1 Chroniques 25.31
Ancien Testament Samuel Cahen

Liste et fonctions des musiciens

¹ David et les chefs de l’armée mirent à part, pour le service, ceux des fils d’Assaph, de ‘Hémane et de Iedouthoune qui prophétisaient en s’accompagnant de la harpe, dut de la cymbale, et leur nombre, gens faisant l’ouvrage dans leur service, fut :
² Des fils d’Assaph, Zachour, Iosseph, Nethania, et Asaréla, fils d’Assaph, sous la main d’Assaph, qui prophétisait sous la direction du roi.
³ De Iedouthoune ; les fils de Iedouthoune : Guedaliahou, Tseri, Ieschaïahou, ‘Heschabiahou et Mathithiahou, six, sous la direction de leur père Iedouthoune, prophétisant avec la harpe, dans les actions de grâces et les louanges de Iehovah.
⁴ De Hémane ; les fils de Hémane, Boukiahou, Mathaniahou, Ouziel, Schebouel, Ierimoth, ‘Henania, ‘Hanani, Eliatha, Guidalti, Romamthi-Ezer, Iaschbekascha, Malothi, Hothir, Ma’haziot.
⁵ Tous ceux-là étaient les fils de Hémane, voyant du roi, élevant la voix en paroles de Dieu. Dieu donna à Hémane quatorze fils et trois filles.
⁶ Tous ceux-là sous la direction de leur père dans le chant, dans la maison de Iehovah, avec des cymbales, des luths et des harpes, pour le service de la maison de Dieu ; sous la direction du roi (furent) : Assaph, Iedouthoune et Hémane.
⁷ Leur nombre, avec leurs frères, exercés au chant de Iehovah, intelligents en tout, fut de deux cent quatre-vingt huit.
⁸ Ils tirèrent au sort pour la fonction, le moindre comme le plus grand, l’intelligent comme l’apprenti.
⁹ Le sort tomba d’abord sur Assaph, (savoir) Iosseph, (son fils) ; Guedaliahou (fut) le deuxième ; lui, ses frères et ses fils, douze.
¹⁰ Le troisième, Zachour, ses fils et ses frères, douze.
¹¹ Le quatrième, Iitsri, ses fils et ses frères, douze.
¹² Le cinquième, Nethaniahou, ses fils et ses frères, douze.
¹³ Le sixième, Boukiahou, ses fils et ses frères, douze.
¹⁴ Le septième, Iescharela, ses fils et ses frères, douze.
¹⁵ Le huitième, Ieschaïahou, ses fils et ses frères, douze.
¹⁶ Le neuvième, Mathaniahou, ses fils et ses frères, douze.
¹⁷ Le dixième, Schimei, ses fils et ses frères, douze.
¹⁸ Le onzième, Azareel, ses fils et ses frères, douze.
¹⁹ Le douzième, ‘Haschahia, ses fils et ses frères, douze.
²⁰ Le treizième, Schoubael, ses fils et ses frères, douze.
²¹ Le quatorzième, Mathitiahou, ses fils et ses frères, douze.
²² Le quinzième, Ieremoth, ses fils et ses frères, douze.
²³ Le seizième, ‘Hananiahou, ses fils et ses frères, douze.
²⁴ Le dix-septième, Iaschbekascha, ses fils et ses frères, douze.
²⁵ Le dix-huitième, ‘Hanani, ses fils et ses frères, douze.
²⁶ Le dix-neuvième, Malothi, ses fils et ses frères, douze.
²⁷ Le vingtième, Eliatha, ses fils et ses frères, douze.
²⁸ Le vingt et unième, Hothir, ses fils et ses frères, douze.
²⁹ Le vingt-deuxième, Guidalthi, ses fils et ses frères, douze.
³⁰ Le vingt-troisième, Ma’hezioth, ses fils et ses frères, douze.
³¹ Le vingt-quatrième, Romamthi-Ezer, ses fils et ses frères, douze.