Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Psaume 55.21  / strong 07401     

Psaumes 55.21
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Confiance du psalmiste trahie par un ami

1 Au chef des chantres . Avec instruments à cordes. Cantique de David. Ô Dieu ! prête l’oreille à ma prière, Et ne te dérobe pas à mes supplications !
2 Ecoute -moi, et réponds -moi ! J’erre çà et là dans mon chagrin et je m’agite ,
3 À cause de la voix de l’ennemi et de l’oppression du méchant ; Car ils font tomber sur moi le malheur, Et me poursuivent avec colère.
4 Mon cœur tremble au dedans de moi, Et les terreurs de la mort me surprennent ;
5 La crainte et l’épouvante m’assaillent , Et le frisson m’enveloppe .
6 Je dis : Oh ! si j’avais les ailes de la colombe, Je m’envolerais , et je trouverais le repos ;
7 Voici, je fuirais bien loin , J’irais séjourner au désert ; — Pause.
8 Je m’échapperais en toute hâte , Plus rapide que le vent impétueux , que la tempête.
9 Réduis à néant , Seigneur, divise leurs langues ! Car je vois dans la ville la violence et les querelles ;
10 Elles en font jour et nuit le tour sur les murs ; l’iniquité et la malice sont dans son sein ;
11 La méchanceté est au milieu d’elle, Et la fraude et la tromperie ne quittent point ses places.
12 Ce n’est pas un ennemi qui m’outrage , je le supporterais ; Ce n’est pas mon adversaire qui s’élève contre moi, Je me cacherais devant lui.
13 C’est toi, que j’estimais mon égal, Toi, mon confident et mon ami !
14 Ensemble nous vivions dans une douce intimité, Nous allions avec la foule à la maison de Dieu !
15 Que la mort les surprenne , Qu’ils descendent vivants au séjour des morts ! Car la méchanceté est dans leur demeure, au milieu d’eux.
16 Et moi, je crie à Dieu, Et l’Éternel me sauvera .
17 Le soir, le matin, et à midi, je soupire et je gémis , Et il entendra ma voix.
18 Il me délivrera de leur approche et me rendra la paix, Car ils sont nombreux contre moi.
19 Dieu entendra , et il les humiliera , Lui qui de toute éternité est assis sur son trône ; — Pause. Car il n’y a point en eux de changement, Et ils ne craignent point Dieu.
20 Il porte la main sur ceux qui étaient en paix avec lui, Il viole son alliance ;
21 Sa bouche est plus douce que la crème, Mais la guerre est dans son cœur ; Ses paroles sont plus onctueuses que l’huile, Mais ce sont des épées nues.
22 Remets ton sort à l’Éternel, et il te soutiendra , Il ne laissera jamais chanceler le juste.
23 Et toi, ô Dieu ! tu les feras descendre au fond de la fosse ; Les hommes de sang et de fraude N’atteindront pas la moitié de leurs jours. C’est en toi que je me confie .

Lexique biblique « rakak »

Strong numéro : 7401 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רָכַך

Une racine primaire

Mot translittéré Type de mot

rakak (raw-kak’)

Verbe

Définition de « rakak »
  1. être tendre, être doux, être faible
    1. (Qal)
      • être tendre, être faible (de cœur)
        • être timide, être craintif
        • être amolli, adouci, être contrit
      • être doux (de paroles trompeuses)
    2. (Pual) être onctueux
    3. (Hifil) rendre faible
    4. (Nifal) tendre
« rakak » est traduit dans la Louis Segond par :

se troubler, être touché, avoir brisé, s’alarmer, onctueux, adouci ; 8

Concordance biblique hébraïque du mot « rakak »

Deutéronome 20.3
Il leur dira : Ecoute , Israël ! Vous allez aujourd’hui livrer bataille à vos ennemis . Que votre cœur ne se trouble point ; soyez sans crainte , ne vous effrayez pas, ne vous épouvantez pas devant eux.

2 Rois 22.19
Parce que ton cœur a été touché , parce que tu t’es humilié devant l’Éternel en entendant ce que j’ai prononcé contre ce lieu et contre ses habitants , qui seront un objet d’épouvante et de malédiction, et parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi, j’ai entendu , dit l’Éternel.

2 Chroniques 34.27
Parce que ton cœur a été touché , parce que tu t’es humilié devant Dieu en entendant ses paroles contre ce lieu et contre ses habitants , parce que tu t’es humilié devant moi, parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi, j’ai entendu , dit l’Éternel.

Job 23.16
Dieu a brisé mon courage, Le Tout-Puissant m’a rempli d’effroi .

Psaumes 55.21
Sa bouche est plus douce que la crème, Mais la guerre est dans son cœur ; Ses paroles sont plus onctueuses que l’huile, Mais ce sont des épées nues.

Esaïe 1.6
De la plante du pied jusqu’à la tête, rien n’est en bon état : Ce ne sont que blessures, contusions et plaies vives, Qui n’ont été ni pansées , ni bandées , Ni adoucies par l’huile.

Esaïe 7.4
Et dis -lui : Sois tranquille , ne crains rien, Et que ton cœur ne s’alarme pas, Devant ces deux bouts de tisons fumants, Devant la colère de Retsin et de la Syrie, et du fils de Remalia,

Jérémie 51.46
Que votre cœur ne se trouble point, Et ne vous effrayez pas Des bruits qui se répandront dans le pays ; Car cette année surviendra un bruit, Et l’année suivante un autre bruit, La violence régnera dans le pays, Et un dominateur s’élèvera contre un autre dominateur .


Cette Bible est dans le domaine public.