Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Nombres 3 / strong 05975

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 3

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Recensement et clans des Lévites

1 Voici la postérité <⁰⁸⁴³⁵> d’Aaron <⁰¹⁷⁵> et de Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, au temps <⁰³¹¹⁷> où l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶³) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, sur la montagne <⁰²⁰²²> de Sinaï <⁰⁵⁵¹⁴>.
2 Voici les noms <⁰⁸⁰³⁴> des fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>: Nadab <⁰⁵⁰⁷⁰>, le premier-né <⁰¹⁰⁶⁰>, Abihu <⁰³⁰>, Eléazar <⁰⁴⁹⁹> et Ithamar <⁰³⁸⁵>.
3 Ce sont là les noms <⁰⁸⁰³⁴> des fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, qui reçurent l’onction <⁰⁴⁸⁸⁶> (⁸⁸⁰³) comme sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸>, et qui furent consacrés <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵) <⁰³⁰²⁷> pour l’exercice du sacerdoce <⁰³⁵⁴⁷> (⁸⁷⁶³).
4 Nadab <⁰⁵⁰⁷⁰> et Abihu <⁰³⁰> moururent <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, lorsqu’ils apportèrent <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁷) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> du feu <⁰⁷⁸⁴> étranger <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹), dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Sinaï <⁰⁵⁵¹⁴>; ils n’avaient point de fils <⁰¹¹²¹>. Eléazar <⁰⁴⁹⁹> et Ithamar <⁰³⁸⁵> exercèrent le sacerdoce <⁰³⁵⁴⁷> (⁸⁷⁶²), en présence <⁰⁶⁴⁴⁰> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, leur père <⁰¹>.
5 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
6 Fais approcher <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁵) la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, et tu la placeras <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Aaron <⁰¹⁷⁵>, pour qu’elle soit à son service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶⁵).
7 Ils auront le soin <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) de ce qui est remis à sa garde <⁰⁴⁹³¹> et à la garde <⁰⁴⁹³¹> de toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>, devant <⁰⁶⁴⁴⁰> la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>: ils feront <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) le service <⁰⁵⁶⁵⁶> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>.
8 Ils auront le soin <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) de tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, et de ce qui est remis à la garde <⁰⁴⁹³¹> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: ils feront <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) le service <⁰⁵⁶⁵⁶> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>.
9 Tu donneras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) les Lévites <⁰³⁸⁸¹> à Aaron <⁰¹⁷⁵> et à ses fils <⁰¹¹²¹>; ils lui seront entièrement donnés <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰³), de la part des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
10 Tu établiras <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) Aaron <⁰¹⁷⁵> et ses fils <⁰¹¹²¹> pour qu’ils observent <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) les fonctions de leur sacerdoce <⁰³⁵⁵⁰>; et l’étranger <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹) qui approchera <⁰⁷¹³¹> sera puni de mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷¹⁴).
11 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
12 Voici, j’ai pris <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) les Lévites <⁰³⁸⁸¹> du milieu <⁰⁸⁴³²> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, à la place de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰>, des premiers-nés <⁰⁶³⁶³> <⁰⁷³⁵⁸> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; et les Lévites <⁰³⁸⁸¹> m’appartiendront.
13 Car tout premier-né <⁰¹⁰⁶⁰> m’appartient; le jour <⁰³¹¹⁷> où j’ai frappé <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁷) tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, je me suis consacré <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁶⁸⁹) tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> en Israël <⁰³⁴⁷⁸>, tant des hommes <⁰¹²⁰> que des animaux <⁰⁹²⁹>: ils m’appartiendront. Je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
14 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Sinaï <⁰⁵⁵¹⁴>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) :
15 Fais le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) des enfants <⁰¹¹²¹> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>; tu feras le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) de tous les mâles <⁰²¹⁴⁵>, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>.
16 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> en fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, en se conformant à l’ordre <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁹⁵) qui lui fut donné.
17 Ce sont ici les fils <⁰¹¹²¹> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, d’après leurs noms <⁰⁸⁰³⁴>: Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸>, Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> et Merari <⁰⁴⁸⁴⁷>. -
18 Voici les noms <⁰⁸⁰³⁴> des fils <⁰¹¹²¹> de Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>: Libni <⁰³⁸⁴⁵> et Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>.
