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain.
  • 1 Rois 9.22
    Mais Salomon n’employa point comme esclaves les enfants d’Israël ; car ils étaient des hommes de guerre, ses serviteurs, ses chefs, ses officiers, les commandants de ses chars et de sa cavalerie.
  • 1 Rois 10.26
    Salomon rassembla des chars et de la cavalerie ; il avait quatorze cents chars et douze mille cavaliers, qu’il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi.
  • 1 Rois 20.20
    chacun frappa son homme, et les Syriens prirent la fuite. Israël les poursuivit. Ben-Hadad, roi de Syrie, se sauva sur un cheval, avec des cavaliers.
  • 2 Rois 2.12
    Elisée regardait et criait : Mon père ! mon père ! Char d’Israël et sa cavalerie ! Et il ne le vit plus. Saisissant alors ses vêtements, il les déchira en deux morceaux,
  • 2 Rois 13.7
    De tout le peuple de Joachaz l’Éternel ne lui avait laissé que cinquante cavaliers, dix chars, et dix mille hommes de pied ; car le roi de Syrie les avait fait périr et les avait rendus semblables à la poussière qu’on foule aux pieds.
  • 2 Rois 13.14
    Elisée était atteint de la maladie dont il mourut ; et Joas, roi d’Israël, descendit vers lui, pleura sur son visage, et dit : Mon père ! mon père ! Char d’Israël et sa cavalerie !
  • 2 Rois 18.24
    Comment repousserais -tu un seul chef d’entre les moindres serviteurs de mon maître ? Tu mets ta confiance dans l’Égypte pour les chars et pour les cavaliers.
  • 1 Chroniques 18.4
    David lui prit mille chars, sept mille cavaliers, et vingt mille hommes de pied ; il coupa les jarrets à tous les chevaux de trait, et ne conserva que cent attelages.
  • 1 Chroniques 19.6
    Les fils d’Ammon virent qu’ils s’étaient rendus odieux  à David, et Hanun et les fils d’Ammon envoyèrent mille talents d’argent pour prendre à leur solde des chars et des cavaliers chez les Syriens de Mésopotamie et chez les Syriens de Maaca et de Tsoba.
  • 2 Chroniques 1.14
    Salomon rassembla des chars et de la cavalerie ; il avait quatorze cents chars et douze  mille cavaliers, qu’il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi.
  • 2 Chroniques 8.6
    Baalath, et toutes les villes servant de magasins et lui appartenant, toutes les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu’il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain.
  • 2 Chroniques 8.9
    Salomon n’employa comme esclave pour ses travaux aucun des enfants d’Israël ; car ils étaient des hommes de guerre, ses chefs, ses officiers, les commandants de ses chars et de sa cavalerie.
  • 2 Chroniques 9.25
    Salomon avait quatre mille crèches pour les chevaux destinés à ses chars, et douze mille cavaliers qu’il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esdras 8.24 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.