La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 32 Chapitre 34

Réconciliation entre Jacob et Ésaü

1 Jacob <⁰³²⁹⁰> leva <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) les yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>, et regarda <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹); et voici, Esaü <⁰⁶²¹⁵> arrivait <⁰⁹³⁵>   (⁸⁸⁰²), avec quatre <⁰⁷⁰²> cents <⁰³⁹⁶⁷> hommes <⁰³⁷⁶>. Il répartit <⁰²⁶⁷³> (⁸⁷⁹⁹) les enfants <⁰³²⁰⁶> entre Léa <⁰³⁸¹²>, Rachel <⁰⁷³⁵⁴> , et les deux <⁰⁸¹⁴⁷> servantes <⁰⁸¹⁹⁸>.
2 Il plaça <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) en tête <⁰⁷²²³> les servantes <⁰⁸¹⁹⁸> avec leurs enfants <⁰³²⁰⁶>, puis <⁰³¹⁴> Léa <⁰³⁸¹²> avec ses enfants <⁰³²⁰⁶>, et enfin <⁰³¹⁴> Rachel <⁰⁷³⁵⁴> avec Joseph <⁰³¹³⁰>.
3 Lui-même passa <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴) devant eux <⁰⁶⁴⁴⁰>; et il se prosterna <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹) en terre <⁰⁷⁷⁶> sept <⁰⁷⁶⁵¹> fois  <⁰⁶⁴⁷¹>, jusqu’à ce qu’il fût près <⁰⁵⁰⁶⁶> (⁸⁸⁰⁰) de son frère <⁰²⁵¹>.
4 Esaü <⁰⁶²¹⁵> courut <⁰⁷³²³> (⁸⁷⁹⁹) à sa rencontre <⁰⁷¹²⁵> (⁸⁸⁰⁰); il l’embrassa <⁰²²⁶³> (⁸⁷⁶²), se jeta <⁰⁵³⁰⁷>   (⁸⁷⁹⁹) à son cou <⁰⁶⁶⁷⁷>, et le baisa <⁰⁵⁴⁰¹> (⁸⁷⁹⁹). Et ils pleurèrent <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁷⁹⁹).
5 Esaü, levant <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) les yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>, vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) les femmes <⁰⁸⁰²> et les enfants <⁰³²⁰⁶>, et il dit  <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Qui sont ceux <⁰⁴²⁸> que tu as là? Et Jacob répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ce sont les enfants <⁰³²⁰⁶> que Dieu <⁰⁴³⁰> a accordés <⁰²⁶⁰³>   (⁸⁸⁰⁴) à ton serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰>.
6 Les servantes <⁰⁸¹⁹⁸> s’approchèrent <⁰⁵⁰⁶⁶> (⁸⁷⁹⁹), elles et leurs enfants <⁰³²⁰⁶>, et se prosternèrent <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹);
7 Léa <⁰³⁸¹²> et ses enfants <⁰³²⁰⁶> s’approchèrent <⁰⁵⁰⁶⁶> (⁸⁷⁹⁹) aussi, et se prosternèrent <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹); ensuite <⁰³¹⁰> Joseph  <⁰³¹³⁰> et Rachel <⁰⁷³⁵⁴> s’approchèrent <⁰⁵⁰⁶⁶> (⁸⁷³⁸), et se prosternèrent <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹).
8 Esaü dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): À quoi destines-tu tout ce camp <⁰⁴²⁶⁴> que j’ai rencontré <⁰⁶²⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴)? Et Jacob répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): À trouver <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁰) grâce <⁰²⁵⁸⁰> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de mon seigneur <⁰¹¹³>.
9 Esaü <⁰⁶²¹⁵> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je suis <⁰³⁴²⁶> dans l’abondance <⁰⁷²²⁷>, mon frère <⁰²⁵¹>; garde ce qui est à toi.
10 Et Jacob <⁰³²⁹⁰> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Non, je te prie, si j’ai trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴) grâce <⁰²⁵⁸⁰> à tes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>, accepte <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) de ma main <⁰³⁰²⁷> mon présent <⁰⁴⁵⁰³>; car c’est pour cela que j’ai regardé <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) ta face <⁰⁶⁴⁴⁰> comme on regarde <⁰⁷²⁰⁰>   (⁸⁸⁰⁰) la face <⁰⁶⁴⁴⁰> de Dieu <⁰⁴³⁰>, et tu m’as accueilli favorablement <⁰⁷⁵²¹> (⁸⁷⁹⁹).
