Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Chroniques 5 / strong 08034

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Descendance de Ruben, Gad et Manassé

1 Fils <⁰¹¹²¹> de Ruben <⁰⁷²⁰⁵>, premier-né <⁰¹⁰⁶⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. -Car il était le premier-né <⁰¹⁰⁶⁰>; mais, parce qu’il souilla <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁷⁶³) la couche <⁰³³²⁶> de son père <⁰¹>, son droit d’aînesse <⁰¹⁰⁶²> fut donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸) aux fils <⁰¹¹²¹> de Joseph <⁰³¹³⁰>, fils <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; toutefois Joseph ne dut pas être enregistré <⁰³¹⁸⁷> (⁸⁶⁹²) dans les généalogies comme premier-né <⁰¹⁰⁶²>.
2 Juda <⁰³⁰⁶³> fut, à la vérité, puissant <⁰¹³⁹⁶> (⁸⁸⁰⁴) parmi ses frères <⁰²⁵¹>, et de lui est issu un prince <⁰⁵⁰⁵⁷>; mais le droit d’aînesse <⁰¹⁰⁶²> est à Joseph <⁰³¹³⁰>.
3 Fils <⁰¹¹²¹> de Ruben <⁰⁷²⁰⁵>, premier-né <⁰¹⁰⁶⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> : Hénoc <⁰²⁵⁸⁵>, Pallu <⁰⁶³⁹⁶>, Hetsron <⁰²⁶⁹⁶> et Carmi <⁰³⁷⁵⁶>.
4 Fils <⁰¹¹²¹> de Joël <⁰³¹⁰⁰> : Schemaeja <⁰⁸⁰⁹⁸>, son fils <⁰¹¹²¹>; Gog <⁰¹⁴⁶³>, son fils <⁰¹¹²¹>; Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>, son fils <⁰¹¹²¹>;
5 Michée <⁰⁴³¹⁸>, son fils <⁰¹¹²¹>; Reaja <⁰⁷²¹¹>, son fils <⁰¹¹²¹>; Baal <⁰¹¹⁶⁸>, son fils <⁰¹¹²¹>;
6 Beéra <⁰⁸⁸⁰>, son fils <⁰¹¹²¹>, que Tilgath-Pilnéser <⁰⁸⁴⁰⁷>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>, Emmena <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁶⁸⁹) captif: il était prince <⁰⁵³⁸⁷> des Rubénites <⁰⁷²⁰⁶>.
7 Frères <⁰²⁵¹> de Beéra, d’après leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>, tels qu’ils sont enregistrés <⁰³¹⁸⁷> (⁸⁶⁹²) dans les généalogies <⁰⁸⁴³⁵> selon leurs générations: le premier <⁰⁷²¹⁸>, Jeïel <⁰³²⁷³>; Zacharie <⁰²¹⁴⁸>;
8 Béla <⁰¹¹⁰⁶>, fils <⁰¹¹²¹> d’Azaz <⁰⁵⁸¹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Schéma <⁰⁸⁰⁸⁷>, fils <⁰¹¹²¹> de Joël <⁰³¹⁰⁰>. Béla habitait <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à Aroër <⁰⁶¹⁷⁷>, et jusqu’à Nebo <⁰⁵⁰¹⁵> et à Baal-Meon <⁰¹¹⁸⁶>;
9 à l’orient <⁰⁴²¹⁷>, il habitait <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) jusqu’à l’entrée <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) du désert <⁰⁴⁰⁵⁷> depuis le fleuve <⁰⁵¹⁰⁴> de l’Euphrate <⁰⁶⁵⁷⁸>, car leurs troupeaux <⁰⁴⁷³⁵> étaient nombreux <⁰⁷²³⁵> (⁸⁸⁰⁴) dans le pays <⁰⁷⁷⁶> de Galaad <⁰¹⁵⁶⁸>.
10 Du temps <⁰³¹¹⁷> de Saül <⁰⁷⁵⁸⁶>, ils firent <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) la guerre <⁰⁴⁴²¹> aux Hagaréniens <⁰¹⁹⁰⁵>, qui tombèrent <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹) entre leurs mains <⁰³⁰²⁷>; et ils habitèrent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) dans leurs tentes <⁰¹⁶⁸>, sur tout le côté oriental <⁰⁴²¹⁷> de <⁰⁶⁴⁴⁰> Galaad <⁰¹⁵⁶⁸>.
