Chapitre 3
Chapitre 5Deux monuments de pierres
1 Lorsque toute la nation
<01471> eut achevé
<08552> (8804) de passer
<05674> (8800) le Jourdain
<03383>, l’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) <0559> (8800) à Josué
<03091>:
2 Prenez
<03947> (8798) douze
<08147> <06240> hommes
<0582> parmi le peuple
<05971>, un homme
<0376> de chaque
<0259> tribu
<07626>.
3 Donnez-leur cet ordre
<06680> (8761) <0559> (8800): Enlevez
<05375> (8798) d’ici, du milieu
<08432> du Jourdain
<03383>, de la place où les sacrificateurs
<03548> se sont arrêtés
<04673> de pied
<07272> ferme
<03559> (8687), douze
<08147> <06240> pierres
<068>, que vous emporterez
<05674> (8689) avec vous, et que vous déposerez
<03240> (8689) dans le lieu
<04411> où vous passerez
<03885> (8799) cette nuit
<03915>.
4 Josué
<03091> appela
<07121> (8799) les douze
<08147> <06240> hommes
<0376> qu’il choisit
<03559> (8689) parmi les enfants
<01121> d’Israël
<03478>, un homme
<0376> de chaque
<0259> tribu
<07626>.
5 Il
<03091> leur dit
<0559> (8799): Passez
<05674> (8798) devant
<06440> l’arche
<0727> de l’Éternel
<03068>, votre Dieu
<0430>, au milieu
<08432> du Jourdain
<03383>, et que chacun
<0259> <0376> de vous charge
<07311> (8685) une pierre
<068> sur son épaule
<07926> , Selon le nombre
<04557> des tribus
<07626> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>,
6 afin que cela soit un signe
<0226> au milieu
<07130> de vous. Lorsque vos enfants
<01121> demanderont
<07592> (8799) <0559> (8800) un jour
<04279>: Que signifient pour vous ces pierres
<068>?
7 vous leur direz
<0559> (8804): Les eaux
<04325> du Jourdain
<03383> ont été coupées
<03772> (8738) devant
<06440> l’arche
<0727> de l’alliance
<01285> de l’Éternel
<03068>; lorsqu’elle passa
<05674> (8800) le Jourdain
<03383>, les eaux
<04325> du Jourdain
<03383> ont été coupées
<03772> (8738), Et ces pierres
<068> seront à
<05704> jamais
<05769> un souvenir
<02146> pour les enfants
<01121> d’Israël
<03478>.
8 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> firent
<06213> (8799) ce que Josué
<03091> leur avait ordonné
<06680> (8765). Ils enlevèrent
<05375> (8799) douze
<08147> <06240> pierres
<068> du milieu
<08432> du Jourdain
<03383>, comme l’Éternel
<03068> l’avait dit
<01696> (8765) à Josué
<03091>, selon le nombre
<04557> des tribus
<07626> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>, ils les emportèrent
<05674> (8686) avec eux, et les déposèrent
<03240> (8686) dans le lieu où ils devaient passer la nuit
<04411>.
9 Josué
<03091> dressa
<06965> (8689) aussi douze
<08147> <06240> pierres
<068> au milieu
<08432> du Jourdain
<03383>, à la place où s’étaient arrêtés
<04673> les pieds
<07272> des sacrificateurs
<03548> qui portaient
<05375> (8802) l’arche
<0727> de l’alliance
<01285>; et elles y sont restées jusqu’à ce jour
<03117>.
10 Les sacrificateurs
<03548> qui portaient
<05375> (8802) l’arche
<0727> se tinrent
<05975> (8802) au milieu
<08432> du Jourdain
<03383> jusqu’à l’entière
<01697> exécution
<08552> (8800) de ce que l’Éternel
<03068> avait ordonné
<06680> (8765) à Josué
<03091> de dire
<01696> (8763) au peuple
<05971>, selon tout ce que Moïse
<04872> avait prescrit
<06680> (8765) à Josué
<03091>. Et le peuple
<05971> se hâta
<04116> (8762) de passer
<05674> (8799).
11 Lorsque tout le peuple
<05971> eut achevé
<08552> (8804) de passer
<05674> (8800), l’arche
<0727> de l’Éternel
<03068> et les sacrificateurs
<03548> Passèrent
<05674> (8799) devant
<06440> le peuple
<05971>.
12 Les fils
<01121> de Ruben
<07205>, les fils
<01121> de Gad
<01410>, et la demi
<02677>-tribu
<07626> de Manassé
<04519>, passèrent
<05674> (8799) en armes
<02571> devant
<06440> les enfants
<01121> d’Israël
<03478>, comme Moïse
<04872> le leur avait dit
<01696> (8765) .
13 Environ quarante
<0705> mille
<0505> hommes, équipés
<02502> (8803) pour la guerre
<06635> et prêts à combattre
<04421>, passèrent
<05674> (8804) devant
<06440> l’Éternel
<03068> dans les plaines
<06160> de Jéricho
<03405>.
14 En ce jour
<03117>-là, l’Éternel
<03068> éleva
<01431> (8765) Josué
<03091> aux yeux
<05869> de tout Israël
<03478>; et ils le craignirent
<03372> (8799), comme ils avaient craint
<03372> (8804) Moïse
<04872>, tous les jours
<03117> de sa vie
<02416>.
