Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Ezéchiel 10  /  strong 0410

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Ezéchiel 10

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 9 Chapitre 11

La gloire de Dieu quitte le temple

1 Je regardai <07200> (8799), et voici, sur le ciel <07549> qui était au-dessus de la tête <07218> des chérubins <03742>, il y avait <07200> (8738) comme une pierre <068> de saphir <05601>; on voyait au-dessus d’eux quelque chose de semblable <04758> à une forme <01823> de trône <03678>.
2 Et l’Éternel dit <0559> (8799) <0559> (8799) à l’homme <0376> vêtu <03847> (8803) de lin <0906>: Va <0935> (8798) entre <0996> les roues <01534> sous les chérubins <03742>, remplis <04390> (8761) tes mains <02651> de charbons <01513> ardents <0784> que tu prendras entre <0996> les chérubins <03742>, et répands <02236> (8798)-les sur la ville <05892>! Et il y alla <0935> (8799) devant mes yeux <05869> .
3 Les chérubins <03742> étaient <05975> (8802) à la droite <03225> de la maison <01004>, quand l’homme <0376> alla <0935> (8800) , et la nuée <06051> remplit <04390> (8804) le parvis <02691> intérieur <06442>.
4 La gloire <03519> de l’Éternel <03068> s’éleva <07311> (8799) de dessus les chérubins <03742>, et se dirigea vers le seuil <04670> de la maison <01004>; la maison <01004> fut remplie <04390> (8735) de la nuée <06051>, et le parvis <02691> fut rempli <04390> (8804) de la splendeur <05051> de la gloire <03519> de l’Éternel <03068>.
5 Le bruit <06963> des ailes <03671> des chérubins <03742> se fit entendre <08085> (8738) jusqu’au parvis <02691> extérieur <02435>, pareil à la voix <06963> du Dieu <0410> tout-puissant <07706> lorsqu’il parle <01696> (8763).
6 Ainsi l’Éternel donna cet ordre <06680> (8763) <0559> (8800) à l’homme <0376> vêtu <03847> (8803) de lin <0906>: Prends <03947> (8798) du feu <0784> entre les roues <01534>, entre les chérubins <03742>! Et cet homme alla <0935> (8799) se placer <05975> (8799) près <0681> des roues <0212>.
7 Alors un chérubin <03742> étendit <07971> (8799) la main <03027> entre les chérubins <03742> vers le feu <0784> qui était entre les chérubins <03742>; il en prit <05375> (8799), et le mit <05414> (8799) dans les mains <02651> de l’homme vêtu <03847> (8803) de lin <0906>. Et cet homme le prit <03947> (8799), et sortit <03318> (8799).
8 On voyait <07200> (8735) aux chérubins <03742> une forme <08403> de main <03027> d’homme <0120> sous leurs ailes <03671>.
9 Je regardai <07200> (8799), et voici, il y avait quatre <0702> roues <0212> près <0681> des chérubins <03742>, une <0259> roue <0212> <0212> près de chaque <0259> <0259> chérubin <03742> <03742>; et ces <0259> roues <0212> avaient l’aspect <04758> <05869> d’une pierre <068> de chrysolithe <08658>.
10 À leur aspect <04758>, toutes les quatre <0702> avaient la même <0259> forme <01823>; chaque roue <0212> paraissait être au milieu <08432> d’une autre roue <0212>.
