Chapitre 2À propos de la sagesse
Objectif de l’enseignement
1 Proverbes
<04912> de Salomon
<08010>, fils
<01121> de David
<01732>, roi
<04428> d’Israël
<03478>,
2 Pour connaître
<03045> (8800) la sagesse
<02451> et l’instruction
<04148>, Pour comprendre
<0995> (8687) les paroles
<0561> de l’intelligence
<0998>;
3 Pour recevoir
<03947> (8800) des leçons
<04148> de bon sens
<07919> (8687), De justice
<06664>, d’équité
<04941> et de droiture
<04339>;
4 Pour donner
<05414> (8800) aux simples
<06612> du discernement
<06195>, Au jeune homme
<05288> de la connaissance
<01847> et de la réflexion
<04209>.
5 Que le sage
<02450> écoute
<08085> (8799), et il augmentera
<03254> (8686) son savoir
<03948>, Et celui qui est intelligent
<0995> (8737) acquerra
<07069> (8799) de l’habileté
<08458>,
6 Pour saisir le sens
<0995> (8687) d’un proverbe
<04912> ou d’une énigme
<04426>, Des paroles
<01697> des sages
<02450> et de leurs sentences
<02420>.
7 La crainte
<03374> de l’Éternel
<03068> est le commencement
<07225> de la science
<01847>; les insensés
<0191> méprisent
<0936> (8804) la sagesse
<02451> et l’instruction
<04148>.
8 Ecoute
<08085> (8798), mon fils
<01121>, l’instruction
<04148> de ton père
<01>, Et ne rejette
<05203> (8799) pas l’enseignement
<08451> de ta mère
<0517>;
9 Car c’est une couronne
<03880> de grâce
<02580> pour ta tête
<07218>, Et une parure
<06060> pour ton cou
<01621>.
Les mauvaises compagnies
10 Mon fils
<01121>, si des pécheurs
<02400> veulent te séduire
<06601> (8762), Ne te laisse pas gagner
<014> (8799).
11 S’ils disent
<0559> (8799): Viens
<03212> (8798) avec nous! dressons des embûches
<0693> (8799), versons du sang
<01818>, Tendons des pièges
<06845> (8799) à celui qui se repose en vain
<02600> sur son innocence
<05355>,
12 Engloutissons
<01104> (8799)-les tout vifs
<02416>, comme le séjour des morts
<07585>, Et tout entiers
<08549>, comme ceux qui descendent
<03381> (8802) dans la fosse
<0953>;
13 Nous trouverons
<04672> (8799) toute sorte de biens
<01952> précieux
<03368>, Nous remplirons
<04390> (8762) de butin
<07998> nos maisons
<01004>;
14 Tu auras
<05307> (8686) ta part
<01486> avec
<08432> nous, Il n’y aura qu’une
<0259> bourse
<03599> pour nous tous!
15 Mon fils
<01121>, ne te mets
<03212> (8799) pas en chemin
<01870> avec eux, Détourne
<04513> (8798) ton pied
<07272> de leur sentier
<05410>;
16 Car leurs pieds
<07272> courent
<07323> (8799) au mal
<07451>, Et ils ont hâte
<04116> (8762) de répandre
<08210> (8800) le sang
<01818>.
17 Mais en vain
<02600> jette
<02219> (8794)-t-on le filet
<07568> Devant les yeux
<05869> de tout ce qui a des ailes
<01167> <03671> ;
18 Et eux, c’est contre leur propre sang
<01818> qu’ils dressent des embûches
<0693> (8799), C’est à leur âme
<05315> qu’ils tendent des pièges
<06845> (8799).
19 Ainsi arrive
<0734>-t-il à tout homme avide
<01214> (8802) de gain
<01215>; La cupidité cause la perte
<03947> (8799) <05315> de ceux qui s’y livrent
<01167>.
L’appel de la sagesse
20 La sagesse
<02454> crie
<07442> (8799) dans les rues
<02351>, Elle élève
<05414> (8799) sa voix
<06963> dans les places
<07339> :
21 Elle crie
<07121> (8799) à l’entrée
<07218> des lieux bruyants
<01993> (8802); Aux portes
<06607> <08179>, dans la ville
<05892>, elle fait entendre
<0559> (8799) ses paroles
<0561>:
22 Jusqu’à quand, stupides
<06612>, aimerez
<0157> (8799)-vous la stupidité
<06612>? Jusqu’à quand les moqueurs
<03887> (8801) se plairont
<02530> (8804)-ils à la moquerie
<03944>, Et les insensés
<03684> haïront
<08130> (8799)-ils la science
<01847>?
23 Tournez
<07725> (8799)-vous pour écouter mes réprimandes
<08433>! Voici, je répandrai
<05042> (8686) sur vous mon esprit
<07307>, Je vous ferai connaître
<03045> (8686) mes paroles
<01697>...
24 Puisque j’appelle
<07121> (8804) et que vous résistez
<03985> (8762), Puisque j’étends
<05186> (8804) ma main
<03027> et que personne n’y prend garde
<07181> (8688),
25 Puisque vous rejetez
<06544> (8799) tous mes conseils
<06098>, Et que vous n’aimez
<014> (8804) pas mes réprimandes
<08433>,
26 Moi aussi, je rirai
<07832> (8799) quand vous serez dans le malheur
<0343>, Je me moquerai
<03932> (8799) quand la terreur
<06343> vous saisira
<0935> (8800),
27 Quand la terreur
<06343> vous saisira
<0935> (8800) comme une tempête
<07722> (8675) <07584>, Et que le malheur
<0343> vous enveloppera
<0857> (8799) comme un tourbillon
<05492>, Quand la détresse
<06869> et l’angoisse
<06695> fondront
<0935> (8800) sur vous.
