Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Genèse 6  /  strong 05775

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Genèse 6

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 5 Chapitre 7

Construction de l’arche de Noé

1 Lorsque les hommes <0120> eurent commencé <02490> (8689) à se multiplier <07231> (8800) sur <05921> la face <06440> de la terre <0127>, et que des filles <01323> leur furent nées <03205> (8795),
2 les fils <01121> de Dieu <0430> virent <07200> (8799) que les filles <01323> des hommes <0120> étaient belles <02896>, et ils en <02007> prirent <03947> (8799) pour femmes <0802> parmi toutes celles qu’ils choisirent <0977> (8804).
3 Alors l’Éternel <03068> dit <0559> (8799): Mon esprit <07307> ne restera <01777> (8799) pas à toujours <05769> dans l’homme <0120>, car l’homme n’est que <01571> chair <01320>, et ses jours <03117> <07683> (8800) seront de cent <03967> vingt <06242> ans <08141>.
4 Les géants <05303> étaient sur la terre <0776> en ces temps-là <03117>, après <0310> que <03651> <0834> les fils <01121> de Dieu <0430> furent venus <0935> (8799) vers les filles <01323> des hommes <0120>, et qu’elles leur eurent donné <03205> (8804) des enfants: ce sont ces  <01992> héros <01368> qui furent fameux <0582> <08034> dans l’antiquité <05769>.
5 L’Éternel <03068> vit <07200> (8799) que la méchanceté <07451> des hommes <0120> était grande <07227> sur la terre <0776>, et que toutes les pensées <03336> <04284> de leur cœur <03820> se portaient chaque jour <03117> uniquement <07535> vers le mal <07451>.
6 L’Éternel <03068> se repentit <05162> (8735) d’avoir fait <06213> (8804) l’homme <0120> sur la terre <0776>, et il fut affligé <06087> (8691) en <0413> son cœur <03820>.
7 Et l’Éternel <03068> dit <0559> (8799): J’exterminerai <04229> (8799) de la face <06440> de la terre <0127> l’homme   <0120> que j’ai créé <01254> (8804), depuis l’homme <0120> jusqu’au <05704> bétail <0929>, aux reptiles <07431>, et aux oiseaux <05775> du ciel   <08064>; car je me repens <05162> (8738) de les avoir faits <06213> (8804).
8 Mais Noé <05146> trouva <04672> (8804) grâce <02580> aux yeux <05869> de l’Éternel <03068>.
9 Voici la postérité <08435> de Noé <05146>. Noé <05146> était un homme <0376> juste <06662> et intègre <08549> dans son temps <01755> ; Noé <05146> marchait <01980> (8694) avec Dieu <0430>.
10 Noé <05146> engendra <03205> (8686) trois <07969> fils <01121>: Sem <08035>, Cham <02526> et Japhet <03315>.
11 La terre <0776> était corrompue <07843> (8735) devant <06440> Dieu <0430>, la terre <0776> était pleine <04390> (8735)   de violence <02555>.