11 Les fils <⁰¹¹²¹> de Gad <⁰¹⁴¹⁰> habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) vis-à-vis d’eux, dans le pays <⁰⁷⁷⁶> de Basan <⁰¹³¹⁶>, jusqu’à Salca <⁰⁵⁵⁴⁸> .
12 Joël <⁰³¹⁰⁰>, le premier <⁰⁷²¹⁸>, Schapham <⁰⁸²²³>, le second <⁰⁴⁹³²>, Jaenaï <⁰³²⁸⁵>, et Schaphath <⁰⁸²⁰²>, en Basan <⁰¹³¹⁶>.
13 Leurs frères <⁰²⁵¹>, d’après les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹> : Micaël <⁰⁴³¹⁷>, Meschullam <⁰⁴⁹¹⁸>, Schéba <⁰⁷⁶⁵²>, Joraï <⁰³¹⁴⁰> , Jaecan <⁰³²⁷⁵>, Zia <⁰²¹²⁷> et Eber <⁰⁵⁶⁷⁷>, sept <⁰⁷⁶⁵¹>.
14 Voici les fils <⁰¹¹²¹> d’Abichaïl <⁰³²>, fils <⁰¹¹²¹> de Huri <⁰²³⁵⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Jaroach <⁰³³⁸⁶>, fils <⁰¹¹²¹> de Galaad <⁰¹⁵⁶⁸>, fils <⁰¹¹²¹> de Micaël <⁰⁴³¹⁷>, fils <⁰¹¹²¹> de Jeschischaï <⁰³⁴⁵⁴>, fils <⁰¹¹²¹> de Jachdo <⁰³¹⁶³>, fils <⁰¹¹²¹> de Buz <⁰⁹³⁸>;
15 Achi <⁰²⁷⁷>, fils <⁰¹¹²¹> d’Abdiel <⁰⁵⁶⁶¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Guni <⁰¹⁴⁷⁶>, était chef <⁰⁷²¹⁸> des maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>.
16 Ils habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) en Galaad <⁰¹⁵⁶⁸>, en Basan <⁰¹³¹⁶>, et dans les villes <⁰¹³²³> de leur ressort, et dans toutes les banlieues <⁰⁴⁰⁵⁴> de Saron <⁰⁸²⁸⁹> jusqu’à leurs extrémités <⁰⁸⁴⁴⁴>.
17 Ils furent tous enregistrés dans les généalogies <⁰³¹⁸⁷> (⁸⁶⁹⁴), du temps <⁰³¹¹⁷> de Jotham <⁰³¹⁴⁷>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>, et du temps <⁰³¹¹⁷> de Jéroboam <⁰³³⁷⁹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
18 Les fils <⁰¹¹²¹> de Ruben <⁰⁷²⁰⁵>, les Gadites <⁰¹⁴²⁵> et la demi <⁰²⁶⁷⁷>-tribu <⁰⁷⁶²⁶> de Manassé <⁰⁴⁵¹⁹> avaient de vaillants <⁰²⁴²⁸> hommes <⁰⁵⁸²>, portant <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰²) le bouclier <⁰⁴⁰⁴³> et l’épée <⁰²⁷¹⁹>, tirant <⁰¹⁸⁶⁹> (⁸⁸⁰²) de l’arc <⁰⁷¹⁹⁸>, et exercés <⁰³⁹²⁵> (⁸⁸⁰³) à la guerre <⁰⁴⁴²¹>, au nombre de quarante <⁰⁷⁰⁵>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> sept <⁰⁷⁶⁵¹> cent <⁰³⁹⁶⁷> soixante <⁰⁸³⁴⁶>, en état d’aller <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰²) à l’armée <⁰⁶⁶³⁵>.
19 Ils firent <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) la guerre <⁰⁴⁴²¹> aux Hagaréniens <⁰¹⁹⁰⁵>, à Jethur <⁰³¹⁹⁵>, à Naphisch <⁰⁵³⁰⁵> et à Nodab <⁰⁵¹¹⁴>.
20 Ils reçurent du secours <⁰⁵⁸²⁶> (⁸⁷³⁵) contre eux, et les Hagaréniens <⁰¹⁹⁰⁵> et tous ceux qui étaient avec eux furent livrés <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁵) entre leurs mains <⁰³⁰²⁷>. Car, pendant le combat <⁰⁴⁴²¹>, ils avaient crié <⁰²¹⁹⁹> (⁸⁸⁰⁴) à Dieu <⁰⁴³⁰>, qui les exauça <⁰⁶²⁷⁹> (⁸⁷³⁶), parce qu’ils s’étaient confiés <⁰⁹⁸²> (⁸⁸⁰⁴) en lui.