11 Accepte <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) donc mon présent <⁰¹²⁹³> qui t’a été offert <⁰⁹³⁵> (⁸⁷¹⁷), puisque Dieu <⁰⁴³⁰> m’a comblé de grâces <⁰²⁶⁰³>   (⁸⁸⁰⁴), et que je ne manque de rien <⁰³⁴²⁶> <⁰³⁶⁰⁵>. Il insista <⁰⁶⁴⁸⁴> (⁸⁷⁹⁹) auprès de lui, et Esaü accepta <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹).
12 Esaü dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Partons <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹), mettons-nous en route <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹); j’irai <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) devant toi.
13 Jacob lui répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Mon seigneur <⁰¹¹³> sait <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰²) que les enfants <⁰³²⁰⁶> sont délicats <⁰⁷³⁹⁰>, et que j’ai des brebis <⁰⁶⁶²⁹> et des vaches <⁰¹²⁴¹> qui allaitent <⁰⁵⁷⁶³> (⁸⁸⁰²); si l’on forçait leur marche <⁰¹⁸⁴⁹> (⁸⁸⁰⁴) un seul <⁰²⁵⁹> jour <⁰³¹¹⁷>, tout le troupeau <⁰⁶⁶²⁹> périrait <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴).
14 Que mon seigneur <⁰¹¹³> prenne les devants <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) sur <⁰⁶⁴⁴⁰> son serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰>; et moi, je suivrai <⁰⁵⁰⁹⁵> (⁸⁶⁹¹)   lentement <⁰³²⁸>, au pas <⁰⁷²⁷²> du troupeau <⁰⁴³⁹⁹> qui me précédera <⁰⁶⁴⁴⁰>, et au pas des enfants <⁰³²⁰⁶>, jusqu’à <⁰⁷²⁷²> ce que j’arrive <⁰⁹³⁵>   (⁸⁷⁹⁹) chez mon seigneur <⁰¹¹³>, à Séir <⁰⁸¹⁶⁵>.
15 Esaü <⁰⁶²¹⁵> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je veux au moins laisser <⁰³³²²> (⁸⁶⁸⁶) avec toi une partie de mes gens <⁰⁵⁹⁷¹>. Et Jacob répondit  <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Pourquoi <⁰⁴¹⁰⁰> cela? Que je trouve <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) seulement grâce <⁰²⁵⁸⁰> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de mon seigneur <⁰¹¹³>!
16 Le même jour <⁰³¹¹⁷>, Esaü <⁰⁶²¹⁵> reprit <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> de Séir <⁰⁸¹⁶⁵>.
17 Jacob <⁰³²⁹⁰> partit <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁸⁰⁴) pour Succoth <⁰⁵⁵²³>. Il bâtit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) une maison <⁰¹⁰⁰⁴> pour lui, et il fit   <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) des cabanes <⁰⁵⁵²¹> pour ses troupeaux <⁰⁴⁷³⁵>. C’est pourquoi l’on a appelé <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴) ce lieu <⁰⁴⁷²⁵> du nom <⁰⁸⁰³⁴> de Succoth   <⁰⁵⁵²³>.

La famille de Jacob à Sichem

18 À son retour <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) de Paddan-Aram <⁰⁶³⁰⁷>, Jacob <⁰³²⁹⁰> arriva <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) heureusement <⁰⁸⁰⁰⁴> à la ville  <⁰⁵⁸⁹²> de Sichem <⁰⁷⁹²⁷>, dans le pays <⁰⁷⁷⁶> de Canaan <⁰³⁶⁶⁷>, et il campa <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> la ville <⁰⁵⁸⁹²>.
19 Il acheta <⁰⁷⁰⁶⁹> (⁸⁷⁹⁹) la portion <⁰²⁵¹³> du champ <⁰⁷⁷⁰⁴> où il avait dressé <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) sa tente <⁰¹⁶⁸>, <⁰³⁰²⁷>   des fils <⁰¹¹²¹> d’Hamor <⁰²⁵⁴⁴>, père <⁰¹> de Sichem <⁰⁷⁹²⁷>, pour cent <⁰³⁹⁶⁷> kesita <⁰⁷¹⁹²>.
20 Et là, il éleva <⁰⁵³²⁴> (⁸⁶⁸⁶) un autel <⁰⁴¹⁹⁶>, qu’il appela <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) El-Elohé-Israël <⁰⁴¹⁵>.