Chapitre 20
Chapitre 22Les serpents brûlants
1 Le roi
<04428> d’Arad
<06166>, Cananéen
<03669>, qui habitait
<03427> (8802) le midi
<05045>, apprit
<08085> (8799) qu’Israël
<03478> venait
<0935> (8802) par le chemin
<01870> d’Atharim
<0871>. Il combattit
<03898> (8735) Israël
<03478>, et emmena
<07617> (8799) des prisonniers
<07628>.
2 Alors Israël
<03478> fit
<05087> (8799) un vœu
<05088> à l’Éternel
<03068>, et dit
<0559> (8799): Si tu livres
<05414> (8800) <05414> (8799) ce peuple
<05971> entre mes mains
<03027>, je dévouerai
<02763> <00> ses villes
<05892> par interdit
<02763> (8689).
3 L’Éternel
<03068> entendit
<08085> (8799) la voix
<06963> d’Israël
<03478>, et livra
<05414> (8799) les Cananéens
<03669>. On les dévoua par interdit
<02763> (8686), eux et leurs villes
<05892>; et l’on nomma
<07121> (8799) <08034> ce lieu
<04725> Horma
<02767>.
4 Ils partirent
<05265> (8799) de la montagne
<02022> de Hor
<02023> par le chemin
<01870> de la mer
<03220> Rouge
<05488>, pour contourner
<05437> (8800) le pays
<0776> d’Édom
<0123>. Le peuple
<05315> <05971> s’impatienta
<07114> (8799) en route
<01870>,
5 <05971> et parla
<01696> (8762) contre Dieu
<0430> et contre Moïse
<04872>: Pourquoi nous avez-vous fait monter
<05927> (8689) hors d’Égypte
<04714>, pour que nous mourions
<04191> (8800) dans le désert
<04057>? car il n’y a point de pain
<03899>, et il n’y a point d’eau
<04325>, et notre âme
<05315> est dégoûtée
<06973> (8804) de cette misérable
<07052> nourriture
<03899>.
6 Alors l’Éternel
<03068> envoya
<07971> (8762) contre le peuple
<05971> des serpents
<05175> brûlants
<08314>; ils mordirent
<05391> (8762) le peuple
<05971>, et il mourut
<04191> (8799) beaucoup
<07227> de gens
<05971> en Israël
<03478>.
7 Le peuple
<05971> vint
<0935> (8799) à Moïse
<04872>, et dit
<0559> (8799): Nous avons péché
<02398> (8804), car nous avons parlé
<01696> (8765) contre l’Éternel
<03068> et contre toi. Prie
<06419> (8690) l’Éternel
<03068>, afin qu’il éloigne
<05493> (8686) de nous ces serpents
<05175>. Moïse
<04872> pria
<06419> (8691) pour le peuple
<05971>.
8 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Moïse
<04872>: Fais
<06213> (8798)-toi un serpent brûlant
<08314>, et place
<07760> (8798)-le sur une perche
<05251>; quiconque aura été mordu
<05391> (8803), et le regardera
<07200> (8804), conservera la vie
<02425> (8804) .
9 Moïse
<04872> fit
<06213> (8799) un serpent
<05175> d’airain
<05178>, et le plaça
<07760> (8799) sur une perche
<05251>; et quiconque
<0376> avait été mordu
<05391> (8804) par un serpent
<05175>, et regardait
<05027> (8689) le serpent
<05175> d’airain
<05178>, conservait la vie
<02425> (8804).
10 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> partirent
<05265> (8799), et ils campèrent
<02583> (8799) à Oboth
<088>.
11 Ils partirent
<05265> (8799) d’Oboth
<088> et ils campèrent
<02583> (8799) à Ijjé-Abarim
<05863>, dans le désert
<04057> qui est vis-à-vis
<06440> de Moab
<04124>, vers le soleil levant
<04217> <08121>.
