Chapitre 25
Chapitre 27Portiers du temple et intendants
1 Voici les classes
<04256> des portiers
<07778>. Des Koréites
<07145> : Meschélémia
<04920>, fils
<01121> de Koré
<06981>, d’entre les fils
<01121> d’Asaph
<0623>.
2 Fils
<01121> de Meschélémia
<04920> : Zacharie
<02148>, le premier-né
<01060>, Jediaël
<03043> le second
<08145>, Zebadia
<02069> le troisième
<07992>, Jathniel
<03496> le quatrième
<07243>,
3 Elam
<05867> le cinquième
<02549>, Jochanan
<03076> le sixième
<08345>, Eljoénaï
<0454> le septième
<07637>.
4 Fils
<01121> d’Obed-Édom
<05654> : Schemaeja
<08098>, le premier-né
<01060>, Jozabad
<03075> le second
<08145>, Joach
<03098> le troisième
<07992>, Sacar
<07940> le quatrième
<07243>, Nethaneel
<05417> le cinquième
<02549>,
5 Ammiel
<05988> le sixième
<08345>, Issacar
<03485> le septième
<07637>, Peulthaï
<06469> le huitième
<08066>; car Dieu
<0430> l’avait béni
<01288> (8765).
6 À Schemaeja
<08098>, son fils
<01121>, naquirent
<03205> (8738) des fils
<01121> qui dominèrent
<04474> dans la maison
<01004> de leur père
<01>, car ils étaient de vaillants
<02428> hommes
<01368>;
7 fils
<01121> de Schemaeja
<08098> : Othni
<06273>, Rephaël
<07501>, Obed
<05744>, Elzabad
<0443> et ses frères
<0251>, hommes
<01121> vaillants
<02428>, Elihu
<0453> et Semaeja
<05565>.
8 Tous ceux-là étaient des fils
<01121> d’Obed-Édom
<05654>; eux, leurs fils
<01121> et leurs frères
<0251>, étaient des hommes
<0376> pleins de vigueur
<02428> et de force
<03581> pour le service
<05656>, soixante
<08346> deux
<08147> d’Obed-Édom
<05654>.
9 Les fils
<01121> et les frères
<0251> de Meschélémia
<04920>, hommes
<01121> vaillants
<02428>, étaient au nombre de dix-huit
<08083> <06240>. -
10 Des fils
<01121> de Merari
<04847> : Hosa
<02621>, qui avait pour fils
<01121> : Schimri
<08113>, le chef
<07218>, établi
<07760> (8799) chef
<07218> par son père
<01>, quoiqu’il ne fût pas le premier-né
<01060>,
11 Hilkija
<02518> le second
<08145>, Thebalia
<02882> le troisième
<07992>, Zacharie
<02148> le quatrième
<07243>. Tous les fils
<01121> et les frères
<0251> de Hosa
<02621> étaient au nombre de treize
<07969> <06240>.
12 À ces classes
<04256> de portiers
<07778>, aux chefs
<07218> de ces hommes
<01397> et à leurs frères
<05980> <0251>, fut remise la garde
<04931> pour le service
<08334> (8763) de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>.
13 Ils tirèrent
<05307> (8686) au sort
<01486> pour chaque porte
<08179>, petits
<06996> et grands
<01419>, selon leurs maisons
<01004> paternelles
<01>.
14 Le sort
<01486> échut
<05307> (8799) à Schélémia
<08018> pour le côté de l’orient
<04217>. On tira
<05307> (8689) au sort
<01486> pour Zacharie
<02148>, son fils
<01121>, qui était un sage
<07922> conseiller
<03289> (8802), et le côté du septentrion
<06828> lui échut
<03318> (8799) par le sort
<01486>.
15 Le côté du midi
<05045> échut à Obed-Édom
<05654>, et la maison
<01004> des magasins
<0624> à ses fils
<01121>.
16 Le côté de l’occident
<04628> échut à Schuppim
<08206> et à Hosa
<02621>, avec la porte
<08179> Schalléketh
<07996>, sur le chemin
<04546> montant
<05927> (8802) : une garde
<04929> était vis-à-vis de l’autre
<05980> <04929>.
