Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Exode 29  /  strong 03722

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Exode 29

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 28 Chapitre 30

Consécration des prêtres

1 Voici <01697> ce que tu feras <06213> (8799) pour les sanctifier <06942> (8763), afin qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce <03547>   (8763). Prends <03947> (8798) un <0259> jeune <01121> <01241> taureau <06499> et deux <08147> béliers <0352> sans défaut <08549> .
2 Fais <06213> (8799), avec de la fleur de farine <05560> de froment <02406>, des pains <03899> sans levain <04682>, des gâteaux <02471>   sans levain <04682> pétris <01101> (8803) à l’huile <08081>, et des galettes <07550> sans levain <04682> arrosées <04886> (8803) d’huile  <08081>.
3 Tu les mettras <05414> (8804) dans une <0259> corbeille <05536>, en offrant <07126> (8689) <05536> le jeune taureau <06499>   et les deux <08147> béliers <0352>.
4 Tu feras avancer <07126> (8686) Aaron <0175> et ses fils <01121> vers l’entrée <06607> de la tente <0168> d’assignation <04150>, et tu les laveras <07364> (8804) avec de l’eau <04325>.
5 Tu prendras <03947> (8804) les vêtements <0899>; tu revêtiras <03847> (8689) Aaron <0175> de la tunique <03801>, de la robe  <04598> de l’éphod <0646>, de l’éphod <0646> et du pectoral <02833>, et tu mettras <0640> (8804) sur lui la ceinture <02805> de l’éphod <0646>.
6 Tu poseras <07760> (8804) la tiare <04701> sur sa tête <07218>, et tu placeras <05414> (8804) le diadème <05145> de sainteté  <06944> sur la tiare <04701>.
7 Tu prendras <03947> (8804) l’huile <08081> d’onction <04888>, tu en répandras <03332> (8804) sur sa tête <07218>, et tu l’oindras  <04886> (8804).
8 Tu feras approcher <07126> (8686) ses fils <01121>, et tu les revêtiras <03847> (8689) des tuniques <03801>.
9 Tu mettras <02296> (8804) une ceinture <073> à Aaron <0175> et à ses fils <01121>, et tu attacheras <02280> (8804) des bonnets  <04021> aux fils d’Aaron. Le sacerdoce <03550> leur appartiendra par une loi <02708> perpétuelle <05769>. Tu consacreras <04390> (8765) <03027> donc Aaron <0175>   et ses fils <01121>.
10 Tu amèneras <07126> (8689) le taureau <06499> devant <06440> la tente <0168> d’assignation <04150>, et Aaron <0175> et ses fils   <01121> poseront <05564> (8804) leurs mains <03027> sur la tête <07218> du taureau <06499>.
11 Tu égorgeras <07819> (8804) le taureau <06499> devant <06440> l’Éternel <03068>, à l’entrée <06607> de la tente <0168> d’assignation <04150>.
12 Tu prendras <03947> (8804) du sang <01818> du taureau <06499>, tu en mettras <05414> (8804) avec ton doigt <0676> sur les cornes  <07161> de l’autel <04196>, et tu répandras <08210> (8799) tout le sang <01818> au pied <0413> <03247> de l’autel <04196>.
13 Tu prendras <03947> (8804) toute la graisse <02459> qui couvre <03680> (8764) les entrailles <07130>, le grand lobe <03508> du foie <03516>, les deux <08147> rognons <03629> et la graisse <02459> qui les entoure, et tu brûleras <06999> (8689) cela sur l’autel <04196>.
14 Mais tu brûleras <08313> (8799) au feu <0784> hors <02351> du camp <04264> la chair <01320> du taureau <06499>, sa peau <05785>   et ses excréments <06569>: c’est un sacrifice pour le péché <02403>.
15 Tu prendras <03947> (8799) l’un <0259> des béliers <0352>, et Aaron <0175> et ses fils <01121> poseront <05564> (8804)   leurs mains <03027> sur la tête <07218> du bélier <0352>.
16 Tu égorgeras <07819> (8804) le bélier <0352>; tu en prendras <03947> (8804) le sang <01818>, et tu le répandras <02236> (8804)   sur l’autel <04196> tout autour <05439>.
17 Tu couperas <05408> (8762) le bélier <0352> par morceaux <05409>, et tu laveras <07364> (8804) les entrailles <07130> et les jambes <03767>, que tu mettras <05414> (8804) sur les morceaux <05409> et sur sa tête <07218>.
18 Tu brûleras <06999> (8689) tout le bélier <0352> sur l’autel <04196>; c’est un holocauste <05930> à l’Éternel <03068>, c’est un sacrifice consumé par le feu <0801>, d’une agréable <05207> odeur <07381> à l’Éternel <03068>.
19 Tu prendras <03947> (8804) l’autre <08145> bélier <0352>, et Aaron <0175> et ses fils <01121> poseront <05564> (8804) leurs mains <03027> sur la tête <07218> du bélier <0352>.
20 Tu égorgeras <07819> (8804) le bélier <0352>; tu prendras <03947> (8804) de son sang <01818>, tu en mettras <05414> (8804)   sur le lobe <08571> de l’oreille droite <0241> d’Aaron <0175> et sur le lobe <08571> de l’oreille <0241> droite <03233> de ses fils <01121>, sur le pouce  <0931> de leur main <03027> droite <03233> et sur le gros orteil <0931> de leur pied <07272> droit <03233>, et tu répandras <02236> (8804) le sang  <01818> sur l’autel <04196> tout autour <05439>.
