Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Josué 24 / strong 06440

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 24

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Discours de Josué au peuple d’Israël

1 Josué <⁰³⁰⁹¹> assembla <⁰⁶²²> (⁸⁷⁹⁹) toutes les tribus <⁰⁷⁶²⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> à Sichem <⁰⁷⁹²⁷>, et il convoqua <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) les anciens <⁰²²⁰⁵> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, ses chefs <⁰⁷²¹⁸>, ses juges <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁸⁰²) et ses officiers <⁰⁷⁸⁶⁰> (⁸⁸⁰²). Et ils se présentèrent <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹¹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> Dieu <⁰⁴³⁰>.
2 Josué <⁰³⁰⁹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Vos pères <⁰¹>, Térach <⁰⁸⁶⁴⁶>, père <⁰¹> d’Abraham <⁰⁸⁵> et père <⁰¹> de Nachor <⁰⁵¹⁵²>, habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) anciennement <⁰⁵⁷⁶⁹> de l’autre côté <⁰⁵⁶⁷⁶> du fleuve <⁰⁵¹⁰⁴>, et ils servaient <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) d’autres <⁰³¹²> dieux <⁰⁴³⁰>.
3 Je pris <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) votre père <⁰¹> Abraham <⁰⁸⁵> de l’autre côté <⁰⁵⁶⁷⁶> du fleuve <⁰⁵¹⁰⁴>, et je lui fis parcourir <⁰³²¹²> (⁸⁶⁸⁶) tout le pays <⁰⁷⁷⁶> de Canaan <⁰³⁶⁶⁷>; je multipliai <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁶) sa postérité <⁰²²³³>, Et je lui donnai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) Isaac <⁰³³²⁷>.
4 Je donnai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) à Isaac <⁰³³²⁷> Jacob <⁰³²⁹⁰> et Esaü <⁰⁶²¹⁵>, et je donnai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) en propriété <⁰³⁴²³> (⁸⁸⁰⁰) à Esaü <⁰⁶²¹⁵> la montagne <⁰²⁰²²> de Séir <⁰⁸¹⁶⁵>, mais Jacob <⁰³²⁹⁰> et ses fils <⁰¹¹²¹> descendirent <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁴) en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>.
5 J’envoyai <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron <⁰¹⁷⁵>, et je frappai <⁰⁵⁰⁶²> (⁸⁷⁹⁹) l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> par les prodiges <⁰⁸³⁴> que j’opérai <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) au milieu <⁰⁷¹³⁰> d’elle ; puis <⁰³¹⁰> je vous en fis sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹).
6 Je fis sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) vos pères <⁰¹> de l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, et vous arrivâtes <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à la mer <⁰³²²⁰>. Les Égyptiens <⁰⁴⁷¹⁴> poursuivirent <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰³¹⁰> vos pères <⁰¹> jusqu’à la mer <⁰³²²⁰> Rouge <⁰⁵⁴⁸⁸>, avec des chars <⁰⁷³⁹³> et des cavaliers <⁰⁶⁵⁷¹>.
7 Vos pères crièrent <⁰⁶⁸¹⁷> (⁸⁷⁹⁹) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Et l’Éternel mit <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) des ténèbres <⁰³⁹⁹⁰> entre vous et les Égyptiens <⁰⁴⁷¹³>, il ramena <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) sur eux la mer <⁰³²²⁰>, et elle les couvrit <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²). Vos yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> ont vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) ce que j’ai fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) aux Égyptiens <⁰⁴⁷¹⁴>. Et vous restâtes <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) longtemps <⁰⁷²²⁷> <⁰³¹¹⁷> dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>.
8 Je vous conduisis <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des Amoréens <⁰⁵⁶⁷>, qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de l’autre côté <⁰⁵⁶⁷⁶> du Jourdain <⁰³³⁸³>, et ils combattirent <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵) contre vous. Je les livrai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) entre vos mains <⁰³⁰²⁷>; vous prîtes possession <⁰³⁴²³> (⁸⁷⁹⁹) de leur pays <⁰⁷⁷⁶>, et je les détruisis <⁰⁸⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁶) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> vous.
