Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 2 Chroniques 17 / strong 08141

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Chroniques 17

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Règne de Josaphat

1 Josaphat <⁰³⁰⁹²>, son fils <⁰¹¹²¹>, régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à sa place. Il se fortifia <⁰²³⁸⁸> (⁸⁶⁹¹) contre Israël <⁰³⁴⁷⁸>:
2 il mit <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) des troupes <⁰²⁴²⁸> dans toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> fortes <⁰¹²¹⁹> (⁸⁸⁰³) de Juda <⁰³⁰⁶³>, <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) et des garnisons <⁰⁵³³³> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> de Juda <⁰³⁰⁶³> et dans les villes <⁰⁵⁸⁹²> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹> dont Asa <⁰⁶⁰⁹>, son père <⁰¹>, s’était emparé <⁰³⁹²⁰> (⁸⁸⁰⁴).
3 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fut avec Josaphat <⁰³⁰⁹²>, parce qu’il marcha <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) dans les premières <⁰⁷²²³> voies <⁰¹⁸⁷⁰> de David <⁰¹⁷³²> , son père <⁰¹>, Et qu’il ne rechercha <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) point les Baals <⁰¹¹⁶⁸>;
4 car il eut recours <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) au Dieu <⁰⁴³⁰> de son père <⁰¹>, et il suivit <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) ses commandements <⁰⁴⁶⁸⁷>, sans imiter ce que faisait <⁰⁴⁶³⁹> Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
5 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> affermit <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁶) la royauté <⁰⁴⁴⁶⁷> entre les mains <⁰³⁰²⁷> de Josaphat <⁰³⁰⁹²>, à qui tout Juda <⁰³⁰⁶³> apportait <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) des présents <⁰⁴⁵⁰³>, et qui eut en abondance <⁰⁷²³⁰> des richesses <⁰⁶²³⁹> et de la gloire <⁰³⁵¹⁹>.
6 Son cœur <⁰³⁸²⁰> grandit <⁰¹³⁶¹> (⁸⁷⁹⁹) dans les voies <⁰¹⁸⁷⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et il fit encore disparaître <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁹) de Juda <⁰³⁰⁶³> les hauts lieux <⁰¹¹¹⁶> et les idoles <⁰⁸⁴²>.
7 La troisième <⁰⁷⁹⁶⁹> année <⁰⁸¹⁴¹> de son règne <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰), il chargea <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) ses chefs <⁰⁸²⁶⁹> Ben-Haïl <⁰¹¹³⁴> , Abdias <⁰⁵⁶⁶²>, Zacharie <⁰²¹⁴⁸>, Nethaneel <⁰⁵⁴¹⁷> et Michée <⁰⁴³²²>, d’aller enseigner <⁰³⁹²⁵> (⁸⁷⁶³) dans les villes <⁰⁵⁸⁹²> de Juda <⁰³⁰⁶³>.
8 Il envoya avec eux les Lévites <⁰³⁸⁸¹> Schemaeja <⁰⁸⁰⁹⁸>, Nethania <⁰⁵⁴¹⁸>, Zebadia <⁰²⁰⁶⁹>, Asaël <⁰⁶²¹⁴>, Schemiramoth <⁰⁸⁰⁷⁰>, Jonathan <⁰³⁰⁸³>, Adonija <⁰¹³⁸>, Tobija <⁰²⁹⁰⁰> et Tob-Adonija <⁰²⁸⁹⁹>, Lévites <⁰³⁸⁸¹>, et les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> Elischama <⁰⁴⁷⁶> et Joram <⁰³⁰⁸⁸>.
9 Ils enseignèrent <⁰³⁹²⁵> (⁸⁷⁶²) dans Juda <⁰³⁰⁶³>, ayant avec eux le livre <⁰⁵⁶¹²> de la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Ils parcoururent <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁷⁹⁹) toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> de Juda <⁰³⁰⁶³>, et ils enseignèrent <⁰³⁹²⁵> (⁸⁷⁶²) Parmi le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>.
10 La terreur <⁰⁶³⁴³> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> s’empara de tous les royaumes <⁰⁴⁴⁶⁷> des pays <⁰⁷⁷⁶> qui environnaient <⁰⁵⁴³⁹> Juda <⁰³⁰⁶³>, et ils ne firent point la guerre <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁸) à Josaphat <⁰³⁰⁹²>.
11 Des Philistins <⁰⁶⁴³⁰> apportèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁸) à Josaphat <⁰³⁰⁹²> des présents <⁰⁴⁵⁰³> et un tribut <⁰⁴⁸⁵³> en argent <⁰³⁷⁰¹>; et les Arabes <⁰⁶¹⁶³> lui amenèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁸) aussi du bétail <⁰⁶⁶²⁹>, sept <⁰⁷⁶⁵¹> mille <⁰⁵⁰⁵> sept <⁰⁷⁶⁵¹> cents <⁰³⁹⁶⁷> béliers <⁰³⁵²> et sept <⁰⁷⁶⁵¹> mille <⁰⁵⁰⁵> sept <⁰⁷⁶⁵¹> cents <⁰³⁹⁶⁷> boucs <⁰⁸⁴⁹⁵>.
12 Josaphat <⁰³⁰⁹²> s’élevait <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰²) au plus haut degré <⁰¹⁴³²> de grandeur <⁰⁴⁶⁰⁵>. Il bâtit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) en Juda <⁰³⁰⁶³> des châteaux <⁰¹⁰⁰³> et des villes <⁰⁵⁸⁹²> pour servir de magasins <⁰⁴⁵⁴³>.
13 Il fit exécuter beaucoup <⁰⁷²²⁷> de travaux <⁰⁴³⁹⁹> dans les villes <⁰⁵⁸⁹²> de Juda <⁰³⁰⁶³>, et il avait à Jérusalem <⁰³³⁸⁹> de vaillants <⁰²⁴²⁸> hommes <⁰¹³⁶⁸> pour soldats <⁰⁵⁸²> <⁰⁴⁴²¹>.
14 Voici leur dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁶>, selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>. De Juda <⁰³⁰⁶³>, chefs <⁰⁸²⁶⁹> de milliers <⁰⁵⁰⁵>: Adna <⁰⁵⁷³⁴>, le chef <⁰⁸²⁶⁹>, avec trois <⁰⁷⁹⁶⁹> cent <⁰³⁹⁶⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> vaillants <⁰²⁴²⁸> hommes <⁰¹³⁶⁸>;
15 et à ses côtés <⁰³⁰²⁷>, Jochanan <⁰³⁰⁷⁶>, le chef <⁰⁸²⁶⁹>, avec deux cent <⁰³⁹⁶⁷> quatre-vingt <⁰⁸⁰⁸⁴> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes;
16 et à ses côtés <⁰³⁰²⁷>, Amasia <⁰⁶⁰⁰⁷>, fils <⁰¹¹²¹> de Zicri <⁰²¹⁴⁷>, qui s’était volontairement <⁰⁵⁰⁶⁸> (⁸⁶⁹³) consacré à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, avec deux cent <⁰³⁹⁶⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> vaillants <⁰²⁴²⁸> hommes <⁰¹³⁶⁸>.
17 De Benjamin <⁰¹¹⁴⁴>: Eliada <⁰⁴⁵⁰>, vaillant <⁰²⁴²⁸> homme <⁰¹³⁶⁸>, avec deux cent <⁰³⁹⁶⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes armés <⁰⁵⁴⁰¹> (⁸⁸⁰²) de l’arc <⁰⁷¹⁹⁸> et du bouclier <⁰⁴⁰⁴³>,
18 et à ses côtés <⁰³⁰²⁷>, Zozabad <⁰³⁰⁷⁵>, avec cent <⁰³⁹⁶⁷> quatre-vingt <⁰⁸⁰⁸⁴> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes armés <⁰²⁵⁰²> (⁸⁸⁰³) pour la guerre <⁰⁶⁶³⁵>.
19 Tels sont ceux qui étaient au service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶⁴) du roi <⁰⁴⁴²⁸>, outre ceux que le roi <⁰⁴⁴²⁸> avait placés <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) dans toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> fortes <⁰⁴⁰¹³> de Juda <⁰³⁰⁶³>.

