Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Esaïe 17 / strong 01121

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 17

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Prophétie sur la Syrie

¹ Oracle <⁰⁴⁸⁵³> sur Damas <⁰¹⁸³⁴>. Voici, Damas <⁰¹⁸³⁴> ne sera <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁷¹⁶) plus une ville <⁰⁵⁸⁹²>, Elle ne sera qu’un monceau <⁰⁴⁵⁹⁶> de ruines <⁰⁴⁶⁵⁴>. ² Les villes <⁰⁵⁸⁹²> d’Aroër <⁰⁶¹⁷⁷> sont abandonnées <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰³), Elles sont livrées aux troupeaux <⁰⁵⁷³⁹>; Ils s’y couchent <⁰⁷²⁵⁷> (⁸⁸⁰⁴), et personne ne les effraie <⁰²⁷²⁹> (⁸⁶⁸⁸). ³ C’en est fait <⁰⁷⁶⁷³> (⁸⁷³⁸) de la forteresse <⁰⁴⁰¹³> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>, Et du royaume <⁰⁴⁴⁶⁷> de Damas <⁰¹⁸³⁴>, et du reste <⁰⁷⁶⁰⁵> de la Syrie <⁰⁷⁵⁸>: Il en sera comme de la gloire <⁰³⁵¹⁹> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵> . ⁴ En ce jour <⁰³¹¹⁷>, la gloire <⁰³⁵¹⁹> de Jacob <⁰³²⁹⁰> sera affaiblie <⁰¹⁸⁰⁹> (⁸⁷³⁵), Et la graisse <⁰⁴⁹²⁴> de sa chair <⁰¹³²⁰> s’évanouira <⁰⁷³²⁹> (⁸⁷³⁵). ⁵ Il en sera comme quand le moissonneur <⁰⁷¹⁰⁵> récolte <⁰⁶²²> (⁸⁸⁰⁰) les blés <⁰⁷⁰⁵⁴>, Et que son bras <⁰²²²⁰> coupe <⁰⁷¹¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) les épis <⁰⁷⁶⁴¹>; Comme quand on ramasse <⁰³⁹⁵⁰> (⁸⁷⁶⁴) les épis <⁰⁷⁶⁴¹>, Dans la vallée <⁰⁶⁰¹⁰> de Rephaïm <⁰⁷⁴⁹⁷>. ⁶ Il en restera <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁷³⁸) un grappillage <⁰⁵⁹⁵⁵>, comme quand on secoue <⁰⁵³⁶³> l’olivier <⁰²¹³²>, Deux <⁰⁸¹⁴⁷>, trois <⁰⁷⁹⁶⁹> olives <⁰¹⁶²⁰>, au haut <⁰⁷²¹⁸> de la cime <⁰⁵³⁴>, Quatre <⁰⁷⁰²>, cinq <⁰²⁵⁶⁸>, dans ses branches <⁰⁵⁵⁸⁵> à fruits <⁰⁶⁵⁰⁹> (⁸⁸⁰²), Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. ⁷ En ce jour <⁰³¹¹⁷>, l’homme <⁰¹²⁰> regardera <⁰⁸¹⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) vers son créateur <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²), Et ses yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> se tourneront <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) vers le Saint <⁰⁶⁹¹⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; ⁸ Il ne regardera <⁰⁸¹⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) plus vers les autels <⁰⁴¹⁹⁶>, Ouvrage <⁰⁴⁶³⁹> de ses mains <⁰³⁰²⁷>, Et il ne contemplera <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) plus ce que ses doigts <⁰⁶⁷⁶> ont fabriqué <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), Les idoles d’Astarté <⁰⁸⁴²> et les statues du soleil <⁰²⁵⁵³>. ⁹ En ce jour <⁰³¹¹⁷>, ses villes <⁰⁵⁸⁹²> fortes <⁰⁴⁵⁸¹> seront Comme des débris <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰³) dans la forêt <⁰²⁷⁹³> et sur la cime <⁰⁵³⁴> des montagnes, Abandonnés <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Et ce sera un désert <⁰⁸⁰⁷⁷>. ¹⁰ Car tu as oublié <⁰⁷⁹¹¹> (⁸⁸⁰⁴) le Dieu <⁰⁴³⁰> de ton salut <⁰³⁴⁶⁸>, Tu ne t’es pas souvenu <⁰²¹⁴²> (⁸⁸⁰⁴) du rocher <⁰⁶⁶⁹⁷> de ton refuge <⁰⁴⁵⁸¹>. Aussi tu as fait des plantations <⁰⁵¹⁹³> (⁸⁷⁹⁹) d’agrément <⁰⁵²⁸²> <⁰⁵¹⁹⁴>, Tu as planté <⁰²²³²> (⁸⁷⁹⁹) des ceps <⁰²¹⁵⁶> étrangers <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹); ¹¹ Lorsque <⁰³¹¹⁷> tu les plantas <⁰⁵¹⁹⁴>, tu les entouras d’une haie <⁰⁷⁷³⁵> (⁸⁷⁷⁰), Et bientôt <⁰¹²⁴²> tu les fis venir en fleurs <⁰²²³³> <⁰⁶⁵²⁴> (⁸⁶⁸⁶). Mais la récolte <⁰⁷¹⁰⁵> a fui <⁰⁵⁰⁶⁷>, au moment <⁰³¹¹⁷> de la jouissance: Et la douleur <⁰²⁴⁷⁰> (⁸⁷³⁷) est sans remède <⁰⁶⁰⁵> (⁸⁸⁰³) <⁰³⁵¹¹>. ¹² Oh <⁰¹⁹⁴⁵>! quelle rumeur <⁰¹⁹⁹⁵> de peuples <⁰⁵⁹⁷¹> nombreux <⁰⁷²²⁷>! Ils mugissent <⁰¹⁹⁹³> (⁸⁷⁹⁹) comme mugit <⁰¹⁹⁹³> (⁸⁸⁰⁰) la mer <⁰³²²⁰>. Quel tumulte <⁰⁷⁵⁸⁸> de nations <⁰³⁸¹⁶>! Elles grondent comme grondent <⁰⁷⁵⁸²> (⁸⁷³⁵) les eaux <⁰⁴³²⁵> puissantes <⁰³⁵²⁴>. ¹³ Les nations <⁰³⁸¹⁶> grondent <⁰⁷⁵⁸²> (⁸⁷³⁵) comme grondent <⁰⁷⁵⁸⁸> les grandes <⁰⁷²²⁷> eaux <⁰⁴³²⁵>... Il les menace <⁰¹⁶⁰⁵> (⁸⁸⁰⁴), et elles fuient <⁰⁵¹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) au loin <⁰⁴⁸⁰¹>, Chassées <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁷⁹⁵) comme la balle <⁰⁴⁶⁷¹> des montagnes <⁰²⁰²²> au <⁰⁶⁴⁴⁰> souffle du vent <⁰⁷³⁰⁷>, Comme la poussière <⁰¹⁵³⁴> par <⁰⁶⁴⁴⁰> un tourbillon <⁰⁵⁴⁹²>. ¹⁴ Quand vient le soir <⁰⁶²⁵⁶> <⁰⁶¹⁵³>, voici, c’est une ruine <⁰¹⁰⁹¹> soudaine ; Avant le matin <⁰¹²⁴²>, ils ne sont plus! Voilà le partage <⁰²⁵⁰⁶> de ceux qui nous dépouillent <⁰⁸¹⁵⁴> (⁸⁸⁰²), Le sort <⁰¹⁴⁸⁶> de ceux qui nous pillent <⁰⁹⁶²> (⁸⁸⁰²).