11 En cheminant <03212> (8800), elles allaient <03212> (8800) de leurs quatre <0702> côtés <07253>, et elles ne se tournaient <05437> (8735) point dans leur marche <03212> (8800); mais elles allaient dans la direction <04725> de la tête <07218> <06437> (8799) <03212> (8799) <0310>, sans se tourner <05437> (8735) dans leur marche <03212> (8799).
12 Tout le corps <01320> des chérubins, leur dos <01354>, leurs mains <03027>, et leurs ailes <03671>, étaient remplis <04392> d’yeux <05869>, aussi bien que les roues <0212> tout autour <05439>, les quatre <0702> roues <0212>.
13 J’entendis <0241> qu’on appelait <07121> (8795) les roues <0212> tourbillon <01534>.
14 Chacun <0259> avait quatre <0702> faces <06440>; la face <06440> du premier <0259> était une face <06440> de chérubin <03742>, la face <06440> du second <08145> une face <06440> d’homme <0120>, celle du troisième <07992> une face <06440> de lion <0738>, et celle du quatrième <07243> une face <06440> d’aigle <05404>.
15 Et les chérubins <03742> s’élevèrent <07426> (8735). C’étaient les animaux <02416> que j’avais vus <07200> (8804) près du fleuve <05104> du Kebar <03529>.
16 Quand les chérubins <03742> marchaient <03212> (8800), les roues <0212> cheminaient <03212> (8799) à côté <0681> d’eux; et quand les chérubins <03742> déployaient <05375> (8800) leurs ailes <03671> pour s’élever <07311> (8800) de terre <0776>, les roues <0212> aussi <01992> ne se détournaient <05437> (8735) <0681> point d’eux.
17 Quand ils s’arrêtaient <05975> (8800), elles s’arrêtaient <05975> (8799), et quand ils s’élevaient <07311> (8800), elles s’élevaient <07426> (8735) avec eux, car l’esprit <07307> des animaux <02416> était en elles.
18 La gloire <03519> de l’Éternel <03068> se retira <03318> (8799) du seuil <04670> de la maison <01004>, et se plaça <05975> (8799) sur les chérubins <03742>.
19 Les chérubins <03742> déployèrent <05375> (8799) leurs ailes <03671>, et s’élevèrent <07426> (8735) de terre <0776> sous mes yeux <05869> quand ils partirent <03318> (8800), accompagnés <05980> des roues <0212>. Ils s’arrêtèrent <05975> (8799) à l’entrée <06607> de la porte <08179> de la maison <01004> de l’Éternel <03068> vers l’orient <06931>; et la gloire <03519> du Dieu <0430> d’Israël <03478> était sur eux, en haut <04605> .
20 C’étaient les animaux <02416> que j’avais vus <07200> (8804) sous le Dieu <0430> d’Israël <03478> près du fleuve <05104> du Kebar <03529> , et je reconnus <03045> (8799) que c’étaient des chérubins <03742>.
21 Chacun <0259> avait quatre <0702> faces <06440>, <0259> chacun <0259> avait quatre <0702> ailes <03671>, et une forme <01823> de main <03027> d’homme <0120> était sous leurs ailes <03671>.
22 Leurs faces <06440> étaient semblables <01823> à celles que j’avais vues <07200> (8804) près du fleuve <05104> du Kebar <03529>; c’était le même <01992> aspect <04758> <06440>, c’était eux-mêmes. Chacun <0376> marchait <03212> (8799) droit <05676> devant <06440> soi.