15 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) <0559> (8800) à Josué
<03091>:
16 Ordonne
<06680> (8761) aux sacrificateurs
<03548> qui portent
<05375> (8802) l’arche
<0727> du témoignage
<05715> de sortir
<05927> (8799) du Jourdain
<03383>.
17 Et Josué
<03091> donna cet ordre
<06680> (8762) <0559> (8800) aux sacrificateurs
<03548>: Sortez
<05927> (8798) du Jourdain
<03383>.
18 Lorsque les sacrificateurs
<03548> qui portaient
<05375> (8802) l’arche
<0727> de l’alliance
<01285> de l’Éternel
<03068> furent sortis
<05927> (8800) du milieu
<08432> du Jourdain
<03383>, Et que la plante
<03709> de leurs
<03548> pieds
<07272> se posa
<05423> (8738) sur le sec
<02724>, les eaux
<04325> du Jourdain
<03383> retournèrent
<07725> (8799) à leur place
<04725>, et se répandirent
<03212> (8799) comme
<08543> auparavant
<08032> sur tous ses bords
<01415>.
19 Le peuple
<05971> sortit
<05927> (8804) du Jourdain
<03383> le dixième
<06218> jour du premier
<07223> mois
<02320>, et il campa
<02583> (8799) à Guilgal
<01537>, à l’extrémité
<07097> orientale
<04217> de Jéricho
<03405>.
20 Josué
<03091> dressa
<06965> (8689) à Guilgal
<01537> les douze
<08147> <06240> pierres
<068> qu’ils avaient prises
<03947> (8804) du Jourdain
<03383>.
21 Il dit
<0559> (8799) <0559> (8800) aux enfants
<01121> d’Israël
<03478>: Lorsque vos enfants
<01121> demanderont
<07592> (8799) <0559> (8800) un jour
<04279> à leurs pères
<01>: Que signifient ces pierres
<068>?
22 vous en instruirez
<03045> (8689) vos enfants
<01121>, et vous direz
<0559> (8800): Israël
<03478> a passé
<05674> (8804) ce Jourdain
<03383> à sec
<03004>.
23 Car l’Éternel
<03068>, votre Dieu
<0430>, a mis à sec
<03001> (8689) devant
<06440> vous les eaux
<04325> du Jourdain
<03383> jusqu’à ce que vous eussiez passé
<05674> (8800), comme l’Éternel
<03068>, votre Dieu
<0430>, l’avait fait
<06213> (8804) à la mer
<03220> Rouge
<05488>, qu’il mit à sec
<03001> (8689) devant
<06440> nous jusqu’à ce que nous eussions passé
<05674> (8800),
24 afin que tous les peuples
<05971> de la terre
<0776> sachent
<03045> (8800) que la main
<03027> de l’Éternel
<03068> est puissante
<02389> , et afin que vous ayez toujours
<03117> la crainte
<03372> (8804) de l’Éternel
<03068>, votre Dieu
<0430>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4673 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 05324 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
matstsab |
1398c |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
mats-tsawb’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- station, garnison, lieu de repos
- endroit pour poser les pieds
- position
- poste
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
poste 8, s’arrêter 2 ; 10 |
| Concordance : |
- Josué 4.3
Donnez-leur cet ordre : Enlevez d’ici, du milieu du Jourdain, de la place où les sacrificateurs se sont arrêtés de pied ferme, douze pierres, que vous emporterez avec vous, et que vous déposerez dans le lieu où vous passerez cette nuit. - Josué 4.9
Josué dressa aussi douze pierres au milieu du Jourdain, à la place où s’étaient arrêtés les pieds des sacrificateurs qui portaient l’arche de l’alliance ; et elles y sont restées jusqu’à ce jour. - 1 Samuel 13.23
Un poste de Philistins vint s’établir au passage de Micmasch. - 1 Samuel 14.1
Un jour, Jonathan, fils de Saül, dit au jeune homme qui portait ses armes : Viens, et poussons jusqu’au poste des Philistins qui est là de l’autre côté. Et il n’en dit rien à son père. - 1 Samuel 14.4
Entre les passages par lesquels Jonathan cherchait à arriver au poste des Philistins, il y avait une dent de rocher d’un côté et une dent de rocher de l’autre côté, l’une portant le nom de Botsets et l’autre celui de Séné. - 1 Samuel 14.6
Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes : Viens, et poussons jusqu’au poste de ces incirconcis. Peut-être l’Éternel agira -t-il pour nous, car rien n’empêche l’Éternel de sauver au moyen d’un petit nombre comme d’un grand nombre. - 1 Samuel 14.11
Ils se montrèrent tous deux au poste des Philistins, et les Philistins dirent : Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés. - 1 Samuel 14.15
L’effroi se répandit au camp, dans la contrée et parmi tout le peuple ; le poste et ceux qui ravageaient furent également saisis de peur ; le pays fut dans l’épouvante. C’était comme une terreur de Dieu. - 2 Samuel 23.14
David était alors dans la forteresse, et il y avait un poste de Philistins à Bethléhem. - Esaïe 22.19
Je te chasserai de ton poste, L’Éternel t’arrachera de ta place.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 4.5 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.