Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Juges 21  /  strong 03754

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Juges 21

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 20 1 Les hommes <0376> d’Israël <03478> avaient juré <07650> (8738) à Mitspa <04709>, en disant <0559> (8800): Aucun <0376> de nous ne donnera <05414> (8799) sa fille <01323> pour femme <0802> à un Benjamite <01144>.
2 Le peuple <05971> vint <0935> (8799) à Béthel <01004> <0430> (8677) <01008>, et il y resta <03427> (8799) devant <06440> Dieu <0430> jusqu’au soir <06153>. Ils élevèrent <05375> (8799) la voix <06963>, ils versèrent d’abondantes <01419> larmes <01058> (8799) <01065>,
3 et ils dirent <0559> (8799): Ô Éternel <03068>, Dieu <0430> d’Israël <03478>, pourquoi est-il arrivé En Israël <03478> qu’il manque <06485> (8736) aujourd’hui <03117> une <0259> tribu <07626> d’Israël <03478>?
4 Le lendemain <04283>, le peuple <05971> se leva de bon matin <07925> (8686); ils bâtirent <01129> (8799) là un autel <04196>, et ils offrirent <05927> (8686) des holocaustes <05930> et des sacrifices d’actions de grâces <08002>.
5 Les enfants <01121> d’Israël <03478> dirent <0559> (8799): Quel est celui d’entre toutes les tribus <07626> d’Israël <03478> qui <0834> n’est pas monté <05927> (8804) à l’assemblée <06951> devant l’Éternel <03068>? Car on avait fait un serment <07621> solennel <01419> contre quiconque ne monterait <05927> (8804) pas vers l’Éternel <03068> à Mitspa <04709>, on avait dit <0559> (8800): Il sera puni de mort <04191> (8800) <04191> (8714).
6 Les enfants <01121> d’Israël <03478> éprouvaient du repentir <05162> (8735) au sujet de Benjamin <01144>, leur frère <0251>, et ils disaient <0559> (8799): Aujourd’hui <03117> une <0259> tribu <07626> a été retranchée <01438> (8738) d’Israël <03478>.
7 Que ferons <06213> (8799)-nous pour procurer des femmes <0802> à ceux qui ont survécu <03498> (8737), puisque nous avons juré <07650> (8738) par l’Éternel <03068> de ne pas leur donner <05414> (8800) de nos filles <01323> pour femmes <0802>?
8 Ils dirent <0559> (8799) donc: Y a-t-il quelqu’un <0259> d’entre les tribus <07626> d’Israël <03478> qui ne soit pas monté <05927> (8804) vers l’Éternel <03068> à Mitspa <04709>? Et voici, personne <0376> de Jabès <03003> en Galaad <01568> n’était venu <0935> (8804) au camp <04264>, à l’assemblée <06951>.
9 On fit le dénombrement <06485> (8691) du peuple <05971>, et il n’y avait là aucun <0376> des habitants <03427> (8802) de Jabès <03003> en Galaad <01568>.
10 Alors l’assemblée <05712> envoya <07971> (8799) contre eux douze <08147> <06240> mille <0505> soldats <0376> <01121> <02428>, en leur donnant cet ordre <06680> (8762) <0559> (8800): Allez <03212> (8798), et frappez <05221> (8689) du tranchant <06310> de l’épée <02719> les habitants <03427> (8802) de Jabès <03003> en Galaad <01568>, avec les femmes <0802> et les enfants <02945>.
11 Voici ce <01697> que vous ferez <06213> (8799): vous dévouerez par interdit <02763> (8686) tout mâle <02145> et toute femme <0802> qui a connu <03045> (8802) la couche <04904> d’un homme.
12 Ils trouvèrent <04672> (8799) parmi les habitants <03427> (8802) de Jabès <03003> en Galaad <01568> quatre <0702> cents <03967> jeunes filles <05291> vierges <01330> qui n’avaient point connu <03045> (8804) d’homme <0376> <02145> en couchant <04904> avec lui, et ils les amenèrent <0935> (8686) dans le camp <04264> à Silo <07887>, qui est au pays <0776> de Canaan <03667>.