21 Ils prirent <⁰⁷⁶¹⁷> (⁸⁷⁹⁹) leurs troupeaux <⁰⁴⁷³⁵>, cinquante <⁰²⁵⁷²> mille <⁰⁵⁰⁵> chameaux <⁰¹⁵⁸¹>, deux cent <⁰³⁹⁶⁷> cinquante <⁰²⁵⁷²> mille <⁰⁵⁰⁵> brebis <⁰⁶⁶²⁹>, deux mille <⁰⁵⁰⁵> ânes <⁰²⁵⁴³>, et cent <⁰³⁹⁶⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> personnes <⁰¹²⁰> <⁰⁵³¹⁵>;
22 car il y eut <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁸⁰⁴) beaucoup <⁰⁷²²⁷> de morts <⁰²⁴⁹¹>, parce que le combat <⁰⁴⁴²¹> venait de Dieu <⁰⁴³⁰>. Et ils s’établirent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à leur place jusqu’au temps où ils furent emmenés captifs <⁰¹⁴⁷³>.
23 Les fils <⁰¹¹²¹> de la demi <⁰²⁶⁷⁷>-tribu <⁰⁷⁶²⁶> de Manassé <⁰⁴⁵¹⁹> habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) dans le pays <⁰⁷⁷⁶>, depuis Basan <⁰¹³¹⁶> jusqu’à Baal-Hermon <⁰¹¹⁷⁹> et à Senir <⁰⁸¹⁴⁹>, et à la montagne <⁰²⁰²²> d’Hermon <⁰²⁷⁶⁸>; ils étaient nombreux <⁰⁷²³⁵> (⁸⁸⁰⁴).
24 Voici les chefs <⁰⁷²¹⁸> des maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹> : Epher <⁰⁶⁰⁸¹>, Jischeï <⁰³⁴⁶⁹>, Éliel <⁰⁴⁴⁷>, Azriel <⁰⁵⁸³⁷>, Jérémie <⁰³⁴¹⁴>, Hodavia <⁰¹⁹³⁸> et Jachdiel <⁰³¹⁶⁴>, vaillants <⁰¹³⁶⁸> <⁰²⁴²⁸> hommes <⁰⁵⁸²>, gens <⁰⁵⁸²> de renom <⁰⁸⁰³⁴>, chefs <⁰⁷²¹⁸> des maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>.
25 Mais ils péchèrent <⁰⁴⁶⁰³> (⁸⁷⁹⁹) contre le Dieu <⁰⁴³⁰> de leurs pères <⁰¹>, et ils se prostituèrent <⁰²¹⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) après <⁰³¹⁰> les dieux <⁰⁴³⁰> des peuples <⁰⁵⁹⁷¹> du pays <⁰⁷⁷⁶>, que Dieu <⁰⁴³⁰> avait détruits <⁰⁸⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> eux.
26 Le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> excita <⁰⁵⁷⁸²> (⁸⁶⁸⁶) l’esprit <⁰⁷³⁰⁷> de Pul <⁰⁶³²²>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>, et l’esprit <⁰⁷³⁰⁷> de Tilgath-Pilnéser <⁰⁸⁴⁰⁷>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>, et Tilgath-Pilnéser emmena captifs <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁶⁸⁶) les Rubénites <⁰⁷²⁰⁶>, les Gadites <⁰¹⁴²⁵> et la demi <⁰²⁶⁷⁷>-tribu <⁰⁷⁶²⁶> de Manassé <⁰⁴⁵¹⁹>, et il les conduisit <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) à Chalach <⁰²⁴⁷⁷>, à Chabor <⁰²²⁴⁹>, à Hara <⁰²⁰²⁴>, et au fleuve <⁰⁵¹⁰⁴> de Gozan <⁰¹⁴⁷⁰>, où ils sont demeurés jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>.

