Romains 7.13
Louis Segond + Codes Strong

Le péché et la loi

¹ Ignorez-vous , frères, — car je parle à des gens qui connaissent la loi, — que la loi exerce son pouvoir sur l’homme aussi longtemps qu’il vit ?
² Ainsi, une femme mariée est liée par la loi à son mari tant qu’il est vivant ; mais si le mari meurt , elle est dégagée de la loi qui la liait à son mari.
³ Si donc , du vivant de son mari, elle devient la femme d’un autre homme, elle sera appelée adultère ; mais si le mari meurt , elle est affranchie de la loi, de sorte qu’elle n’est point adultère en devenant la femme d’un autre .
⁴ De même, mes frères, vous aussi vous avez été, par le corps de Christ, mis à mort en ce qui concerne la loi, pour que vous apparteniez à un autre, à celui qui est ressuscité des morts, afin que nous portions des fruits pour Dieu.
⁵ Car, lorsque nous étions dans la chair, les passions des péchés provoquées par la loi agissaient dans nos membres, de sorte que nous portions des fruits pour la mort.
⁶ Mais maintenant, nous avons été dégagés de la loi, étant morts à cette loi sous laquelle nous étions retenus , de sorte que nous servons dans un esprit nouveau, et non selon la lettre qui a vieilli.
⁷ Que dirons-nous donc ? La loi est-elle péché ? Loin de là ! Mais je n’ai connu le péché que par la loi. Car je n’aurais pas connu la convoitise, si la loi n’eût dit : Tu ne convoiteras point.
⁸ Et le péché, saisissant l’occasion, produisit en moi par le commandement toutes sortes de convoitises ; car sans loi le péché est mort.
⁹ Pour moi, étant autrefois sans loi, je vivais ; mais quand le commandement vint , le péché reprit vie , et moi je mourus .
¹⁰ Ainsi, le commandement qui conduit à la vie se trouva pour moi conduire à la mort.
¹¹ Car le péché saisissant l’occasion, me séduisit par le commandement, et par lui me fit mourir .
¹² La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.
¹³ Ce qui est bon a-t-il donc été pour moi une cause de mort ? Loin de là ! Mais c’est le péché, afin qu’il se manifestât comme péché en me donnant la mort par ce qui est bon, et que, par le commandement, il devînt condamnable au plus haut point .
¹⁴ Nous savons , en effet, que la loi est spirituelle ; mais moi, je suis charnel, vendu au péché.
¹⁵ Car je ne sais pas ce que je fais : je ne fais point ce que je veux , et je fais ce que je hais .
¹⁶ Or, si je fais ce que je ne veux pas, je reconnais par là que la loi est bonne .
¹⁷ Et maintenant ce n’est plus moi qui le fais , mais c’est le péché qui habite en moi.
¹⁸ Ce qui est bon, je le sais , n’habite pas en moi, c’est-à-dire dans ma chair : j’ai la volonté , mais non le pouvoir de faire le bien.
¹⁹ Car je ne fais pas le bien que je veux , et je fais le mal que je ne veux pas.
²⁰ Et si je fais ce que je ne veux pas, ce n’est plus moi qui le fais , c’est le péché qui habite en moi.
²¹ Je trouve donc en moi cette loi : quand je veux faire le bien, le mal est attaché à moi.
²² Car je prends plaisir à la loi de Dieu, selon l’homme intérieur ;
²³ mais je vois dans mes membres une autre loi, qui lutte contre la loi de mon entendement, et qui me rend captif de la loi du péché, qui est dans mes membres.
²⁴ Misérable que je suis ! Qui me délivrera du corps de cette mort ?.
²⁵ Grâces soient rendues à Dieu par Jésus-Christ notre Seigneur !. Ainsi donc, moi-même, je suis par l’entendement esclave de la loi de Dieu, et je suis par la chair esclave de la loi du péché.