19 Voici les fils <⁰¹¹²¹> de Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>: Amram <⁰⁶⁰¹⁹>, Jitsehar <⁰³³²⁴>, Hébron <⁰²²⁷⁵> et Uziel <⁰⁵⁸¹⁶> ;
20 et les fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>: Machli <⁰⁴²⁴⁹> et Muschi <⁰⁴¹⁸⁷>. Ce sont <⁰¹⁹⁹²> là les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> de Lévi <⁰³⁸⁸¹>, selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>.
21 De Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸> descendent la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> de Libni <⁰³⁸⁴⁶> et la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> de Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁷>, formant les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹>.
22 Ceux dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), en comptant <⁰⁴⁵⁵⁷> tous les mâles <⁰²¹⁴⁵> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³) furent sept <⁰⁷⁶⁵¹> mille <⁰⁵⁰⁵> cinq <⁰²⁵⁶⁸> cents <⁰³⁹⁶⁷>.
23 Les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹> campaient <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) derrière <⁰³¹⁰> le tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> à l’occident <⁰³²²⁰>.
24 Le chef <⁰⁵³⁸⁷> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> paternelle <⁰¹> des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹> était Eliasaph <⁰⁴⁶⁰>, fils <⁰¹¹²¹> de Laël <⁰³⁸¹⁵>.
25 Pour ce qui concerne la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, on remit aux soins <⁰⁴⁹³¹> des fils <⁰¹¹²¹> de Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸> le tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> et la tente <⁰¹⁶⁸>, la couverture <⁰⁴³⁷²>, le rideau <⁰⁴⁵³⁹> qui est à l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>;
26 les toiles <⁰⁷⁰⁵⁰> du parvis <⁰²⁶⁹¹> et le rideau <⁰⁴⁵³⁹> de l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> du parvis <⁰²⁶⁹¹>, tout autour <⁰⁵⁴³⁹> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> et de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, et tous les cordages <⁰⁴³⁴⁰> pour le service <⁰⁵⁶⁵⁶> du tabernacle.
27 De Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> descendent la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> des Amramites <⁰⁶⁰²⁰>, la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> des Jitseharites <⁰³³²⁵>, la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> des Hébronites <⁰²²⁷⁶> et la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> des Uziélites <⁰⁵⁸¹⁷>, formant les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Kehathites <⁰⁶⁹⁵⁶>.
28 En comptant <⁰⁴⁵⁵⁷> tous les mâles <⁰²¹⁴⁵> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, il y en eut huit <⁰⁸⁰⁸³> mille <⁰⁵⁰⁵> six <⁰⁸³³⁷> cents <⁰³⁹⁶⁷>, qui furent chargés <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) des soins <⁰⁴⁹³¹> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>.
29 Les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des fils <⁰¹¹²¹> de Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> campaient <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) au côté <⁰³⁴⁰⁹> méridional <⁰⁸⁴⁸⁶> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>.
30 Le chef <⁰⁵³⁸⁷> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> paternelle <⁰¹> des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Kehathites <⁰⁶⁹⁵⁶> était Elitsaphan <⁰⁴⁶⁹>, fils <⁰¹¹²¹> d’Uziel <⁰⁵⁸¹⁶>.
31 On remit à leurs soins <⁰⁴⁹³¹> l’arche <⁰⁷²⁷>, la table <⁰⁷⁹⁷⁹>, le chandelier <⁰⁴⁵⁰¹>, les autels <⁰⁴¹⁹⁶>, les ustensiles <⁰³⁶²⁷> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>, avec lesquels on fait le service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶²), le voile <⁰⁴⁵³⁹> et tout ce qui en dépend <⁰⁵⁶⁵⁶>.
32 Le chef <⁰⁵³⁸⁷> des chefs <⁰⁵³⁸⁷> des Lévites <⁰³⁸⁸¹> était Eléazar <⁰⁴⁹⁹>, fils <⁰¹¹²¹> du sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Aaron <⁰¹⁷⁵> ; il avait la surveillance <⁰⁶⁴⁸⁶> de ceux qui étaient chargés <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) des soins <⁰⁴⁹³¹> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>.
