Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Nombres 14 / strong 05002

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 14

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Cause du séjour de quarante ans dans le désert

¹ Toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> éleva <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) la voix <⁰⁶⁹⁶³> et poussa des cris <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹), et le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> pleura <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁷⁹⁹) pendant la nuit <⁰³⁹¹⁵>. ² Tous les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> murmurèrent <⁰³⁸⁸⁵> (⁸⁷³⁵) contre Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron <⁰¹⁷⁵>, et toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> leur dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): <⁰³⁸⁶³> Que ne sommes-nous morts <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴) dans le pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, <⁰³⁸⁶³> ou que ne sommes-nous morts <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴) dans ce désert <⁰⁴⁰⁵⁷>! ³ Pourquoi l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> nous fait-il aller <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁸) dans ce pays <⁰⁷⁷⁶>, où nous tomberons <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁸⁰⁰) par l’épée <⁰²⁷¹⁹>, où nos femmes <⁰⁸⁰²> et nos petits enfants <⁰²⁹⁴⁵> deviendront une proie <⁰⁹⁵⁷>? Ne vaut-il pas mieux <⁰²⁸⁹⁶> pour nous retourner <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁰) en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> ? ⁴ Et ils se dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) l’un <⁰³⁷⁶> à l’autre <⁰²⁵¹>: Nommons <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) un chef <⁰⁷²¹⁸>, et retournons <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>. ⁵ Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron <⁰¹⁷⁵> tombèrent <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹) sur leur visage <⁰⁶⁴⁴⁰>, en présence <⁰⁶⁴⁴⁰> de toute l’assemblée <⁰⁶⁹⁵¹> réunie <⁰⁵⁷¹²> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. ⁶ Et, parmi ceux qui avaient exploré <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁸⁰²) le pays <⁰⁷⁷⁶>, Josué <⁰³⁰⁹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Nun <⁰⁵¹²⁶>, et Caleb <⁰³⁶¹²> , fils <⁰¹¹²¹> de Jephunné <⁰³³¹²>, déchirèrent <⁰⁷¹⁶⁷> (⁸⁸⁰⁴) leurs vêtements <⁰⁸⁹⁹>, ⁷ et parlèrent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) ainsi à toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Le pays <⁰⁷⁷⁶> que nous avons parcouru <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴), pour l’explorer <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁸⁰⁰), est un pays <⁰⁷⁷⁶> très <⁰³⁹⁶⁶> bon <⁰³⁹⁶⁶>, excellent <⁰²⁸⁹⁶>. ⁸ Si l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> nous est favorable <⁰²⁶⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴), il nous mènera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) dans ce pays <⁰⁷⁷⁶>, et nous le donnera <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴): c’est un pays <⁰⁷⁷⁶> où coulent <⁰²¹⁰⁰> (⁸⁸⁰²) le lait <⁰²⁴⁶¹> et le miel <⁰¹⁷⁰⁶>. ⁹ Seulement, ne soyez point rebelles <⁰⁴⁷⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) contre l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et ne craignez <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) point les gens <⁰⁵⁹⁷¹> de ce pays <⁰⁷⁷⁶>, car ils nous serviront de pâture <⁰³⁸⁹⁹>, ils n’ont plus d’ombrage <⁰⁶⁷³⁸> pour les couvrir <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁸⁰⁴), l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est avec nous, ne les craignez <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) point! ¹⁰ Toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> parlait <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) de les lapider <⁰⁷²⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁶⁸>, lorsque la gloire <⁰³⁵¹⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> apparut <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷³⁸) sur la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, devant tous les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. ¹¹ Et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>: Jusqu’à quand ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹> me méprisera <⁰⁵⁰⁰⁶> (⁸⁷⁶²)-t-il? Jusqu’à quand <⁰³⁸⁰⁸> ne croira <⁰⁵³⁹> (⁸⁶⁸⁶)-t-il pas en moi, malgré tous les prodiges <⁰²²⁶> que j’ai faits <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) au milieu <⁰⁷¹³⁰> de lui? ¹² Je le frapperai <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) par la peste <⁰¹⁶⁹⁸>, et je le détruirai <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁶); mais je ferai <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) de toi une nation <⁰¹⁴⁷¹> plus grande <⁰¹⁴¹⁹> et plus puissante <⁰⁶⁰⁹⁹> que lui. ¹³ Moïse <⁰⁴⁸⁷²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Les Égyptiens <⁰⁴⁷¹⁴> l’apprendront <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴), eux du milieu <⁰⁷¹³⁰> desquels tu as fait monter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁹) ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹> par ta puissance <⁰³⁵⁸¹>, ¹⁴ et ils le diront <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) aux habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de ce pays <⁰⁷⁷⁶>. Ils savaient <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) que toi, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, tu es au milieu <⁰⁷¹³⁰> de ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹>; que tu apparais <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷³⁸) visiblement <⁰⁵⁸⁶⁹> <⁰⁵⁸⁶⁹>, toi, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; que ta nuée <⁰⁶⁰⁵¹> se tient <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰²) sur lui; que tu marches <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰²) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> lui le jour <⁰³¹¹⁹> dans une colonne <⁰⁵⁹⁸²> de nuée <⁰⁶⁰⁵¹>, et la nuit <⁰³⁹¹⁵> dans une colonne <⁰⁵⁹⁸²> de feu <⁰⁷⁸⁴>. ¹⁵ Si tu fais mourir <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁶⁸⁹) ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹> comme un seul <⁰²⁵⁹> homme <⁰³⁷⁶>, les nations <⁰¹⁴⁷¹> qui ont entendu <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) parler <⁰⁸⁰⁸⁸> de toi diront <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ¹⁶ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> n’avait pas <⁰¹¹¹⁵> le pouvoir <⁰³²⁰¹> (⁸⁸⁰⁰) de mener <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁷) ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> qu’il avait juré <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁸) de lui donner: c’est pour cela qu’il l’a égorgé <⁰⁷⁸¹⁹> (⁸⁷⁹⁹) dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>. ¹⁷ Maintenant, que la puissance <⁰³⁵⁸¹> du Seigneur <⁰¹³⁶> se montre dans sa grandeur <⁰¹⁴³¹> (⁸⁷⁹⁹), comme <⁰⁸³⁴> tu l’as déclaré <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ¹⁸ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est lent <⁰⁷⁵⁰> à la colère <⁰⁶³⁹> et riche <⁰⁷²²⁷> en bonté <⁰²⁶¹⁷>, il pardonne <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰²) l’iniquité <⁰⁵⁷⁷¹> et la rébellion <⁰⁶⁵⁸⁸>; mais il ne tient point <⁰⁵³⁵²> (⁸⁷⁶³) le coupable pour innocent <⁰⁵³⁵²> (⁸⁷⁶²), et il punit <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰²) l’iniquité <⁰⁵⁷⁷¹> des pères <⁰¹> sur les enfants <⁰¹¹²¹> jusqu’à la troisième <⁰⁸⁰²⁹> et la quatrième <⁰⁷²⁵⁶> génération. ¹⁹ Pardonne <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷⁹⁸) l’iniquité <⁰⁵⁷⁷¹> de ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, selon la grandeur <⁰¹⁴³³> de ta miséricorde <⁰²⁶¹⁷>, comme tu as pardonné <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) à ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹> depuis l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> jusqu’ici <⁰²⁰⁰⁸>. ²⁰ Et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je pardonne <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴), comme tu l’as demandé <⁰¹⁶⁹⁷>. ²¹ Mais, <⁰¹⁹⁹> je suis vivant <⁰²⁴¹⁶>! et la gloire <⁰³⁵¹⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> remplira <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷³⁵) toute la terre <⁰⁷⁷⁶>. ²² Tous ceux <⁰⁵⁸²> qui ont vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰²) ma gloire <⁰³⁵¹⁹>, et les prodiges <⁰²²⁶> que j’ai faits <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> et dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>, qui m <⁰⁸⁵³>’ont tenté <⁰⁵²⁵⁴> (⁸⁷⁶²) déjà dix <⁰⁶²³⁵> fois <⁰⁶⁴⁷¹>, et qui n’ont point écouté <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) ma voix <⁰⁶⁹⁶³>, ²³ tous ceux-là ne verront <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) point <⁰⁵¹⁸> le pays <⁰⁷⁷⁶> que j’ai juré <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁸) à leurs pères <⁰¹> de leur donner, tous ceux qui m’ont méprisé <⁰⁵⁰⁰⁶> (⁸⁷⁶⁴) ne le verront <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) point. ²⁴ Et parce que <⁰⁶¹¹⁸> mon serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰> Caleb <⁰³⁶¹²> a été animé d’un autre <⁰³¹²> esprit <⁰⁷³⁰⁷>, et qu’il a pleinement <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶²) suivi <⁰³¹⁰> ma voie, je le ferai entrer <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) dans le pays <⁰⁷⁷⁶> où il est allé <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴), et ses descendants <⁰²²³³> le posséderont <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁶). ²⁵ Les Amalécites <⁰⁶⁰⁰³> et les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) la vallée <⁰⁶⁰¹⁰>: demain <⁰⁴²⁷⁹>, tournez <⁰⁶⁴³⁷> (⁸⁷⁹⁸)-vous, et partez <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸) pour le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>, dans la direction <⁰¹⁸⁷⁰> de la mer <⁰³²²⁰> Rouge <⁰⁵⁴⁸⁸>. ²⁶ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et à Aaron <⁰¹⁷⁵>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ²⁷ Jusqu’à quand laisserai-je cette méchante <⁰⁷⁴⁵¹> assemblée <⁰⁵⁷¹²> murmurer <⁰³⁸⁸⁵> (⁸⁶⁸⁸) contre moi? J’ai entendu <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) les murmures <⁰⁸⁵¹⁹> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> qui murmuraient <⁰³⁸⁸⁵> (⁸⁶⁸⁸) contre moi. ²⁸ Dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁸)-leur: <⁰³⁸⁰⁸> Je suis vivant <⁰²⁴¹⁶>! dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, je vous ferai <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ainsi que vous avez parlé <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) à mes oreilles <⁰²⁴¹>. ²⁹ Vos cadavres <⁰⁶²⁹⁷> tomberont <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹) dans ce désert <⁰⁴⁰⁵⁷>. Vous tous, dont on a fait le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), en vous comptant <⁰⁴⁵⁵⁷> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de vingt <⁰⁶²⁴²> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, et qui avez murmuré <⁰³⁸⁸⁵> (⁸⁶⁸⁹) contre moi, ³⁰ vous n’entrerez <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) point <⁰⁵¹⁸> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> que j’avais juré <⁰³⁰²⁷> <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) de vous faire habiter <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁷⁶³), excepté Caleb <⁰³⁶¹²>, fils <⁰¹¹²¹> de Jephunné <⁰³³¹²>, et Josué <⁰³⁰⁹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Nun <⁰⁵¹²⁶>. ³¹ Et vos petits enfants <⁰²⁹⁴⁵>, dont vous avez dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Ils deviendront une proie <⁰⁹⁵⁷>! je les y ferai entrer <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹), et ils connaîtront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) le pays <⁰⁷⁷⁶> que vous avez dédaigné <⁰³⁹⁸⁸> (⁸⁸⁰⁴). ³² Vos cadavres <⁰⁶²⁹⁷>, à vous, tomberont <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹) dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>; ³³ et vos enfants <⁰¹¹²¹> paîtront <⁰⁷⁴⁶²> (⁸⁸⁰²) quarante <⁰⁷⁰⁵> années <⁰⁸¹⁴¹> dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>, et porteront <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) la peine de vos infidélités <⁰²¹⁸⁴>, jusqu’à ce que vos cadavres <⁰⁶²⁹⁷> soient tous tombés <⁰⁸⁵⁵²> (⁸⁸⁰⁰) dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>. ³⁴ De même <⁰⁴⁵⁵⁷> <⁰³¹¹⁷> que vous avez mis quarante <⁰⁷⁰⁵> jours <⁰³¹¹⁷> à explorer <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁸⁰⁴) le pays <⁰⁷⁷⁶>, vous porterez la peine <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) de vos iniquités <⁰⁵⁷⁷¹> quarante <⁰⁷⁰⁵> années <⁰⁸¹⁴¹>, une année <⁰⁸¹⁴¹> <⁰⁸¹⁴¹> pour chaque jour <⁰³¹¹⁷> <⁰³¹¹⁷> ; et vous saurez <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) ce que c’est que d’être privé de ma présence <⁰⁸⁵⁶⁹>. ³⁵ Moi, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, j’ai parlé <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵)! et c’est ainsi <⁰⁵¹⁸> <⁰³⁸⁰⁸> que je traiterai <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) <⁰²⁰⁶³> cette méchante <⁰⁷⁴⁵¹> assemblée <⁰⁵⁷¹²> qui s’est réunie <⁰³²⁵⁹> (⁸⁷³⁷) contre moi; ils seront consumés <⁰⁸⁵⁵²> (⁸⁷³⁵) dans ce désert <⁰⁴⁰⁵⁷>, ils y mourront <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹). ³⁶ Les hommes <⁰⁵⁸²> que Moïse <⁰⁴⁸⁷²> avait envoyés <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) pour explorer <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁸⁰⁰) le pays <⁰⁷⁷⁶>, et qui, à leur retour <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹), avaient fait murmurer <⁰³⁸⁸⁵> (⁸⁶⁸⁶) (⁸⁶⁷⁵) <⁰³⁸⁸⁵> (⁸⁷³⁵) contre lui toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>, en décriant <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁷) <⁰¹⁶⁸¹> le pays <⁰⁷⁷⁶>; ³⁷ ces <⁰⁵⁸²> hommes <⁰⁵⁸²>, qui avaient décrié <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁸) <⁰⁷⁴⁵¹> <⁰¹⁶⁸¹> le pays <⁰⁷⁷⁶>, moururent <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) frappés d’une plaie <⁰⁴⁰⁴⁶> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. ³⁸ Josué <⁰³⁰⁹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Nun <⁰⁵¹²⁶>, et Caleb <⁰³⁶¹²>, fils <⁰¹¹²¹> de Jephunné <⁰³³¹²>, restèrent seuls vivants <⁰²⁴²¹> (⁸⁸⁰⁴) parmi ces <⁰¹⁹⁹²> hommes <⁰⁵⁸²> qui étaient allés <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰²) pour explorer <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁸⁰⁰) le pays <⁰⁷⁷⁶>. ³⁹ Moïse <⁰⁴⁸⁷²> rapporta <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) ces choses <⁰¹⁶⁹⁷> à tous les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> fut dans une grande <⁰³⁹⁶⁶> désolation <⁰⁵⁶> (⁸⁶⁹¹). ⁴⁰ Ils se levèrent <⁰⁷⁹²⁵> (⁸⁶⁸⁶) de bon matin <⁰¹²⁴²>, et montèrent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) au sommet <⁰⁷²¹⁸> de la montagne <⁰²⁰²²>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Nous