21 Tu prendras <03947> (8804) du sang <01818> qui sera sur l’autel <04196> et de l’huile <08081> d’onction <04888>, et tu en feras l’aspersion   <05137> (8689) sur Aaron <0175> et sur ses vêtements <0899>, sur ses fils <01121> et sur leurs <01121> vêtements <0899>. Ainsi seront consacrés <06942>   (8804) Aaron et ses vêtements <0899>, ses fils <01121> et leurs <01121> vêtements <0899>.
22 Tu prendras <03947> (8804) la graisse <02459> du bélier <0352>, la queue <0451>, la graisse <02459> qui couvre <03680> (8764)   les entrailles <07130>, le grand lobe <03508> du foie <03516>, les deux <08147> rognons <03629> et la graisse <02459> qui les entoure, et l’épaule <07785> droite <03225>, car c’est un bélier <0352> de consécration <04394>;
23 tu prendras aussi dans la corbeille <05536> de pains sans levain <04682>, placée devant <06440> l’Éternel <03068>, un <0259> gâteau <03603> de pain <03899>, un <0259> gâteau <02471> à l’huile <08081> et une <0259> galette <07550>.
24 Tu mettras <07760> (8804) toutes ces choses sur les mains <03709> d’Aaron <0175> et sur les mains <03709> de ses fils <01121>, et tu les agiteras <05130> (8689) de côté et d’autre <08573> devant <06440> l’Éternel <03068>.
25 Tu les ôteras <03947> (8804) ensuite de leurs mains <03027>, et tu les brûleras <06999> (8689) sur l’autel <04196>, par-dessus l’holocauste  <05930>; c’est un sacrifice consumé par le feu <0801> devant <06440> l’Éternel <03068>, d’une agréable <05207> odeur <07381> à l’Éternel <03068>.
26 Tu prendras <03947> (8804) la poitrine <02373> du bélier <0352> qui aura servi à la consécration <04394> d’Aaron <0175>, et tu l’agiteras   <05130> (8689) de côté et d’autre <08573> devant <06440> l’Éternel <03068>: ce sera ta portion <04490>.
27 Tu sanctifieras <06942> (8765) la poitrine <05130> (8717) et l’épaule <07311> (8717) du bélier <0352> qui aura servi à la consécration <04394> <0834> d’Aaron <0175> et de ses fils <01121>, la poitrine <02373> en l’agitant de côté et d’autre <08573>, l’épaule <07785> en la présentant par élévation <08641>.
28 Elles appartiendront à Aaron <0175> et à ses fils <01121>, par une loi <02706> perpétuelle <05769> qu’observeront les enfants <01121> d’Israël <03478> , car c’est une offrande par élévation <08641>; <08641> et, dans les sacrifices <02077> d’actions de grâces <08002> des enfants <01121> d’Israël <03478>, l’offrande par élévation <08641> sera pour l’Éternel <03068>.
29 Les vêtements <0899> sacrés <06944> d’Aaron <0175> seront après lui <0310> pour ses fils <01121>, qui les mettront lorsqu’on les oindra <04888>   et qu’on les consacrera <04390> (8763) <03027>.
30 Ils seront portés <03847> (8799) pendant sept <07651> jours <03117> par celui de ses fils <01121> qui lui succédera dans le sacerdoce <03548>, et qui entrera <0935> (8799) dans la tente <0168> d’assignation <04150>, pour faire le service <08334> (8763) dans le sanctuaire <06944>.
31 Tu prendras <03947> (8799) le bélier <0352> de consécration <04394>, et tu en feras cuire <01310> (8765) la chair <01320> dans un lieu <04725> saint <06918>.
32 Aaron <0175> et ses fils <01121> mangeront <0398> (8804), à l’entrée <06607> de la tente <0168> d’assignation <04150>, la chair   <01320> du bélier <0352> et le pain <03899> qui sera dans la corbeille <05536>.
33 Ils mangeront <0398> (8804) ainsi ce qui aura servi d’expiation <03722> (8795) afin qu’ils fussent consacrés <04390> (8763) <03027>   et sanctifiés <06942> (8763); nul étranger <02114> (8801) n’en mangera <0398> (8799), car ce sont des choses saintes <06944>.
34 S’il reste <03498> (8735) de la chair <01320> de consécration <04394> et du pain <03899> jusqu’au matin <01242>, tu brûleras <08313> (8804) dans le feu <0784> ce qui restera <03498> (8737); on ne le mangera <0398> (8735) point, car c’est une chose sainte <06944>.
35 Tu suivras <06213> (8804) à l’égard d’Aaron <0175> et de ses fils <01121> tous les ordres que je t’ai donnés <06680> (8765). Tu emploieras sept <07651> jours <03117> à les consacrer <04390> (8762) <03027>.
36 Tu offriras <06213> (8799) chaque jour <03117> un taureau <06499> en sacrifice pour le péché <02403>, pour l’expiation <03725>; tu purifieras <02398> (8765) l’autel <04196> par cette expiation <03722> (8763), et tu l’oindras <04886> (8804) pour le sanctifier <06942> (8763).
37 Pendant sept <07651> jours <03117>, tu feras des expiations <03722> (8762) sur l’autel <04196>, et tu le sanctifieras <06942> (8765) ; et l’autel <04196> sera très <06944> saint <06944>, et tout ce qui touchera <05060> (8802) l’autel <04196> sera sanctifié <06942> (8799).

