Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Josué 24 / strong 03423

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 24

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Discours de Josué au peuple d’Israël

1 Josué <⁰³⁰⁹¹> assembla <⁰⁶²²> (⁸⁷⁹⁹) toutes les tribus <⁰⁷⁶²⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> à Sichem <⁰⁷⁹²⁷>, et il convoqua <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) les anciens <⁰²²⁰⁵> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, ses chefs <⁰⁷²¹⁸>, ses juges <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁸⁰²) et ses officiers <⁰⁷⁸⁶⁰> (⁸⁸⁰²). Et ils se présentèrent <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹¹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> Dieu <⁰⁴³⁰>.
2 Josué <⁰³⁰⁹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Vos pères <⁰¹>, Térach <⁰⁸⁶⁴⁶>, père <⁰¹> d’Abraham <⁰⁸⁵> et père <⁰¹> de Nachor <⁰⁵¹⁵²>, habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) anciennement <⁰⁵⁷⁶⁹> de l’autre côté <⁰⁵⁶⁷⁶> du fleuve <⁰⁵¹⁰⁴>, et ils servaient <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) d’autres <⁰³¹²> dieux <⁰⁴³⁰>.
3 Je pris <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) votre père <⁰¹> Abraham <⁰⁸⁵> de l’autre côté <⁰⁵⁶⁷⁶> du fleuve <⁰⁵¹⁰⁴>, et je lui fis parcourir <⁰³²¹²> (⁸⁶⁸⁶) tout le pays <⁰⁷⁷⁶> de Canaan <⁰³⁶⁶⁷>; je multipliai <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁶) sa postérité <⁰²²³³>, Et je lui donnai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) Isaac <⁰³³²⁷>.
4 Je donnai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) à Isaac <⁰³³²⁷> Jacob <⁰³²⁹⁰> et Esaü <⁰⁶²¹⁵>, et je donnai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) en propriété <⁰³⁴²³> (⁸⁸⁰⁰) à Esaü <⁰⁶²¹⁵> la montagne <⁰²⁰²²> de Séir <⁰⁸¹⁶⁵>, mais Jacob <⁰³²⁹⁰> et ses fils <⁰¹¹²¹> descendirent <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁴) en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>.
5 J’envoyai <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron <⁰¹⁷⁵>, et je frappai <⁰⁵⁰⁶²> (⁸⁷⁹⁹) l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> par les prodiges <⁰⁸³⁴> que j’opérai <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) au milieu <⁰⁷¹³⁰> d’elle ; puis <⁰³¹⁰> je vous en fis sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹).
6 Je fis sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) vos pères <⁰¹> de l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, et vous arrivâtes <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à la mer <⁰³²²⁰>. Les Égyptiens <⁰⁴⁷¹⁴> poursuivirent <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰³¹⁰> vos pères <⁰¹> jusqu’à la mer <⁰³²²⁰> Rouge <⁰⁵⁴⁸⁸>, avec des chars <⁰⁷³⁹³> et des cavaliers <⁰⁶⁵⁷¹>.
7 Vos pères crièrent <⁰⁶⁸¹⁷> (⁸⁷⁹⁹) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Et l’Éternel mit <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) des ténèbres <⁰³⁹⁹⁰> entre vous et les Égyptiens <⁰⁴⁷¹³>, il ramena <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) sur eux la mer <⁰³²²⁰>, et elle les couvrit <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²). Vos yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> ont vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) ce que j’ai fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) aux Égyptiens <⁰⁴⁷¹⁴>. Et vous restâtes <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) longtemps <⁰⁷²²⁷> <⁰³¹¹⁷> dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>.
8 Je vous conduisis <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des Amoréens <⁰⁵⁶⁷>, qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de l’autre côté <⁰⁵⁶⁷⁶> du Jourdain <⁰³³⁸³>, et ils combattirent <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵) contre vous. Je les livrai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) entre vos mains <⁰³⁰²⁷>; vous prîtes possession <⁰³⁴²³> (⁸⁷⁹⁹) de leur pays <⁰⁷⁷⁶>, et je les détruisis <⁰⁸⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁶) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> vous.