9 Balak <⁰¹¹¹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Tsippor <⁰⁶⁸³⁴>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴>, se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) et combattit <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵) Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Il fit appeler <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Beor <⁰¹¹⁶⁰>, pour qu’il vous maudît <⁰⁷⁰⁴³> (⁸⁷⁶³).
10 Mais je ne voulus <⁰¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) point écouter <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) Balaam <⁰¹¹⁰⁹>; il vous bénit <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁸⁰⁰), et je vous délivrai <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁶) de la main <⁰³⁰²⁷> de Balak.
11 Vous passâtes <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) le Jourdain <⁰³³⁸³>, et vous arrivâtes <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à Jéricho <⁰³⁴⁰⁵>. Les habitants <⁰¹¹⁶⁷> de Jéricho <⁰³⁴⁰⁵> combattirent <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵) contre vous, les Amoréens <⁰⁵⁶⁷>, les Phéréziens <⁰⁶⁵²²>, les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹>, les Héthiens <⁰²⁸⁵⁰>, les Guirgasiens <⁰¹⁶²²>, les Héviens <⁰²³⁴⁰> et les Jébusiens <⁰²⁹⁸³>. Je les livrai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) entre vos mains <⁰³⁰²⁷>,
12 et j’envoyai <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> vous les frelons <⁰⁶⁸⁸⁰>, qui les chassèrent <⁰¹⁶⁴⁴> (⁸⁷⁶²) loin de votre face <⁰⁶⁴⁴⁰>, comme les deux <⁰⁸¹⁴⁷> rois <⁰⁴⁴²⁸> des Amoréens <⁰⁵⁶⁷>: ce ne fut ni par ton épée <⁰²⁷¹⁹>, ni par ton arc <⁰⁷¹⁹⁸>.
13 Je vous donnai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) un pays <⁰⁷⁷⁶> que vous n’aviez point cultivé <⁰³⁰²¹> (⁸⁸⁰⁴), des villes <⁰⁵⁸⁹²> que vous n’aviez point bâties <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) et que vous habitez <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹), des vignes <⁰³⁷⁵⁴> et des oliviers <⁰²¹³²> que vous n’aviez point plantés <⁰⁵¹⁹³> (⁸⁸⁰⁴) et qui vous servent de nourriture <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰²).
14 Maintenant, craignez <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁸) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et servez <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸)-le avec intégrité <⁰⁸⁵⁴⁹> et fidélité <⁰⁵⁷¹>. Faites disparaître <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁵) les dieux <⁰⁴³⁰> qu’ont servis <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) vos pères <⁰¹> de l’autre côté <⁰⁵⁶⁷⁶> du fleuve <⁰⁵¹⁰⁴> et en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, et servez <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
15 Et si vous <⁰⁴³¹⁰> ne trouvez pas bon <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁸⁰⁴) de servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, choisissez <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷⁹⁸) aujourd’hui <⁰³¹¹⁷> qui <⁰⁵⁸⁶⁹> vous voulez servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹), ou les dieux <⁰⁴³⁰> que servaient <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) vos pères <⁰¹> au delà <⁰⁵⁶⁷⁶> du fleuve <⁰⁵¹⁰⁴>, ou les dieux <⁰⁴³⁰> des Amoréens <⁰⁵⁶⁷> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> desquels vous habitez <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²). Moi et ma maison <⁰¹⁰⁰⁴>, nous servirons <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
16 Le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Loin de nous <⁰²⁴⁸⁶> la pensée d’abandonner <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et de servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) d’autres <⁰³¹²> dieux <⁰⁴³⁰>!