33 De Merari <⁰⁴⁸⁴⁷> descendent la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> de Machli <⁰⁴²⁵⁰> et la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> de Muschi <⁰⁴¹⁸⁸>, formant les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Merarites <⁰⁴⁸⁴⁷>.
34 Ceux dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), en comptant <⁰⁴⁵⁵⁷> tous les mâles <⁰²¹⁴⁵> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, furent six <⁰⁸³³⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> deux cents <⁰³⁹⁶⁷>.
35 Le chef <⁰⁵³⁸⁷> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> paternelle <⁰¹> des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷> était Tsuriel <⁰⁶⁷⁰⁰>, fils <⁰¹¹²¹> d’Abihaïl <⁰³²>. Ils campaient <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) du côté <⁰³⁴⁰⁹> septentrional <⁰⁶⁸²⁸> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>.
36 On remit à la garde <⁰⁶⁴⁸⁶> et aux soins <⁰⁴⁹³¹> des fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷> les planches <⁰⁷¹⁷⁵> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>, ses barres <⁰¹²⁸⁰>, ses colonnes <⁰⁵⁹⁸²> et leurs bases <⁰¹³⁴>, tous ses ustensiles <⁰³⁶²⁷> et tout ce qui en dépend <⁰⁵⁶⁵⁶>;
37 les colonnes <⁰⁵⁹⁸²> du parvis <⁰²⁶⁹¹> tout autour <⁰⁵⁴³⁹>, leurs bases <⁰¹³⁴>, leurs pieux <⁰³⁴⁸⁹> et leurs cordages <⁰⁴³⁴⁰>.
38 Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, Aaron <⁰¹⁷⁵> et ses fils <⁰¹¹²¹> campaient <⁰²⁵⁸³> (⁸⁸⁰²) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>, à l’orient <⁰⁶⁹²⁴>, devant <⁰⁶⁴⁴⁰> la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, au levant <⁰⁴²¹⁷>; ils avaient la garde <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) et le soin <⁰⁴⁹³¹> du sanctuaire <⁰⁴⁷²⁰>, remis à la garde <⁰⁴⁹³¹> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; et l’étranger <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹) qui s’approchera <⁰⁷¹³¹> sera puni de mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷¹⁴).
39 Tous les Lévites <⁰³⁸⁸¹> dont Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron <⁰¹⁷⁵> firent le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³) <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) sur l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>, tous les mâles <⁰²¹⁴⁵> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, furent vingt <⁰⁶²⁴²>-deux <⁰⁸¹⁴⁷> mille <⁰⁵⁰⁵>.

Rachat des aînés

40 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>: Fais le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> mâles <⁰²¹⁴⁵> parmi les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, et compte <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁸) <⁰⁴⁵⁵⁷> les d’après leurs noms <⁰⁸⁰³⁴>.
41 Tu prendras <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) les Lévites <⁰³⁸⁸¹> pour moi, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, à la place de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et le bétail <⁰⁹²⁹> des Lévites <⁰³⁸⁸¹> à la place de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> du bétail <⁰⁹²⁹> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
42 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> parmi les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, selon l’ordre que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> lui avait donné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵).
43 Tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> mâles <⁰²¹⁴⁵>, dont on fit le dénombrement <⁰⁴⁵⁵⁷>, en comptant <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³) les noms <⁰⁸⁰³⁴>, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, furent vingt <⁰⁶²⁴²>-deux <⁰⁸¹⁴⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> deux cent <⁰³⁹⁶⁷> soixante-treize <⁰⁷⁶⁵⁷> <⁰⁷⁹⁶⁹>.