9 Balak <⁰¹¹¹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Tsippor <⁰⁶⁸³⁴>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴>, se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) et combattit <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵) Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Il fit appeler <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Beor <⁰¹¹⁶⁰>, pour qu’il vous maudît <⁰⁷⁰⁴³> (⁸⁷⁶³).
10 Mais je ne voulus <⁰¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) point écouter <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) Balaam <⁰¹¹⁰⁹>; il vous bénit <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁸⁰⁰), et je vous délivrai <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁶) de la main <⁰³⁰²⁷> de Balak.
11 Vous passâtes <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) le Jourdain <⁰³³⁸³>, et vous arrivâtes <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à Jéricho <⁰³⁴⁰⁵>. Les habitants <⁰¹¹⁶⁷> de Jéricho <⁰³⁴⁰⁵> combattirent <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵) contre vous, les Amoréens <⁰⁵⁶⁷>, les Phéréziens <⁰⁶⁵²²>, les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹>, les Héthiens <⁰²⁸⁵⁰>, les Guirgasiens <⁰¹⁶²²>, les Héviens <⁰²³⁴⁰> et les Jébusiens <⁰²⁹⁸³>. Je les livrai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) entre vos mains <⁰³⁰²⁷>,
12 et j’envoyai <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> vous les frelons <⁰⁶⁸⁸⁰>, qui les chassèrent <⁰¹⁶⁴⁴> (⁸⁷⁶²) loin de votre face <⁰⁶⁴⁴⁰>, comme les deux <⁰⁸¹⁴⁷> rois <⁰⁴⁴²⁸> des Amoréens <⁰⁵⁶⁷>: ce ne fut ni par ton épée <⁰²⁷¹⁹>, ni par ton arc <⁰⁷¹⁹⁸>.
13 Je vous donnai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) un pays <⁰⁷⁷⁶> que vous n’aviez point cultivé <⁰³⁰²¹> (⁸⁸⁰⁴), des villes <⁰⁵⁸⁹²> que vous n’aviez point bâties <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) et que vous habitez <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹), des vignes <⁰³⁷⁵⁴> et des oliviers <⁰²¹³²> que vous n’aviez point plantés <⁰⁵¹⁹³> (⁸⁸⁰⁴) et qui vous servent de nourriture <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰²).
14 Maintenant, craignez <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁸) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et servez <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸)-le avec intégrité <⁰⁸⁵⁴⁹> et fidélité <⁰⁵⁷¹>. Faites disparaître <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁵) les dieux <⁰⁴³⁰> qu’ont servis <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) vos pères <⁰¹> de l’autre côté <⁰⁵⁶⁷⁶> du fleuve <⁰⁵¹⁰⁴> et en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, et servez <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
15 Et si vous <⁰⁴³¹⁰> ne trouvez pas bon <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁸⁰⁴) de servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, choisissez <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷⁹⁸) aujourd’hui <⁰³¹¹⁷> qui <⁰⁵⁸⁶⁹> vous voulez servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹), ou les dieux <⁰⁴³⁰> que servaient <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) vos pères <⁰¹> au delà <⁰⁵⁶⁷⁶> du fleuve <⁰⁵¹⁰⁴>, ou les dieux <⁰⁴³⁰> des Amoréens <⁰⁵⁶⁷> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> desquels vous habitez <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²). Moi et ma maison <⁰¹⁰⁰⁴>, nous servirons <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
16 Le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Loin de nous <⁰²⁴⁸⁶> la pensée d’abandonner <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et de servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) d’autres <⁰³¹²> dieux <⁰⁴³⁰>!
17 Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est notre Dieu <⁰⁴³⁰>; c’est lui qui nous a fait sortir <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁸) du pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de servitude <⁰⁵⁶⁵⁰>, nous et nos pères <⁰¹>; c’est lui qui a opéré <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) sous nos yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> ces grands <⁰¹⁴¹⁹> prodiges <⁰²²⁶>, et qui nous a gardés <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) pendant toute la route <⁰¹⁸⁷⁰> que nous avons suivie <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) et parmi tous les peuples <⁰⁵⁹⁷¹> au milieu <⁰⁷¹³⁰> desquels nous avons passé <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴).
