Chapitre 20 1 Les hommes
<0376> d’Israël
<03478> avaient juré
<07650> (8738) à Mitspa
<04709>, en disant
<0559> (8800): Aucun
<0376> de nous ne donnera
<05414> (8799) sa fille
<01323> pour femme
<0802> à un Benjamite
<01144>.
2 Le peuple
<05971> vint
<0935> (8799) à Béthel
<01004> <0430> (8677) <01008>, et il y resta
<03427> (8799) devant
<06440> Dieu
<0430> jusqu’au soir
<06153>. Ils élevèrent
<05375> (8799) la voix
<06963>, ils versèrent d’abondantes
<01419> larmes
<01058> (8799) <01065>,
3 et ils dirent
<0559> (8799): Ô Éternel
<03068>, Dieu
<0430> d’Israël
<03478>, pourquoi est-il arrivé En Israël
<03478> qu’il manque
<06485> (8736) aujourd’hui
<03117> une
<0259> tribu
<07626> d’Israël
<03478>?
4 Le lendemain
<04283>, le peuple
<05971> se leva de bon matin
<07925> (8686); ils bâtirent
<01129> (8799) là un autel
<04196>, et ils offrirent
<05927> (8686) des holocaustes
<05930> et des sacrifices d’actions de grâces
<08002>.
5 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> dirent
<0559> (8799): Quel est celui d’entre toutes les tribus
<07626> d’Israël
<03478> qui
<0834> n’est pas monté
<05927> (8804) à l’assemblée
<06951> devant l’Éternel
<03068>? Car on avait fait un serment
<07621> solennel
<01419> contre quiconque ne monterait
<05927> (8804) pas vers l’Éternel
<03068> à Mitspa
<04709>, on avait dit
<0559> (8800): Il sera puni de mort
<04191> (8800) <04191> (8714).
6 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> éprouvaient du repentir
<05162> (8735) au sujet de Benjamin
<01144>, leur frère
<0251>, et ils disaient
<0559> (8799): Aujourd’hui
<03117> une
<0259> tribu
<07626> a été retranchée
<01438> (8738) d’Israël
<03478>.
7 Que ferons
<06213> (8799)-nous pour procurer des femmes
<0802> à ceux qui ont survécu
<03498> (8737), puisque nous avons juré
<07650> (8738) par l’Éternel
<03068> de ne pas leur donner
<05414> (8800) de nos filles
<01323> pour femmes
<0802>?
8 Ils dirent
<0559> (8799) donc: Y a-t-il quelqu’un
<0259> d’entre les tribus
<07626> d’Israël
<03478> qui ne soit pas monté
<05927> (8804) vers l’Éternel
<03068> à Mitspa
<04709>? Et voici, personne
<0376> de Jabès
<03003> en Galaad
<01568> n’était venu
<0935> (8804) au camp
<04264>, à l’assemblée
<06951>.
9 On fit le dénombrement
<06485> (8691) du peuple
<05971>, et il n’y avait là aucun
<0376> des habitants
<03427> (8802) de Jabès
<03003> en Galaad
<01568>.
10 Alors l’assemblée
<05712> envoya
<07971> (8799) contre eux douze
<08147> <06240> mille
<0505> soldats
<0376> <01121> <02428>, en leur donnant cet ordre
<06680> (8762) <0559> (8800): Allez
<03212> (8798), et frappez
<05221> (8689) du tranchant
<06310> de l’épée
<02719> les habitants
<03427> (8802) de Jabès
<03003> en Galaad
<01568>, avec les femmes
<0802> et les enfants
<02945>.
11 Voici ce
<01697> que vous ferez
<06213> (8799): vous dévouerez par interdit
<02763> (8686) tout mâle
<02145> et toute femme
<0802> qui a connu
<03045> (8802) la couche
<04904> d’un homme.
12 Ils trouvèrent
<04672> (8799) parmi les habitants
<03427> (8802) de Jabès
<03003> en Galaad
<01568> quatre
<0702> cents
<03967> jeunes filles
<05291> vierges
<01330> qui n’avaient point connu
<03045> (8804) d’homme
<0376> <02145> en couchant
<04904> avec lui, et ils les amenèrent
<0935> (8686) dans le camp
<04264> à Silo
<07887>, qui est au pays
<0776> de Canaan
<03667>.
13 Toute l’assemblée
<05712> envoya
<07971> (8799) des messagers
<01696> (8762) pour parler aux fils
<01121> de Benjamin
<01144> qui étaient au rocher
<05553> de Rimmon
<07417>, et pour leur annoncer
<07121> (8799) la paix
<07965>.
14 En ce temps
<06256>-là, les Benjamites
<01144> revinrent
<07725> (8799), et on leur donna
<05414> (8799) les femmes
<0802> à qui l’on avait laissé la vie
<02421> (8765) parmi les femmes
<0802> de Jabès
<03003> en Galaad
<01568>. Mais il n’y en avait pas assez
<04672> (8804) pour eux.