L’holocauste perpétuel

38 Voici ce que tu offriras <06213> (8799) sur l’autel <04196>: deux <08147> agneaux <03532> d’un <01121> an <08141>, chaque jour <03117> <03117>, à perpétuité <08548>.
39 Tu offriras <06213> (8799) l’un <0259> des agneaux <03532> le matin <01242>, et l’autre <08145> agneau <03532> entre les deux soirs <06153> <06213> (8799).
40 Tu offriras, avec le premier <0259> agneau <03532>, un dixième <06241> d’épha de fleur <05560> de farine pétrie <01101> (8803) dans un quart <07253> de hin <01969> d’huile <08081> d’olives concassées <03795>, et une libation <05262> d’un quart <07243> de hin <01969> de vin <03196>.
41 Tu offriras <06213> (8799) le second <08145> agneau <03532> entre les deux soirs <06153>, <06213> (8799) avec une offrande <04503> et une libation <05262> semblables à celles du matin <01242>; c’est un sacrifice consumé par le feu <0801>, d’une agréable <05207> odeur <07381> à l’Éternel   <03068>.
42 Voilà l’holocauste <05930> perpétuel <08548> qui sera offert par vos descendants <01755>, à l’entrée <06607> de la tente <0168> d’assignation  <04150>, devant <06440> l’Éternel <03068>: c’est là que je me rencontrerai <03259> (8735) avec vous, et que je te parlerai <01696> (8763).
43 Je me rencontrerai <03259> (8738) là avec les enfants <01121> d’Israël <03478>, et ce lieu sera sanctifié <06942> (8738) par ma gloire <03519>.
44 Je sanctifierai <06942> (8765) la tente <0168> d’assignation <04150> et l’autel <04196>; je sanctifierai <06942> (8762) Aaron  <0175> et ses fils <01121>, pour qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce <03547> (8763).
45 J’habiterai <07931> (8804) au milieu <08432> des enfants <01121> d’Israël <03478>, et je serai leur Dieu <0430>.
46 Ils connaîtront <03045> (8804) que je suis l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>, qui les ai fait sortir <03318> (8689) du pays <0776> d’Égypte <04714>, pour habiter <07931> (8800) au milieu <08432> d’eux. Je suis l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3722 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