18 Il <⁰³⁰⁶⁸> a chassé <⁰¹⁶⁴⁴> (⁸⁷⁶²) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> nous tous les peuples <⁰⁵⁹⁷¹>, et les Amoréens <⁰⁵⁶⁷> qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) ce pays <⁰⁷⁷⁶>. Nous aussi, nous servirons <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, car il est notre Dieu <⁰⁴³⁰>.
19 Josué <⁰³⁰⁹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: Vous n’aurez <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) pas la force de servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, car c’est un Dieu <⁰⁴³⁰> saint <⁰⁶⁹¹⁸>, c’est un Dieu <⁰⁴¹⁰> jaloux <⁰⁷⁰⁷²>; il ne pardonnera <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) Point vos transgressions <⁰⁶⁵⁸⁸> et vos péchés <⁰²⁴⁰³>.
20 Lorsque vous abandonnerez <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et que vous servirez <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) des dieux <⁰⁴³⁰> étrangers <⁰⁵²³⁶>, il reviendra <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) vous faire du mal <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁹), et il vous consumera <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶⁵) après <⁰³¹⁰> vous avoir fait du bien <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹).
21 Le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Josué <⁰³⁰⁹¹>: Non! car nous servirons <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
22 Josué <⁰³⁰⁹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: Vous êtes témoins <⁰⁵⁷⁰⁷> contre vous-mêmes que c’est vous qui avez choisi <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour le servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰). Ils répondirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Nous en sommes témoins <⁰⁵⁷⁰⁷>.
23 Ôtez <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁵) donc les dieux <⁰⁴³⁰> étrangers <⁰⁵²³⁶> qui sont au milieu <⁰⁷¹³⁰> de vous, Et tournez <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁶⁸⁵) votre cœur <⁰³⁸²⁴> vers l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
24 Et le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Josué <⁰³⁰⁹¹>: Nous servirons <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, notre Dieu <⁰⁴³⁰> , et nous obéirons <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) à sa voix <⁰⁶⁹⁶³>.
25 Josué <⁰³⁰⁹¹> fit <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷⁹⁹) en ce jour <⁰³¹¹⁷> une alliance <⁰¹²⁸⁵> avec le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, et lui donna <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) des lois <⁰²⁷⁰⁶> et des ordonnances <⁰⁴⁹⁴¹>, à Sichem <⁰⁷⁹²⁷>.
26 Josué <⁰³⁰⁹¹> écrivit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁷⁹⁹) ces choses <⁰¹⁶⁹⁷> dans le livre <⁰⁵⁶¹²> de la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de Dieu <⁰⁴³⁰>. Il prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) une grande <⁰¹⁴¹⁹> pierre <⁰⁶⁸>, qu’il dressa <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁶) là sous le chêne <⁰⁴²⁷> qui était dans le lieu consacré <⁰⁴⁷²⁰> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
27 Et Josué <⁰³⁰⁹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: Voici, cette pierre <⁰⁶⁸> servira de témoin <⁰⁵⁷¹³> contre nous, car elle a entendu <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) toutes les paroles <⁰⁵⁶¹> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> nous a dites <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵); elle servira de témoin <⁰⁵⁷¹³> contre vous, afin que vous ne soyez pas infidèles <⁰³⁵⁸⁴> (⁸⁷⁶²) à votre Dieu <⁰⁴³⁰>.
28 Puis Josué <⁰³⁰⁹¹> renvoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶²) le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, chacun <⁰³⁷⁶> dans son héritage <⁰⁵¹⁵⁹>.

Mort de Josué

29 Après <⁰³¹⁰> ces choses <⁰¹⁶⁹⁷>, Josué <⁰³⁰⁹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Nun <⁰⁵¹²⁶>, serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹), âgé <⁰¹¹²¹> de cent <⁰³⁹⁶⁷> dix <⁰⁶²³⁵> ans <⁰⁸¹⁴¹>.
30 On l’ensevelit <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁷⁹⁹) dans le territoire <⁰¹³⁶⁶> qu’il avait eu en partage <⁰⁵¹⁵⁹>, à Thimnath-Sérach <⁰⁸⁵⁵⁶>, dans la montagne <⁰²⁰²²> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>, au nord <⁰⁶⁸²⁸> de la montagne <⁰²⁰²²> de Gaasch <⁰¹⁶⁰⁸>.
