Chapitre 16
Chapitre 18Prophétie sur la Syrie
1 Oracle
<04853> sur Damas
<01834>. Voici, Damas
<01834> ne sera
<05493> (8716) plus une ville
<05892>, Elle ne sera qu’un monceau
<04596> de ruines
<04654>.
2 Les villes
<05892> d’Aroër
<06177> sont abandonnées
<05800> (8803), Elles sont livrées aux troupeaux
<05739>; Ils s’y couchent
<07257> (8804), et personne ne les effraie
<02729> (8688).
3 C’en est fait
<07673> (8738) de la forteresse
<04013> d’Ephraïm
<0669>, Et du royaume
<04467> de Damas
<01834>, et du reste
<07605> de la Syrie
<0758>: Il en sera comme de la gloire
<03519> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>, Dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068> des armées
<06635> .
4 En ce jour
<03117>, la gloire
<03519> de Jacob
<03290> sera affaiblie
<01809> (8735), Et la graisse
<04924> de sa chair
<01320> s’évanouira
<07329> (8735).
5 Il en sera comme quand le moissonneur
<07105> récolte
<0622> (8800) les blés
<07054>, Et que son bras
<02220> coupe
<07114> (8799) les épis
<07641>; Comme quand on ramasse
<03950> (8764) les épis
<07641>, Dans la vallée
<06010> de Rephaïm
<07497>.
6 Il en restera
<07604> (8738) un grappillage
<05955>, comme quand on secoue
<05363> l’olivier
<02132>, Deux
<08147>, trois
<07969> olives
<01620>, au haut
<07218> de la cime
<0534>, Quatre
<0702>, cinq
<02568>, dans ses branches
<05585> à fruits
<06509> (8802), Dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>.
7 En ce jour
<03117>, l’homme
<0120> regardera
<08159> (8799) vers son créateur
<06213> (8802), Et ses yeux
<05869> se tourneront
<07200> (8799) vers le Saint
<06918> d’Israël
<03478>;
8 Il ne regardera
<08159> (8799) plus vers les autels
<04196>, Ouvrage
<04639> de ses mains
<03027>, Et il ne contemplera
<07200> (8799) plus ce que ses doigts
<0676> ont fabriqué
<06213> (8804), Les idoles d’Astarté
<0842> et les statues du soleil
<02553>.
9 En ce jour
<03117>, ses villes
<05892> fortes
<04581> seront Comme des débris
<05800> (8803) dans la forêt
<02793> et sur la cime
<0534> des montagnes, Abandonnés
<05800> (8804) devant
<06440> les enfants
<01121> d’Israël
<03478>: Et ce sera un désert
<08077>.
10 Car tu as oublié
<07911> (8804) le Dieu
<0430> de ton salut
<03468>, Tu ne t’es pas souvenu
<02142> (8804) du rocher
<06697> de ton refuge
<04581>. Aussi tu as fait des plantations
<05193> (8799) d’agrément
<05282> <05194>, Tu as planté
<02232> (8799) des ceps
<02156> étrangers
<02114> (8801);
11 Lorsque
<03117> tu les plantas
<05194>, tu les entouras d’une haie
<07735> (8770), Et bientôt
<01242> tu les fis venir en fleurs
<02233> <06524> (8686). Mais la récolte
<07105> a fui
<05067>, au moment
<03117> de la jouissance: Et la douleur
<02470> (8737) est sans remède
<0605> (8803) <03511>.
12 Oh
<01945>! quelle rumeur
<01995> de peuples
<05971> nombreux
<07227>! Ils mugissent
<01993> (8799) comme mugit
<01993> (8800) la mer
<03220>. Quel tumulte
<07588> de nations
<03816>! Elles grondent comme grondent
<07582> (8735) les eaux
<04325> puissantes
<03524>.
13 Les nations
<03816> grondent
<07582> (8735) comme grondent
<07588> les grandes
<07227> eaux
<04325>... Il les menace
<01605> (8804), et elles fuient
<05127> (8804) au loin
<04801>, Chassées
<07291> (8795) comme la balle
<04671> des montagnes
<02022> au
<06440> souffle du vent
<07307>, Comme la poussière
<01534> par
<06440> un tourbillon
<05492>.
14 Quand vient le soir
<06256> <06153>, voici, c’est une ruine
<01091> soudaine ; Avant le matin
<01242>, ils ne sont plus! Voilà le partage
<02506> de ceux qui nous dépouillent
<08154> (8802), Le sort
<01486> de ceux qui nous pillent
<0962> (8802).
Les codes Strong
| Strong numéro : 8154 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Ésaïe 10.13, une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
shacah, shasah |
2425 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
shaw-saw’, shaw-saw’ |
Verbe |
| Définition : |
- piller, dépouiller, prendre un butin
- (Qal)
- piller
- pillards (participe)
- (Poel) dépouiller
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
piller, pillards, dépouiller, dépouilles ; 12 |
| Concordance : |
- Juges 2.14
La colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël. Il les livra entre les mains de pillards qui les pillèrent, il les vendit entre les mains de leurs ennemis d’alentour, Et ils ne purent plus résister à leurs ennemis. - Juges 2.16
L’Éternel suscita des juges, afin qu’ils les délivrassent de la main de ceux qui les pillaient. - 1 Samuel 14.48
Il manifesta sa force, battit Amalek, et délivra Israël de la main de ceux qui le pillaient. - 1 Samuel 23.1
On vint dire à David : Voici, les Philistins ont attaqué Keïla, et ils pillent les aires. - 2 Rois 17.20
L’Éternel a rejeté toute la race d’Israël ; il les a humiliés, il les a livrés entre les mains des pillards, et il a fini par les chasser loin de sa face. - Psaumes 44.10
Tu nous fais reculer devant l’ennemi, Et ceux qui nous haïssent enlèvent nos dépouilles. - Esaïe 10.13
Car il dit : C’est par la force de ma main que j’ai agi, C’est par ma sagesse, car je suis intelligent ; J’ai reculé les limites des peuples, et pillé leurs trésors, Et, comme un héros, j’ai renversé ceux qui siégeaient sur des trônes ; - Esaïe 17.14
Quand vient le soir, voici, c’est une ruine soudaine ; Avant le matin, ils ne sont plus! Voilà le partage de ceux qui nous dépouillent, Le sort de ceux qui nous pillent. - Esaïe 42.22
Et c’est un peuple pillé et dépouillé ! On les a tous enchaînés dans des cavernes, Plongés dans des cachots ; Ils ont été mis au pillage, et personne qui les délivre ! Dépouillés, et personne qui dise : Restitue ! - Jérémie 30.16
Cependant, tous ceux qui te dévorent seront dévorés, Et tous tes ennemis, tous, iront en captivité ; Ceux qui te dépouillent seront dépouillés, Et j’abandonnerai au pillage tous ceux qui te pillent. - Jérémie 50.11
Oui, soyez dans la joie, dans l’allégresse, Vous qui avez pillé mon héritage ! Oui, bondissez comme une génisse dans l’herbe, Hennissez comme des chevaux fougueux ! - Osée 13.15
Ephraïm a beau être fertile au milieu de ses frères, Le vent d’orient viendra, le vent de l’Éternel s’élèvera du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines. On pillera le trésor de tous les objets précieux.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 17.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.