17 Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est notre Dieu <⁰⁴³⁰>; c’est lui qui nous a fait sortir <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁸) du pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de servitude <⁰⁵⁶⁵⁰>, nous et nos pères <⁰¹>; c’est lui qui a opéré <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) sous nos yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> ces grands <⁰¹⁴¹⁹> prodiges <⁰²²⁶>, et qui nous a gardés <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) pendant toute la route <⁰¹⁸⁷⁰> que nous avons suivie <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) et parmi tous les peuples <⁰⁵⁹⁷¹> au milieu <⁰⁷¹³⁰> desquels nous avons passé <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴).
18 Il <⁰³⁰⁶⁸> a chassé <⁰¹⁶⁴⁴> (⁸⁷⁶²) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> nous tous les peuples <⁰⁵⁹⁷¹>, et les Amoréens <⁰⁵⁶⁷> qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) ce pays <⁰⁷⁷⁶>. Nous aussi, nous servirons <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, car il est notre Dieu <⁰⁴³⁰>.
19 Josué <⁰³⁰⁹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: Vous n’aurez <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) pas la force de servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, car c’est un Dieu <⁰⁴³⁰> saint <⁰⁶⁹¹⁸>, c’est un Dieu <⁰⁴¹⁰> jaloux <⁰⁷⁰⁷²>; il ne pardonnera <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) Point vos transgressions <⁰⁶⁵⁸⁸> et vos péchés <⁰²⁴⁰³>.
20 Lorsque vous abandonnerez <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et que vous servirez <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) des dieux <⁰⁴³⁰> étrangers <⁰⁵²³⁶>, il reviendra <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) vous faire du mal <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁹), et il vous consumera <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶⁵) après <⁰³¹⁰> vous avoir fait du bien <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹).
21 Le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Josué <⁰³⁰⁹¹>: Non! car nous servirons <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
22 Josué <⁰³⁰⁹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: Vous êtes témoins <⁰⁵⁷⁰⁷> contre vous-mêmes que c’est vous qui avez choisi <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour le servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰). Ils répondirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Nous en sommes témoins <⁰⁵⁷⁰⁷>.
23 Ôtez <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁵) donc les dieux <⁰⁴³⁰> étrangers <⁰⁵²³⁶> qui sont au milieu <⁰⁷¹³⁰> de vous, Et tournez <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁶⁸⁵) votre cœur <⁰³⁸²⁴> vers l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
24 Et le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Josué <⁰³⁰⁹¹>: Nous servirons <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, notre Dieu <⁰⁴³⁰> , et nous obéirons <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) à sa voix <⁰⁶⁹⁶³>.
25 Josué <⁰³⁰⁹¹> fit <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷⁹⁹) en ce jour <⁰³¹¹⁷> une alliance <⁰¹²⁸⁵> avec le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, et lui donna <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) des lois <⁰²⁷⁰⁶> et des ordonnances <⁰⁴⁹⁴¹>, à Sichem <⁰⁷⁹²⁷>.
26 Josué <⁰³⁰⁹¹> écrivit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁷⁹⁹) ces choses <⁰¹⁶⁹⁷> dans le livre <⁰⁵⁶¹²> de la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de Dieu <⁰⁴³⁰>. Il prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) une grande <⁰¹⁴¹⁹> pierre <⁰⁶⁸>, qu’il dressa <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁶) là sous le chêne <⁰⁴²⁷> qui était dans le lieu consacré <⁰⁴⁷²⁰> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
27 Et Josué <⁰³⁰⁹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: Voici, cette pierre <⁰⁶⁸> servira de témoin <⁰⁵⁷¹³> contre nous, car elle a entendu <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) toutes les paroles <⁰⁵⁶¹> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> nous a dites <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵); elle servira de témoin <⁰⁵⁷¹³> contre vous, afin que vous ne soyez pas infidèles <⁰³⁵⁸⁴> (⁸⁷⁶²) à votre Dieu <⁰⁴³⁰>.
28 Puis Josué <⁰³⁰⁹¹> renvoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶²) le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, chacun <⁰³⁷⁶> dans son héritage <⁰⁵¹⁵⁹>.