12 De là ils partirent
<05265> (8804), et ils campèrent
<02583> (8799) dans la vallée
<05158> de Zéred
<02218>.
13 De là ils partirent
<05265> (8804), et ils campèrent
<02583> (8799) de l’autre côté
<05676> de l’Arnon
<0769>, qui coule
<03318> (8802) dans le désert
<04057> en sortant du territoire
<01366> des Amoréens
<0567>; car l’Arnon
<0769> est la frontière
<01366> de Moab
<04124>, entre Moab
<04124> et les Amoréens
<0567>.
14 C’est pourquoi il est dit
<0559> (8735) dans le livre
<05612> des Guerres
<04421> de l’Éternel
<03068>: .Vaheb
<02052> en Supha
<05492>, et les torrents
<05158> de l’Arnon
<0769>,
15 et le cours
<0793> des torrents
<05158>, qui s’étend
<05186> (8804) du côté
<03427> (8800) d’Ar
<06144> et touche
<08172> (8738) à la frontière
<01366> de Moab
<04124>.
16 De là ils allèrent à Beer
<0876>. C’est ce Beer
<0875>, où l’Éternel
<03068> dit
<0559> (8804) à Moïse
<04872>: Rassemble
<0622> (8798) le peuple
<05971>, et je leur donnerai
<05414> (8799) de l’eau
<04325>.
17 Alors Israël
<03478> chanta
<07891> (8799) ce cantique
<07892>: Monte
<05927> (8798), puits
<0875>! Chantez
<06030> (8798) en son honneur!
18 Puits
<0875>, que des princes
<08269> ont creusé
<02658> (8804), Que les grands
<05081> du peuple
<05971> ont creusé
<03738> (8804), Avec le sceptre
<02710> (8781), avec leurs bâtons
<04938>! Du désert
<04057> ils allèrent à Matthana
<04980>;
19 de Matthana
<04980>, à Nahaliel
<05160>; de Nahaliel
<05160>, à Bamoth
<01120>;
20 de Bamoth
<01120>, à la vallée
<01516> qui est dans le territoire
<07704> de Moab
<04124>, au sommet
<07218> du Pisga
<06449>, en regard
<08259> (8738) <06440> du désert
<03452>.
Victoires d’Israël
21 Israël
<03478> envoya
<07971> (8799) des messagers
<04397> à Sihon
<05511>, roi
<04428> des Amoréens
<0567>, pour lui dire
<0559> (8800):
22 Laisse-moi passer
<05674> (8799) par ton pays
<0776>; nous n’entrerons
<05186> (8799) ni dans les champs
<07704>, ni dans les vignes
<03754>, et nous ne boirons
<08354> (8799) pas l’eau
<04325> des puits
<0875>; nous suivrons
<03212> (8799) la route
<01870> royale
<04428>, jusqu’à ce que nous ayons franchi
<05674> (8799) ton territoire
<01366>.
23 Sihon
<05511> n’accorda point
<05414> (8804) à Israël
<03478> le passage
<05674> (8800) sur son territoire
<01366>; il
<05511> rassembla
<0622> (8799) tout son peuple
<05971>, et sortit
<03318> (8799) à la rencontre
<07125> (8800) d’Israël
<03478>, dans le désert
<04057>; il vint
<0935> (8799) à Jahats
<03096>, et combattit
<03898> (8735) Israël
<03478>.
24 Israël
<03478> le frappa
<05221> (8686) du tranchant
<06310> de l’épée
<02719> et s’empara
<03423> (8799) de son pays
<0776> depuis l’Arnon
<0769> jusqu’au Jabbok
<02999>, jusqu’à la frontière des enfants
<01121> d’Ammon
<05983>; car la frontière
<01366> des enfants
<01121> d’Ammon
<05983> était fortifiée
<05794>.
25 Israël
<03478> prit
<03947> (8799) toutes les villes
<05892>, et s
<03478>’établit
<03427> (8799) dans toutes les villes
<05892> des Amoréens
<0567>, à Hesbon
<02809> et dans toutes les villes
<01323> de son ressort.