28 Alors ils m’appelleront
<07121> (8799), Et je ne répondrai
<06030> (8799) pas; Ils me chercheront
<07836> (8762), et ils ne me trouveront
<04672> (8799) pas.
29 Parce qu’ils ont haï
<08130> (8804) la science
<01847>, Et qu’ils n’ont pas choisi
<0977> (8804) la crainte
<03374> de l’Éternel
<03068> ,
30 Parce qu’ils n’ont point aimé
<014> (8804) mes conseils
<06098>, Et qu’ils ont dédaigné
<05006> (8804) toutes mes réprimandes
<08433>,
31 Ils se nourriront
<0398> (8799) du fruit
<06529> de leur voie
<01870>, Et ils se rassasieront
<07646> (8799) de leurs propres conseils
<04156>,
32 Car la résistance
<04878> des stupides
<06612> les tue
<02026> (8799), Et la sécurité
<07962> des insensés
<03684> les perd
<06> (8762);
33 Mais celui qui m’écoute
<08085> (8802) reposera
<07931> (8799) avec assurance
<0983>, Il vivra tranquille
<07599> (8768) et sans craindre
<06343> aucun mal
<07451>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 343 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient du même mot que 0181, sens de se courber |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
’eyd |
38c |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
ade |
Nom masculin |
| Définition : |
- détresse, fardeau, calamité, désastre
- fardeau (du juste)
- calamité (d’une nation)
- désastre (du méchant)
- jour de calamité
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
ruine 9, malheur 6, détresse 5, misère 1, châtiments 1 ; 22 |
| Concordance : |
- Deutéronome 32.35
À moi la vengeance et la rétribution, Quand leur pied chancellera ! Car le jour de leur malheur est proche, Et ce qui les attend ne tardera pas. - 2 Samuel 22.19
Ils m’avaient surpris au jour de ma détresse, Mais l’Éternel fut mon appui. - Job 18.12
La faim consume ses forces, La misère est à ses côtés. - Job 21.17
Mais arrive-t-il souvent que leur lampe s’éteigne, Que la misère fonde sur eux, Que Dieu leur distribue leur part dans sa colère, - Job 21.30
Au jour du malheur, le méchant est épargné ; Au jour de la colère, il échappe. - Job 30.12
Ces misérables se lèvent à ma droite et me poussent les pieds, Ils se fraient contre moi des sentiers pour ma ruine ; - Job 31.3
La ruine n’est-elle pas pour le méchant, Et le malheur pour ceux qui commettent l’iniquité ? - Job 31.23
Car les châtiments de Dieu m’épouvantent, Et je ne puis rien devant sa majesté. - Psaumes 18.18
Ils m’avaient surpris au jour de ma détresse ; Mais l’Éternel fut mon appui. - Proverbes 1.26
Moi aussi, je rirai quand vous serez dans le malheur, Je me moquerai quand la terreur vous saisira, - Proverbes 1.27
Quand la terreur vous saisira comme une tempête, Et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, Quand la détresse et l’angoisse fondront sur vous. - Proverbes 6.15
Aussi sa ruine arrivera -t-elle subitement ; Il sera brisé tout d’un coup, et sans remède. - Proverbes 17.5
Celui qui se moque du pauvre outrage celui qui l’a fait ; Celui qui se réjouit d’un malheur ne restera pas impuni. - Proverbes 24.22
Car soudain leur ruine surgira, Et qui connaît les châtiments des uns et des autres ? - Proverbes 27.10
N’abandonne pas ton ami et l’ami de ton père, Et n’entre pas dans la maison de ton frère au jour de ta détresse ; Mieux vaut un voisin proche qu’un frère éloigné. - Jérémie 18.17
Pareil au vent d’orient, je les disperserai devant l’ennemi ; Je leur tournerai le dos, je ne les regarderai pas au jour de leur détresse. - Jérémie 46.21
Ses mercenaires aussi sont au milieu d’elle comme des veaux engraissés. Et eux aussi, ils tournent le dos, ils fuient tous sans résister. Car le jour de leur malheur fond sur eux, Le temps de leur châtiment. - Jérémie 48.16
La ruine de Moab est près d’arriver, Son malheur vient en grande hâte. - Jérémie 49.8
Fuyez, tournez le dos, retirez -vous dans les cavernes, Habitants de Dedan ! Car je fais venir le malheur sur Esaü, Le temps de son châtiment. - Jérémie 49.32
Leurs chameaux seront au pillage, Et la multitude de leurs troupeaux sera une proie ; Je les disperserai à tous les vents, ceux qui se rasent les coins de la barbe, Et je ferai venir leur ruine de tous les côtés, dit l’Éternel. - Ezéchiel 35.5
Parce que tu avais une haine éternelle, Parce que tu as précipité par le glaive les enfants d’Israël, Au jour de leur détresse, Au temps où l’iniquité était à son terme, - Abdias 1.13
N’entre pas dans les portes de mon peuple au jour de sa ruine, Ne repais pas ta vue de son malheur au jour de sa ruine, Et ne porte pas la main sur ses richesses au jour de sa ruine !
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 1.9 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.