2 Pierre 2.15
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Il y a eu parmi le peuple de faux prophètes, et il y aura de même parmi vous de faux docteurs, qui introduiront des sectes pernicieuses, et qui, reniant le maître qui les a rachetés , attireront sur eux une ruine soudaine.
² Plusieurs les suivront dans leurs dissolutions, et la voie de la vérité sera calomniée à cause d’eux.
³ Par cupidité, ils trafiqueront de vous au moyen de paroles trompeuses, eux que menace depuis longtemps la condamnation, et dont la ruine ne sommeille point.
⁴ Car, si Dieu n’a pas épargné les anges qui ont péché , mais s’il les a précipités dans les abîmes de ténèbres et les réserve pour le jugement ;
⁵ s’il n’a pas épargné l’ancien monde, mais s’il a sauvé Noé, lui huitième, ce prédicateur de la justice, lorsqu’il fit venir le déluge sur un monde d’impies ;
⁶ s’il a condamné à la destruction et réduit en cendres les villes de Sodome et de Gomorrhe, les donnant comme exemple aux impies à venir ,
⁷ et s’il a délivré le juste Lot, profondément attristé de la conduite de ces hommes sans frein dans leur dissolution
⁸ car ce juste, qui habitait au milieu d’eux, tourmentait journellement son âme juste à cause de ce qu’il voyait et entendait de leurs œuvres criminelles ;
⁹ le Seigneur sait délivrer de l’épreuve les hommes pieux, et réserver les injustes pour être punis au jour du jugement,
¹⁰ ceux surtout qui vont après la chair dans un désir d’impureté et qui méprisent l’autorité. Audacieux et arrogants, ils ne craignent pas d’injurier les gloires,
¹¹ tandis que les anges, supérieurs en force et en puissance, ne portent pas contre elles de jugement injurieux devant le Seigneur.
¹² Mais eux, semblables à des brutes qui s’abandonnent à leurs penchants naturels et qui sont nées pour être prises et détruites, ils parlent d’une manière injurieuse de ce qu’ils ignorent , et ils périront par leur propre corruption,
¹³ recevant ainsi le salaire de leur iniquité. Ils trouvent leurs délices à se livrer au plaisir en plein jour ; hommes tarés et souillés, ils se délectent dans leurs tromperies, en faisant bonne chère avec vous.
¹⁴ Ils ont les yeux pleins d’adultère et insatiables de péché ; ils amorcent les âmes mal affermies ; ils ont le cœur exercé à la cupidité ; ce sont des enfants de malédiction.
¹⁵ Après avoir quitté le droit chemin, ils se sont égarés en suivant la voie de Balaam, fils de Bosor, qui aima le salaire de l’iniquité,
¹⁶ mais qui fut repris pour sa transgression : une ânesse muette, faisant entendre une voix d’homme, arrêta la démence du prophète.
¹⁷ Ces gens-là sont des fontaines sans eau, des nuées que chasse un tourbillon : l’obscurité des ténèbres leur est réservée .
¹⁸ Avec des discours enflés de vanité, ils amorcent par les convoitises de la chair, par les dissolutions, ceux qui viennent à peine d’échapper aux hommes qui vivent dans l’égarement ;
¹⁹ ils leur promettent la liberté, quand ils sont eux-mêmes esclaves de la corruption, car chacun est esclave de ce qui a triomphé de lui .
²⁰ En effet, si, après s’être retirés des souillures du monde, par la connaissance du Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, ils s’y engagent de nouveau et sont vaincus , leur dernière condition est pire que la première.
²¹ Car mieux valait pour eux n’avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner , après l’avoir connue , du saint commandement qui leur avait été donné .
²² Il leur est arrivé ce que dit un proverbe vrai : le chien est retourné à ce qu’il avait vomi , et la truie lavée s’est vautrée dans le bourbier.

Lexique biblique « planao »