kaphar

1023,1024,1025,1026

Prononciation phonétique Type de mot

kaw-far’   

Verbe

Définition :
  1. couvrir, purger, faire une expiation, réconciliation, recouvrir de poix
    1. (Qal) revêtir ou couvrir de poix
    2. (Piel)
      1. pacifier, rendre propice
      2. recouvrir, expier pour le péché
      3. expiation par des rites selon la loi
Traduit dans la Louis Segond par :

expiation, expier, victime expiatoire, enduire, apaiser, rachatracheter, pardonner, imputer, détruire, conjurer ; 102

Concordance :
  • Genèse 6.14
    Fais -toi une arche de bois de gopher ; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l’enduiras de poix en dedans et en dehors.
  • Genèse 32.20
    Vous direz : Voici, ton serviteur Jacob vient aussi derrière nous. Car il se disait  : Je l ’apaiserai par ce présent qui va devant moi ; ensuite   je le verrai en face, et peut-être m ’accueillera-t-il favorablement.
  • Exode 29.33
    Ils mangeront ainsi ce qui aura servi d’expiation afin qu’ils fussent consacrés   et sanctifiés ; nul étranger n’en mangera, car ce sont des choses saintes.
  • Exode 29.36
    Tu offriras chaque jour un taureau en sacrifice pour le péché, pour l’expiation ; tu purifieras l’autel par cette expiation, et tu l’oindras pour le sanctifier.
  • Exode 29.37
    Pendant sept jours, tu feras des expiations sur l’autel, et tu le sanctifieras ; et l’autel sera très saint, et tout ce qui touchera l’autel sera sanctifié.
  • Exode 30.10
    Une fois chaque année, Aaron fera des expiations sur les cornes de l’autel; avec le sang de la victime expiatoire, il y sera fait des expiations une fois chaque année parmi vos descendants  . Ce sera une chose très sainte devant l’Éternel.
  • Exode 30.15
    Le riche ne paiera pas plus, et le pauvre ne paiera pas moins d’un demi -sicle, comme don prélevé pour l’Éternel, afin de racheter leurs personnes.
  • Exode 30.16
    Tu recevras des enfants d’Israël l’argent du rachat, et tu l’appliqueras   au travail de la tente d’assignation ; ce sera pour les enfants d’Israël un souvenir devant   l’Éternel pour le rachat de leurs personnes.
  • Exode 32.30
    Le lendemain, Moïse dit au peuple : Vous avez commis un grand   péché. Je vais maintenant monter vers l’Éternel : j’obtiendrai peut-être le pardon de   votre péché.
  • Lévitique 1.4
    Il posera sa main sur la tête de l’holocauste, qui sera agréé de l’Éternel, pour lui servir d’expiation.
  • Lévitique 4.20
    Il fera de ce taureau comme du taureau expiatoire ; il fera   de même. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour eux l’expiation, et il leur sera pardonné.
  • Lévitique 4.26
    Il brûlera toute la graisse sur l’autel, comme la graisse du sacrifice d’actions de grâces. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour ce chef l’expiation de son péché, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 4.31
    Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse du sacrifice d’actions de grâces, et il la brûlera sur l’autel, et elle sera d’une agréable odeur à l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 4.35
    Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse de l’agneau dans le sacrifice d’actions de grâces, et il la brûlera sur l’autel, comme un sacrifice consumé par le feu   devant l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation du péché qu’il a commis, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 5.6
    Puis il offrira en sacrifice de culpabilité à l’Éternel, pour le péché qu’il a commis, une femelle de menu bétail, une brebis ou une chèvre, comme victime expiatoire. Et le sacrificateur fera pour lui l’expiation de son péché.