voici <⁰²⁰⁰⁹>! nous monterons <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) au lieu <⁰⁴⁷²⁵> dont a parlé <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, car nous avons péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴). ⁴¹ Moïse <⁰⁴⁸⁷²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Pourquoi transgressez <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰²)-vous l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>? Cela ne réussira <⁰⁶⁷⁴³> (⁸⁷⁹⁹) point. ⁴² Ne montez <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) pas! car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> n’est pas au milieu <⁰⁷¹³⁰> de vous. Ne vous faites pas battre <⁰⁵⁰⁶²> (⁸⁷³⁵) par <⁰⁶⁴⁴⁰> vos ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²). ⁴³ Car les Amalécites <⁰⁶⁰⁰³> et les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> sont là devant <⁰⁶⁴⁴⁰> vous, et vous tomberiez <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁸⁰⁴) par l’épée <⁰²⁷¹⁹>. Parce que vous vous êtes détournés <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) <⁰³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> ne sera point avec vous. ⁴⁴ Ils s’obstinèrent <⁰⁶⁰⁷⁵> (⁸⁶⁸⁶) à monter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁰) au sommet <⁰⁷²¹⁸> de la montagne <⁰²⁰²²>; mais l’arche <⁰⁷²⁷> de l’alliance <⁰¹²⁸⁵> et Moïse <⁰⁴⁸⁷²> ne sortirent <⁰⁴¹⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) point du milieu <⁰⁷¹³⁰> du camp <⁰⁴²⁶⁴>. ⁴⁵ Alors descendirent <⁰³³⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) les Amalécites <⁰⁶⁰⁰³> et les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) cette montagne <⁰²⁰²²>; ils les battirent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶), et les taillèrent en pièces <⁰³⁸⁰⁷> (⁸⁶⁸⁶) jusqu’à Horma <⁰²⁷⁶⁷>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5002	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 05001
Mot translittéré	Entrée du TWOT
ne’um	1272a
Prononciation phonétique	Type de mot
neh-oom’	Nom masculin
Définition :
(Qal) parole, déclaration (de prophète) révélation (de prophète dans un état d’extase) ainsi parle (précédant toujours le nom divin)
Traduit dans la Louis Segond par :
dit, parole, ainsi parle, prononcé; 376
Concordance :
Genèse 22.16 et dit : Je le jure par moi-même, parole de l’Éternel ! parce que tu as fait cela, et que tu n’as pas refusé ton fils, ton unique , Nombres 14.28 Dis -leur: Je suis vivant ! dit l’Éternel, je vous ferai ainsi que vous avez parlé à mes oreilles. Nombres 24.3 Balaam prononça son oracle, et dit : Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l’homme qui a l’œil ouvert, Nombres 24.4 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent. Nombres 24.15 Balaam prononça son oracle, et dit : Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l’homme qui a l’œil ouvert, Nombres 24.16 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui connaît les desseins du Très-Haut, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent. 1 Samuel 2.30 C’est pourquoi voici ce que dit l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’avais déclaré que ta maison et la maison de ton père marcheraient devant moi à perpétuité. Et maintenant, dit l’Éternel, loin de moi! Car j’honorerai celui qui m’honore, mais ceux qui me méprisent seront méprisés. 2 Samuel 23.1 Voici les dernières paroles de David. Parole de David, fils d’Isaï, Parole de l’homme haut placé, De l’oint du Dieu de Jacob, Du chantre agréable d’Israël. 2 Rois 9.26 J’ai vu hier le sang de Naboth et le sang de ses fils, dit l’Éternel, et je te rendrai la pareille dans ce champ même, dit l’Éternel ! Prends -le donc, et jette -le dans le champ, selon la parole de l’Éternel. 