Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Genèse 6  /  strong 08549

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Genèse 6

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 5 Chapitre 7

Construction de l’arche de Noé

1 Lorsque les hommes <0120> eurent commencé <02490> (8689) à se multiplier <07231> (8800) sur <05921> la face <06440> de la terre <0127>, et que des filles <01323> leur furent nées <03205> (8795),
2 les fils <01121> de Dieu <0430> virent <07200> (8799) que les filles <01323> des hommes <0120> étaient belles <02896>, et ils en <02007> prirent <03947> (8799) pour femmes <0802> parmi toutes celles qu’ils choisirent <0977> (8804).
3 Alors l’Éternel <03068> dit <0559> (8799): Mon esprit <07307> ne restera <01777> (8799) pas à toujours <05769> dans l’homme <0120>, car l’homme n’est que <01571> chair <01320>, et ses jours <03117> <07683> (8800) seront de cent <03967> vingt <06242> ans <08141>.
4 Les géants <05303> étaient sur la terre <0776> en ces temps-là <03117>, après <0310> que <03651> <0834> les fils <01121> de Dieu <0430> furent venus <0935> (8799) vers les filles <01323> des hommes <0120>, et qu’elles leur eurent donné <03205> (8804) des enfants: ce sont ces  <01992> héros <01368> qui furent fameux <0582> <08034> dans l’antiquité <05769>.
5 L’Éternel <03068> vit <07200> (8799) que la méchanceté <07451> des hommes <0120> était grande <07227> sur la terre <0776>, et que toutes les pensées <03336> <04284> de leur cœur <03820> se portaient chaque jour <03117> uniquement <07535> vers le mal <07451>.
6 L’Éternel <03068> se repentit <05162> (8735) d’avoir fait <06213> (8804) l’homme <0120> sur la terre <0776>, et il fut affligé <06087> (8691) en <0413> son cœur <03820>.
7 Et l’Éternel <03068> dit <0559> (8799): J’exterminerai <04229> (8799) de la face <06440> de la terre <0127> l’homme   <0120> que j’ai créé <01254> (8804), depuis l’homme <0120> jusqu’au <05704> bétail <0929>, aux reptiles <07431>, et aux oiseaux <05775> du ciel   <08064>; car je me repens <05162> (8738) de les avoir faits <06213> (8804).
8 Mais Noé <05146> trouva <04672> (8804) grâce <02580> aux yeux <05869> de l’Éternel <03068>.
9 Voici la postérité <08435> de Noé <05146>. Noé <05146> était un homme <0376> juste <06662> et intègre <08549> dans son temps <01755> ; Noé <05146> marchait <01980> (8694) avec Dieu <0430>.
10 Noé <05146> engendra <03205> (8686) trois <07969> fils <01121>: Sem <08035>, Cham <02526> et Japhet <03315>.
11 La terre <0776> était corrompue <07843> (8735) devant <06440> Dieu <0430>, la terre <0776> était pleine <04390> (8735)   de violence <02555>.
12 Dieu <0430> regarda <07200> (8799) la terre <0776>, et voici, elle était corrompue <07843> (8738); car toute chair <01320>   avait corrompu <07843> (8689) sa voie <01870> sur la terre <0776>.
13 Alors Dieu <0430> dit <0559> (8799) à Noé <05146>: La fin <07093> de toute chair <01320> est arrêtée <0935> (8804)   par devers moi <06440>; car ils <06440> ont rempli <04390> (8804) la terre <0776> de violence <02555>; voici, je vais les détruire <07843> (8688) avec <0854> la terre <0776>.
14 Fais <06213> (8798)-toi une arche <08392> de bois <06086> de gopher <01613>; tu disposeras <06213> (8799) <0854> cette arche <08392> en cellules <07064>, et tu l’enduiras <03722> (8804) de poix <03724> en dedans <01004> et en dehors <02351>.
15 Voici comment tu la feras <06213> (8799): l’arche <08392> aura trois <07969> cents <03967> coudées <0520> de longueur <0753> , cinquante <02572> coudées <0520> de largeur <07341> et trente <07970> coudées <0520> de hauteur <06967>.
16 Tu feras <06213> (8799) à l’arche <08392> une fenêtre <06672>, que tu réduiras <03615> (8762) à une coudée <0520> en haut <04605>; tu établiras <07760> (8799) une porte <06607> sur le côté <06654> de l’arche <08392>; et tu construiras <06213> (8799) un étage inférieur <08482>, un second <08145> et un troisième <07992>.
17 <02009> Et moi <0589>, je vais faire venir <0935> (8688) le déluge <03999> d’eaux <04325> sur la terre <0776>, pour détruire <07843> (8763) toute chair <01320> ayant souffle <07307> de vie <02416> sous <08478> le ciel <08064>; tout <03605> ce qui est sur la terre  <0776> périra <01478> (8799).
18 Mais j’établis <06965> (8689) mon alliance <01285> avec toi; tu entreras <0935> (8804) dans <0413> l’arche <08392>, toi   <0859> et tes fils <01121>, ta femme <0802> et les femmes <0802> de tes fils <01121> avec toi.
19 De tout ce qui vit <02416>, de toute chair <01320>, tu feras entrer <0935> (8686) dans l’arche <08392> deux <08147> de chaque espèce, pour les conserver en vie <02421> (8687) avec toi: il y aura un mâle <02145> et une femelle <05347>.
20 Des oiseaux <05775> selon leur espèce <04327>, du bétail <0929> selon son espèce <04327>, et de tous les reptiles <07431> de la terre <0127>   selon leur espèce <04327>, deux <08147> de chaque espèce viendront <0935> (8799) vers toi, pour que tu leur conserves la vie <02421> (8687).
21 Et toi, prends <03947> (8798) de tous les aliments <03978> que l’on mange <0398> (8735), et fais-en une provision <0622> (8804) auprès de toi, afin qu’ils te servent de nourriture <0402> ainsi qu’à eux.
22 C’est ce que fit <06213> (8799) Noé <05146>: il exécuta <06213> (8804) tout ce que Dieu <0430> lui avait ordonné <06680>   (8765).