31 Israël <⁰³⁴⁷⁸> servit <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pendant toute la vie <⁰³¹¹⁷> de Josué <⁰³⁰⁹¹>, et pendant toute la vie <⁰³¹¹⁷> des anciens <⁰²²⁰⁵> qui survécurent <⁰⁷⁴⁸> (⁸⁶⁸⁹) <⁰³¹¹⁷> <⁰³¹⁰> à Josué <⁰³⁰⁹¹> et qui connaissaient <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) tout ce <⁰⁴⁶³⁹> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avait fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) en faveur d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
32 Les os <⁰⁶¹⁰⁶> de Joseph <⁰³¹³⁰>, que les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> avaient rapportés <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁹) d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, furent enterrés <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁸⁰⁴) à Sichem <⁰⁷⁹²⁷>, dans la portion <⁰²⁵¹³> du champ <⁰⁷⁷⁰⁴> que Jacob <⁰³²⁹⁰> avait achetée <⁰⁷⁰⁶⁹> (⁸⁸⁰⁴) des fils <⁰¹¹²¹> de Hamor <⁰²⁵⁴⁴>, père <⁰¹> de Sichem <⁰⁷⁹²⁷>, pour cent <⁰³⁹⁶⁷> kesita <⁰⁷¹⁹²>, et qui appartint à l’héritage <⁰⁵¹⁵⁹> des fils <⁰¹¹²¹> de Joseph <⁰³¹³⁰>.
33 Eléazar <⁰⁴⁹⁹>, fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴), et on l’enterra <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁷⁹⁹) à Guibeath <⁰¹³⁸⁹> -Phinées <⁰⁶³⁷²>, qui avait été donnée <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸) à son fils <⁰¹¹²¹> Phinées, dans la montagne <⁰²⁰²²> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3423	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
yarash, yaresh	920
Prononciation phonétique	Type de mot
yaw-rash’, yaw-raysh’	Verbe
Définition :
saisir, déposséder, prendre possession, hériter, déshériter, occuper, appauvrir, être un héritier (Qal) prendre possession de hériter appauvrir, venir à la pauvreté, être pauvre (Nif’al) être dépossédé, être appauvri (Piel) dévorer (Hifil) faire posséder ou hériter détruire, amener à la ruine, déshériter
Traduit dans la Louis Segond par :
possession, posséder, héritier, hériter, périr, détruire, chasser, propriété, s’emparer, conquête, conquérir, soumettre, se rendre maître,... ; 232
Concordance :
Genèse 15.3 Et Abram dit : Voici, tu ne m’as pas donné de postérité, et celui qui est né dans ma maison sera mon héritier. Genèse 15.4 Alors la parole de l’Éternel lui fut adressée ainsi: Ce n’est pas lui qui sera ton héritier, mais c’est celui qui sortira de tes entrailles qui sera ton héritier. Genèse 15.7 L’Éternel lui dit encore: Je suis l’Éternel, qui t’ai fait sortir d’Ur en Chaldée , pour te donner en possession ce pays. Genèse 15.8 Abram répondit : Seigneur Éternel, à quoi connaîtrai -je que je le posséderai ? Genèse 21.10 et elle dit à Abraham : Chasse cette servante et son fils, car le fils de cette servante n’héritera pas avec mon fils, avec Isaac. Genèse 22.17 je te bénirai et je multiplierai ta postérité , comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est sur le bord de la mer ; et ta postérité possédera la porte de ses ennemis. Genèse 24.60 Ils bénirent Rebecca, et lui dirent : Ô notre sœur, puisses-tu devenir des milliers de myriades, et que ta postérité possède la porte de ses ennemis ! Genèse 28.4 Qu’il te donne la bénédiction d’Abraham, à toi et à ta postérité avec toi, afin que tu possèdes le pays où tu habites comme étranger, et qu’il a donné à Abraham ! Genèse 45.11 Là, je te nourrirai, car il y aura encore cinq années de famine ; et ainsi tu ne périras point, toi, ta maison, et tout ce qui est à toi. Exode 15.9 L’ennemi disait : Je poursuivrai, j’atteindrai, Je partagerai le butin ; Ma vengeance sera assouvie, Je tirerai l’épée, ma main les détruira. Exode 34.24 Car je chasserai les nations devant toi, et j’étendrai tes frontières ; et personne ne convoitera ton pays, pendant que tu monteras pour te présenter