Mort de Josué

29 Après <⁰³¹⁰> ces choses <⁰¹⁶⁹⁷>, Josué <⁰³⁰⁹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Nun <⁰⁵¹²⁶>, serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹), âgé <⁰¹¹²¹> de cent <⁰³⁹⁶⁷> dix <⁰⁶²³⁵> ans <⁰⁸¹⁴¹>.
30 On l’ensevelit <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁷⁹⁹) dans le territoire <⁰¹³⁶⁶> qu’il avait eu en partage <⁰⁵¹⁵⁹>, à Thimnath-Sérach <⁰⁸⁵⁵⁶>, dans la montagne <⁰²⁰²²> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>, au nord <⁰⁶⁸²⁸> de la montagne <⁰²⁰²²> de Gaasch <⁰¹⁶⁰⁸>.
31 Israël <⁰³⁴⁷⁸> servit <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pendant toute la vie <⁰³¹¹⁷> de Josué <⁰³⁰⁹¹>, et pendant toute la vie <⁰³¹¹⁷> des anciens <⁰²²⁰⁵> qui survécurent <⁰⁷⁴⁸> (⁸⁶⁸⁹) <⁰³¹¹⁷> <⁰³¹⁰> à Josué <⁰³⁰⁹¹> et qui connaissaient <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) tout ce <⁰⁴⁶³⁹> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avait fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) en faveur d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
32 Les os <⁰⁶¹⁰⁶> de Joseph <⁰³¹³⁰>, que les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> avaient rapportés <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁹) d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, furent enterrés <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁸⁰⁴) à Sichem <⁰⁷⁹²⁷>, dans la portion <⁰²⁵¹³> du champ <⁰⁷⁷⁰⁴> que Jacob <⁰³²⁹⁰> avait achetée <⁰⁷⁰⁶⁹> (⁸⁸⁰⁴) des fils <⁰¹¹²¹> de Hamor <⁰²⁵⁴⁴>, père <⁰¹> de Sichem <⁰⁷⁹²⁷>, pour cent <⁰³⁹⁶⁷> kesita <⁰⁷¹⁹²>, et qui appartint à l’héritage <⁰⁵¹⁵⁹> des fils <⁰¹¹²¹> de Joseph <⁰³¹³⁰>.
33 Eléazar <⁰⁴⁹⁹>, fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴), et on l’enterra <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁷⁹⁹) à Guibeath <⁰¹³⁸⁹> -Phinées <⁰⁶³⁷²>, qui avait été donnée <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸) à son fils <⁰¹¹²¹> Phinées, dans la montagne <⁰²⁰²²> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6440	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 06437
Mot translittéré	Entrée du TWOT
paniym, pluriel mais toujours utilisé comme singulier du mot paneh	1782a
Prononciation phonétique	Type de mot
paw-neem’, paw-neh’	Nom masculin
Définition :
face face, figure présence, personne face (de séraphin ou chérubin) face (des animaux) face, surface (du sol) locution adverbiale, temps devant et derrière, vers, en face de, en avant, autrefois, avant avec préposition en face de, devant, en présence de, ...
