×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /   /  Esaïe 25.11  /  strong 1346     

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Esaïe 25.11
Louis Segond 1910 + Strongs


Prière de reconnaissance

1 Ô Éternel 03068 ! tu es mon Dieu 0430 ; Je t’exalterai 07311 (8787), je célébrerai 03034 (8686) ton nom 08034, Car tu as fait 06213 (8804) des choses merveilleuses 06382 ; Tes desseins 06098 conçus à l’avance 07350 se sont fidèlement accomplis 0530 0544.
2 Car tu as réduit 07760 (8804) la ville 05892 en un monceau 01530 de pierres, La cité 07151 forte 01219 (8803) en un tas de ruines 04654 ; La forteresse 0759 des barbares 02114 (8801) est détruite 05892, Jamais 05769 elle ne sera rebâtie 01129 (8735).
3 C’est pourquoi les peuples 05971 puissants 05794 te glorifient 03513 (8762), Les villes 07151 des nations 01471 puissantes  06184 te craignent 03372 (8799).
4 Tu as été un refuge 04581 pour le faible 01800, Un refuge 04581 pour le malheureux 034 dans la détresse 06862, Un abri 04268 contre la tempête 02230, Un ombrage 06738 contre la chaleur 02721 ; Car le souffle 07307 des tyrans 06184 Est comme l’ouragan 02230 qui frappe une muraille  07023.
5 Comme tu domptes la chaleur 02721 dans une terre brûlante 06724, Tu as dompté 03665 (8686) le tumulte 07588 des barbares 02114 (8801) ; Comme la chaleur 02721 est étouffée par l’ombre 06738 d’un nuage 05645, Ainsi ont été étouffés 06030 (8799) les chants de triomphe 02159 des tyrans 06184.
6 L’Éternel 03068 des armées 06635 prépare 06213 (8804) à tous les peuples 05971, sur cette montagne 02022, Un festin  04960 de mets succulents 08081, Un festin 04960 de vins vieux 08105, De mets succulents 08081, pleins de moelle 04229 (8794), De vins vieux 08105 , clarifiés 02212 (8794).
7 Et, sur cette montagne 02022, il anéantit 01104 (8765) le voile 03875 qui voile 03874 (8802) 06440 tous les peuples 05971, La couverture 04541 qui couvre 05259 (8803) toutes les nations 01471 ;
8 Il anéantit 01104 (8765) la mort 04194 pour toujours 05331 ; Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, essuie 04229 (8804) les larmes 01832 de tous les visages 06440, Il fait disparaître 05493 (8686) de toute la terre 0776 l’opprobre 02781 de son peuple 05971 ; Car l’Éternel 03068 a parlé 01696 (8765).
9 En ce jour 03117 l’on dira 0559 (8804) : Voici, c’est notre Dieu 0430, en qui nous avons confiance 06960 (8765), Et c’est lui qui nous sauve 03467 (8686) ; C’est l’Éternel 03068, en qui nous avons confiance 06960 (8765) ; Soyons dans l’allégresse 01523 (8799), et réjouissons  08055 (8799)-nous de son salut 03444 !
10 Car la main 03027 de l’Éternel 03068 repose 05117 (8799) sur cette montagne 02022 ; Et Moab 04124 est foulé 01758 (8736) sur place, Comme la paille 04963 est foulée 01758 (8738) dans 01119 une mare à fumier 04087 (8675) 04325.
11 Au milieu 07130 de cette mare, il étend 06566 (8765) ses mains 03027, Comme le nageur 07811 (8802) les étend 06566 (8762) pour nager 07811 (8800) ; Mais l’Éternel abat 08213 (8689) son orgueil 01346, Et déjoue l’artifice 0698 de ses mains 03027.
12 Il renverse 07817 (8689), il précipite 08213 (8689) les fortifications 04013 élevées 04869 de tes murs 02346, Il les fait crouler 05060 (8689) à terre 0776, jusque dans la poussière 06083.

