Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / 1 Samuel 3.7  / strong 02962     

1 Samuel 3.7
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

Appel de Samuel

1 Le jeune Samuel était au service de l’Éternel devant Eli. La parole de l’Éternel était rare en ce temps-là, les visions n’étaient pas fréquentes .
2 En ce même temps, Eli, qui commençait à avoir les yeux troubles et ne pouvait plus voir , était couché à sa place,
3 la lampe de Dieu n’était pas encore éteinte , et Samuel était couché dans le temple de l’Éternel, où était l’arche de Dieu.
4 Alors l’Éternel appela Samuel. Il répondit : Me voici !
5 Et il courut vers Eli, et dit : Me voici, car tu m’as appelé . Eli répondit : Je n’ai point appelé ; retourne te coucher . Et il alla se coucher .
6 L’Éternel appela de nouveau Samuel. Et Samuel se leva , alla vers Eli, et dit : Me voici, car tu m’as appelé . Eli répondit : Je n’ai point appelé , mon fils, retourne te coucher .
7 Samuel ne connaissait pas encore l’Éternel, et la parole de l’Éternel ne lui avait pas encore été révélée .
8 L’Éternel appela de nouveau Samuel, pour la troisième fois. Et Samuel se leva , alla vers Eli, et dit : Me voici, car tu m’as appelé . Eli comprit que c’était l’Éternel qui appelait l’enfant,
9 et il dit à Samuel : Va , couche -toi ; Et si l’on t’appelle , tu diras : Parle , Éternel, car ton serviteur écoute . Et Samuel alla se coucher à sa place.
10 L’Éternel vint et se présenta , et il appela comme les autres fois : Samuel, Samuel ! Et Samuel répondit : Parle , car ton serviteur écoute .
11 Alors l’Éternel dit à Samuel : Voici, je vais faire en Israël une chose qui étourdira les oreilles de quiconque l’entendra .
12 En ce jour j’accomplirai sur Eli tout ce que j’ai prononcé contre sa maison ; je commencerai et j’achèverai .
13 Je lui ai déclaré que je veux punir sa maison à Perpétuité, à cause du crime dont il a connaissance , et par lequel ses fils se sont rendus méprisables , sans qu’il les ait réprimés .
14 C’est pourquoi je jure à la maison d’Eli que jamais le crime de la maison d’Eli ne sera expié , ni par des sacrifices ni par des offrandes.
15 Samuel resta couché jusqu’au matin, puis il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel. Samuel craignait de raconter la vision à Eli.
16 Mais Eli appela Samuel, et dit : Samuel, mon fils ! Il répondit : Me voici !
17 Et Eli dit : Quelle est la parole que t’a adressée l’Éternel ? Ne me cache rien. Que Dieu te traite dans toute sa rigueur , si tu me caches quelque chose de tout ce qu’il t’a dit !
18 Samuel lui raconta tout, sans lui rien cacher . Et Eli dit : C’est l’Éternel, qu’il fasse ce qui lui semblera bon !
19 Samuel grandissait . L’Éternel était avec lui, et il ne laissa tomber à terre aucune de ses paroles.
20 Tout Israël, depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba, reconnut que Samuel était établi prophète de l’Éternel.
21 L’Éternel continuait à apparaître dans Silo ; car l’Éternel se révélait à Samuel, dans Silo, par la parole de l’Éternel.

Lexique biblique « terem »

Strong numéro : 2962 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
טֶּרֶם

Vient d’une racine apparemment du sens d’interrompre ou suspendre
Mot translittéré Type de mot

terem (teh’-rem)

Préposition
Définition de « terem »
  1. avant, pas encore, avant cela
« terem » est traduit dans la Louis Segond par :

avant, encore, pas encore ; 9
Concordance biblique hébraïque du mot « terem »

Genèse 2.5
aucun arbuste des champs n’était encore sur la terre, et aucune herbe des champs ne germait encore : car l’Éternel Dieu n’avait pas fait pleuvoir sur la terre, et il n’y avait point d’homme pour cultiver le sol.

Genèse 27.4
Fais -moi un mets comme j’aime , et apporte -le-moi à manger , afin que mon âme te bénisse avant que je meure .

Exode 1.19
Les sages-femmes répondirent à Pharaon : C’est que les femmes des Hébreux ne sont pas comme les Égyptiennes ; elles sont vigoureuses et elles accouchent avant l’arrivée de la sage-femme .

Exode 10.7
Les serviteurs de Pharaon lui dirent : Jusqu’à quand cet homme sera-t-il pour nous un piège ? Laisse aller ces gens, et qu’ils servent l’Éternel, leur Dieu. Ne vois -tu pas encore que l’Égypte périt ?

Nombres 11.33
Comme la chair était encore entre leurs dents sans être mâchée , la colère de l’Éternel s’enflamma contre le peuple, et l’Éternel frappa le peuple d’une très grande plaie.

1 Samuel 3.7
Samuel ne connaissait pas encore l’Éternel, et la parole de l’Éternel ne lui avait pas encore été révélée .

Jérémie 1.5
Avant que je t’eusse formé dans le ventre de ta mère, je te connaissais , et avant que tu fusses sorti de son sein, je t’avais consacré , je t’avais établi Prophète des nations.

Aggée 2.15
Considérez donc attentivement Ce qui s’est passé jusqu’à ce jour , Avant qu’on eût mis pierre sur pierre au temple de l’Éternel !

Cette Bible est dans le domaine public.