Traduit dans la Louis Segond par :
devant, surface, vers, face, visage, terre, par devers moi, en présence, loin, avant,... ; 2109
Concordance :
Genèse 1.2 La terre était informe et vide : il y avait des ténèbres à la surface de l’abîme, et l’esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux. Genèse 1.20 Dieu dit : Que les eaux produisent en abondance des animaux vivants , et que des oiseaux volent sur la terre vers l’étendue du ciel . Genèse 1.29 Et Dieu dit : Voici, je vous donne toute herbe portant de la semence et qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d’arbre et portant de la semence : ce sera votre nourriture. Genèse 2.6 Mais une vapeur s’éleva de la terre, et arrosa toute la surface du sol. Genèse 3.8 Alors ils entendirent la voix de l’Éternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir, et l’homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l’Éternel Dieu, au milieu des arbres du jardin. Genèse 4.5 mais il ne porta pas un regard favorable sur Caïn et sur son offrande. Caïn fut très irrité, et son visage fut abattu. Genèse 4.6 Et l’Éternel dit à Caïn : Pourquoi es-tu irrité, et pourquoi ton visage est-il abattu ? Genèse 4.14 Voici, tu me chasses aujourd’hui de cette terre ; je serai caché loin de ta face, je serai errant et vagabond sur la terre, et quiconque me trouvera me tuera. Genèse 4.16 Puis, Caïn s’éloigna de la face de l’Éternel, et habita dans la terre de Nod, à l’orient d’Eden. Genèse 6.1 Lorsque les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre, et que des filles leur furent nées, Genèse 6.7 Et l’Éternel dit : J’exterminerai de la face de la terre l’homme que j’ai créé, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel ; car je me repens de les avoir faits. Genèse 6.11 La terre était corrompue devant Dieu, la terre était pleine de violence. Genèse 6.13 Alors Dieu dit à Noé : La fin de toute chair est arrêtée par devers moi ; car ils ont rempli la terre de violence ; voici, je vais les détruire avec la terre. Genèse 7.1 L’Éternel dit à Noé : Entre dans l’arche, toi et toute ta maison ; car je t’ai vu juste devant moi parmi cette génération. Genèse 7.3 sept couples aussi des oiseaux du ciel, mâle et femelle, afin de conserver leur race en vie sur la face de toute la terre. Genèse 7.4 Car, encore sept jours, et je ferai pleuvoir sur la terre quarante jours et quarante nuits, et j’exterminerai de la face de la terre tous les êtres que j’ai faits. Genèse 7.7 Et Noé entra dans l’arche avec ses fils, sa femme et les femmes de ses fils , pour échapper aux eaux du déluge. Genèse 7.18 Les eaux grossirent et s’accrurent beaucoup sur la terre, et l’arche flotta sur la surface des eaux. Genèse 7.23 Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel : ils furent exterminés de la terre. Il ne resta que Noé, et ce qui était avec lui dans l’arche. Genèse 8.8 Il lâcha aussi la colombe, pour voir si les eaux avaient diminué à la surface de la terre. Genèse 8.9 Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l’arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l’arche. Genèse 8.13 L’an six cent un, le premier mois, le premier jour du mois, les eaux avaient séché sur la terre. Noé ôta la couverture de l’arche : il regarda , et voici, la surface de la terre avait séché. Genèse 9.23 Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père ; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père. Genèse 10.9 Il fut un vaillant chasseur devant l’Éternel ; c’est pourquoi l’on dit : Comme Nimrod, vaillant chasseur devant l’Éternel. Genèse 11.4 Ils dirent encore: Allons ! bâtissons -nous une ville et une tour dont le sommet touche au ciel, et faisons -nous un nom, afin que nous ne soyons pas dispersés sur la face de toute la terre. Genèse 11.8 Et l’Éternel les dispersa loin de là sur la face de toute la terre ; et ils cessèrent de bâtir la ville. Genèse 11.9 C’est pourquoi on l’appela du nom de Babel, car c’est là que l’Éternel confondit le langage de toute la terre, et c’est de là que l’Éternel les dispersa sur la face de toute la terre. Genèse 11.28 Et Haran mourut en présence de Térach, son père, au pays de sa naissance, à Ur en Chaldée. - Genèse 13.9 Tout le pays n’est-il pas devant toi ? Sépare-toi donc de moi: si tu vas à gauche, j’irai à droite ; si tu vas à droite, j’irai à gauche. Genèse 13.10 Lot leva les yeux, et vit toute la plaine du Jourdain, qui était entièrement arrosée. Avant que l’Éternel eût détruit Sodome et Gomorrhe, c’était, jusqu’à Tsoar, comme un jardin de l’Éternel, comme le pays d’Égypte. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 24.26 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.