17 Il y avait à l’orient
<04217> six
<08337> Lévites
<03881>, au nord
<06828> quatre
<0702> par jour
<03117>, au midi
<05045> quatre
<0702> par jour
<03117>, et quatre aux magasins
<0624> en deux
<08147> <08147> places différentes;
18 du côté du faubourg
<06503>, à l’occident
<04628>, quatre
<0702> vers le chemin
<04546>, deux
<08147> vers le faubourg
<06503>.
19 Ce sont là les classes
<04256> des portiers
<07778>, d’entre les fils
<01121> des Koréites
<07145> et d’entre les fils
<01121> de Merari
<04847> .
20 L’un des Lévites
<03881>, Achija
<0281>, avait l’intendance des trésors
<0214> de la maison
<01004> de Dieu
<0430> et des trésors
<0214> des choses saintes
<06944>.
21 Parmi les fils
<01121> de Laedan
<03936>, les fils
<01121> des Guerschonites
<01649> issus de Laedan
<03936>, chefs
<07218> des maisons paternelles
<01> de Laedan
<03936> le Guerschonite
<01649>, c’étaient Jehiéli
<03172>,
22 et les fils
<01121> de Jehiéli
<03172>, Zétham
<02241> et Joël
<03100>, son frère
<0251>, qui gardaient les trésors
<0214> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>.
23 Parmi les Amramites
<06020>, les Jitseharites
<03325>, les Hébronites
<02276> et les Uziélites
<05817>,
24 c’était Schebuel
<07619>, fils
<01121> de Guerschom
<01647>, fils
<01121> de Moïse
<04872>, qui était intendant
<05057> des trésors
<0214> .
25 Parmi ses frères
<0251> issus d’Eliézer
<0461>, dont le fils
<01121> fut Rechabia
<07345>, dont le fils
<01121> fut Ésaïe
<03470>, dont le fils
<01121> fut Joram
<03141>, dont le fils
<01121> fut Zicri
<02147>, dont le fils
<01121> fut Schelomith
<08019> (8675) <08013>,
26 c’étaient Schelomith
<08013> et ses frères
<0251> qui gardaient tous les trésors
<0214> des choses saintes
<06944> qu’avaient consacrées
<06942> (8689) le roi
<04428> David
<01732>, les chefs
<07218> des maisons paternelles
<01>, les chefs
<08269> de milliers
<0505> et de centaines
<03967>, et les chefs
<08269> de l’armée
<06635> :
27 c’était sur le butin
<07998> pris à la guerre
<04421> qu’ils les avaient consacrées
<06942> (8689) pour l’entretien
<02388> (8763) de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>.
28 Tout ce qui avait été consacré
<06942> (8689) par Samuel
<08050>, le voyant
<07200> (8802), par Saül
<07586>, fils
<01121> de Kis
<07027>, par Abner
<074>, fils
<01121> de Ner
<05369>, par Joab
<03097>, fils
<01121> de Tseruja
<06870>, toutes les choses consacrées
<06942> (8688) étaient sous la garde
<03027> de Schelomith
<08019> et de ses frères
<0251>.
Magistrats et surveillants en Israël
29 Parmi les Jitseharites
<03325>, Kenania
<03663> et ses frères
<01121> étaient employés pour les affaires
<04399> extérieures
<02435>, comme magistrats
<07860> (8802) et juges
<08199> (8802) en Israël
<03478>.
30 Parmi les Hébronites
<02276>, Haschabia
<02811> et ses frères
<0251>, hommes
<01121> vaillants
<02428>, au nombre de mille
<0505> sept
<07651> cents
<03967>, avaient la surveillance
<06486> d’Israël
<03478>, de l’autre côté
<05676> du Jourdain
<03383>, à l’occident
<04628>, pour toutes les affaires
<04399> de l’Éternel
<03068> et pour le service
<05656> du roi
<04428>.
31 En ce qui concerne les Hébronites
<02276>, dont Jerija
<03404> était le chef
<07218>, on fit, la quarantième
<0705> année
<08141> du règne
<04438> de David
<01732>, des recherches
<01875> (8738) à leur
<02276> égard d’après leurs généalogies
<08435> et leurs maisons paternelles
<01>, et l’on trouva
<04672> (8735) parmi eux de vaillants
<02428> hommes
<01368> à Jaezer
<03270> en Galaad
<01568>.