Les codes Strong

Strong numéro : 410 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Raccourci de 0352

Mot translittéré Entrée du TWOT

’el

93a

Prononciation phonétique Type de mot

ale   

Nom masculin

Définition :
  1. Dieu, comme Dieu, puissant
    1. hommes puissants, de haut rang, héros
    2. anges
    3. dieux, faux dieux (démons, imaginations)
    4. Dieu, le seul vrai Dieu, l’Éternel
  2. les choses puissantes de la nature
  3. force, puissance
Traduit dans la Louis Segond par :

Dieu 222, Atta-El-Roï, force, dieux, saints, pouvoir, Emmanuel, térébinthes, héros, puissants,... ; 245

Concordance :
  • Genèse 14.18
    Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu Très-Haut.
  • Genèse 14.19
    Il bénit Abram, et dit : Béni soit Abram par le Dieu   Très-Haut, maître du ciel et de la terre !
  • Genèse 14.20
    Béni soit le Dieu Très-Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains  ! Et Abram lui donna la dîme de tout.
  • Genèse 14.22
    Abram répondit au roi de Sodome : Je lève la main vers l’Éternel, le Dieu Très-Haut, maître du ciel et de la terre :
  • Genèse 16.13
    Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé   ; car elle dit : Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue ?
  • Genèse 17.1
    Lorsque Abram fut âgé de quatre-vingt-dix -neuf ans, l’Éternel apparut à Abram, et lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant. Marche devant  ma face, et sois intègre.
  • Genèse 21.33
    Abraham planta des tamariscs à Beer-Schéba ; et là il invoqua le nom de l’Éternel, Dieu de l’éternité.
  • Genèse 28.3
    Que le Dieu tout-puissant te bénisse, te rende fécond et te multiplie  , afin que tu deviennes une multitude de peuples !
  • Genèse 31.13
    Je suis le Dieu de Béthel, où tu as oint un monument, où tu m’as fait un vœu. Maintenant, lève -toi, sors de ce pays, et retourne au pays de ta naissance.
  • Genèse 31.29
    Ma main est assez forte pour vous faire du mal ; mais le Dieu de votre père m’a dit hier : Garde -toi de parler à Jacob  ni en bien ni en mal !
  • Genèse 35.1
    Dieu dit à Jacob : Lève -toi, monte à Béthel  , et demeures -y; là, tu dresseras un autel au Dieu qui t’apparut, lorsque tu fuyais Esaü, ton frère.
  • Genèse 35.3
    Nous nous lèverons, et nous monterons à Béthel ; là, je dresserai un autel  au Dieu qui m’a exaucé dans le jour de ma détresse, et qui a été avec moi pendant le voyage que j’ai fait .
  • Genèse 35.11
    Dieu lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant. Sois fécond, et multiplie  : une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins.
  • Genèse 43.14
    Que le Dieu tout-puissant vous fasse trouver grâce devant cet homme, et qu’il laisse revenir avec vous votre autre frère et Benjamin ! Et moi, si je dois être privé   de mes enfants, que j’en sois privé !
  • Genèse 46.3
    Et Dieu dit : Je suis le Dieu, le Dieu de ton père. Ne crains point de descendre en Égypte, car là je te ferai devenir une grande nation.
  • Genèse 48.3
    Jacob dit à Joseph : Le Dieu tout-puissant m’est apparu   à Luz, dans le pays de Canaan, et il m’a béni.
  • Genèse 49.25
    C’est l’œuvre du Dieu de ton père, qui t’aidera ; C’est l’œuvre du Tout-Puissant, qui te bénira Des bénédictions des cieux en haut, Des bénédictions des eaux en bas, Des bénédictions des mamelles et du sein maternel.
  • Exode 6.3
    Je suis apparu à Abraham, à Isaac et à Jacob, comme le Dieu tout-puissant ; mais je n’ai pas été connu d’eux sous mon nom, l’Éternel.
  • Exode 15.2
    L’Éternel est ma force et le sujet de mes louanges ; C’est lui qui m’a sauvé. Il est mon Dieu : je le célèbrerai ; Il est le Dieu de mon père : je l’exalterai.
  • Exode 15.11
    Qui est comme toi parmi les dieux, ô Éternel ? Qui est comme toi magnifique en sainteté, Digne   de louanges, Opérant des prodiges ?
  • Exode 20.5
    Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l’Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l’iniquité des pères sur les enfants jusqu’à la troisième   et la quatrième génération de ceux qui me haïssent,
  • Exode 34.6
    Et l’Éternel passa devant lui, et s’écria : L’Éternel, l’Éternel  , Dieu miséricordieux et compatissant, lent à la colère, riche en bonté et en fidélité ,
  • Exode 34.14
    Tu ne te prosterneras point devant un autre dieu ; car l’Éternel porte le nom de jaloux , il est un Dieu jaloux.
  • Nombres 12.13
    Moïse cria à l’Éternel, en disant : Ô Dieu, je te prie, guéris   -la!
  • Nombres 16.22
    Ils tombèrent sur leur visage, et dirent : Ô Dieu, Dieu des esprits  de toute chair ! un seul homme a péché, et tu t’irriterais contre toute l’assemblée ?
  • Nombres 23.8
    Comment maudirais -je celui que Dieu n’a point maudit ? Comment serais-je irrité   quand l’Éternel n’est point irrité ?
  • Nombres 23.19
    Dieu n’est point un homme pour mentir, Ni fils d’un homme pour se repentir  . Ce qu’il a dit, ne le fera -t-il pas? Ce qu’il a déclaré, ne l’exécutera -t il pas?
  • Nombres 23.22
    Dieu les a fait sortir d’Égypte, Il est pour eux comme la vigueur du buffle.
  • Nombres 23.23
    L’enchantement ne peut rien contre Jacob, Ni la divination contre Israël ; Au temps marqué, il sera dit  à Jacob et à Israël : Quelle est l’œuvre de Dieu.
  • Nombres 24.4
    Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui voit   la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 10.6 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.