Chapitre 14
Chapitre 16L’année de relâche
1 Tous
<07093> les sept
<07651> ans
<08141>, tu feras
<06213> (8799) relâche
<08059>.
2 Et voici comment
<01697> s’observera le relâche
<08059>. Quand on aura publié
<07121> (8804) le relâche
<08059> en l’honneur de l’Éternel
<03068>, tout créancier
<01167> <04874> <03027> qui aura fait un prêt
<05383> (8686) à son prochain
<07453> se relâchera
<08058> (8800) de son droit, il ne pressera
<05065> (8799) pas son prochain
<07453> et son frère
<0251> pour le paiement de sa dette.
3 Tu pourras presser
<05065> (8799) l’étranger
<05237>; mais tu
<03027> te relâcheras
<08058> (8686) de ton droit pour ce qui t’appartiendra chez ton frère
<0251>.
4 Toutefois
<0657>, il n’y aura point d’indigent
<034> chez toi, car l’Éternel
<03068> te bénira
<01288> (8763) <01288> (8762) dans le pays
<0776> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te fera
<05414> (8802) posséder
<03423> (8800) en héritage
<05159>,
5 pourvu seulement que tu obéisses
<08085> (8800) <08085> (8799) à la voix
<06963> de l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, en mettant soigneusement
<08104> (8800) en pratique
<06213> (8800) tous ces commandements
<04687> que je te prescris
<06680> (8764) aujourd’hui
<03117>.
6 L’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te bénira
<01288> (8765) comme il te l’a dit
<01696> (8765), tu prêteras
<05670> (8689) à beaucoup
<07227> de nations
<01471>, et tu n’emprunteras
<05670> (8799) point; tu domineras
<04910> (8804) sur beaucoup
<07227> de nations
<01471>, et elles ne domineront
<04910> (8799) point sur toi.
7 S’il y a chez toi quelque indigent
<034> d’entre
<0259> tes frères
<0251>, dans
<0259> l’une de tes portes
<08179>, au pays
<0776> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te donne
<05414> (8802), tu n’endurciras
<0553> (8762) point ton cœur
<03824> et tu ne fermeras
<07092> (8799) point ta main
<03027> devant ton frère
<0251> indigent
<034>.
8 Mais tu lui ouvriras
<06605> (8799) <06605> (8800) ta main
<03027>, et tu lui prêteras
<05670> (8687) <05670> (8686) de quoi pourvoir
<01767> à ses besoins
<04270> <02637> (8799).
9 Garde
<08104> (8734)-toi d’être assez méchant
<01100> pour dire
<01697> <0559> (8800) en ton cœur
<03824>: La septième
<07651> année
<08141>, l’année
<08141> du relâche
<08059>, approche
<07126> (8804)! Garde-toi d’avoir un œil
<05869> sans pitié
<07489> (8804) pour ton frère
<0251> indigent
<034> et de lui faire un refus
<05414> (8799) <07121> (8804). Il crierait à l’Éternel
<03068> contre toi, et tu te chargerais d’un péché
<02399>.
10 Donne
<05414> (8800) <05414> (8799)-lui, et que ton cœur
<03824> ne lui donne
<05414> (8800) point à regret
<03415> (8799); car
<01558>, à cause
<01697> de cela, l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te bénira
<01288> (8762) dans tous tes travaux
<04639> et dans toutes tes entreprises
<04916> <03027>.
11 Il y aura toujours
<02308> (8799) des indigents
<034> dans
<07130> le pays
<0776>; c’est pourquoi je te donne ce commandement
<06680> (8764) <0559> (8800): Tu ouvriras
<06605> (8799) <06605> (8800) ta main
<03027> à ton frère
<0251>, au pauvre
<06041> et à l’indigent
<034> dans ton pays
<0776>.
12 Si l’un de tes frères
<0251> hébreux
<05680>, homme ou femme
<05680>, se vend
<04376> (8735) à toi, il te servira
<05647> (8804) six
<08337> années
<08141>; mais la septième
<07637> année
<08141>, tu le renverras
<07971> (8762) libre
<02670> de chez toi.
13 Et lorsque tu le renverras
<07971> (8762) libre
<02670> de chez toi, tu ne le renverras
<07971> (8762) point à vide
<07387>;
14 tu lui feras des présents
<06059> (8686) <06059> (8687) de ton menu
<06629> bétail, de ton aire
<01637>, de ton pressoir
<03342> , de ce que tu auras par la bénédiction
<01288> (8765) <05414> (8799) de l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>.
15 Tu te souviendras
<02142> (8804) que tu as été esclave
<05650> au pays
<0776> d’Égypte
<04714>, et que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430> , t’a racheté
<06299> (8799); c’est pourquoi je te donne aujourd’hui
<03117> ce
<01697> commandement
<06680> (8764).
16 Si ton esclave te dit
<0559> (8799): Je ne veux pas sortir
<03318> (8799) de chez toi, -parce qu’il t’aime
<0157> (8804), toi et ta maison
<01004>, et qu’il se trouve bien
<02895> (8804) chez toi, -
17 alors tu prendras
<03947> (8804) un poinçon
<04836> et tu lui perceras
<05414> (8804) l’oreille
<0241> contre la porte
<01817>, et il sera pour toujours
<05769> ton esclave
<05650>. Tu feras de même
<06213> (8799) pour ta servante
<0519>.