13 Toute l’assemblée <05712> envoya <07971> (8799) des messagers <01696> (8762) pour parler aux fils <01121> de Benjamin <01144> qui étaient au rocher <05553> de Rimmon <07417>, et pour leur annoncer <07121> (8799) la paix <07965>.
14 En ce temps <06256>-là, les Benjamites <01144> revinrent <07725> (8799), et on leur donna <05414> (8799) les femmes <0802> à qui l’on avait laissé la vie <02421> (8765) parmi les femmes <0802> de Jabès <03003> en Galaad <01568>. Mais il n’y en avait pas assez <04672> (8804) pour eux.
15 Le peuple <05971> éprouvait du repentir <05162> (8737) au sujet de Benjamin <01144>, car l’Éternel <03068> avait fait <06213> (8804) une brèche <06556> dans les tribus <07626> d’Israël <03478>.
16 Les anciens <02205> de l’assemblée <05712> dirent <0559> (8799): Que ferons <06213> (8799)-nous pour procurer des femmes <0802> à ceux qui restent <03498> (8737), puisque les femmes <0802> de Benjamin <01144> ont été détruites <08045> (8738)?
17 Et ils dirent <0559> (8799): Que les réchappés <06413> de Benjamin <01144> conservent leur héritage <03425>, afin qu’une tribu <07626> ne soit pas effacée <04229> (8735) d’Israël <03478>.
18 Mais nous ne pouvons <03201> (8799) pas leur donner <05414> (8800) de nos filles <01323> pour femmes <0802>, car les enfants <01121> d’Israël <03478> ont juré <07650> (8738), en disant <0559> (8800): Maudit <0779> (8803) soit celui qui donnera <05414> (8802) une femme <0802> à un Benjamite <01144>!
19 Et ils dirent <0559> (8799): Voici, il y a chaque année <03117> <03117> une fête <02282> de l’Éternel <03068> à Silo <07887>, qui est au nord <06828> de Béthel <01008>, à l’orient <04217> <08121> de la route <04546> qui monte <05927> (8802) de Béthel <01008>, à Sichem <07927> , et au midi <05045> de Lebona <03829>.
20 Puis ils donnèrent cet ordre <06680> (8762) <0559> (8800) aux fils <01121> de Benjamin <01144>: Allez <03212> (8798), et placez-vous en embuscade <0693> (8804) dans les vignes <03754>.
21 Vous regarderez <07200> (8804), et voici, lorsque les filles <01323> de Silo <07887> sortiront <03318> (8799) pour danser <02342> (8800) <04246>, vous sortirez <03318> (8804) des vignes <03754>, vous enlèverez <02414> (8804) chacun <0376> une des filles <01323> de Silo <07887> pour en faire votre femme <0802>, et vous vous en irez <01980> (8804) dans le pays <0776> de Benjamin <01144>.
22 Si leurs pères <01> ou leurs frères <0251> viennent <0935> (8799) se plaindre <07378> (8800) auprès de nous, nous leur dirons <0559> (8804): Accordez <02603> (8798)-les-nous, car nous n’avons pas pris <03947> (8804) une femme <0802> pour chacun <0376> dans la guerre <04421>. Ce n’est pas vous qui les leur avez données <05414> (8804); en ce cas <06256>, vous seriez coupables <0816> (8799).
23 Ainsi firent <06213> (8799) les fils <01121> de Benjamin <01144>; ils prirent <05375> (8799) des femmes <0802> selon leur nombre <04557> parmi les danseuses <02342> (8789) qu’ils enlevèrent <01497> (8804), puis ils partirent <03212> (8799) et retournèrent <07725> (8799) dans leur héritage <05159>; ils rebâtirent <01129> (8799) les villes <05892>, et y habitèrent <03427> (8799).
24 Et dans le même temps <06256> les enfants <01121> d’Israël <03478> s’en allèrent <01980> (8691) de là chacun <0376> dans sa tribu <07626> et dans sa famille <04940>, ils retournèrent <03318> (8799) chacun <0376> dans son héritage <05159>.
25 En ce temps <03117>-là, il n’y avait point de roi <04428> en Israël <03478>. Chacun <0376> faisait <06213> (8799) ce qui lui semblait bon <03477> <05869>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3754 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient d’une racine au sens incertain