32 Les frères
<0251> de Jerija, hommes
<01121> vaillants
<02428>, étaient au nombre de deux mille
<0505> sept
<07651> cents
<03967> chefs
<07218> de maisons paternelles
<01>. Le roi
<04428> David
<01732> les établit
<06485> (8686) sur les Rubénites
<07206>, sur les Gadites
<01425> et sur la demi
<02677>-tribu
<07626> de Manassé
<04520> pour toutes les affaires
<01697> de Dieu
<0430> et pour les affaires
<01697> du roi
<04428>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4929 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 08104 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
mishmar |
2414f |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
mish-mawr’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- lieu de confinement, prison, garde, geôle, poste de garde, veille, observation
- une garde, action de garder
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
prison, mettre (en prison), garde, poste, être observé, chef ; 22 |
| Concordance : |
- Genèse 40.3
Et il les fit mettre dans la maison du chef des gardes, dans la prison, dans le lieu où Joseph était enfermé. - Genèse 40.4
Le chef des gardes les plaça sous la surveillance de Joseph, qui faisait le service auprès d’eux; et ils passèrent un certain temps en prison. - Genèse 40.7
Alors il questionna les officiers de Pharaon, qui étaient avec lui dans la prison de son maître, et il leur dit : Pourquoi avez-vous mauvais visage aujourd’hui ? - Genèse 41.10
Pharaon s’était irrité contre ses serviteurs ; et il m’avait fait mettre en prison dans la maison du chef des gardes, moi et le chef des panetiers. - Genèse 42.17
Et il les mit ensemble trois jours en prison. - Genèse 42.19
Si vous êtes sincères, que l’un de vos frères reste enfermé dans votre prison ; et vous, partez, emportez du blé pour nourrir vos familles, - Lévitique 24.12
On le mit en prison, jusqu’à ce que Moïse eût déclaré ce que l’Éternel ordonnerait . - Nombres 15.34
On le mit en prison, car ce qu’on devait lui faire n’avait pas été déclaré. - 1 Chroniques 26.16
Le côté de l’occident échut à Schuppim et à Hosa, avec la porte Schalléketh, sur le chemin montant : une garde était vis-à-vis de l’autre. - Néhémie 4.9
Nous priâmes notre Dieu, et nous établîmes une garde jour et nuit pour nous défendre contre leurs attaques. - Néhémie 4.22
Dans ce même temps, je dis encore au peuple : Que chacun Passe la nuit dans Jérusalem avec son serviteur ; faisons la garde pendant la nuit, et travaillons pendant le jour. - Néhémie 4.23
Et nous ne quittions point nos vêtements, ni moi, ni mes frères, ni mes serviteurs, ni les hommes de garde qui me suivaient ; chacun n’avait que ses armes et de l’eau. - Néhémie 7.3
Je leur dis : Les portes de Jérusalem ne s’ouvriront Pas avant que la chaleur du soleil soit venue, et l’on fermera les battants aux verrous en votre présence ; les habitants de Jérusalem feront la garde, chacun à son poste devant sa maison. - Néhémie 12.24
Les chefs des Lévites, Haschabia, Schérébia, et Josué, fils de Kadmiel, et leurs frères avec eux, les uns vis-à-vis des autres, étaient chargés de célébrer et de louer l’Éternel, selon l’ordre de David, homme de Dieu. - Néhémie 12.25
Matthania, Bakbukia, Abdias, Meschullam, Thalmon et Akkub, portiers, faisaient la garde aux seuils des portes. - Néhémie 13.14
Souviens -toi de moi, ô mon Dieu, à cause de cela, et n’oublie pas mes actes de piété à l’égard de la maison de mon Dieu et des choses qui doivent être observées ! - Job 7.12
Suis-je une mer, ou un monstre marin, Pour que tu établisses des gardes autour de moi? - Proverbes 4.23
Garde ton cœur plus que toute autre chose, Car de lui viennent les sources de la vie. - Jérémie 51.12
Elevez une bannière contre les murs de Babylone ! Fortifiez les postes, placez des gardes, dressez des embuscades ! Car l’Éternel a pris une résolution, Et il exécute ce qu’il a prononcé contre les habitants de Babylone. - Ezéchiel 38.7
Prépare -toi, tiens -toi prêt, Toi, et toute ta multitude assemblée autour de toi! Sois leur chef !
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 26.25 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.