Les codes strong

Strong numéro : 1346 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גַּאֲוָה

Vient de 01342

Mot translittéré Entrée du TWOT

ga`avah

299d

Prononciation phonétique Type de mot

(gah-av-aw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. orgueil, majesté, se lever
    1. se soulever, gonflement de la mer
    2. majesté (d’Israël)
    3. arrogance, hauteur
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

majesté, gloire, magnifique, orgueil, arrogance, orgueilleux, se soulever, grandeur, fierté ; 19

Concordance :

Deutéronome 33.26
Nul n’est semblable au Dieu d’Israël, Il est porté sur les cieux pour venir à ton aide, Il est avec majesté 01346 porté sur les nuées.

Deutéronome 33.29
Que tu es heureux, Israël ! Qui est comme toi, Un peuple sauvé par l’Éternel, Le bouclier de ton secours Et l’épée de ta gloire 01346? Tes ennemis feront défaut devant toi, Et tu fouleras leurs lieux élevés.

Job 41.15
(41.6) Ses magnifiques 01346 et puissants boucliers Sont unis ensemble comme par un sceau ;

Psaumes 10.2
Le méchant dans son orgueil 01346 poursuit les malheureux, Ils sont victimes des trames qu ’il a conçues.

Psaumes 31.18
(31.19) Qu’elles deviennent muettes, les lèvres menteuses, Qui parlent avec audace contre le juste, Avec arrogance 01346 et dédain !

Psaumes 31.23
(31.24) Aimez l’Éternel, vous qui avez de la piété ! L’Éternel garde les fidèles, Et il punit sévèrement les orgueilleux 01346.

Psaumes 36.11
(36.12) Que le pied de l’orgueil 01346 ne m’atteigne pas, Et que la main des méchants ne me fasse pas fuir !

Psaumes 46.3
(46.4) Quand les flots de la mer mugissent, écument, Se soulèvent 01346 jusqu’à faire trembler les montagnes. -Pause.

Psaumes 68.34
(68.35) Rendez gloire à Dieu ! Sa majesté 01346 est sur Israël, et sa force dans les cieux.

Psaumes 73.6
Aussi l’orgueil 01346 leur sert de collier, La violence est le vêtement qui les enveloppe ;

Proverbes 14.3
Dans la bouche de l’insensé est une verge pour son orgueil 01346, Mais les lèvres des sages les gardent.

Proverbes 29.23
L’orgueil 01346 d’un homme l’abaisse, Mais celui qui est humble d’esprit obtient la gloire.

Esaïe 9.9
(9.8) Tout le peuple en aura connaissance, Ephraïm et les habitants de Samarie, Qui disent avec orgueil 01346 et fierté :

Esaïe 13.3
J’ai donné des ordres à ma sainte milice, J’ai appelé les héros de ma colère, Ceux qui se réjouissent de ma grandeur 01346.

Esaïe 13.11
Je punirai le monde pour sa malice, Et les méchants pour leurs iniquités ; Je ferai cesser l’orgueil des hautains, Et j’abattrai l’arrogance 01346 des tyrans.

Esaïe 16.6
Nous entendons l’orgueil du superbe Moab, Sa fierté 01346 et sa hauteur , son arrogance et ses vains discours.

Esaïe 25.11
Au milieu de cette mare, il étend ses mains, Comme le nageur les étend pour nager ; Mais l’Éternel abat son orgueil 01346, Et déjoue l’artifice de ses mains.

Jérémie 48.29
Nous connaissons l’orgueil du superbe Moab, Sa hauteur, sa fierté  01346, son arrogance, et son cœur altier.

Sophonie 3.11
En ce jour -là, tu n’auras plus à rougir de toutes tes actions Par lesquelles tu as péché contre moi; Car alors j’ôterai du milieu de toi ceux qui triomphaient avec arrogance 01346, Et tu ne t’enorgueilliras plus sur ma montagne sainte.


Cette Bible est dans le domaine public.