26 Car Hesbon
<02809> était la ville
<05892> de Sihon
<05511>, roi
<04428> des Amoréens
<0567>; il avait fait la guerre
<03898> (8738) au précédent
<07223> roi
<04428> de Moab
<04124>, et lui avait enlevé
<03947> (8799) tout son pays
<0776> <03027> jusqu’à l’Arnon
<0769>.
27 C’est pourquoi les poètes
<04911> (8802) disent
<0559> (8799): Venez
<0935> (8798) à Hesbon
<02809>! Que la ville
<05892> de Sihon
<05511> soit rebâtie
<01129> (8735) et fortifiée
<03559> (8709)!
28 Car il est sorti
<03318> (8804) un feu
<0784> de Hesbon
<02809>, Une flamme
<03852> de la ville
<07151> de Sihon
<05511>; Elle a dévoré
<0398> (8804) Ar
<06144>-Moab
<04124>, Les habitants des hauteurs
<01181> de l’Arnon
<0769>.
29 Malheur
<0188> à toi, Moab
<04124>! Tu es perdu
<06> (8804), peuple
<05971> de Kemosch
<03645>! Il a fait
<05414> (8804) de ses fils
<01121> des fuyards
<06412>, Et il a livré ses filles
<01323> captives
<07622> À Sihon
<05511>, roi
<04428> des Amoréens
<0567>.
30 Nous avons lancé
<03384> (8799) sur eux nos traits: De Hesbon
<02809> à Dibon
<01769> tout est détruit
<06> (8804); Nous avons étendu nos ravages
<08074> (8686) jusqu’à Nophach
<05302>, Jusqu’à Médeba
<04311>.
31 Israël
<03478> s’établit
<03427> (8799) dans le pays
<0776> des Amoréens
<0567>.
32 Moïse
<04872> envoya
<07971> (8799) reconnaître
<07270> (8763) Jaezer
<03270>; et ils prirent
<03920> (8799) les villes
<01323> de son ressort, et chassèrent
<03423> (8686) (8675) <03423> (8799) les Amoréens
<0567> qui y étaient.
33 Ils changèrent
<06437> (8799) ensuite de direction, et montèrent
<05927> (8799) par le chemin
<01870> de Basan
<01316>. Og
<05747> , roi
<04428> de Basan
<01316>, sortit
<03318> (8799) à leur rencontre
<07125> (8800), avec tout son peuple
<05971>, pour les combattre
<04421> à Edréi
<0154>.
34 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Moïse
<04872>: Ne le crains
<03372> (8799) point; car je le livre
<05414> (8804) entre tes mains
<03027>, lui et tout son peuple
<05971>, et son pays
<0776>; tu le traiteras
<06213> (8804) comme tu as traité
<06213> (8804) Sihon
<05511> , roi
<04428> des Amoréens
<0567>, qui habitait
<03427> (8802) à Hesbon
<02809>.