18 Tu
<05869> ne trouveras point dur
<07185> (8799) de le renvoyer
<07971> (8763) libre
<02670> de chez toi, car il t’a servi
<05647> (8804) six
<08337> ans
<08141>, ce qui vaut
<07939> le double
<04932> du salaire d’un mercenaire
<07916>; et l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te bénira
<01288> (8765) dans tout ce que tu feras
<06213> (8799).
Les premiers-nés des animaux
19 Tu consacreras
<06942> (8686) à l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, tout premier-né
<01060> mâle
<02145> qui naîtra
<03205> (8735) dans ton gros
<01241> et dans ton menu
<06629> bétail. Tu ne travailleras
<05647> (8799) point avec le premier-né
<01060> de ton bœuf
<07794>, et tu ne tondras
<01494> (8799) point le premier-né
<01060> de tes brebis
<06629>.
20 Tu le mangeras
<0398> (8799) chaque
<08141> année
<08141>, toi et ta famille
<01004>, devant
<06440> l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, dans le lieu
<04725> qu’il
<03068> choisira
<0977> (8799).
21 S’il a quelque défaut
<03971>, s’il est boiteux
<06455> ou aveugle
<05787>, ou s’il a quelque autre difformité
<07451> <03971>, tu ne l’offriras point en sacrifice
<02076> (8799) à l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>.
22 Tu le mangeras
<0398> (8799) dans tes portes
<08179>; celui qui sera impur
<02931> et celui qui sera pur
<02889> en mangeront l’un et l’autre
<03162>, comme on mange de la gazelle
<06643> et du cerf
<0354>.
23 Seulement, tu n’en mangeras
<0398> (8799) pas le sang
<01818>; tu le répandras
<08210> (8799) sur la terre
<0776> comme de l’eau
<04325>.
Les codes Strong
Strong numéro : 3342 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Vient d’une racine du sens de creuser |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
yeqeb |
900a |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
yeh’-keb |
Nom masculin |
Définition : |
- cuve à vendange, pressoir à raisin
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
cuve, pressoir ; 16 |
Concordance : |
- Nombres 18.27
et votre offrande vous sera comptée comme le blé qu’on prélève de l’aire et comme le moût qu’on prélève de la cuve. - Nombres 18.30
Tu leur diras : Quand vous en aurez prélevé le meilleur, la dîme sera comptée aux Lévites comme le revenu de l’aire et comme le revenu de la cuve. - Deutéronome 15.14
tu lui feras des présents de ton menu bétail, de ton aire, de ton pressoir, de ce que tu auras par la bénédiction de l’Éternel, ton Dieu. - Deutéronome 16.13
Tu célébreras la fête des tabernacles pendant sept jours, quand tu recueilleras le produit de ton aire et de ton pressoir. - Juges 7.25
Ils saisirent deux chefs de Madian, Oreb et Zeeb ; ils tuèrent Oreb au rocher d’Oreb, et ils tuèrent Zeeb au pressoir de Zeeb. Ils poursuivirent Madian, et ils apportèrent les têtes d’Oreb et de Zeeb à Gédéon de l’autre côté du Jourdain. - 2 Rois 6.27
Il répondit : Si l’Éternel ne te sauve pas, avec quoi te sauverais -je? avec le produit de l’aire ou du pressoir ? - Job 24.11
Dans les enclos de l’impie ils font de l’huile, Ils foulent le pressoir, et ils ont soif ; - Proverbes 3.10
Alors tes greniers seront remplis d’abondance, Et tes cuves regorgeront de moût. - Esaïe 5.2
Il en remua le sol, ôta les pierres, et y mit un plant délicieux ; Il bâtit une tour au milieu d’elle, Et il y creusa aussi une cuve. Puis il espéra qu’elle produirait de bons raisins, Mais elle en a produit de mauvais. - Esaïe 16.10
La joie et l’allégresse ont disparu des campagnes ; Dans les vignes, plus de chants , plus de réjouissances ! Le vendangeur ne foule plus le vin dans les cuves ; J’ai fait cesser les cris de joie. - Jérémie 48.33
La joie et l’allégresse ont disparu des campagnes Et du pays de Moab ; J’ai fait tarir le vin dans les cuves ; On ne foule plus gaîment au pressoir; Il y a des cris de guerre, et non des cris de joie. - Osée 9.2
L’aire et le pressoir ne les nourriront pas, Et le moût leur fera défaut. - Joël 2.24
Les aires se rempliront de blé, Et les cuves regorgeront de moût et d’huile. - Joël 3.13
Saisissez la faucille, Car la moisson est mûre ! Venez, foulez, Car le pressoir est plein, Les cuves regorgent ! Car grande est leur méchanceté, - Aggée 2.16
Alors, quand on venait à un tas de vingt mesures, Il n’y en avait que dix ; Quand on venait à la cuve pour puiser cinquante mesures, Il n’y en avait que vingt. - Zacharie 14.10
Tout le pays deviendra comme la plaine, de Guéba à Rimmon, Au midi de Jérusalem ; Et Jérusalem sera élevée et restera à sa place, Depuis la porte de Benjamin jusqu’au lieu de la première porte, Jusqu’à la porte des angles, Et depuis la tour de Hananeel jusqu’aux pressoirs du roi.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Deutéronome 15.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.