Lexique biblique « Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif »

Strong numéro : 5636	Parcourir le lexique
Mot translittéré	Type de mot
Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif	Temps
Définition de « Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif »
Temps - Aoriste Second : 5780 Voix - Moyenne déponente : 5788 Mode - Optatif (optionnel) : 5793
Concordance biblique grecque du mot « Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif »
Luc 1.38 Marie dit : Je suis la servante du Seigneur ; qu’il me soit fait selon (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif) ta parole ! Et l’ange la quitta . Luc 20.16 Il viendra , fera périr ces vignerons, et il donnera la vigne à d’autres. Lorsqu’ils eurent entendu cela, ils dirent : À Dieu ne plaise ! Actes 5.24 Lorsqu’ils eurent entendu ces paroles, le commandant du temple et les principaux sacrificateurs ne savaient que penser des apôtres et des suites (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif) de cette affaire. Romains 3.4 Loin de là ! (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif) Que Dieu, au contraire, soit reconnu pour vrai, et tout homme pour menteur, selon qu’il est écrit : Afin que tu sois trouvé juste dans tes paroles, Et que tu triomphes lorsqu’on te juge . Romains 3.6 Loin de là ! Autrement (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif), comment Dieu jugerait-il le monde ? Romains 3.31 Anéantissons-nous donc la loi par la foi ? Loin de là ! Au contraire (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif), nous confirmons la loi. Romains 6.2 Loin de là ! Nous qui (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif) sommes morts au péché, comment vivrions-nous encore dans le péché ? Romains 6.15 Quoi donc ! Pécherions -nous, parce que nous sommes , non sous la loi, mais sous la grâce ? Loin de là ! Romains 7.7 Que dirons-nous donc ? La loi est-elle péché ? Loin de là (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif) ! Mais je n’ai connu le péché que par la loi. Car je n’aurais pas connu la convoitise, si la loi n’eût dit : Tu ne convoiteras point. Romains 7.13 Ce qui est bon a-t-il donc été pour moi une cause de mort ? Loin de là ! Mais (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif) c’est le péché, afin qu’il se manifestât comme péché en me donnant la mort par ce qui est bon, et que, par le commandement, il devînt condamnable au plus haut point . Romains 9.14 Que dirons-nous donc ? Y a-t-il en Dieu de l’injustice ? Loin de là ! Romains 11.1 Je dis donc : Dieu a-t-il rejeté son peuple ? Loin de là ! Car (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif) moi aussi je suis Israélite, de la postérité d’Abraham, de la tribu de Benjamin. Romains 11.11 Je dis donc : Est-ce pour tomber qu’ils ont bronché ? Loin de là ! Mais (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif), par leur chute, le salut est devenu accessible aux païens, afin qu’ils fussent excités à la jalousie . 1 Corinthiens 6.15 Ne savez-vous pas que vos corps sont des membres de Christ ? Prendrai -je donc les membres de Christ, pour en faire les membres d’une prostituée ? Loin de là ! Galates 2.17 Mais, tandis que nous cherchons à être justifiés par Christ, si nous étions aussi nous-mêmes trouvés pécheurs, Christ serait-il un ministre du péché ? Loin de là ! Galates 3.21 La loi est-elle donc contre les promesses de Dieu ? Loin de là ! (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif) S’il eût été donné une loi qui pût procurer la vie , la justice viendrait réellement de la loi. Galates 6.14 Pour ce qui me concerne, loin de moi la pensée de me (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif) glorifier d’autre chose que de la croix de notre Seigneur Jésus-Christ, par qui le monde est crucifié pour moi, comme je le suis pour le monde ! Philémon 1.20 Oui, frère, que j’obtienne de toi cet avantage , dans (Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif) le Seigneur ; tranquillise mon cœur en Christ.

Romains 7.13 Louis Segond + Codes Strong

Le péché et la loi

Lexique biblique « Aoriste Second - Moyenne Déponente - Optatif »

Romains 7.13
Louis Segond + Codes Strong