  • Lévitique 5.10
    Il fera de l’autre oiseau un holocauste, d’après les règles établies. C’est ainsi que le sacrificateur   fera pour cet homme l’expiation du péché qu’il a commis, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 5.13
    C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation du péché qu’il a commis à l’égard de l’une de ces choses, et il lui sera pardonné. Ce qui restera de l’offrande sera pour le sacrificateur, comme dans l’offrande en don.
  • Lévitique 5.16
    Il donnera, en y ajoutant un cinquième, la valeur de la chose dont il a frustré   le sanctuaire, et il la remettra au sacrificateur. Et le sacrificateur fera pour lui l’expiation   avec le bélier offert en sacrifice de culpabilité, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 5.18
    Il présentera au sacrificateur en sacrifice de culpabilité un bélier sans défaut, pris du troupeau d’après ton estimation. Et le sacrificateur fera pour lui l’expiation de la faute qu’il a commise sans le savoir, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 6.7
    Et le sacrificateur fera pour lui l’expiation devant l’Éternel, et il lui sera pardonné  , quelle que soit la faute dont il se sera rendu coupable.
  • Lévitique 6.30
    Mais on ne mangera aucune victime expiatoire dont on apportera du sang dans la tente d’assignation, pour faire l’expiation dans le sanctuaire : elle sera brûlée au feu.
  • Lévitique 7.7
    Il en est du sacrifice de culpabilité comme du sacrifice d’expiation ; la loi est la même pour ces deux sacrifices: la victime sera pour le sacrificateur qui fera l’expiation.
  • Lévitique 8.15
    Moïse l’égorgea, prit du sang, et en mit avec son doigt sur les cornes de l’autel tout autour, et purifia l’autel ; il répandit   le sang au pied de l’autel, et le sanctifia pour y faire l’expiation.
  • Lévitique 8.34
    Ce qui s’est fait aujourd’hui, l’Éternel a ordonné de le faire   comme expiation pour vous.
  • Lévitique 9.7
    Moïse dit à Aaron : Approche -toi de l’autel ; offre   ton sacrifice d’expiation et ton holocauste, et fais l’expiation pour toi et pour le peuple ; offre   aussi le sacrifice du peuple, et fais l’expiation pour lui, comme l’Éternel l’a ordonné.
  • Lévitique 10.17
    Pourquoi n’avez-vous pas mangé la victime expiatoire dans le lieu saint ? C’est une chose très sainte ; et l’Éternel vous l’a donnée, afin que vous portiez l’iniquité de l’assemblée, afin que vous fassiez pour elle l’expiation devant l’Éternel.
  • Lévitique 12.7
    Le sacrificateur les sacrifiera devant l’Éternel, et fera pour elle l’expiation ; et elle sera purifiée du flux de son sang. Telle est la loi pour la femme qui enfante un fils ou une fille.
  • Lévitique 12.8
    Si elle n’a pas de quoi se procurer un agneau, elle prendra deux   tourterelles ou deux jeunes pigeons, l’un pour l’holocauste, l’autre pour le sacrifice d’expiation. Le sacrificateur fera pour elle l’expiation, et elle sera pure.
  • Lévitique 14.18
    Le sacrificateur mettra ce qui lui reste d’huile dans la main sur la tête de celui qui se purifie ; et le sacrificateur fera pour lui l’expiation devant l’Éternel.
  • Lévitique 14.19
    Puis le sacrificateur offrira le sacrifice d’expiation ; et il fera l’expiation pour celui qui se purifie de sa souillure. Ensuite il égorgera l’holocauste.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Exode 29.15 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.