Chapitre 15
Chapitre 17Intervention n° 5 de Job
1 Job
<0347> prit la parole
<06030> (8799) et dit
<0559> (8799):
2 J’ai souvent entendu
<08085> (8804) Pareilles choses
<07227>; Vous êtes tous des consolateurs
<05162> (8764) fâcheux
<05999>.
3 Quand finiront
<07093> ces discours
<01697> en l’air
<07307>? Pourquoi cette irritation
<04834> (8686) dans tes réponses
<06030> (8799) ?
4 Moi aussi, je pourrais parler
<01696> (8762) comme vous, Si
<03863> vous
<05315> étiez
<03426> à ma
<05315> place: Je vous accablerais
<02266> (8686) de paroles
<04405>, Je secouerais
<05128> (8686) sur
<01119> vous la tête
<07218>,
5 Je vous fortifierais
<0553> (8762) de
<01119> la bouche
<06310>, Je remuerais
<05205> les lèvres
<08193> pour vous soulager
<02820> (8799).
6 Si je parle
<01696> (8762), mes souffrances
<03511> ne seront point calmées
<02820> (8735), Si je me tais
<02308> (8799), en quoi seront-elles moindres
<01980> (8799)?
7 Maintenant, hélas! il m’a épuisé
<03811> (8689)... Tu as ravagé
<08074> (8689) toute ma maison
<05712>;
8 Tu m’as saisi
<07059> (8799), pour témoigner
<05707> contre moi; Ma maigreur
<03585> se lève
<06965> (8799), et m’accuse
<06030> (8799) en face
<06440>.
9 Il me déchire
<02963> (8804) et me poursuit
<07852> (8799) dans sa fureur
<0639>, Il grince
<02786> (8804) des dents
<08127> contre moi, Il
<06862> m’attaque et me perce
<03913> (8799) de son regard
<05869>.
10 Ils ouvrent
<06473> (8804) la bouche
<06310> pour me dévorer, Ils m’insultent
<02781> et me frappent
<05221> (8689) les joues
<03895> , Ils s’acharnent
<04390> (8691) <03162> tous après moi.
11 Dieu
<0410> me livre
<05462> (8686) à la merci des impies
<05760>, Il me précipite
<03399> (8804) entre les mains
<03027> des méchants
<07563>.
12 J’étais tranquille
<07961>, et il m’a secoué
<06565> (8770), Il m’a saisi
<0270> (8804) par la nuque
<06203> et m’a brisé
<06327> (8770), Il a tiré
<06965> (8686) sur moi comme à un but
<04307>.
13 Ses traits
<07228> m’environnent
<05437> (8799) de toutes parts; Il me perce
<06398> (8762) les reins
<03629> sans pitié
<02550> (8799), Il répand
<08210> (8799) ma bile
<04845> sur la terre
<0776>.
14 Il me fait
<06555> (8799) brèche
<06556> sur
<06440> brèche
<06556>, Il fond
<07323> (8799) sur moi comme un guerrier
<01368>.
15 J’ai cousu
<08609> (8804) un sac
<08242> sur ma peau
<01539>; J’ai roulé
<05953> (8782) ma tête
<07161> dans la poussière
<06083>.
16 Les pleurs
<01065> ont altéré
<02560> (8777) mon visage
<06440>; L’ombre de la mort
<06757> est sur mes paupières
<06079>.
17 Je n’ai pourtant commis
<03709> aucune violence
<02555>, Et ma prière
<08605> fut toujours pure
<02134>.
18 Ô terre
<0776>, ne couvre
<03680> (8762) point mon sang
<01818>, Et que mes cris
<02201> prennent librement leur essor
<04725>!
19 Déjà maintenant, mon témoin
<05707> est dans le ciel
<08064>, Mon témoin
<07717> est dans les lieux élevés
<04791>.
20 Mes amis
<07453> se jouent
<03887> (8688) de moi; C’est Dieu
<0433> que j
<05869>’implore
<01811> (8804) avec larmes.
21 Puisse-t-il donner à l’homme
<01397> raison
<03198> (8686) contre Dieu
<0433>, Et au fils
<01121> de l’homme
<0120> contre ses amis
<07453> !
22 Car le nombre
<04557> de mes années
<08141> touche à son terme
<0857> (8799), Et je m’en irai
<01980> (8799) par un sentier
<0734> d’où je ne reviendrai
<07725> (8799) Pas.
Les codes Strong
| Strong numéro : 6757 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 06738 et 04194 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
tsalmaveth |
1921b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
tsal-maw’-veth |
Nom masculin |
| Définition : |
- ombre de la mort, ombre profonde, profonds ténèbres
- ombre de la mort
- obscurité, ténèbres
- détresse, danger extrême (figuré)
- le lieu de la mort (figuré)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
ombre de la mort 16, terreurs 1, ténèbres 1 ; 18 |
| Concordance : |
- Job 3.5
Que l’obscurité et l’ombre de la mort s’en emparent, Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l’épouvantent ! - Job 10.21
Avant que je m’en aille, pour ne plus revenir, Dans le pays des ténèbres et de l’ombre de la mort, - Job 10.22
Pays d’une obscurité profonde, Où règnent l’ombre de la mort et la confusion, Et où la lumière est semblable aux ténèbres. - Job 12.22
Il met à découvert ce qui est caché dans les ténèbres, Il produit à la lumière l’ombre de la mort. - Job 16.16
Les pleurs ont altéré mon visage ; L’ombre de la mort est sur mes paupières. - Job 24.17
Pour eux, le matin c’est l’ombre de la mort, Ils en éprouvent toutes les terreurs. - Job 28.3
L’homme fait cesser les ténèbres ; Il explore, jusque dans les endroits les plus profonds, Les pierres cachées dans l’obscurité et dans l’ombre de la mort. - Job 34.22
Il n’y a ni ténèbres ni ombre de la mort, Où puissent se cacher ceux qui commettent l’iniquité. - Job 38.17
Les portes de la mort t’ont-elles été ouvertes ? As-tu vu les portes de l’ombre de la mort ? - Psaumes 23.4
Quand je marche dans la vallée de l’ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi: Ta houlette et ton bâton me rassurent. - Psaumes 44.19
Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l’ombre de la mort. - Psaumes 107.10
Ceux qui avaient pour demeure les ténèbres et l’ombre de la mort Vivaient captifs dans la misère et dans les chaînes, - Psaumes 107.14
Il les fit sortir des ténèbres et de l’ombre de la mort, Et il rompit leurs liens. - Esaïe 9.2
Le peuple qui marchait dans les ténèbres Voit une grande lumière ; Sur ceux qui habitaient le pays de l’ombre de la mort Une lumière resplendit. - Jérémie 2.6
Ils n’ont pas dit : Où est l’Éternel, Qui nous a fait monter du pays d’Égypte, Qui nous a conduits dans le désert, Dans une terre aride et pleine de fosses, Dans une terre où règnent la sécheresse et l’ombre de la mort, Dans une terre Par où personne ne passe, Et où n’habite aucun homme ? - Jérémie 13.16
Rendez gloire à l’Éternel, votre Dieu, Avant qu’il fasse venir les ténèbres, Avant que vos pieds heurtent contre les montagnes de la nuit ; Vous attendrez la lumière, Et il la changera en ombre de la mort, Il la réduira en obscurité profonde. - Amos 5.8
Il a créé les Pléiades et l’Orion, Il change les ténèbres en aurore , Il obscurcit le jour pour en faire la nuit, Il appelle les eaux de la mer, Et les répand à la surface de la terre : L’Éternel est son nom.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 16.11 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.