15 Le peuple
<05971> éprouvait du repentir
<05162> (8737) au sujet de Benjamin
<01144>, car l’Éternel
<03068> avait fait
<06213> (8804) une brèche
<06556> dans les tribus
<07626> d’Israël
<03478>.
16 Les anciens
<02205> de l’assemblée
<05712> dirent
<0559> (8799): Que ferons
<06213> (8799)-nous pour procurer des femmes
<0802> à ceux qui restent
<03498> (8737), puisque les femmes
<0802> de Benjamin
<01144> ont été détruites
<08045> (8738)?
17 Et ils dirent
<0559> (8799): Que les réchappés
<06413> de Benjamin
<01144> conservent leur héritage
<03425>, afin qu’une tribu
<07626> ne soit pas effacée
<04229> (8735) d’Israël
<03478>.
18 Mais nous ne pouvons
<03201> (8799) pas leur donner
<05414> (8800) de nos filles
<01323> pour femmes
<0802>, car les enfants
<01121> d’Israël
<03478> ont juré
<07650> (8738), en disant
<0559> (8800): Maudit
<0779> (8803) soit celui qui donnera
<05414> (8802) une femme
<0802> à un Benjamite
<01144>!
19 Et ils dirent
<0559> (8799): Voici, il y a chaque année
<03117> <03117> une fête
<02282> de l’Éternel
<03068> à Silo
<07887>, qui est au nord
<06828> de Béthel
<01008>, à l’orient
<04217> <08121> de la route
<04546> qui monte
<05927> (8802) de Béthel
<01008>, à Sichem
<07927> , et au midi
<05045> de Lebona
<03829>.
20 Puis ils donnèrent cet ordre
<06680> (8762) <0559> (8800) aux fils
<01121> de Benjamin
<01144>: Allez
<03212> (8798), et placez-vous en embuscade
<0693> (8804) dans les vignes
<03754>.
21 Vous regarderez
<07200> (8804), et voici, lorsque les filles
<01323> de Silo
<07887> sortiront
<03318> (8799) pour danser
<02342> (8800) <04246>, vous sortirez
<03318> (8804) des vignes
<03754>, vous enlèverez
<02414> (8804) chacun
<0376> une des filles
<01323> de Silo
<07887> pour en faire votre femme
<0802>, et vous vous en irez
<01980> (8804) dans le pays
<0776> de Benjamin
<01144>.
22 Si leurs pères
<01> ou leurs frères
<0251> viennent
<0935> (8799) se plaindre
<07378> (8800) auprès de nous, nous leur dirons
<0559> (8804): Accordez
<02603> (8798)-les-nous, car nous n’avons pas pris
<03947> (8804) une femme
<0802> pour chacun
<0376> dans la guerre
<04421>. Ce n’est pas vous qui les leur avez données
<05414> (8804); en ce cas
<06256>, vous seriez coupables
<0816> (8799).
23 Ainsi firent
<06213> (8799) les fils
<01121> de Benjamin
<01144>; ils prirent
<05375> (8799) des femmes
<0802> selon leur nombre
<04557> parmi les danseuses
<02342> (8789) qu’ils enlevèrent
<01497> (8804), puis ils partirent
<03212> (8799) et retournèrent
<07725> (8799) dans leur héritage
<05159>; ils rebâtirent
<01129> (8799) les villes
<05892>, et y habitèrent
<03427> (8799).
24 Et dans le même temps
<06256> les enfants
<01121> d’Israël
<03478> s’en allèrent
<01980> (8691) de là chacun
<0376> dans sa tribu
<07626> et dans sa famille
<04940>, ils retournèrent
<03318> (8799) chacun
<0376> dans son héritage
<05159>.