Les codes Strong

Strong numéro : 8034	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Un mot primaire, peut-être de 07760 à travers l’idée de position définie et en évidence
Mot translittéré	Entrée du TWOT
shem	2405
Prononciation phonétique	Type de mot
shame	Nom masculin
Définition :
nom nommer réputation, renommée, gloire le Nom (comme désignation de Dieu) souvenir, monument
Traduit dans la Louis Segond par :
le nom, des noms, il donna, qui furent fameux, nommée, appelé, on t’appellera, les mêmes (noms) ; 863
Concordance :
Genèse 2.11 Le nom du premier est Pischon ; c’est celui qui entoure tout le pays de Havila, où se trouve l’or. Genèse 2.13 Le nom du second fleuve est Guihon ; c’est celui qui entoure tout le pays de Cusch. Genèse 2.14 Le nom du troisième est Hiddékel ; c’est celui qui coule à l’orient de l’Assyrie. Le quatrième fleuve, c’est l’Euphrate. Genèse 2.19 L’Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel, et il les fit venir vers l’homme, pour voir comment il les appellerait , et afin que tout être vivant portât le nom que lui donnerait l’homme. Genèse 2.20 Et l’homme donna des noms à tout le bétail, aux oiseaux du ciel et à tous les animaux des champs ; mais, pour l’homme, il ne trouva point d’aide semblable à lui. Genèse 3.20 Adam donna à sa femme le nom d’Ève : car elle a été la mère de tous les vivants. Genèse 4.17 Caïn connut sa femme ; elle conçut, et enfanta Hénoc. Il bâtit ensuite une ville, et il donna à cette ville le nom de son fils Hénoc. Genèse 4.19 Lémec prit deux femmes : le nom de l’une était Ada, et le nom de l’autre Tsilla. Genèse 4.21 Le nom de son frère était Jubal : il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau. Genèse 4.25 Adam connut encore sa femme ; elle enfanta un fils, et l’appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m’a donné un autre fils à la place d’Abel, que Caïn a tué. Genèse 4.26 Seth eut aussi un fils, et il l’appela du nom d’Enosch. C’est alors que l’on commença à invoquer le nom de l’Éternel. Genèse 5.2 Il créa l’homme et la femme, il les bénit, et il les appela du nom d’homme, lorsqu ’ils furent créés. Genèse 5.3 Adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth. Genèse 5.29 Il lui donna le nom de Noé, en disant : Celui-ci nous consolera de nos fatigues et du travail pénible de nos mains, provenant de cette terre que l’Éternel a maudite . Genèse 6.4 Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité. Genèse 10.25 Il naquit à Héber deux fils : le nom de l’un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan. Genèse 11.4 Ils dirent encore: Allons ! bâtissons -nous une ville et une tour dont le sommet touche au ciel, et faisons -nous un nom, afin que nous ne soyons pas dispersés sur la face de toute la terre. Genèse 11.9 C’est pourquoi on l’appela du nom de Babel, car c’est là que l’Éternel confondit le langage de toute la terre, et c’est de là que l’Éternel les dispersa sur la face de toute la terre. Genèse 11.29 Abram et Nachor prirent des femmes : le nom de la femme d’Abram était Saraï, et le nom de la femme de Nachor était Milca, fille d’Haran, père de Milca et père de Jisca. Genèse 12.2 Je ferai de toi une grande nation, et je te bénirai ; je rendrai ton nom grand, et tu seras une source de bénédiction. Genèse 12.8 Il se transporta de là vers la montagne, à l’orient de Béthel, et il dressa ses tentes, ayant Béthel à l’occident et Aï à l’orient. Il bâtit encore là un autel à l’Éternel, et il invoqua le nom de l’Éternel. Genèse 13.4 au lieu où était l’autel qu’il avait fait précédemment. Et là, Abram invoqua le nom de l’Éternel. Genèse 16.1 Saraï, femme d’Abram, ne lui avait point donné d’enfants. Elle avait une servante Égyptienne, nommée Agar. Genèse 16.11 L’ange de l’Éternel lui dit : Voici, tu es enceinte, et tu enfanteras un fils, à qui tu donneras le nom d’Ismaël ; car l’Éternel t’a entendue dans ton affliction. Genèse 16.13 Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé ; car elle dit : Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue ? Genèse 16.15 Agar enfanta un fils à Abram ; et Abram donna le nom d’Ismaël au fils qu’Agar lui enfanta. Genèse 17.5 On ne t’appellera plus Abram ; mais ton nom sera Abraham, car je te rends père d’une multitude de nations. Genèse 17.15 Dieu dit à Abraham : Tu ne donneras plus à Saraï, ta femme, le nom de Saraï ; mais son nom sera Sara. Genèse 17.19 Dieu dit : Certainement Sara, ta femme, t’enfantera un fils ; et tu l’appelleras du nom d’Isaac. J’établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui. Genèse 19.22 Hâte -toi de t’y réfugier, car je ne puis rien faire jusqu’à ce que tu y sois arrivé. C’est pour cela que l’on a donné à cette ville le nom de Tsoar. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 5.22 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.