Chapitre 20
Chapitre 22Règne de Manassé sur Juda
1 Manassé
<04519> avait
<01121> douze
<08147> <06240> ans
<08141> lorsqu’il devint roi
<04427> (8800), et il régna
<04427> (8804) cinquante
<02572>-cinq
<02568> ans
<08141> à Jérusalem
<03389>. Sa mère
<0517> s’appelait
<08034> Hephtsiba
<02657>.
2 Il fit
<06213> (8799) ce qui est mal
<07451> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>, selon les abominations
<08441> des nations
<01471> que l’Éternel
<03068> avait chassées
<03423> (8689) devant
<06440> les enfants
<01121> d’Israël
<03478>.
3 Il rebâtit
<01129> (8799) <07725> (8799) les hauts lieux
<01116> qu’Ezéchias
<02396>, son père
<01>, avait détruits
<06> (8765), il éleva
<06965> (8686) des autels
<04196> à Baal
<01168>, il fit
<06213> (8799) une idole d’Astarté
<0842>, comme avait fait
<06213> (8804) achab
<0256>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, et il se prosterna
<07812> (8691) devant toute l’armée
<06635> des cieux
<08064> et la servit
<05647> (8799).
4 Il bâtit
<01129> (8804) des autels
<04196> dans la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, quoique l’Éternel
<03068> eût dit
<0559> (8804): C’est dans Jérusalem
<03389> que je placerai
<07760> (8799) mon nom
<08034>.
5 Il bâtit
<01129> (8799) des autels
<04196> à toute l’armée
<06635> des cieux
<08064> dans les deux
<08147> parvis
<02691> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>.
6 Il fit passer
<05674> (8689) son fils
<01121> par le feu
<0784>; il observait les nuages
<06049> (8782) et les serpents
<05172> (8765) pour en tirer des pronostics, et il établit des gens qui évoquaient
<06213> (8804) les esprits
<0178> et qui prédisaient l’avenir
<03049>. Il fit
<06213> (8800) de plus en plus
<07235> (8689) ce qui est mal
<07451> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>, afin de l’irriter
<03707> (8687).
7 Il mit
<07760> (8799) l’idole
<06459> d’Astarté
<0842>, qu’il avait faite
<06213> (8804), dans la maison
<01004> de laquelle l’Éternel
<03068> avait dit
<0559> (8804) à David
<01732> et à Salomon
<08010>, son fils
<01121>: C’est dans cette maison
<01004>, et c’est dans Jérusalem
<03389> , que j’ai choisie
<0977> (8804) parmi toutes les tribus
<07626> d’Israël
<03478>, que je veux à toujours
<05769> Placer
<07760> (8799) mon nom
<08034>.
8 Je ne ferai plus
<03254> (8686) errer
<05110> (8687) le pied
<07272> d’Israël
<03478> hors du pays
<0127> que j’ai donné
<05414> (8804) à ses pères
<01>, pourvu seulement qu’ils aient soin
<08104> (8799) de mettre en pratique
<06213> (8800) tout ce que je leur ai commandé
<06680> (8765) et toute la loi
<08451> que leur a prescrite
<06680> (8765) mon serviteur
<05650> Moïse
<04872>.
9 Mais ils n’obéirent
<08085> (8804) Point; et Manassé
<04519> fut cause qu’ils s’égarèrent
<08582> (8686) et firent
<06213> (8800) le mal
<07451> plus que les nations
<01471> que l’Éternel
<03068> avait détruites
<08045> (8689) devant
<06440> les enfants
<01121> d’Israël
<03478>.
10 Alors l’Éternel
<03068> parla
<01696> (8762) en ces termes
<0559> (8800) par
<03027> ses serviteurs
<05650> les prophètes
<05030>:
11 Parce que Manassé
<04519>, roi
<04428> de Juda
<03063>, a commis
<06213> (8804) ces abominations
<08441>, parce qu’il a fait pis
<07489> (8689) que tout ce qu’avaient fait
<06213> (8804) avant
<06440> lui les Amoréens
<0567>, et parce qu’il a aussi fait pécher
<02398> (8686) Juda
<03063> par ses idoles
<01544>,
12 voici ce que dit
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>: Je vais faire venir
<0935> (8688) sur Jérusalem
<03389> et sur Juda
<03063> des malheurs
<07451> qui étourdiront
<06750> (8799) les oreilles
<08147> <0241> de quiconque en entendra
<08085> (8802) parler.
13 J’étendrai
<05186> (8804) sur Jérusalem
<03389> le cordeau
<06957> de Samarie
<08111> et le niveau
<04949> de la maison
<01004> d’Achab
<0256>; et je nettoierai
<04229> (8804) Jérusalem
<03389> comme un plat
<06747> qu’on nettoie
<04229> (8799), et qu’on renverse
<02015> (8804) sens dessus dessous
<06440> après l’avoir nettoyé
<04229> (8804).
14 J’abandonnerai
<05203> (8804) le reste
<07611> de mon héritage
<05159>, et je les livrerai
<05414> (8804) entre les mains
<03027> de leurs ennemis
<0341> (8802); et ils deviendront le butin
<04933> et la proie
<0957> de tous leurs ennemis
<0341> (8802),
15 parce qu’ils ont fait
<06213> (8804) ce qui est mal
<07451> à mes yeux
<05869> et qu’ils m’ont irrité
<03707> (8688) depuis
<04480> le jour
<03117> où leurs pères
<01> sont sortis
<03318> (8804) d’Égypte
<04714> jusqu’à ce jour
<03117>.