Mot translittéré Entrée du TWOT

kerem

1040a

Prononciation phonétique Type de mot

keh’-rem   

Nom masculin

Définition :
  1. vigne, vignoble
Traduit dans la Louis Segond par :

vigne 91, Keramim 1, plantation 1 ; 93

Concordance :
  • Genèse 9.20
    Noé commença à cultiver la terre, et planta de la vigne.
  • Exode 22.5
    Si un homme fait du dégât dans un champ ou dans une vigne, et qu’il laisse   son bétail paître dans le champ d’autrui, il donnera en dédommagement le meilleur produit de son champ et de sa vigne.
  • Exode 23.11
    Mais la septième, tu lui donneras du relâche et tu la laisseras en repos ; les pauvres de ton peuple en jouiront, et les bêtes des champs mangeront ce qui restera. Tu feras   de même pour ta vigne et pour tes oliviers.
  • Lévitique 19.10
    Tu ne cueilleras pas non plus les grappes restées dans ta vigne, et tu ne ramasseras pas les grains  qui en seront tombés. Tu abandonneras cela au pauvre et à l’étranger. Je suis l’Éternel, votre Dieu.
  • Lévitique 25.3
    Pendant six années tu ensemenceras ton champ, pendant six années tu tailleras ta vigne ; et tu en recueilleras le produit.
  • Lévitique 25.4
    Mais la septième année sera un sabbat, un temps de repos pour la terre, un sabbat en l’honneur de l’Éternel : tu n’ensemenceras point ton champ, et tu ne tailleras point ta vigne.
  • Nombres 16.14
    Et ce n’est pas dans un pays où coulent le lait et le miel que tu nous as menés  , ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnés en possession. Penses-tu crever les yeux de ces gens ? Nous ne monterons pas.
  • Nombres 20.17
    Laisse-nous passer par ton pays ; nous ne traverserons ni les champs, ni les vignes , et nous ne boirons pas l’eau des puits ; nous suivrons la route royale, sans nous détourner à droite ou à gauche, jusqu’à ce que nous ayons franchi ton territoire.
  • Nombres 21.22
    Laisse-moi passer par ton pays ; nous n’entrerons ni dans les champs, ni dans les vignes , et nous ne boirons pas l’eau des puits ; nous suivrons la route royale, jusqu’à ce que nous ayons franchi ton territoire.
  • Nombres 22.24
    L’ange de l’Éternel se plaça dans un sentier entre les vignes ; il y avait un mur  de chaque côté.
  • Deutéronome 6.11
    des maisons qui sont pleines de toutes sortes de biens et que tu n’as point remplies, des citernes creusées que tu n’as point creusées, des vignes et des oliviers que tu n’as point plantés. Lorsque tu mangeras et te rassasieras,
  • Deutéronome 20.6
    Qui est-ce qui a planté une vigne, et n’en a point encore joui ? Qu’il s’en aille  et retourne chez lui, de peur qu’il ne meure dans la bataille et qu’un autre   n’en jouisse.
  • Deutéronome 22.9
    Tu ne sèmeras point dans ta vigne diverses semences, de peur que tu ne jouisses ni du produit de ce que tu auras semé ni du produit de la vigne.
  • Deutéronome 23.24
    Si tu entres dans la vigne de ton prochain, tu pourras à ton gré manger des raisins et t’en rassasier ; mais tu n’en mettras point dans ton vase.
  • Deutéronome 24.21
    Quand tu vendangeras ta vigne, tu ne cueilleras point ensuite les grappes qui y seront restées : elles seront pour l’étranger, pour l’orphelin et pour la veuve.
  • Deutéronome 28.30
    Tu auras une fiancée, et un autre homme couchera   avec elle ; tu bâtiras une maison, et tu ne l’habiteras pas; tu planteras une vigne, et tu n’en jouiras pas.
  • Deutéronome 28.39
    Tu planteras des vignes et tu les cultiveras ; et tu ne boiras pas de vin  et tu ne feras pas de récolte, car les vers la mangeront.
  • Josué 24.13
    Je vous donnai un pays que vous n’aviez point cultivé, des villes que vous n’aviez point bâties et que vous habitez, des vignes et des oliviers que vous n’aviez point plantés et qui vous servent de nourriture.
  • Juges 9.27
    Ils sortirent dans la campagne, vendangèrent leurs vignes, foulèrent les raisins, et se livrèrent à des réjouissances ; ils entrèrent dans la maison de leur dieu, ils mangèrent et burent, et ils maudirent Abimélec.
  • Juges 11.33
    Il leur fit éprouver une très grande défaite, depuis Aroër jusque vers Minnith, espace qui renfermait vingt villes, et jusqu’à Abel -Keramim. Et les fils d’Ammon furent humiliés devant les enfants d’Israël.
  • Juges 14.5
    Samson descendit avec son père et sa mère à Thimna. Lorsqu’ils arrivèrent aux vignes de Thimna, voici, un jeune lion rugissant vint à sa rencontre.
  • Juges 15.5
    Il alluma les flambeaux, lâcha les renards dans les blés des Philistins, et embrasa les tas de gerbes, le blé sur pied, et jusqu’aux plantations d’oliviers.
  • Juges 21.20
    Puis ils donnèrent cet ordre aux fils de Benjamin : Allez, et placez-vous en embuscade dans les vignes.
  • Juges 21.21
    Vous regarderez, et voici, lorsque les filles de Silo sortiront pour danser, vous sortirez des vignes, vous enlèverez chacun une des filles de Silo pour en faire votre femme, et vous vous en irez dans le pays de Benjamin.
  • 1 Samuel 8.14
    Il prendra la meilleure partie de vos champs, de vos vignes et de vos oliviers, et la donnera à ses serviteurs.
  • 1 Samuel 8.15
    Il prendra la dîme du produit de vos semences et de vos vignes, et la donnera à ses serviteurs.
  • 1 Samuel 22.7
    Et Saül dit  à ses serviteurs qui se tenaient près de lui: Ecoutez, Benjamites ! Le fils d’Isaï vous donnera -t-il à tous des champs et des vignes ? Fera   -t-il de vous tous des chefs de mille et des chefs de cent ?
  • 1 Rois 21.1
    Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel, à côté   du palais d’Achab, roi de Samarie.
  • 1 Rois 21.2
    Et Achab parla ainsi à Naboth : Cède -moi ta vigne, pour que j’en fasse un jardin potager, car elle est tout près de ma maison. Je te donnerai à la place une vigne meilleure ; ou, si cela te convient, je te paierai la valeur en argent.
  • 1 Rois 21.6
    Il lui répondit : J’ai parlé à Naboth de Jizreel, et je lui ai dit : Cède -moi ta vigne pour de l’argent ; ou, si tu veux, je te donnerai une autre vigne à la place. Mais il a dit : Je ne te donnerai pas ma vigne !
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Juges 21.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.