devant l’Éternel, ton Dieu, trois fois par an. Lévitique 20.24 Je vous ai dit : C’est vous qui posséderez leur pays ; je vous en donnerai la possession : c’est un pays où coulent le lait et le miel. Je suis l’Éternel, votre Dieu, qui vous ai séparés des peuples. Lévitique 25.46 Vous les laisserez en héritage à vos enfants après vous, comme une propriété ; vous les garderez comme esclaves à perpétuité. Mais à l’égard de vos frères, les enfants d’Israël, aucun de vous ne dominera avec dureté sur son frère. Nombres 13.30 Caleb fit taire le peuple, qui murmurait contre Moïse. Il dit : Montons, emparons -nous du pays, nous y serons vainqueurs ! Nombres 14.12 Je le frapperai par la peste, et je le détruirai ; mais je ferai de toi une nation plus grande et plus puissante que lui. Nombres 14.24 Et parce que mon serviteur Caleb a été animé d’un autre esprit, et qu’il a pleinement suivi ma voie, je le ferai entrer dans le pays où il est allé, et ses descendants le posséderont. Nombres 21.24 Israël le frappa du tranchant de l’épée et s’empara de son pays depuis l’Arnon jusqu’au Jabbok, jusqu’à la frontière des enfants d’Ammon ; car la frontière des enfants d’Ammon était fortifiée. Nombres 21.32 Moïse envoya reconnaître Jaezer ; et ils prirent les villes de son ressort, et chassèrent les Amoréens qui y étaient. Nombres 21.35 Et ils le battirent, lui et ses fils, et tout son peuple, sans en laisser échapper un seul, et ils s’emparèrent de son pays. Nombres 27.11 S’il n’y a point de frères de son père, vous donnerez son héritage au plus proche parent dans sa famille, et c’est lui qui le possédera. Ce sera pour les enfants d’Israël une loi et un droit , comme l’Éternel l’a ordonné à Moïse. Nombres 32.21 si tous ceux de vous qui s’armeront passent le Jourdain devant l’Éternel jusqu’à ce qu’il ait chassé ses ennemis loin de sa face, Nombres 32.39 Les fils de Makir, fils de Manassé, marchèrent contre Galaad, et s’en emparèrent ; ils chassèrent les Amoréens qui y étaient. Nombres 33.52 vous chasserez devant vous tous les habitants du pays, vous détruirez toutes leurs idoles de pierre, vous détruirez toutes leurs images de fonte, et vous détruirez tous leurs hauts lieux. Nombres 33.53 Vous prendrez possession du pays, et vous vous y établirez ; car je vous ai donné le pays, pour qu’il soit votre propriété. Nombres 33.55 Mais si vous ne chassez pas devant vous les habitants du pays, ceux d’entre eux que vous laisserez seront comme des épines dans vos yeux et des aiguillons dans vos côtés, ils seront vos ennemis dans le pays où vous allez vous établir. Nombres 36.8 Et toute fille, possédant un héritage dans les tribus des enfants d’Israël, se mariera à quelqu’un d’une famille de la tribu de son père, afin que les enfants d’Israël possèdent chacun l’héritage de leurs pères. Deutéronome 1.8 Voyez, j’ai mis le pays devant vous; allez, et prenez possession du pays que l’Éternel a juré à vos pères, Abraham, Isaac et Jacob , de donner à eux et à leur postérité après eux. Deutéronome 1.21 Vois, l’Éternel, ton Dieu, met le pays devant toi; monte , prends-en possession, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères ; ne crains point, et ne t’effraie point. Deutéronome 1.39 Et vos petits enfants, dont vous avez dit : Ils deviendront une proie ! et vos fils, qui ne connaissent aujourd’hui ni le bien ni le mal, ce sont eux qui y entreront, c’est à eux que je le donnerai, et ce sont eux qui le posséderont. Deutéronome 2.12 Séir était habité autrefois par les Horiens ; les enfants d’Esaü les chassèrent, les détruisirent devant eux, et s’établirent à leur place, comme l’a fait Israël dans le pays qu’il possède et que l’Éternel lui a donné. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 24.27 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.