Les codes Strong

Strong numéro : 1121	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 01129
Mot translittéré	Entrée du TWOT
ben	254
Prononciation phonétique	Type de mot
bane	Nom masculin
Définition :
fils, petit-fils, enfant, membre d’un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, jeunes hommes (pluriel) jeune (animal) fils (avec une précision, exemple : fils de l’injustice ou les fils de Dieu (pour les anges) peuple (pour une nation, pluriel)
Traduit dans la Louis Segond par :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple,... ; 4906
Concordance :
Genèse 3.16 Il dit à la femme : J’augmenterai la souffrance de tes grossesses, tu enfanteras avec douleur, et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera sur toi. Genèse 4.17 Caïn connut sa femme ; elle conçut, et enfanta Hénoc. Il bâtit ensuite une ville, et il donna à cette ville le nom de son fils Hénoc. Genèse 4.25 Adam connut encore sa femme ; elle enfanta un fils, et l’appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m’a donné un autre fils à la place d’Abel, que Caïn a tué. Genèse 4.26 Seth eut aussi un fils, et il l’appela du nom d’Enosch. C’est alors que l’on commença à invoquer le nom de l’Éternel. Genèse 5.4 Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.7 Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.10 Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.13 Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.16 Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.19 Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.22 Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.26 Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.28 Lémec, âgé de cent quatre-vingt -deux ans, engendra un fils. Genèse 5.30 Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.32 Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem , Cham et Japhet. Genèse 6.2 les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu’ils choisirent. Genèse 6.4 Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité. Genèse 6.10 Noé engendra trois fils : Sem, Cham et Japhet. Genèse 6.18 Mais j’établis mon alliance avec toi; tu entreras dans l’arche, toi et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi. Genèse 7.6 Noé avait six cents ans, lorsque le déluge d’eaux fut sur la terre. Genèse 7.7 Et Noé entra dans l’arche avec ses fils, sa femme et les femmes de ses fils , pour échapper aux eaux du déluge. Genèse 7.13 Ce même jour entrèrent dans l’arche Noé, Sem, Cham et Japhet, fils de Noé, la femme de Noé et les trois femmes de ses fils avec eux: Genèse 8.16 Sors de l’arche, toi et ta femme, tes fils et les femmes de tes fils avec toi. Genèse 8.18 Et Noé sortit, avec ses fils, sa femme, et les femmes de ses fils. Genèse 9.1 Dieu bénit Noé et ses fils, et leur dit : Soyez féconds , multipliez, et remplissez la terre. Genèse 9.8 Dieu parla encore à Noé et à ses fils avec lui, en disant : Genèse 9.18 Les fils de Noé, qui sortirent de l’arche, étaient Sem, Cham et Japhet. Cham fut le père de Canaan. Genèse 9.19 Ce sont là les trois fils de Noé, et c’est leur postérité qui peupla toute la terre. Genèse 9.24 Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet. Genèse 10.1 Voici la postérité des fils de Noé, Sem, Cham et Japhet. Il leur naquit des fils après le déluge. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 17.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.