2 Rois 19.33 Il s’en retournera par le chemin par lequel il est venu, Et il n’entrera point dans cette ville, dit l’Éternel. 2 Rois 22.19 Parce que ton cœur a été touché, parce que tu t’es humilié devant l’Éternel en entendant ce que j’ai prononcé contre ce lieu et contre ses habitants, qui seront un objet d’épouvante et de malédiction, et parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi, j’ai entendu, dit l’Éternel. 2 Chroniques 34.27 Parce que ton cœur a été touché, parce que tu t’es humilié devant Dieu en entendant ses paroles contre ce lieu et contre ses habitants, parce que tu t’es humilié devant moi, parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi, j’ai entendu, dit l’Éternel. Psaumes 36.1 Au chef des chantres. Du serviteur de l’Éternel, de David. La parole impie du méchant est au fond de son cœur ; La crainte de Dieu n’est pas devant ses yeux. Psaumes 110.1 De David. Psaume. Parole de l’Éternel à mon Seigneur : Assieds -toi à ma droite, Jusqu’à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied. Proverbes 30.1 Paroles d’Agur, fils de Jaké. Sentences prononcées par cet homme pour Ithiel, pour Ithiel et pour Ucal. Esaïe 1.24 C’est pourquoi voici ce que dit le Seigneur, l’Éternel des armées, Le Fort d’Israël : Ah ! je tirerai satisfaction de mes adversaires, Et je me vengerai de mes ennemis. Esaïe 3.15 De quel droit foulez -vous mon peuple, Et écrasez -vous la face des pauvres ? Dit le Seigneur, l’Éternel des armées. Esaïe 14.22 Je me lèverai contre eux, Dit l’Éternel des armées ; J’anéantirai le nom et la trace de Babylone, Ses descendants et sa postérité, dit l’Éternel. Esaïe 14.23 J’en ferai le gîte du hérisson et un marécage, Et je la balaierai avec le balai de la destruction, Dit l’Éternel des armées. Esaïe 17.3 C’en est fait de la forteresse d’Ephraïm, Et du royaume de Damas, et du reste de la Syrie : Il en sera comme de la gloire des enfants d’Israël, Dit l’Éternel des armées. Esaïe 17.6 Il en restera un grappillage, comme quand on secoue l’olivier, Deux, trois olives, au haut de la cime, Quatre, cinq, dans ses branches à fruits, Dit l’Éternel, le Dieu d’Israël. Esaïe 19.4 Et je livrerai l’Égypte entre les mains d’un maître sévère ; Un roi cruel dominera sur eux, Dit le Seigneur, l’Éternel des armées. Esaïe 22.25 En ce jour, dit l’Éternel des armées, Le clou enfoncé dans un lieu sûr sera enlevé, Il sera abattu et tombera, Et le fardeau qui était sur lui sera détruit, Car l’Éternel a parlé. Esaïe 30.1 Malheur, dit l’Éternel, aux enfants rebelles, Qui prennent des résolutions sans moi, Et qui font des alliances sans ma volonté, Pour accumuler péché sur péché ! Esaïe 31.9 Son rocher s’enfuira d’épouvante, Et ses chefs trembleront devant la bannière, Dit l’Éternel, qui a son feu dans Sion Et sa fournaise dans Jérusalem. Esaïe 37.34 Il s’en retournera par le chemin par lequel il est venu, Et il n’entrera point dans cette ville, dit l’Éternel. Esaïe 41.14 Ne crains rien, vermisseau de Jacob, Faible reste d’Israël ; Je viens à ton secours , dit l’Éternel, Et le Saint d’Israël est ton sauveur. Esaïe 43.10 Vous êtes mes témoins, dit l’Éternel, Vous, et mon serviteur que j’ai choisi, Afin que vous le sachiez, Que vous me croyiez et compreniez que c’est moi: Avant moi il n’a point été formé de Dieu, Et après moi il n’y en aura point. Esaïe 43.12 C’est moi qui ai annoncé, sauvé, prédit, Ce n’est point parmi vous un dieu étranger ; Vous êtes mes témoins, dit l’Éternel, C’est moi qui suis Dieu. Esaïe 49.18 Porte tes yeux alentour, et regarde : Tous ils s’assemblent , ils viennent vers toi. Je suis vivant ! dit l’Éternel, Tu les revêtiras tous comme une parure, Tu t’en ceindras comme une fiancée. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 14.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.