12 Dieu <0430> regarda <07200> (8799) la terre <0776>, et voici, elle était corrompue <07843> (8738); car toute chair <01320>   avait corrompu <07843> (8689) sa voie <01870> sur la terre <0776>.
13 Alors Dieu <0430> dit <0559> (8799) à Noé <05146>: La fin <07093> de toute chair <01320> est arrêtée <0935> (8804)   par devers moi <06440>; car ils <06440> ont rempli <04390> (8804) la terre <0776> de violence <02555>; voici, je vais les détruire <07843> (8688) avec <0854> la terre <0776>.
14 Fais <06213> (8798)-toi une arche <08392> de bois <06086> de gopher <01613>; tu disposeras <06213> (8799) <0854> cette arche <08392> en cellules <07064>, et tu l’enduiras <03722> (8804) de poix <03724> en dedans <01004> et en dehors <02351>.
15 Voici comment tu la feras <06213> (8799): l’arche <08392> aura trois <07969> cents <03967> coudées <0520> de longueur <0753> , cinquante <02572> coudées <0520> de largeur <07341> et trente <07970> coudées <0520> de hauteur <06967>.
16 Tu feras <06213> (8799) à l’arche <08392> une fenêtre <06672>, que tu réduiras <03615> (8762) à une coudée <0520> en haut <04605>; tu établiras <07760> (8799) une porte <06607> sur le côté <06654> de l’arche <08392>; et tu construiras <06213> (8799) un étage inférieur <08482>, un second <08145> et un troisième <07992>.
17 <02009> Et moi <0589>, je vais faire venir <0935> (8688) le déluge <03999> d’eaux <04325> sur la terre <0776>, pour détruire <07843> (8763) toute chair <01320> ayant souffle <07307> de vie <02416> sous <08478> le ciel <08064>; tout <03605> ce qui est sur la terre  <0776> périra <01478> (8799).
18 Mais j’établis <06965> (8689) mon alliance <01285> avec toi; tu entreras <0935> (8804) dans <0413> l’arche <08392>, toi   <0859> et tes fils <01121>, ta femme <0802> et les femmes <0802> de tes fils <01121> avec toi.
19 De tout ce qui vit <02416>, de toute chair <01320>, tu feras entrer <0935> (8686) dans l’arche <08392> deux <08147> de chaque espèce, pour les conserver en vie <02421> (8687) avec toi: il y aura un mâle <02145> et une femelle <05347>.
20 Des oiseaux <05775> selon leur espèce <04327>, du bétail <0929> selon son espèce <04327>, et de tous les reptiles <07431> de la terre <0127>   selon leur espèce <04327>, deux <08147> de chaque espèce viendront <0935> (8799) vers toi, pour que tu leur conserves la vie <02421> (8687).
21 Et toi, prends <03947> (8798) de tous les aliments <03978> que l’on mange <0398> (8735), et fais-en une provision <0622> (8804) auprès de toi, afin qu’ils te servent de nourriture <0402> ainsi qu’à eux.
22 C’est ce que fit <06213> (8799) Noé <05146>: il exécuta <06213> (8804) tout ce que Dieu <0430> lui avait ordonné <06680>   (8765).