35 Et ils le battirent
<05221> (8686), lui et ses fils
<01121>, et tout son peuple
<05971>, sans en laisser échapper
<07604> (8689) <08300> un seul
<01115>, et ils s’emparèrent
<03423> (8799) de son pays
<0776>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 5081 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 05068 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
nadiyb |
1299b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
naw-deeb’ |
Adjectif, nom masculin |
| Définition : |
- de bonne volonté, bien disposé, noble, généreux
- bien disposé
- noble, princier (en rang)
- noble (en esprit et caractère)
- quelqu’un de noble
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
les grands, princes, chefs, nobles, tyrans, hommes bien disposés, puissants, de bonne volonté, généreux, nobles desseins ; 28 |
| Concordance : |
- Exode 35.5
Prenez sur ce qui vous appartient une offrande pour l’Éternel. Tout homme dont le cœur est bien disposé apportera en offrande à l’Éternel : de l’or, de l’argent et de l’airain ; - Exode 35.22
Les hommes vinrent aussi bien que les femmes ; tous ceux dont le cœur était bien disposé apportèrent des boucles, des anneaux, des bagues, des bracelets, toutes sortes d’objets d’or ; chacun présenta l’offrande d’or qu’il avait consacrée à l’Éternel. - Nombres 21.18
Puits, que des princes ont creusé, Que les grands du peuple ont creusé, Avec le sceptre, avec leurs bâtons ! Du désert ils allèrent à Matthana ; - 1 Samuel 2.8
De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l’indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône de gloire ; Car à l’Éternel sont les colonnes de la terre, Et c’est sur elles qu’il a posé le monde. - 1 Chroniques 28.21
Voici les classes des sacrificateurs et des Lévites pour tout le service de la maison de Dieu ; et voici près de toi, pour toute l’œuvre, tous les hommes bien disposés et habiles dans toute espèce d’ouvrages, et les chefs et tout le peuple dociles à tous tes ordres. - 2 Chroniques 29.31
Ezéchias prit alors la parole, et dit : Maintenant que vous vous êtes consacrés à l’Éternel, approchez -vous, amenez des victimes et offrez en sacrifices d’actions de grâces à la maison de l’Éternel. Et l’assemblée amena des victimes et offrit des sacrifices d’actions de grâces, et tous ceux dont le cœur était bien disposé offrirent des holocaustes. - Job 12.21
Il verse le mépris sur les grands ; Il relâche la ceinture des forts. - Job 21.28
Vous dites : Où est la maison de l’homme puissant ? Où est la tente qu’habitaient les impies ? - Job 34.18
Qui proclame la méchanceté des rois Et l’iniquité des princes, - Psaumes 47.9
Les princes des peuples se réunissent Au peuple du Dieu d’Abraham ; Car à Dieu sont les boucliers de la terre : Il est souverainement élevé. - Psaumes 51.12
Rends -moi la joie de ton salut, Et qu’un esprit de bonne volonté me soutienne ! - Psaumes 83.11
Traite leurs chefs comme Oreb et Zeeb, Et tous leurs princes comme Zébach et Tsalmunna ! - Psaumes 107.40
Verse -t-il le mépris sur les grands, Les fait-il errer dans des déserts sans chemin, - Psaumes 113.8
Pour les faire asseoir avec les grands, Avec les grands de son peuple. - Psaumes 118.9
Mieux vaut chercher un refuge en l’Éternel Que de se confier aux grands. - Psaumes 146.3
Ne vous confiez pas aux grands, Aux fils de l’homme, qui ne peuvent sauver. - Proverbes 8.16
Par moi gouvernent les chefs, Les grands, tous les juges de la terre. - Proverbes 17.7
Les paroles distinguées ne conviennent pas à un insensé ; Combien moins à un noble les paroles mensongères ! - Proverbes 17.26
Il n’est pas bon de condamner le juste à une amende, Ni de frapper les nobles à cause de leur droiture. - Proverbes 19.6
Beaucoup de gens flattent l’homme généreux, Et tous sont les amis de celui qui fait des présents. - Proverbes 25.7
Car il vaut mieux qu’on te dise : Monte -ici! Que si l’on t’abaisse devant le prince que tes yeux voient. - Cantique 7.1
Que tes pieds sont beaux dans ta chaussure, fille de prince ! Les contours de ta hanche sont comme des colliers, Œuvre des mains d’un artiste. - Esaïe 13.2
Sur une montagne nue dressez une bannière, Elevez la voix vers eux, Faites des signes avec la main, Et qu’ils franchissent les portes des tyrans ! - Esaïe 32.5
On ne donnera plus à l’insensé le nom de noble, Ni au fourbe celui de magnanime. - Esaïe 32.8
Mais celui qui est noble forme de nobles desseins, Et il persévère dans ses nobles desseins .
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 21.10 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.