Osée 5
Bible des moines de Maredsous

¹ Écoutez ceci, prêtres,
sois attentive, maison d’Israël,
prêtez l’oreille, gens de la maison du roi !
C’est contre vous que sera rendu le jugement,
parce que vous êtes devenus un piège à Mispa,
un filet tendu sur le Tabor.

² Ils ont poussé à l’extrême la déchéance de Settim,
mais je vais les châtier tous.

³ Je connais Éphraïm, et Israël ne m’est point caché.
Or Éphraïm s’est prostitué, et Israël s’est souillé ;

⁴ leur conduite ne leur permet pas de revenir à leur Dieu,
car un esprit de prostitution les possède ;
ils méconnaissent le Seigneur.

⁵ L’arrogance d’Israël témoigne contre lui,
Israël et Éphraïm trébucheront dans leur iniquité ;
avec eux aussi tombera Juda.

⁶ Ils iront, avec leurs moutons et leurs bœufs,
chercher le Seigneur, mais sans le trouver :

⁷ il s’est retiré d’eux, parce qu’ils ont trahi le Seigneur,
ils ont mis au monde des enfants étrangers.
Le destructeur va les dévorer, eux et leurs champs.

⁸ Sonnez de la corne à Guibéa, de la trompe à Rama,
donnez l’alarme à Bet-Aven, alertez Benjamin !

⁹ Éphraïm sera dévasté le jour du châtiment.
Sur les tribus d’Israël je profère un décret irrévocable :

¹⁰ les chefs de Juda se conduisent comme des gens qui déplacent les bornes.
Je déverserai sur eux ma colère, à flots.

¹¹ Éphraïm est oppresseur, il viole le droit
parce qu’il se plaît à délaisser la règle.

¹² Je serai comme une teigne pour Éphraïm,
comme une vermoulure pour la maison de Juda.

¹³ Éphraïm a vu son mal, et Juda sa plaie ;
Éphraïm est allé trouver Assur, et Juda s’est adressé au grand roi.
Mais celui-ci ne pourra vous guérir
ni porter remède à votre plaie.

¹⁴ Car je serai comme un lion pour Éphraïm,
comme un lionceau pour la maison de Juda ;
c’est moi, c’est moi qui déchirerai la proie et m’en irai,
je l’emporterai et nul ne me l’arrachera.

¹⁵ Je regagnerai ma demeure,
jusqu’à ce qu’ils regrettent leurs fautes et cherchent ma présence,
et que, dans leur détresse, ils recourent à moi.