16 Manassé
<04519> répandit
<08210> (8804) aussi beaucoup
<03966> <07235> (8687) de sang
<01818> innocent
<05355>, jusqu’à en remplir
<04390> (8765) Jérusalem
<03389> d’un bout
<06310> à l’autre
<06310>, outre les péchés
<02403> qu’il commit et qu’il fit commettre
<02398> (8689) à Juda
<03063> en faisant
<06213> (8800) ce qui est mal
<07451> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>.
17 Le reste
<03499> des actions
<01697> de Manassé
<04519>, tout ce qu’il a fait
<06213> (8804), et les péchés
<02403> auxquels il se livra
<02398> (8804), cela n’est-il pas écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> <03117> des rois
<04428> de Juda
<03063>?
18 Manassé
<04519> se coucha
<07901> (8799) avec ses pères
<01>, et il fut enterré
<06912> (8735) dans le jardin
<01588> de sa maison
<01004>, dans le jardin
<01588> d’Uzza
<05798>. Et Amon
<0526>, son fils
<01121>, régna
<04427> (8799) à sa place.
Règne d’Amon sur Juda
19 Amon
<0526> avait
<01121> vingt
<06242>-deux
<08147> ans
<08141> lorsqu’il devint roi
<04427> (8800), et il régna
<04427> (8804) deux
<08147> ans
<08141> à Jérusalem
<03389>. Sa mère
<0517> s’appelait
<08034> Meschullémeth
<04922>, fille
<01323> de Haruts
<02743> , de Jotba
<03192>.
20 Il fit
<06213> (8799) ce qui est mal
<07451> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>, comme avait fait
<06213> (8804) Manassé
<04519>, son père
<01>;
21 il marcha
<03212> (8799) dans toute la voie
<01870> où avait marché
<01980> (8804) son père
<01>, il servit
<05647> (8799) les idoles
<01544> qu’avait servies
<05647> (8804) son père
<01>, et il se prosterna
<07812> (8691) devant elles;
22 il abandonna
<05800> (8799) l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> de ses pères
<01>, et il ne marcha
<01980> (8804) point dans la voie
<01870> de l’Éternel
<03068>.
23 Les serviteurs
<05650> d’Amon
<0526> conspirèrent
<07194> (8799) contre lui, et firent mourir
<04191> (8686) le roi
<04428> dans sa maison
<01004>.
24 Mais le peuple
<05971> du pays
<0776> frappa
<05221> (8686) tous ceux qui avaient conspiré
<07194> (8802) contre le roi
<04428> Amon
<0526>; et le peuple
<05971> du pays
<0776> établit roi
<04427> (8686) Josias
<02977>, son fils
<01121>, à sa place.
25 Le reste
<03499> des actions
<01697> d’Amon
<0526>, et ce qu’il a fait
<06213> (8804), cela n’est-il pas écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> <03117> des rois
<04428> de Juda
<03063>?
26 On l’enterra
<06912> (8799) dans son sépulcre
<06900>, dans le jardin
<01588> d’Uzza
<05798>. Et Josias
<02977>, son fils
<01121>, régna
<04427> (8799) à sa place.
Les codes Strong
| Strong numéro : 6049 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
`anan |
1655,1656 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
aw-nan’ |
Verbe |
| Définition : |
- (Piel) faire apparaître, produire, apporter (par les nuages)
- (Poel) pratiquer la voyance, conjurer
- observer les temps, pratiquer le spiritisme ou la magie ou les augures ou la sorcellerie
- devin, enchanteur, sorcier, voyant
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
observer les nuages, tirer des pronostics, astrologues, devins, magie, magicien, enchanteresse ; 11 |
| Concordance : |
- Genèse 9.14
Quand j’aurai rassemblé des nuages au-dessus de la terre, l’arc paraîtra dans la nue ; - Lévitique 19.26
Vous ne mangerez rien avec du sang. Vous n’observerez ni les serpents ni les nuages pour en tirer des pronostics. - Deutéronome 18.10
Qu’on ne trouve chez toi personne qui fasse passer son fils ou sa fille par le feu , personne qui exerce le métier de devin, d’astrologue, d’augure, de magicien , - Deutéronome 18.14
Car ces nations que tu chasseras écoutent les astrologues et les devins ; mais à toi, l’Éternel, ton Dieu, ne le permet pas. - Juges 9.37
Gaal, reprenant la parole, dit : C’est bien un peuple qui descend des hauteurs du pays, et une troupe arrive par le chemin du chêne des devins. - 2 Rois 21.6
Il fit passer son fils par le feu ; il observait les nuages et les serpents pour en tirer des pronostics, et il établit des gens qui évoquaient les esprits et qui prédisaient l’avenir. Il fit de plus en plus ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, afin de l’irriter. - 2 Chroniques 33.6
Il fit passer ses fils par le feu dans la vallée des fils de Hinnom ; il observait les nuages et les serpents pour en tirer des pronostics, il s’adonnait à la magie, et il établit des gens qui évoquaient les esprits et qui prédisaient l’avenir. Il fit de plus en plus ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, afin de l’irriter. - Esaïe 2.6
Car tu as abandonné ton peuple, la maison de Jacob, Parce qu’ils sont pleins de l’Orient, Et adonnés à la magie comme les Philistins, Et parce qu’ils s’allient aux fils des étrangers. - Esaïe 57.3
Mais vous, approchez ici, fils de l’enchanteresse, Race de l’adultère et de la prostituée ! - Jérémie 27.9
Et vous, n’écoutez pas vos prophètes, vos devins, vos songeurs, vos astrologues, vos magiciens, qui vous disent : Vous ne serez point asservis au roi de Babylone ! - Michée 5.12
J’exterminerai de ta main les enchantements, Et tu n’auras plus de magiciens ;
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Rois 21.25 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.