Strong numéro : 4105	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
πλανάω	Vient de 4106
Mot translittéré	Type de mot
planao (plan-ah’-o)	Verbe
Définition de « planao »
égarer, amener à s’égarer, conduire hors du droit chemin. s’égarer, errer. métaphorique. conduire hors de la vérité, mener dans l’erreur, tromper. être conduit dans l’erreur. être amené hors du chemin de la vertu, s’égarer, pécher. se séparer ou s’éloigner de la vérité des hérétiques. être emmené dans l’erreur et le péché
« planao » est traduit dans la Louis Segond par :
égarer, s’égarer, être égaré, être dans l’erreur, séduire, tromper, errant ; 39
Concordance biblique grecque du mot « planao »
Matthieu 18.12 Que vous en semble ? Si un homme a cent brebis, et que l’une d’elles s’égare (planao) , ne laisse -t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf autres sur les montagnes, pour aller chercher celle qui s’est égarée (planao) ? Matthieu 18.13 Et, s ’il la trouve , je vous le dis en vérité, elle lui cause plus de joie que les quatre-vingt-dix-neuf qui ne se sont pas égarées (planao) . Matthieu 22.29 Jésus leur répondit : Vous êtes dans l’erreur (planao) , parce que vous ne comprenez ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu. Matthieu 24.4 Jésus leur répondit : Prenez garde que personne ne vous séduise (planao) . Matthieu 24.5 Car plusieurs viendront sous mon nom, disant : C’est moi qui suis le Christ. Et ils séduiront (planao) beaucoup de gens. Matthieu 24.11 Plusieurs faux prophètes s’élèveront , et ils séduiront (planao) beaucoup de gens. Matthieu 24.24 Car il s’élèvera de faux Christs et de faux prophètes ; ils feront de grands prodiges et des miracles, au point de séduire (planao) , s’il était possible, même les élus. Marc 12.24 Jésus leur répondit : N’êtes-vous pas dans l’erreur (planao) , parce que vous ne comprenez ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu ? Marc 12.27 Dieu n’est pas Dieu des morts, mais des vivants . Vous êtes grandement dans l’erreur (planao) . Marc 13.5 Jésus se mit alors à leur dire : Prenez garde que personne ne vous séduise (planao) . Marc 13.6 Car plusieurs viendront sous mon nom, disant ; C’est moi. Et ils séduiront (planao) beaucoup de gens. Luc 21.8 Jésus répondit : Prenez garde que vous ne soyez séduits (planao) . Car plusieurs viendront en mon nom, disant : C’est moi, et le temps approche . Ne les suivez pas. Jean 7.12 Il y avait dans la foule grande rumeur à son sujet. Les uns disaient : C’est un homme de bien. D’autres disaient : Non, il égare (planao) la multitude. Jean 7.47 Les pharisiens leur répliquèrent : Est-ce que vous aussi, vous avez été séduits (planao) ? 1 Corinthiens 6.9 Ne savez-vous pas que les injustes n’hériteront point le royaume de Dieu ? Ne vous y trompez (planao) pas : ni les impudiques, ni les idolâtres, ni les adultères, ni les efféminés, ni les infâmes, 1 Corinthiens 15.33 Ne vous y trompez (planao) pas : les mauvaises compagnies corrompent les bonnes mœurs. Galates 6.7 Ne vous y trompez (planao) pas : on ne se moque pas de Dieu. Ce qu’un homme aura semé , il le moissonnera aussi. 2 Timothée 3.13 Mais les hommes méchants et imposteurs avanceront toujours plus dans le mal , égarant (planao) les autres et égarés (planao) eux-mêmes. Tite 3.3 Car nous aussi, nous étions autrefois insensés, désobéissants, égarés (planao) , asservis à toute espèce de convoitises et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l’envie, dignes d’être haïs, et nous haïssant les uns les autres. Hébreux 3.10 Aussi je fus irrité contre cette génération, et je dis : Ils ont (planao) toujours un cœur qui s’égare (planao) . Ils n’ont pas connu mes voies. Hébreux 5.2 Il peut être indulgent pour les ignorants et les égarés (planao) , puisque la faiblesse est aussi son partage . Hébreux 11.38 eux dont le monde n’était pas digne, errants (planao) dans les déserts et les montagnes, dans les cavernes et les antres de la terre. Jacques 1.16 Ne vous y trompez (planao) pas, mes frères bien-aimés : Jacques 5.19 Mes frères, si quelqu’un parmi vous s’est égaré (planao) loin de la vérité, et qu’un autre l’y ramène , 1 Pierre 2.25 Car vous étiez comme des brebis errantes (planao) . Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos âmes. 2 Pierre 2.15 Après avoir quitté le droit chemin, ils se sont égarés (planao) en suivant la voie de Balaam, fils de Bosor, qui aima le salaire de l’iniquité, 1 Jean 1.8 Si nous disons que nous n’avons pas de péché, nous nous séduisons (planao) nous-mêmes, et la vérité n’est point en nous. 1 Jean 2.26 Je vous ai écrit ces choses au sujet de ceux qui vous égarent (planao) . 1 Jean 3.7 Petits enfants, que personne ne vous séduise (planao) . Celui qui pratique la justice est juste, comme lui-même est juste. Apocalypse 2.20 Mais ce que j’ai contre toi, c’est que tu laisses la femme Jézabel, qui se dit prophétesse, enseigner et séduire (planao) mes serviteurs, pour qu’ils se livrent à l’impudicité et qu’ils mangent des viandes sacrifiées aux idoles. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

2 Pierre 2.15 Louis Segond + Codes Strong

Lexique biblique « planao »

2 Pierre 2.15
Louis Segond + Codes Strong