Les codes Strong

Strong numéro : 8141	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 08138
Mot translittéré	Entrée du TWOT
shaneh, au pluriel seulement, shana féminin	2419a
Prononciation phonétique	Type de mot
shaw-neh’, shaw-nah’	Nom féminin
Définition :
année comme division de temps comme mesure de temps comme indication d’âge une vie, une durée de vie, (années de vie)
Traduit dans la Louis Segond par :
années, ans,... ; 875
Concordance :
Genèse 1.14 Dieu dit : Qu’il y ait des luminaires dans l’étendue du ciel, pour séparer le jour d’avec la nuit ; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années ; Genèse 5.3 Adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth. Genèse 5.4 Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.5 Tous les jours qu’Adam vécut furent de neuf cent trente ans ; puis il mourut. Genèse 5.6 Seth, âgé de cent cinq ans, engendra Enosch. Genèse 5.7 Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.8 Tous les jours de Seth furent de neuf cent douze ans ; puis il mourut. Genèse 5.9 Enosch, âgé de quatre-vingt-dix ans, engendra Kénan. Genèse 5.10 Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.11 Tous les jours d’Enosch furent de neuf cent cinq ans ; puis il mourut . Genèse 5.12 Kénan, âgé de soixante-dix ans, engendra Mahalaleel. Genèse 5.13 Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.14 Tous les jours de Kénan furent de neuf cent dix ans ; puis il mourut . Genèse 5.15 Mahalaleel, âgé de soixante -cinq ans, engendra Jéred. Genèse 5.16 Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.17 Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans ; puis il mourut. Genèse 5.18 Jéred, âgé de cent soixante -deux ans, engendra Hénoc. Genèse 5.19 Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.20 Tous les jours de Jéred furent de neuf cent soixante -deux ans ; puis il mourut. Genèse 5.21 Hénoc, âgé de soixante -cinq ans, engendra Metuschélah . Genèse 5.22 Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.23 Tous les jours d’Hénoc furent de trois cent soixante -cinq ans . Genèse 5.25 Metuschélah, âgé de cent quatre-vingt -sept ans, engendra Lémec. Genèse 5.26 Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.27 Tous les jours de Metuschélah furent de neuf cent soixante -neuf ans ; puis il mourut. Genèse 5.28 Lémec, âgé de cent quatre-vingt -deux ans, engendra un fils. Genèse 5.30 Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.31 Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante-dix sept ans ; puis il mourut. Genèse 5.32 Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem , Cham et Japhet. Genèse 6.3 Alors l’Éternel dit : Mon esprit ne restera pas à toujours dans l’homme, car l’homme n’est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 17.8 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.