Les codes Strong

Strong numéro : 8549 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 08552

Mot translittéré Entrée du TWOT

tamiym

2522d

Prononciation phonétique Type de mot

taw-meem’   

Adjectif

Définition :
  1. complet, entier, sain, solide
    1. complet : entier
    2. entier : sain, salubre
    3. complet, totalité (de temps)
    4. solide, sain, innocent, ayant de l’intégrité
Traduit dans la Louis Segond par :

intègre, sans défaut, entière, sans tache, entièrement, parfaite, presque tout, avec intégrité, la vérité, droit, sans reproche, innocent, sincère ; 91

Concordance :
  • Genèse 6.9
    Voici la postérité de Noé. Noé était un homme juste et intègre dans son temps ; Noé marchait avec Dieu.
  • Genèse 17.1
    Lorsque Abram fut âgé de quatre-vingt-dix -neuf ans, l’Éternel apparut à Abram, et lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant. Marche devant  ma face, et sois intègre.
  • Exode 12.5
    Ce sera un agneau sans défaut, mâle, âgé d’un an ; vous pourrez prendre un agneau ou un chevreau.
  • Exode 29.1
    Voici ce que tu feras pour les sanctifier, afin qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce  . Prends un jeune taureau et deux béliers sans défaut.
  • Lévitique 1.3
    Si son offrande est un holocauste de gros bétail, il offrira un mâle sans défaut  ; il l’offrira à l’entrée de la tente d’assignation, devant l’Éternel, pour obtenir sa faveur.
  • Lévitique 1.10
    Si son offrande est un holocauste de menu bétail, d’agneaux ou de chèvres, il offrira   un mâle sans défaut.
  • Lévitique 3.1
    Lorsque quelqu’un offrira à l’Éternel un sacrifice d’actions de grâces : S’il offre du gros bétail, mâle ou femelle, il l’offrira sans défaut, devant l’Éternel.
  • Lévitique 3.6
    S’il offre du menu bétail, mâle ou femelle, en sacrifice d’actions de grâces à l’Éternel  , il l’offrira sans défaut.
  • Lévitique 3.9
    De ce sacrifice d’actions de grâces, il offrira en sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel : la graisse, la queue entière, qu’il séparera près de l’échine, la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée,
  • Lévitique 4.3
    Si c’est le sacrificateur ayant reçu l’onction qui a péché et a rendu par là le peuple coupable, il offrira à l’Éternel, pour le péché qu’il a commis, un jeune taureau   sans défaut, en sacrifice d’expiation.
  • Lévitique 4.23
    et qu’il vienne à découvrir le péché qu’il a commis, il offrira en sacrifice un bouc mâle sans défaut.
  • Lévitique 4.28
    et qu’il vienne à découvrir le péché qu’il a commis, il offrira en sacrifice une chèvre, une femelle sans défaut, pour le péché qu’il a commis.
  • Lévitique 4.32
    S’il offre un agneau en sacrifice d’expiation, il offrira une femelle sans défaut.
  • Lévitique 5.15
    Lorsque quelqu’un commettra une infidélité et péchera involontairement à l’égard des choses consacrées à l’Éternel, il offrira en sacrifice de culpabilité à l’Éternel pour son péché un bélier   sans défaut, pris du troupeau d’après ton estimation en sicles d’argent, selon le sicle du sanctuaire .
  • Lévitique 5.18