44 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
45 Prends <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) les Lévites <⁰³⁸⁸¹> à la place de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et le bétail <⁰⁹²⁹> des Lévites <⁰³⁸⁸¹> à la place de leur bétail <⁰⁹²⁹>; et les Lévites <⁰³⁸⁸¹> m’appartiendront. Je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
46 Pour le rachat <⁰⁶³⁰²> des deux cent <⁰³⁹⁶⁷> soixante-treize <⁰⁷⁶⁵⁷> <⁰⁷⁹⁶⁹> qui dépassent <⁰⁵⁷³⁶> (⁸⁸⁰²) <⁰⁵⁹²¹> le nombre des Lévites <⁰³⁸⁸¹>, parmi les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>,
47 tu prendras <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) cinq <⁰²⁵⁶⁸> sicles <⁰⁸²⁵⁵> par tête <⁰¹⁵³⁸>; tu les prendras <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) selon le sicle <⁰⁸²⁵⁵> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>, qui <⁰⁸²⁵⁵> est de vingt <⁰⁶²⁴²> guéras <⁰¹⁶²⁶>.
48 Tu donneras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) l’argent <⁰³⁷⁰¹> à Aaron <⁰¹⁷⁵> et à ses fils <⁰¹¹²¹>, pour le rachat <⁰⁶³⁰²> de ceux qui dépassent le nombre <⁰⁵⁷³⁶> (⁸⁸⁰²) des Lévites.
49 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’argent <⁰³⁷⁰¹> pour le rachat <⁰⁶³⁰⁶> de ceux qui dépassaient <⁰⁵⁷³⁶> (⁸⁸⁰²) le nombre des rachetés <⁰⁶³⁰²> par les Lévites <⁰³⁸⁸¹>;
50 il prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) l’argent <⁰³⁷⁰¹> des premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: mille <⁰⁵⁰⁵> trois <⁰⁷⁹⁶⁹> cent <⁰³⁹⁶⁷> soixante <⁰⁸³⁴⁶>-cinq <⁰²⁵⁶⁸> sicles, selon le sicle <⁰⁸²⁵⁵> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>.
51 Et Moïse <⁰⁴⁸⁷²> donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) l’argent <⁰³⁷⁰¹> du rachat <⁰⁶³⁰²> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁶³⁰⁶> à Aaron <⁰¹⁷⁵> et à ses fils <⁰¹¹²¹>, sur l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, en se conformant à l’ordre que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avait donné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5975	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
`amad	1637
Prononciation phonétique	Type de mot
aw-mad’	Verbe
Définition :
se tenir debout, rester, endurer (Qal) se trouver, être dans une attitude d’attente, se présenter, s’attendre à, être ou devenir serviteur de se tenir tranquille, arrêter, cesser tarder, retarder, rester, continuer, demeurer, endurer, persister, être constant tenir quelqu’un au sol se tenir droit, se lever, s’élever, être droit se lever, apparaître, venir sur le devant, s’ériger contre se tenir avec, être fixé, grossir, devenir insipide (Hifil) stationner, se poser faire tenir ferme, maintenir présent (quelqu’un) devant (un roi) désigner, ordonner, établir (Hofal) être présenté, être mis devant
Traduit dans la Louis Segond par :
se tenir, s’arrêter, rester, cesser, se présenter, tarder, habiter, paraître, subsister, retenir, survivre, se placer, rester debout, se poser,... ; 521
Concordance :
Genèse 18.8 Il prit encore de la crème et du lait, avec le veau qu’on avait apprêté , et il les mit devant eux. Il se tint lui-même à leurs côtés, sous l’arbre. Et ils mangèrent . Genèse 18.22 Les hommes s’éloignèrent, et allèrent vers Sodome. Mais Abraham se tint encore en présence de l’Éternel. Genèse 19.17 Après les avoir fait sortir, l’un d’eux dit : Sauve -toi, pour ta vie ; ne regarde pas derrière toi, et ne t’arrête pas dans toute la plaine ; sauve -toi vers la montagne, de peur que tu ne périsses. Genèse 19.27 Abraham se leva de bon matin, pour aller au lieu où il s’était tenu en présence de l’Éternel. Genèse 24.30 Il avait vu l’anneau et les bracelets aux mains de sa sœur, et il avait entendu les paroles de Rebecca, sa sœur, disant : Ainsi m’a parlé l’homme. Il vint donc à cet homme qui se tenait auprès des