Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Esaïe 24.14  / strong 06670     

Esaïe 24.14
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

Les bouleversements à venir

Jugement universel

1 Voici, l’Éternel dévaste le pays et le rend désert , Il en bouleverse la face et en disperse les habitants .
2 Et il en est du sacrificateur comme du peuple, Du maître comme du serviteur, De la maîtresse comme de la servante, Du vendeur comme de l’acheteur , Du prêteur comme de l’emprunteur , Du créancier comme du débiteur .
3 Le pays est dévasté , livré au pillage ; Car l’Éternel l’a décrété .
4 Le pays est triste , épuisé ; les habitants sont abattus , languissants ; Les chefs du peuple sont sans force .
5 Le pays était profané par ses habitants ; Car ils transgressaient les lois, violaient les ordonnances, Ils rompaient l’alliance éternelle.
6 C’est pourquoi la malédiction dévore le pays, Et ses habitants portent la peine de leurs crimes ; C’est pourquoi les habitants du pays sont consumés , Et il n’en reste qu’un petit nombre .
7 Le moût est triste , la vigne est flétrie ; Tous ceux qui avaient le cœur joyeux soupirent .
8 La joie des tambourins a cessé , la gaîté bruyante a pris fin , La joie de la harpe a cessé .
9 On ne boit plus de vin en chantant ; Les liqueurs fortes sont amères au buveur .
10 La ville déserte est en ruines ; Toutes les maisons sont fermées , on n’y entre plus.
11 On crie dans les rues, parce que le vin manque ; Toute réjouissance a disparu , L’allégresse est bannie du pays.
12 La dévastation est restée dans la ville, Et les portes abattues sont en ruines.
13 Car il en est dans le pays, au milieu des peuples, Comme quand on secoue l’olivier, Comme quand on grappille après la vendange .
14 Ils élèvent leur voix, ils poussent des cris d’allégresse ; Des bords de la mer, ils célèbrent la majesté de l’Éternel.
15 Glorifiez donc l’Éternel dans les lieux où brille la lumière, Le nom de l’Éternel, Dieu d’Israël, dans les îles de la mer ! -
16 De l’extrémité de la terre nous entendons chanter : Gloire au juste ! Mais moi je dis : Je suis perdu ! je suis perdu ! malheur à moi ! Les pillards Pillent , et les pillards s’acharnent au pillage .
17 La terreur, la fosse, et le filet, Sont sur toi, habitant du pays !
18 Celui qui fuit devant les cris de terreur tombe dans la fosse, Et celui qui remonte de la fosse se prend au filet ; Car les écluses d’en haut s’ouvrent , Et les fondements de la terre sont ébranlés .
19 La terre est déchirée , La terre se brise , La terre chancelle .
20 La terre chancelle comme un homme ivre, Elle vacille comme une cabane ; Son péché pèse sur elle, Elle tombe , et ne se relève plus .
21 En ce temps-là, l’Éternel châtiera dans le ciel l’armée d’en haut, Et sur la terre les rois de la terre.
22 Ils seront assemblés captifs dans une prison, Ils seront enfermés dans des cachots, Et, après un grand nombre de jours, ils seront châtiés .
23 La lune sera couverte de honte , Et le soleil de confusion ; Car l’Éternel des armées régnera Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Resplendissant de gloire en présence de ses anciens.

Lexique biblique « tsahal »

Strong numéro : 6670 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
צָּהַל

Une racine primaire
Mot translittéré Type de mot

tsahal (tsaw-hal’)

Verbe
Définition de « tsahal »
  1. hennir, crier d’une manière aiguë
    1. (Qal)
      1. hennir (d’hommes comparés à des étalons – figuré)
      2. (Piel) crier d’une manière stridente (dans la détresse)
  2. (Hifil) faire resplendir
« tsahal » est traduit dans la Louis Segond par :

pousser des cris, resplendir, célébrer, joie, hennir, éclater d’allégresse ; 9
Concordance biblique hébraïque du mot « tsahal »

Esther 8.15
Mardochée sortit de chez le roi, avec un vêtement royal bleu et blanc, une grande couronne d’or, et un manteau de byssus et de pourpre. La ville de Suse poussait des cris et se réjouissait.

Psaumes 104.15
Le vin qui réjouit le cœur de l’homme, Et fait plus que l’huile resplendir son visage, Et le pain qui soutient le cœur de l’homme.

Esaïe 10.30
Fais éclater ta voix, fille de Gallim ! Prends garde , Laïs ! malheur à toi, Anathoth !

Esaïe 12.6
Pousse des cris de joie et d’allégresse , habitant de Sion ! Car il est grand au milieu de toi, le Saint d’Israël.

Esaïe 24.14
Ils élèvent leur voix, ils poussent des cris d’allégresse ; Des bords de la mer, ils célèbrent la majesté de l’Éternel.

Esaïe 54.1
Réjouis -toi, stérile, toi qui n’enfantes plus ! Fais éclater ton allégresse et ta joie , toi qui n’as plus de douleurs ! Car les fils de la délaissée seront plus nombreux Que les fils de celle qui est mariée , dit l’Éternel.

Jérémie 5.8
Semblables à des chevaux bien nourris , qui courent çà et là , Ils hennissent chacun après la femme de son prochain.

Jérémie 31.7
Car ainsi parle l’Éternel : Poussez des cris de joie sur Jacob, Eclatez d’allégresse à la tête des nations ! Elevez vos voix , chantez des louanges , et dites : Éternel, délivre ton peuple, le reste d’Israël !

Jérémie 50.11
Oui, soyez dans la joie , dans l’allégresse , Vous qui avez pillé mon héritage ! Oui, bondissez comme une génisse dans l’herbe , Hennissez comme des chevaux fougueux !

Cette Bible est dans le domaine public.