    Il présentera au sacrificateur en sacrifice de culpabilité un bélier sans défaut, pris du troupeau d’après ton estimation. Et le sacrificateur fera pour lui l’expiation de la faute qu’il a commise sans le savoir, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 6.6
    Il présentera au sacrificateur en sacrifice de culpabilité à l’Éternel pour son péché un bélier   sans défaut, pris du troupeau d’après ton estimation.
  • Lévitique 9.2
    Il dit à Aaron : Prends un jeune veau pour le sacrifice d’expiation, et un bélier pour l’holocauste, l’un et l’autre sans défaut, et sacrifie -les devant l’Éternel.
  • Lévitique 9.3
    Tu parleras aux enfants d’Israël, et tu diras : Prenez un bouc, pour le sacrifice d’expiation, un veau et un agneau, âgés d’un an et sans défaut, pour l’holocauste ;
  • Lévitique 14.10
    Le huitième jour, il prendra deux agneaux sans défaut et une   brebis d’un an sans défaut, trois dixièmes d’un épha de fleur de farine en offrande   pétrie à l’huile, et un log d’huile.
  • Lévitique 22.19
    prendra un mâle sans défaut parmi les bœufs, les agneaux ou les chèvres, afin que sa victime soit agréée  .
  • Lévitique 22.21
    Si un homme offre à l’Éternel du gros ou du menu bétail en sacrifice   d’actions de grâces, soit pour l’accomplissement d’un vœu, soit comme offrande volontaire, la victime sera sans défaut, afin qu’elle soit agréée ; il n’y aura en elle aucun défaut.
  • Lévitique 23.12
    Le jour où vous agiterez la gerbe, vous offrirez en holocauste à l’Éternel un agneau d’un an sans défaut ;
  • Lévitique 23.15
    Depuis le lendemain du sabbat, du jour où vous apporterez la gerbe pour être agitée  de côté et d’autre, vous compterez sept semaines entières.
  • Lévitique 23.18
    Outre ces pains, vous offrirez en holocauste à l’Éternel sept agneaux d’un an sans défaut, un jeune taureau et deux béliers ; vous y joindrez l’offrande et la libation ordinaires, comme offrande consumée par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
  • Lévitique 25.30
    Mais si cette maison située dans une ville entourée de murs n’est pas rachetée avant l’accomplissement   d’une année entière, elle restera à perpétuité à l’acquéreur et à ses descendants   ; il n’en sortira point au jubilé.
  • Nombres 6.14
    Il présentera son offrande à l’Éternel : un agneau d’un an   et sans défaut pour l’holocauste, une brebis d’un an et sans défaut pour le sacrifice d’expiation , et un bélier sans défaut pour le sacrifice d’actions de grâces ;
  • Nombres 19.2
    Voici ce qui est ordonné par la loi que l’Éternel a prescrite, en disant : Parle aux enfants d’Israël, et qu’ils t’amènent une vache rousse, sans tache , sans défaut corporel, et qui n’ait point porté le joug.
  • Nombres 28.3
    Tu leur diras : Voici le sacrifice consumé par le feu que vous offrirez à l’Éternel : chaque jour, deux agneaux d’un an sans défaut, comme holocauste perpétuel.
  • Nombres 28.9
    Le jour du sabbat, vous offrirez deux agneaux d’un an sans défaut, et, pour l’offrande, deux dixièmes de fleur de farine pétrie à l’huile, avec la libation.
  • Nombres 28.11
    Au commencement de vos mois, vous offrirez en holocauste à l’Éternel deux   jeunes taureaux, un bélier, et sept agneaux d’un an sans défaut ;
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 6.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.