25 En ce temps
<03117>-là, il n’y avait point de roi
<04428> en Israël
<03478>. Chacun
<0376> faisait
<06213> (8799) ce qui lui semblait bon
<03477> <05869>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 1065 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 01058 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Bekiy |
243b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
bek-ee’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- pleurer, ses pleurs, écoulement de larmes
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
pleurer, pleurs, larmes, écoulement ; 30 |
| Concordance : |
- Genèse 45.2
Il éleva la voix, en pleurant. Les Égyptiens l’entendirent, et la maison de Pharaon l’entendit. - Deutéronome 34.8
Les enfants d’Israël pleurèrent Moïse pendant trente jours, dans les plaines de Moab ; et ces jours de pleurs et de deuil sur Moïse arrivèrent à leur terme. - Juges 21.2
Le peuple vint à Béthel, et il y resta devant Dieu jusqu’au soir. Ils élevèrent la voix, ils versèrent d’abondantes larmes, - 2 Samuel 13.36
Comme il achevait de parler, voici, les fils du roi arrivèrent. Ils élevèrent la voix, et pleurèrent ; le roi aussi et tous ses serviteurs versèrent d’abondantes larmes. - 2 Rois 20.3
Ô Éternel ! souviens -toi que j’ai marché devant ta face avec fidélité et intégrité de cœur, et que j’ai fait ce qui est bien à tes yeux ! Et Ezéchias répandit d’abondantes larmes. - Esdras 3.13
en sorte qu’on ne pouvait distinguer le bruit des cris de joie d’avec le bruit des pleurs parmi le peuple, car le peuple poussait de grands cris dont le son s’entendait au loin. - Esther 4.3
Dans chaque province, partout où arrivaient l’ordre du roi et son édit, il y eut une grande désolation parmi les Juifs ; ils jeûnaient, pleuraient et se lamentaient, et beaucoup se couchaient sur le sac et la cendre. - Job 16.16
Les pleurs ont altéré mon visage ; L’ombre de la mort est sur mes paupières. - Job 28.11
Il arrête l’écoulement des eaux, Et il produit à la lumière ce qui est caché. - Psaumes 6.8
Eloignez -vous de moi, vous tous qui faites le mal ! Car l’Éternel entend la voix de mes larmes ; - Psaumes 30.5
Car sa colère dure un instant, Mais sa grâce toute la vie ; le soir arrivent les pleurs, Et le matin l’allégresse. - Psaumes 102.9
Je mange la poussière au lieu de pain, Et je mêle des larmes à ma boisson, - Esaïe 15.2
On monte au temple et à Dibon, Sur les hauts lieux, pour pleurer ; Moab est en lamentations, sur Nebo et sur Médeba : Toutes les têtes sont rasées, Toutes les barbes sont coupées. - Esaïe 15.3
Dans les rues, ils sont couverts de sacs ; Sur les toits et dans les places, Tout gémit et fond en larmes. - Esaïe 15.5
Mon cœur gémit sur Moab, Dont les fugitifs se sauvent jusqu’à Tsoar, Jusqu’à Eglath -Schelischija ; Car ils font, en pleurant, la montée de Luchith, Et ils jettent des cris de détresse sur le chemin de Choronaïm ; - Esaïe 16.9
Aussi je pleure sur la vigne de Sibma, comme sur Jaezer ; Je vous arrose de mes larmes, Hesbon, Elealé ! Car sur votre récolte et sur votre moisson Est venu fondre un cri de guerre. - Esaïe 22.4
C’est pourquoi je dis : Détournez de moi les regards, Laissez-moi pleurer amèrement ; N’insistez pas pour me consoler Du désastre de la fille de mon peuple. - Esaïe 22.12
Le Seigneur, l’Éternel des armées, vous appelle en ce jour À pleurer et à vous frapper la poitrine, À vous raser la tête et à ceindre le sac. - Esaïe 38.3
Ô Éternel ! souviens -toi que j’ai marché devant ta face avec fidélité et intégrité de cœur, et que j’ai fait ce qui est bien à tes yeux ! Et Ezéchias répandit d’abondantes larmes. - Esaïe 65.19
Je ferai de Jérusalem mon allégresse, Et de mon peuple ma joie ; On n’y entendra plus Le bruit des pleurs et le bruit des cris. - Jérémie 3.21
Une voix se fait entendre sur les lieux élevés ; Ce sont les pleurs, les supplications des enfants d’Israël ; Car ils ont perverti leur voie, Ils ont oublié l’Éternel, leur Dieu. - Jérémie 9.10
Sur les montagnes je veux pleurer et gémir, Sur les plaines du désert je prononce une complainte ; Car elles sont brûlées, personne n’y passe, On n’y entend plus la voix des troupeaux ; Les oiseaux du ciel et les bêtes ont pris la fuite, ont disparu . - - Jérémie 31.9
Ils viennent en pleurant, et je les conduis au milieu de leurs supplications ; Je les mène vers des torrents d’eau, Par un chemin uni où ils ne chancellent pas; Car je suis un père pour Israël, Et Ephraïm est mon premier-né. - Jérémie 31.15
Ainsi parle l’Éternel : On entend des cris à Rama, Des lamentations , des larmes amères ; Rachel pleure ses enfants ; Elle refuse d’être consolée sur ses enfants, Car ils ne sont plus. - Jérémie 31.16
Ainsi parle l’Éternel : Retiens tes pleurs, Retiens les larmes de tes yeux ; Car il y aura un salaire pour tes œuvres, dit l’Éternel ; Ils reviendront du pays de l’ennemi. - Jérémie 48.5
Car on répand des pleurs à la montée de Luchith, Et des cris de détresse retentissent à la descente de Choronaïm. - Jérémie 48.32
Vigne de Sibma, je pleure sur toi plus que sur Jaezer ; Tes rameaux allaient au delà de la mer, Ils s’étendaient jusqu’à la mer de Jaezer ; Le dévastateur s’est jeté sur ta récolte et sur ta vendange. - Joël 2.12
Maintenant encore, dit l’Éternel, Revenez à moi de tout votre cœur, Avec des jeûnes, avec des pleurs et des lamentations ! - Malachie 2.13
Voici encore ce que vous faites : Vous couvrez de larmes l’autel de l’Éternel, De pleurs et de gémissements, En sorte qu’il n’a plus égard aux offrandes Et qu’il ne peut rien agréer de vos mains.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Juges 21.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.