chameaux, vers la source , Genèse 24.31 et il dit : Viens, béni de l’Éternel ! Pourquoi resterais -tu dehors ? J’ai préparé la maison, et une place pour les chameaux. Genèse 29.35 Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit : Cette fois, je louerai l’Éternel. C’est pourquoi elle lui donna le nom de Juda. Et elle cessa d’enfanter. Genèse 30.9 Léa voyant qu’elle avait cessé d’enfanter, prit Zilpa, sa servante, et la donna pour femme à Jacob. Genèse 41.1 Au bout de deux ans, Pharaon eut un songe. Voici, il se tenait près du fleuve. Genèse 41.3 Sept autres vaches laides à voir et maigres de chair montèrent derrière elles hors du fleuve, et se tinrent à leurs côtés sur le bord du fleuve. Genèse 41.17 Pharaon dit alors à Joseph : Dans mon songe, voici, je me tenais sur le bord du fleuve. Genèse 41.46 Joseph était âgé de trente ans lorsqu’il se présenta devant Pharaon, roi d’Égypte ; et il quitta Pharaon, et parcourut tout le pays d’Égypte. Genèse 43.15 Ils prirent le présent ; ils prirent avec eux de l’argent au double, ainsi que Benjamin ; ils se levèrent, descendirent en Égypte, et se présentèrent devant Joseph. Genèse 45.1 Joseph ne pouvait plus se contenir devant tous ceux qui l’entouraient. Il s’écria : Faites sortir tout le monde. Et il ne resta personne avec Joseph, quand il se fit connaître à ses frères. Genèse 45.9 Hâtez -vous de remonter auprès de mon père, et vous lui direz : Ainsi a parlé ton fils Joseph : Dieu m’a établi seigneur de toute l’Égypte ; descends vers moi, ne tarde pas! Genèse 47.7 Joseph fit venir Jacob, son père, et le présenta à Pharaon. Et Jacob bénit Pharaon. Exode 3.5 Dieu dit : N’approche pas d’ici, ôte tes souliers de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte. Exode 8.22 Mais, en ce jour-là, je distinguerai le pays de Gosen où habite mon peuple, et là il n’y aura point de mouches, afin que tu saches que moi, l’Éternel, je suis au milieu de ce pays. Exode 9.10 Ils prirent de la cendre de fournaise, et se présentèrent devant Pharaon ; Moïse la jeta vers le ciel, et elle produisit sur les hommes et sur les animaux des ulcères formés par une éruption de pustules. Exode 9.11 Les magiciens ne purent paraître devant Moïse, à cause des ulcères ; car les ulcères étaient sur les magiciens, comme sur tous les Égyptiens. Exode 9.16 Mais, je t’ai laissé subsister, afin que tu voies ma puissance, et que l’on publie mon nom par toute la terre. Exode 9.28 Priez l’Éternel, pour qu’il n’y ait plus de tonnerres et de grêle ; et je vous laisserai aller, et l’on ne vous retiendra plus. Exode 14.19 L’ange de Dieu, qui allait devant le camp d’Israël, partit et alla derrière eux; et la colonne de nuée qui les précédait, partit et se tint derrière eux. Exode 17.6 Voici, je me tiendrai devant toi sur le rocher d’Horeb ; tu frapperas le rocher, et il en sortira de l’eau, et le peuple boira. Et Moïse fit ainsi, aux yeux des anciens d’Israël. Exode 18.13 Le lendemain, Moïse s’assit pour juger le peuple, et le peuple se tint devant lui depuis le matin jusqu’au soir. Exode 18.23 Si tu fais cela, et que Dieu te donne des ordres, tu pourras y suffire, et tout ce peuple parviendra heureusement à sa destination. Exode 20.18 Tout le peuple entendait les tonnerres et le son de la trompette ; il voyait les flammes de la montagne fumante. À ce spectacle, le peuple tremblait, et se tenait dans l’éloignement. Exode 20.21 Le peuple restait dans l’éloignement ; mais Moïse s’approcha de la nuée où était Dieu. Exode 21.21 Mais s’il survit un jour ou deux, le maître ne sera point puni ; car c’est son argent. Exode 26.15 Tu feras des planches pour le tabernacle ; elles seront de bois d’acacia, placées debout. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 3.47 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.