Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Tite 2.12  / strong 3811     

Tite 2.12
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

Instructions à transmettre aux chrétiens

1 Pour toi, dis les choses qui sont conformes à la saine doctrine.
2 Dis que les vieillards doivent être sobres, honnêtes, modérés, sains dans la foi, dans la charité, dans la patience.
3 Dis que les femmes âgées doivent aussi avoir l’extérieur qui convient à la sainteté, n’être ni médisantes, ni adonnées au vin ; qu’elles doivent donner de bonnes instructions,
4 dans le but d’apprendre aux jeunes femmes à aimer leurs maris et leurs enfants,
5 à être retenues, chastes, occupées aux soins domestiques, bonnes, soumises à leurs maris, afin que la parole de Dieu ne soit pas blasphémée .
6 Exhorte de même les jeunes gens à être modérés ,
7 te montrant toi-même à tous égards un modèle de bonnes œuvres, et donnant un enseignement pur, digne,
8 une parole saine, irréprochable, afin que l’adversaire soit confus , n’ayant aucun mal à dire de nous.
9 Exhorte les serviteurs à être soumis à leurs maîtres, à leur plaire en toutes choses, à n’être point contredisants ,
10 à ne rien dérober , mais à montrer toujours une parfaite fidélité, afin de faire honorer en tout la doctrine de Dieu notre Sauveur.
11 Car la grâce de Dieu, source de salut pour tous les hommes, a été manifestée .
12 Elle nous enseigne à renoncer à l’impiété et aux convoitises mondaines, et à vivre dans le siècle présent selon la sagesse, la justice et la piété,
13 en attendant la bienheureuse espérance, et la manifestation de la gloire du grand Dieu et de notre Sauveur Jésus-Christ,
14 qui s’est donné lui-même pour nous, afin de nous racheter de toute iniquité, et de se faire un peuple qui lui appartienne, purifié par lui et zélé pour les bonnes œuvres.
15 Dis ces choses, exhorte , et reprends , avec une pleine autorité. Que personne ne te méprise .

Lexique biblique « paideuo »

Strong numéro : 3811 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
παιδεύω

Vient de 3816
Mot translittéré Type de mot

paideuo (pahee-dyoo’-o)

Verbe
Définition de « paideuo »
  1. exercer un enfant.
    1. être instruit ou enseigné ou appris.
    2. faire apprendre quelqu’un.
  2. châtier.
    1. châtier ou punir par des mots, corriger.
      • de ceux qui forgent le caractère des autres par la réprimande et l’admonition.
    2. de Dieu.
      • châtier par l’affliction de maux et calamités.
    3. châtier par des coups, battre.
      • d’un père punissant son fils.
      • d’un juge ordonnant des coups.
« paideuo » est traduit dans la Louis Segond par :

châtier, être châtié, faire battre de verges, apprendre, enseigner, être instruit ; 13
Concordance biblique grecque du mot « paideuo »

Luc 23.16
Je le relâcherai donc, après l’avoir fait battre de verges (paideuo) .

Luc 23.22
Pilate leur dit pour la troisième fois : Quel mal a-t-il fait ? Je n’ai rien trouvé en lui qui mérite la mort. Je le relâcherai donc, après l’avoir fait battre de verges (paideuo) .

Actes 7.22
Moïse fut instruit (paideuo) dans toute la sagesse des Égyptiens, et il était puissant en paroles et en œuvres.

Actes 22.3
je suis Juif, né à Tarse en Cilicie ; mais j’ai été élevé dans cette ville-ci, et instruit (paideuo) aux pieds de Gamaliel dans la connaissance exacte de la loi de nos pères, étant plein de zèle pour Dieu, comme vous l’êtes tous aujourd’hui.

1 Corinthiens 11.32
Mais quand nous sommes jugés , nous sommes châtiés (paideuo) par le Seigneur, afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde.

2 Corinthiens 6.9
comme inconnus , quoique bien connus ; comme mourants , et voici nous vivons ; comme châtiés (paideuo) , quoique non mis à mort ;

1 Timothée 1.20
De ce nombre sont Hyménée et Alexandre, que j’ai livrés à Satan, afin qu’ils apprennent (paideuo) à ne pas blasphémer .

2 Timothée 2.25
il doit redresser (paideuo) avec douceur les adversaires , dans l’espérance que Dieu leur donnera la repentance pour arriver à la connaissance de la vérité,

Tite 2.12
Elle nous enseigne (paideuo) à renoncer à l’impiété et aux convoitises mondaines, et à vivre dans le siècle présent selon la sagesse, la justice et la piété,

Hébreux 12.6
Car le Seigneur châtie (paideuo) celui qu’il aime , Et il frappe de la verge tous ceux qu’il reconnaît pour ses fils.

Hébreux 12.7
Supportez le châtiment : c’est comme des fils que Dieu vous traite ; car quel est le fils qu’un père ne châtie (paideuo) pas ?

Hébreux 12.10
Nos pères nous châtiaient (paideuo) pour peu de jours, comme ils le trouvaient bon ; mais Dieu nous châtie pour notre bien , afin que nous participions à sa sainteté.

Apocalypse 3.19
Moi, je reprends et je châtie (paideuo) tous ceux que j’aime . Aie donc du zèle , et repens-toi .

Cette Bible est dans le domaine public.