Esaïe 61
Bible des moines de Maredsous

La bonne nouvelle annoncée aux petits

1 L’Esprit du Seigneur est sur moi,
car le Seigneur m’a consacré par l’onction ;
il m’a envoyé porter la bonne nouvelle aux humbles,
panser les cœurs meurtris,
annoncer aux captifs la délivrance,
aux prisonniers l’élargissement,


2 proclamer une année de grâce de la part du Seigneur,
un jour de vengeance de notre Dieu ;
consoler tous les affligés,


3 leur donner un diadème au lieu de cendres,
l’huile de joie au lieu de vêtements de deuil,
des chants de louange au lieu du désespoir.
Alors on les appellera les chênes verts de la justice,
plantés par le Seigneur pour sa gloire.


4 Ils rebâtiront les ruines antiques,
ils relèveront les débris du passé,
ils restaureront des villes détruites,
et répareront des ravages séculaires.


5 Des étrangers viendront paître vos menus troupeaux,
des gens du dehors vous serviront de laboureurs et de vignerons.


6 Pour vous, on vous appellera prêtres du Seigneur,
on vous qualifiera de ministres de notre Dieu.
Vous vous nourrirez des richesses des nations,
et vous resplendirez de leur opulence.


7 Puisqu’ils ont eu double part de honte,
et qu’ils ont eu en partage opprobres et crachats,
ils recevront dans leur pays double part d’héritage,
et leur joie sera éternelle.


8 Car moi, le Seigneur, j’aime l’équité,
je déteste le fruit de la rapine ;
aussi vais-je leur donner fidèlement leur récompense,
et conclure avec eux une alliance éternelle.


9 Leur race deviendra célèbre parmi les nations,
et leur descendance au milieu des peuples ;
tout le monde, à leur vue, reconnaîtra
qu’ils sont la race bénie du Seigneur.


10 « À grande joie je me réjouirai dans le Seigneur
et mon cœur bondira d’allégresse en mon Dieu,
car il m’a fait revêtir les vêtements du salut,
il m’a enveloppé du manteau de la justice,
comme un nouvel époux ceint le turban,
comme une jeune épouse se pare de ses atours. »


11 Car, aussi sûrement que le sol fait germer ses graines
et qu’un jardin fait pousser ses semences,
le Seigneur Dieu fera germer la justice
et la gloire à la face de toutes les nations.