Les codes Strong

Strong numéro : 5775 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05774

Mot translittéré Entrée du TWOT

`owph

1582a

Prononciation phonétique Type de mot

ofe   

Nom masculin

Définition :
  1. créatures volantes, volaille, insectes, oiseaux
    1. volaille, oiseaux
    2. insectes ailés
Traduit dans la Louis Segond par :

oiseau, qui vole ; 71

Concordance :
  • Genèse 1.20
    Dieu dit : Que les eaux produisent en abondance des animaux vivants , et que des oiseaux volent sur la terre vers l’étendue du ciel  .
  • Genèse 1.21
    Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce ; il créa aussi tout oiseau ailé   selon son espèce. Dieu vit que cela était bon.
  • Genèse 1.22
    Dieu les bénit, en disant : Soyez féconds, multipliez  , et remplissez les eaux des mers ; et que les oiseaux multiplient sur la terre .
  • Genèse 1.26
    Puis Dieu dit : Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu’il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre.
  • Genèse 1.28
    Dieu les bénit, et Dieu leur dit : Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre, et l’assujettissez ; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre.
  • Genèse 1.30
    Et à tout animal de la terre, à tout oiseau du ciel, et à tout ce qui se meut sur la terre, ayant en soi un souffle de vie, je donne toute herbe verte pour nourriture. Et cela fut ainsi.
  • Genèse 2.19
    L’Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel, et il les fit venir vers l’homme, pour voir comment il les appellerait  , et afin que tout être vivant portât le nom que lui donnerait l’homme.
  • Genèse 2.20
    Et l’homme donna des noms à tout le bétail, aux oiseaux du ciel et à tous les animaux des champs ; mais, pour l’homme, il ne trouva point d’aide semblable à lui.
  • Genèse 6.7
    Et l’Éternel dit : J’exterminerai de la face de la terre l’homme   que j’ai créé, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel   ; car je me repens de les avoir faits.
  • Genèse 6.20
    Des oiseaux selon leur espèce, du bétail selon son espèce, et de tous les reptiles de la terre   selon leur espèce, deux de chaque espèce viendront vers toi, pour que tu leur conserves la vie.
  • Genèse 7.3
    sept couples aussi des oiseaux du ciel, mâle et femelle, afin de conserver leur race  en vie sur la face de toute la terre.
  • Genèse 7.8
    D’entre les animaux purs et les animaux qui ne sont pas purs, les oiseaux et tout ce qui se meut   sur la terre,
  • Genèse 7.14
    eux, et tous les animaux selon leur espèce, tout le bétail selon son espèce, tous les reptiles qui rampent sur la terre selon leur espèce, tous les oiseaux selon leur espèce, tous les petits oiseaux, tout ce qui a des ailes.
  • Genèse 7.21
    Tout ce qui se mouvait sur la terre périt, tant les oiseaux que le bétail et les animaux, tout ce qui rampait sur la terre, et tous les hommes.
  • Genèse 7.23
    Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel : ils furent exterminés de la terre. Il ne resta   que Noé, et ce qui était avec lui dans l’arche.
  • Genèse 8.17
    Fais sortir avec toi tous les animaux de toute chair qui sont avec toi, tant les oiseaux que le bétail  et tous les reptiles qui rampent sur la terre : qu’ils se répandent sur la terre, qu’ils soient féconds et multiplient sur la terre.
  • Genèse 8.19
    Tous les animaux, tous les reptiles, tous les oiseaux, tout ce qui se meut sur la terre , selon leurs espèces, sortirent de l’arche.
  • Genèse 8.20
    Noé bâtit un autel à l’Éternel ; il prit de toutes les bêtes   pures et de tous les oiseaux purs, et il offrit des holocaustes sur l’autel.
  • Genèse 9.2
    Vous serez un sujet de crainte et d’effroi pour tout animal de la terre, pour tout oiseau du ciel, pour tout ce qui se meut sur la terre, et pour tous les poissons de la mer : ils sont livrés entre vos mains.
  • Genèse 9.10
    avec tous les êtres vivants qui sont avec vous, tant les oiseaux que le bétail et tous les animaux de la terre, soit avec tous ceux qui sont sortis de l’arche, soit avec tous les animaux de la terre.
  • Genèse 40.17
    Dans la corbeille la plus élevée il y avait pour Pharaon des mets de toute espèce , cuits au four; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête.
  • Genèse 40.19
    Encore trois jours, et Pharaon enlèvera ta tête de dessus toi, te fera pendre  à un bois, et les oiseaux mangeront ta chair.
  • Lévitique 1.14
    Si son offrande à l’Éternel est un holocauste d’oiseaux, il offrira des tourterelles ou de jeunes pigeons.
  • Lévitique 7.26
    Vous ne mangerez point de sang, ni d’oiseau, ni de bétail, dans tous les lieux où vous habiterez.
  • Lévitique 11.13
    Voici, parmi les oiseaux, ceux que vous aurez en abomination, et dont on ne mangera pas: l’aigle, l’orfraie et l’aigle de mer ;
  • Lévitique 11.20
    Vous aurez en abomination tout reptile qui vole et qui marche sur quatre pieds.
  • Lévitique 11.21
    Mais, parmi tous les reptiles qui volent et qui marchent sur quatre pieds, vous mangerez   ceux qui ont des jambes au-dessus de leurs pieds, pour sauter sur la terre.
  • Lévitique 11.23
    Vous aurez en abomination tous les autres reptiles qui volent et qui ont quatre pieds.
  • Lévitique 11.46
    Telle est la loi touchant les animaux, les oiseaux, tous les êtres vivants qui se meuvent dans les eaux, et tous les êtres qui rampent sur la terre,
  • Lévitique 17.13
    Si quelqu’un des enfants d’Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu   d’eux prend à la chasse un animal ou un oiseau qui se mange, il en versera   le sang et le couvrira de poussière.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 6.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.